下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Hegemonie}的意思

词典
词典
section

单词 HEGEMONIE的词源

griechisch hēgemonía, eigentlich = das Anführen.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

德语中HEGEMONIE的发音

Hegemonie  [Hegemoni̲e̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HEGEMONIE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

HEGEMONIE在德语中的意思是什么?

点击查看«Hegemonie»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

霸权

Hegemonie

霸权是政治,军事,经济,宗教和/或文化方面的机构,国家,组织或类似演员的优势或优势。 与霸权相比,其他演员只有有限的机会把自己的想法和兴趣付诸实践。 确实可以提供理论上和司法上的可能性,但由于霸主的影响力和霸权主义,实施通常会失败。 属于名词霸权的形容词被称为霸权,相反的是反霸权。 Unter Hegemonie versteht man die Vorherrschaft oder Überlegenheit einer Institution, eines Staates, einer Organisation oder eines ähnlichen Akteurs in politischer, militärischer, wirtschaftlicher, religiöser und/oder kultureller Hinsicht. Gegenüber einem Hegemon haben andere Akteure nur eingeschränkte Möglichkeiten, ihre eigenen Vorstellungen und Interessen praktisch durchzusetzen. Die theoretische/juristische Möglichkeit dazu mag zwar gegeben sein, doch die Umsetzung scheitert meist an den Einflussmöglichkeiten und der Übermacht des Hegemons. Das dem Substantiv Hegemonie zugehörige Adjektiv heißt hegemonial, dessen Gegenteil antihegemonial.

在德语 词典里Hegemonie的定义

一国对一个或多个其他国家拥有的至高无上的地位,一个国家对一个或多个其他国家至高无上的政治,经济或类似优势,政治,经济或其他实例的实际优越性 - 政治, 军事霸权是社会阶级的经济霸权。 Vorherrschaft, Vormachtstellung, die ein Staat gegenüber einem oder mehreren anderen Staaten besitzt faktische Überlegenheit politischer, wirtschaftlicher o. ä. Art. Vorherrschaft, Vormachtstellung, die ein Staat gegenüber einem oder mehreren anderen Staaten besitzt faktische Überlegenheit politischer, wirtschaftlicher o. ä. ArtBeispielepolitische, militärische Hegemoniedie wirtschaftliche Hegemonie einer Gesellschaftsschicht.
点击查看«Hegemonie»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

HEGEMONIE押韵的德语 单词


Abschiedszeremonie
Ạbschiedszeremonie
Bronchopneumonie
Bronchopneumoni̲e̲
Disharmonie
Disharmoni̲e̲  , auch: [ˈdɪs…] 
Dämonie
Dämoni̲e̲
Eudämonie
Eudämoni̲e̲
Evangelienharmonie
Evange̲lienharmonie
Gründungszeremonie
Grụ̈ndungszeremonie
Harmonie
Harmoni̲e̲ 
Philharmonie
Philharmoni̲e̲ 
Pleuropneumonie
Pleuropneumoni̲e̲
Pneumonie
Pneumoni̲e̲
Schluckpneumonie
Schlụckpneumonie
Simonie
Simoni̲e̲
Sphärenharmonie
Sphä̲renharmonie [ˈsfɛːrənharmoniː] 
Strahlenpneumonie
Stra̲hlenpneumonie
Teezeremonie
Te̲e̲zeremonie [ˈteːt͜seremoniː]
Trauzeremonie
Tra̲u̲zeremonie
Vokalharmonie
Voka̲lharmonie [voˈkaːlharmoniː]
Zeremonie
Zeremoni̲e̲  , auch, österreichisch meist: […ˈmoːni̯ə] 
sans cérémonie
[sãseremɔˈniː]

HEGEMONIE一样开头的德语单词

Hegelianerin
hegelianisch
Hegelianismus
hegelsch
Hegemaßnahme
Hegemeister
Hegemeisterin
Hegemon
hegemonial
Hegemonialanspruch
Hegemonialmacht
Hegemonialstaat
Hegemonikon
hegemonisch
hegen
Heger
Hegerin
Hegering
Hegewald
Hegezeit

HEGEMONIE一样开头的德语单词

Agonie
Antonie
Baronie
Betonie
Diakonie
Dystonie
Grippepneumonie
Hypotonie
Internettelefonie
Ironie
Kolonie
Lobulärpneumonie
Myotonie
Mülldeponie
Selbstironie
Sidonie
Sinfonie
Symphonie
Telefonie
Wallonie

德语近义词词典里Hegemonie的近义词和反义词

近义词

在德语中«HEGEMONIE»的近义词

以下的德语单词和«Hegemonie»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
Hegemonie的德语近义词

«Hegemonie»的25种语言翻译

翻译者
online translator

HEGEMONIE的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Hegemonie25种语言翻译
该章节所呈现的将Hegemonie由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Hegemonie»。

翻译者德语 - 中文

霸权
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

hegemonía
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

hegemony
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

नायकत्व
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

سيطرة
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

гегемония
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

hegemonia
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

কর্তৃত্ব
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

hégémonie
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

hegemoni
190 数百万发言者

德语

Hegemonie
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

覇権
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

헤게모니
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

Dompo
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

quyền lãnh đạo
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

மேலாதிக்கத்தை
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

पुढारीपण
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

hegemonya
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

egemonia
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

hegemonia
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

гегемонія
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

hegemonie
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

ηγεμονία
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

hegemonie
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

hegemoni
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

hegemoni
5 数百万发言者

Hegemonie的使用趋势

趋势

词语 «HEGEMONIE»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
81
/100
此处所显示的地图给出了词语«Hegemonie»在不同国家的使用频率。
Hegemonie的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Hegemonie»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«HEGEMONIE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Hegemonie»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Hegemonie»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Hegemonie的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«HEGEMONIE»的德语 引用

单词Hegemonie的知名引用和例句
1
Antonio Gramsci
Staat = politische Gesellschaft und Zivilgesellschaft, das heißt Hegemonie, gepanzert mit Zwang.

«HEGEMONIE»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Hegemonie的用法。与Hegemonie相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Genese und Niedergang der Hegemonie Spartas 404-386 v. Chr.
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Geschichte - Weltgeschichte - Fruhgeschichte, Antike, Note: 1,3, Technische Universitat Chemnitz (Philosophische Fakultat - Fachgebiet Antike und Europa), Veranstaltung: Die Peloponnes - Genese ...
Toni Jost, 2007
2
Hegemonie und Handel: Theorie hegemonialer Stabilität und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Thema: Int.
Jonas Markgraf, 2011
3
Angola: zwischen regionaler Hegemonie und nationalem ...
Luansi versucht, Antworten darauf zu geben, warum der Transitionsprozess in Angola nach fast zehn Jahren internationaler Intervention der UNO doch gescheitert ist.
Lukonde Luansi, 2001
4
Europäische Volkswirtschaften unter deutscher Hegemonie: ...
Die nationalsozialistische Besatzung Europas wirkte massiv auf die Volkswirtschaften aller betroffenen Gebiete ein. Die Proklamation eines Grosswirtschaftsraums eroffnete die Perspektive der Grenzenlosigkeit.
Christoph Buchheim, Marcel Boldorf, 2012
5
Die Herstellung Einer Öffentlichen Hegemonie: ...
Biowissenschaftliche Forschungen und deren Anwendung waren in den vergangenen Jahren häufig Gegenstand öffentlicher Auseinandersetzungen.
Jürgen Gerhards, Mike Steffen Schäfer, 2006
6
Hegemonie im Kontext der Europäischen Integrationsprozesse
Hegemonie bezeichnet die Vorrangstellung oder Vorherrschaft eines Staates gegenüber einem anderen Staat oder mehreren anderen Staaten. (Quelle: Schubert & Klein, 2001) Unter Hegemonie (gr.
Ginka Tchervenkova, 2005
7
Die Hegemonie symbolischer Gesundheit: eine Studie zum ...
Die gegenwärtige" Kultur der Gesundheit"rekurriert weniger auf das Medizinsystem, sondern zielt auf Eigenverantwortung ab.
Regina Brunnett, 2009
8
Das Reich im Kampf um die Hegemonie in Europa 1521-1648
In gesamteuropäischer Hinsicht wurden vor allem die Auswirkungen des Dreißigjährigen Krieges auf die Frage nach Hegemonie und Gleichgewicht im europäischen Staatensystem diskutiert. Nach S. H. Steinberg löste der Pyrenäenfriede ...
Alfred Kohler, 1990
9
Die Preußische Hegemonie in Deutschland ...
Er spricht von einer preußischen Hegemonie als dem Ungeheuer, dem Drachen, der Deutschland erwürgen will. Die Idee, der Plan, der Versuch, die That, alle vier Stationen umfassen diese Hegemonie. In ihr liegt die »Gefahr«, in ihr die ...
... Stralenau-Ückhovd, 1842
10
Das Napoleonische System - Kennzeichen der französischen ...
Studienarbeit aus dem Jahr 1999 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Martin Wolf, 2007

包含词语«HEGEMONIE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Hegemonie在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Rechte Hegemonie
Rechte Hegemonie. Gesellschaftsklima Die Rechtspopulisten haben in Deutschland und Europa längst die Deutungshoheit erlangt. Weite Teile der etablierten ... «Freitag - Das Meinungsmedium, 九月 16»
2
EU verkraftet keine deutsche Hegemonie
EU verkraftet keine deutsche Hegemonie. Bundeskanzlerin Angela Merkel will die Rolle der Domina in Europa gar nicht spielen – aus guten Gründen. «Kurier, 六月 16»
3
Jetzt beginnt der Kampf um die Hegemonie
Der Kampf um die Hegemonie wird zunächst mit der FPÖ ausgefochten, mit der die SPÖ im Ringen um ihr angestammtes Publikum steht. Die Frage, ob die FPÖ ... «DiePresse.com, 五月 16»
4
Dollar-Hegemonie bröselt: Russische Aktien beste Finanzanlage ...
Der Leitindex an der Moskauer Börse notiert so hoch wie seit dem Jahr 2007 nicht mehr. Allem Anschein nach sind die Probleme in Russland bei weitem nicht ... «RT Deutsch, 五月 16»
5
#rpTEN: "Digital Colonialism: A Global Overview" - Kulturelle ...
Unter dieser Hegemonie reproduzieren sich die globalen Verhältnisse von Wissensproduktion und Wohlstandverteilung. Die Digitalisierung scheint zunehmend ... «Netzpolitik.org, 五月 16»
6
TTIP oder die Besiegelung der US-Hegemonie in Europa?
Sehr herzlich soll das Treffen zwischen dem aus dem Amt scheidenden US-Präsidenten Barack Obama und der deutschen Kanzlerin Angela Merkel Ende April ... «Wiener Zeitung, 五月 16»
7
"German Power" - In der EU herrscht nicht Deutschland, sondern ...
Ob die komplexe wirtschaftliche und politische Konstellation in der EU mit den Begriffen "Hegemonie", "Halbhegemonie" und "geoökonomische Macht" ... «Süddeutsche.de, 五月 16»
8
Die "Flüchtlingskrise" ist eine Krise der deutschen Hegemonie in der ...
"Die EU, wir sie sie kennen, ist gescheitert. Das wird auch ein Sondergipfel nicht ändern." Diesen Befund verfasste die überzeugte EU-Befürworterin und ... «Telepolis, 三月 16»
9
Linzer Glockenstreit Akustische Hegemonie versus Linzer Charta
Linzer Glockenstreit Akustische Hegemonie versus Linzer Charta. Ein Architekt im oberösterreichischen Linz klagt gegen einen Nachbarn: die katholische ... «Bayerischer Rundfunk, 十一月 15»
10
Blick aus China: „US-Streben nach Hegemonie widerspricht realen ...
Die USA streben nach wie vor eine Hegemonie im Nahen Osten an, doch ihre Strategie sieht derzeit ungeschickt aus. Dazu noch könnte der russische ... «Sputnik Deutschland, 十一月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Hegemonie [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/hegemonie>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z