在"德语"词典里Heiliger}的意思

在德语中HEILIGER的发音

Heiliger  He̲i̲liger [ˈha͜ilɪɡɐ]

HEILIGER在德语中的意思是什么？

圣

Heiliger

被视为圣人的人特别接近于神，或被视为在宗教和伦理方面的典范。 圣人的承认可以保留给宗教或政治当局，也可以以鼓掌和崇拜信仰国家的方式进行; 与圣人相关的超自然现象的发生可以发挥重要作用。 以下 - 通常是对圣人的崇拜崇拜，被称为圣徒的崇拜。 一般来说，圣徒和圣徒崇拜的概念一般是指相应的基督教观念。 即使这些概念与基督教的宗教信仰密切相关，这两种现象也在其他世界宗教中发现。

Als Heiliger wird ein Mensch bezeichnet, der als einer Gottheit besonders nahestehend beziehungsweise als ein in religiöser und ethischer Hinsicht als vorbildlich angesehen wird. Die Anerkennung eines Heiligen kann religiösen oder politischen Autoritäten vorbehalten sein oder sich in der Akklamation und Verehrung durch das gläubige Volk vollziehen; eine wichtige Rolle kann dabei das Auftreten übernatürlicher Phänomene im Zusammenhang mit dem Heiligen spielen. Die darauf folgende – zumeist posthume – kultische Verehrung eines Heiligen bezeichnet man als Heiligenverehrung. Im allgemeinen Sprachgebrauch verweisen die Begriffe des Heiligen und der Heiligenverehrung gemeinhin auf die entsprechenden christlichen Vorstellungen. Auch wenn die Begriffe eng mit der christlichen Volksreligiosität assoziiert werden, so sind doch beide Phänomene in anderen Weltreligionen ebenso zu finden.

在德语 词典里Heiliger的定义

为信仰献出自己的生命或英勇地生活基督徒美德的人，因此可以被忠实的信徒崇拜，并要求与上帝虔诚，贤惠的人代祷。 一个为了信仰而献出自己的生命，或者英勇地过基督徒的美德，因此可以被忠实的信徒崇拜，并要求与上帝的代求，例如，呼召圣人圣徒的交流。

jemand, der sein Leben für den Glauben hingegeben oder die christlichen Tugenden heroisch gelebt hat und deshalb von den Gläubigen verehrt und um Fürbitte bei Gott angerufen werden darf sehr frommer, tugendhafter Mensch. jemand, der sein Leben für den Glauben hingegeben oder die christlichen Tugenden heroisch gelebt hat und deshalb von den Gläubigen verehrt und um Fürbitte bei Gott angerufen werden darfBeispieledie Heiligen anrufendie Gemeinschaft der Heiligen.

在德语中«HEILIGER»的近义词

以下的德语单词和«Heiliger»具有相近或相同的意思，隶属于同一个语法类别。

Heiliger的德语近义词

Legende · Mythos

HEILIGER的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Heiliger的25种语言翻译

该章节所呈现的将Heiliger由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在德语中基本的翻译单位是单词«Heiliger»。

• 翻译者德语 - 中文: 圣
• 翻译者德语 - 西班牙语: santo
• 翻译者德语 - 英语: Holy
• 翻译者德语 - 印地语: पवित्र
• 翻译者德语 - 阿拉伯语: المقدس
• 翻译者德语 - 俄语: святой
• 翻译者德语 - 葡萄牙语: santo
• 翻译者德语 - 孟加拉语: পবিত্র
• 翻译者德语 - 法语: saint
• 翻译者德语 - 马来语: suci
• 德语: Heiliger
• 翻译者德语 - 日语: 聖なる
• 翻译者德语 - 韩语: 거룩한
• 翻译者德语 - 印尼爪哇语: Suci
• 翻译者德语 - 越南语: Thánh
• 翻译者德语 - 泰米尔语: பரிசுத்த
• 翻译者德语 - 马拉地语: पवित्र
• 翻译者德语 - 土耳其语: kutsal
• 翻译者德语 - 意大利语: santo
• 翻译者德语 - 波兰语: święty
• 翻译者德语 - 乌克兰语: святий
• 翻译者德语 - 罗马尼亚语: sfânt
• 翻译者德语 - 希腊语: ιερός
• 翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语): Heilige
• 翻译者德语 - 瑞典语: Holy
• 翻译者德语 - 挪威语: Hellige

«HEILIGER»的德语 引用

单词Heiliger的知名引用和例句

1

Augustinus Patricius

Heiliger Vater, so vergeht der Ruhm der Welt.

2

Franz von Sales

Ein Heiliger; der traurig ist, ist ein trauriger Heiliger.

3

Franz Xaver

Ich bete dich an, Gottvater, der mich erschaffen hat. Ich bete dich an, Gottsohn, der mich erlöst hat. Ich bete dich an, Heiliger Geist, der mich so oft geheiligt hat und mich noch heiligt.

4

Georg Schmid

Was sicher als Heiliger Geist auftritt, ist sicher nicht Heiliger Geist. Doch dem Geist, der als Geist immer in Frage steht, dem kann ich vertrauen.

5

Gert Ledig

Ein Heiliger stirbt nach Vorschrift.

6

Jack Nicholson

Wer von mir erwartet, dass ich mich wie ein Heiliger benehme, der wird enttäuscht werden.

7

Johann Gottfried Seume

Heiliger Spartacus, bitte für uns! Wenn noch mehr solche Schulmeister des Menschenverstands aufträten.

8

Johannes Tauler

Üben mußt du dich, willst du ein Meister werden. Doch erwarte nicht, daß der Herr dir Gnade eingießt ohne deine Mitarbeit. Man soll nicht glauben, daß Vater, Sohn und Heiliger Geist in einen Menschen einströmen, der sich nicht in der Tugend übt.

9

Karl Gerok

O Heiliger Abend mit Sternen besät, wie lieblich und labend dein Hauch mich umweht! Vom Kindergetümmel, vom Lichtergewimmel aufschau ich gen Himmel in leisem Gebet.

10

Makarios der Ägypter

Heiliger Engel, Schützer meiner Seele und meines Leibes, verlaß mich Sünder nicht! Weiche nicht von mir wegen meiner Sünden! Umfasse meine schwache Hand und führe mich den Weg des Heiles!

与 «HEILIGER»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Heiliger的用法。与Heiliger相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。

Heiliger Geist und Weltseele: das Problem der dritten ...

English summary: The book deals with the question of whether or not Origen's Trinity can be compared with Plotinus' three hypostaseis. The work focusses on the problem of the third hypostasis.

Henning Ziebritzki, 1994

Von der Reliquie zum Ding: Heiliger Ort - Wunderkammer - Museum

" Von der Reliquie zum Ding ist das Standardwerk uber Bedeutung und Wandel auratisch aufgeladener Objekte in der christlichen Kulturgeschichte."

Stefan Laube, 2011

Heiliger Krieg: Eine neue Geschichte der Kreuzzüge

Dass die Idee des Heiligen Krieges sich nicht nur auf die Rückeroberung Jerusalems beschränkte, sondern auch als politisches Instrument diente, um gegen unbotmäßige Christen und andere Gegner des Papsttums vorzugehen, zeigt Jonathan ...

Jonathan Phillips, 2012

Leben heiliger Seelen: Ein Auszug aus Gerhard Tersteegens ...

Ein Auszug aus Gerhard Tersteegens auserlesenen Lebensbeschreibungen heiliger Seelen Gerhard Tersteegen, Johannes Gossner. : ._„-- -zMa-n fiellteinix _rm9 daß mir- ingeiviffen Fällen die (YxiadeuZ-Briefeh- (in Rechtshäudeliriijcht vor ...

Gerhard Tersteegen, Johannes Gossner, 1815

Ein falscher Heiliger: Historischer Roman

Der Schatten der Pest liegt über Cambridge.

Susanna Gregory, 2010

Heiliger Lilien-Geruch aus Franckreich, Das ist, 365. ...

François (de Sales), Wilhelm Pockh. __ Aegifîer. веп $йф ©efc&âfften bit ( Sanffhnutb juuben. 1 1 7-3« benen©efd>afften foil man fidj mit^Sñr ÇDîarta unb ЬетЬсШдеп(Эфи(^(£пде1тет* baren, up. 3fti gtöcffeeligen ober unglûcffeelû gen  ...

François (de Sales), Wilhelm Pockh, 1710

Heiliger Geist und Eucharistie: Ein vergessener Streitpunkt ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Theologie - Praktische Theologie, Note: 1,0, Westfalische Wilhelms-Universitat Munster (Okumenisches Institut, Abteilung I), Veranstaltung: Unterseminar: Die Frage nach dem gemeinsamen ...

Mark Bothe, 2009

Geist und Heiliger Geist: philosophische und theologische ...

EINLEITUNG ‚Geist' und ‚Heiliger Geist' im Horizont des christlich-trinitarischen Gottesbegriffs Werner Neuer (Basel) Das deutsche Wort „Geist“ ist zweifellos „ einer der ungriffigsten, d.h. einer der am schwersten zu umfassenden und ...

Edith Düsing, Werner Neuer, Hans-Dieter Klein, 2009

Die Thingstätte Heidelberg als ein heiliger Ort: Orte des ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Kunst - Architektur, Baugeschichte, Denkmalpflege, Note: 2,3, Technische Universitat Berlin (Geisteswissenschaften), Veranstaltung: Orte des Heiligen.

Dorit Schneider, 2010

Heiliger Krieg im Islam

Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Theologie - Vergleichende Religionswissenschaft, Note: 1,3, Albert-Ludwigs-Universitat Freiburg, Sprache: Deutsch, Abstract: 1.

Abe Jarron, 2012

包含词语«HEILIGER»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语Heiliger在以下新条目的上下文中是如何使用的。

Heiliger Zorn über CSU-Äußerungen

Zwischen der CSU und den Kirchen in Deutschland hängt der Haussegen schief. Bischöfe der beiden großen Kirchen in Deutschland kritisieren die ... «Deutsche Welle, 九月 16»

Schutzpatron der Bergsteiger: O du heiliger Bernhard!

Der heilige Bernhard von Menthon ist der Schutzpatron der Alpinisten und Bergbewohner. Allerdings erst seit 1923, als ein bergsteigender Papst ihm diese ... «Neue Zürcher Zeitung, 九月 16»

Ayyildizspor holt Heiliger

Heiliger, zuletzt in der Verbandsliga Nord aktiv, spielte kürzlich noch beim SV Neuhof, für den er vergangene Runde 22 Spiele in der zweithöchsten hessischen ... «FuPa - das Fußballportal, 九月 16»

'Heiliger Vater, ich bitte Sie um Entschuldigung'

Berlin (kath.net) Der deutsche Publizist David Berger hat sich vor einigen Tagen im Internet auf seiner Homepage für seine im Jahr 2012 geäußerte Kritik am ... «Kath.Net, 九月 16»

Wahre Beschuldigungen oder dreiste Lügen? Niklas HEILIGER ...

Es war der Aufreger am Freitagabend im osthessischen Fußball: Neuhofs Mittelfeldspieler Niklas Heiliger verkündet in einer Stellungnahme, die er an ... «Osthessen News, 八月 16»

"Ben Hur": Heiliger Hobel!

Für uns Kinder war es ein schöner Weihnachtsmoment, wenn am ersten oder zweiten Feiertag, nachdem alles ausgepackt und aufgegessen war, William ... «ZEIT ONLINE, 八月 16»

Berliner Zeitung | Dürers „Heiliger Eustachius” zurück in Bremen

Ein gut erhaltener Kupferstich von Albrecht Dürers Meisterwerk „Heiliger Eustachius” ist zurück in Bremen. Der Kunstverein Bremen erwarb den Druck, der sich ... «Berliner Zeitung, 八月 16»

Guru-Prozess in Düsseldorf: "Heiliger" wirft Gutachter Befangenheit ...

Die Angeklagten sollen mehrere Frauen mit brutalen Misshandlungen und pseudo-religiösen Ritualen von sich abhängig gemacht haben. FOTO: dpa, cas kde. «RP ONLINE, 八月 16»

Startseite > Österreich > "Kirche im Religionskrieg kein heiliger Ort ...

"Nicht einmal die Kirche als heiliger Ort ist ein Tabu - diese islamistischen Fanatiker provozieren in Europa einen Religionskrieg und die EU reagiert darauf ... «Krone.at, 七月 16»

Gianluigi Buffon: Italiens Mythos, Heiliger & Anführer

Deutschland gegen Italien ist auch das große Duell zwischen Manuel Neuer und Italiens Torwart-Legende Gianluigi Buffon. DFB-Torwarttrainer Andreas Köpke ... «DIE WELT, 六月 16»