在"德语"词典里Heimbilanz}的意思

在德语中HEIMBILANZ的发音

Heimbilanz  [He̲i̲mbilanz]

HEIMBILANZ在德语中的意思是什么？

主场比赛

Heimspiel

Heimspiel是运动中的一个术语，在其他情况下也被用作隐喻。 家庭游戏的对手是远程游戏。 运动员在家乡竞争时，或在本国的国际比赛中都会进行主场比赛。 在这种情况下，大多数观众包括个别运动员或有关团队的粉丝。 这些的支持通常可以被社区用于自己的体育成功。 在足球等团体运动中，裁判也受到球迷的青睐，受到社区的青睐。 此外，正如英国进化心理学家尼克·奈夫（Nick Neave）所说，男性性激素睾酮在血液中的浓度明显增加，甚至远远超过了游戏过程。 睾酮是增加领土行为的责任，除其他外，还要增加反应率和空间想象力。 然而，家庭优势也可以适应当地条件比对手更好。

Heimspiel ist ein Begriff aus dem Sport, der als Metapher auch in anderen Zusammenhängen verwendet wird. Das Pendant zum Heimspiel ist das Auswärtsspiel. Ein Heimspiel bestreiten Sportler, wenn sie am Heimatort – bzw. bei internationalen Wettbewerben im Heimatland – zum Wettkampf antreten. In diesem Fall besteht das Publikum in der Regel mehrheitlich aus Fans der betreffenden Einzelsportler bzw. Mannschaften. Die Unterstützung durch diese kann die Heimmannschaft oft für den eigenen sportlichen Erfolg nutzen. In Mannschaftssportarten wie beim Fußball wird auch der Schiedsrichter durch die Fans zugunsten der Heimmannschaft beeinflusst. Außerdem steigt, wie der britische Evolutionspsychologe Nick Neave belegt hat, vor Heimspielen die Konzentration des männlichen Sexualhormons Testosteron im Blut der Spieler deutlich an, und zwar wesentlich mehr als bei Auswärtsspielen. Testosteron ist verantwortlich für gesteigertes Revierverhalten und soll unter anderem die Reaktionsgeschwindigkeit und das räumliche Vorstellungsvermögen steigern. Ein Heimvorteil kann aber auch darin bestehen, an die örtlichen Gegebenheiten besser angepasst zu sein als der Gegner.

在德语 词典里Heimbilanz的定义

作为主队获得和交付的积分比率。

Verhältnis der als Heimmannschaft errungenen und abgegebenen Punkte.

HEIMBILANZ的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Heimbilanz的25种语言翻译

该章节所呈现的将Heimbilanz由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在德语中基本的翻译单位是单词«Heimbilanz»。

• 翻译者德语 - 中文: 主场战绩
• 翻译者德语 - 西班牙语: récord en casa
• 翻译者德语 - 英语: home record
• 翻译者德语 - 印地语: घर रिकॉर्ड
• 翻译者德语 - 阿拉伯语: سجل المنزل
• 翻译者德语 - 俄语: домой запись
• 翻译者德语 - 葡萄牙语: registo em casa
• 翻译者德语 - 孟加拉语: বাড়ি রেকর্ড
• 翻译者德语 - 法语: fiche à domicile
• 翻译者德语 - 马来语: rekod rumah
• 德语: Heimbilanz
• 翻译者德语 - 日语: ホームレコード
• 翻译者德语 - 韩语: 홈 기록
• 翻译者德语 - 印尼爪哇语: rekaman ngarep
• 翻译者德语 - 越南语: kỷ lục nhà
• 翻译者德语 - 泰米尔语: சாதனையையும்
• 翻译者德语 - 马拉地语: होम रेकॉर्ड
• 翻译者德语 - 土耳其语: ev kaydı
• 翻译者德语 - 意大利语: record casalingo
• 翻译者德语 - 波兰语: rekord home
• 翻译者德语 - 乌克兰语: додому запис
• 翻译者德语 - 罗马尼亚语: Record acasă
• 翻译者德语 - 希腊语: εντός έδρας ρεκόρ
• 翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语): huis rekord
• 翻译者德语 - 瑞典语: hem rekord
• 翻译者德语 - 挪威语: hjemmestatistikk

与 «HEIMBILANZ»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Heimbilanz的用法。与Heimbilanz相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。

Das große Buch der Fußball-Rekorde: Superlative, ...

Bei den Stationen Chelsea und Inter Mailand wies Mourinho eine makellose Heimbilanz auf. Das erfolgreichste Trainer-Debüt Er kam, sah und siegte: Im Mai 2008 wurde Josep Guardiola vom Trainer der Nachwuchself des FC Barcelona zum ...

Omar Gisler, 2012

Kicker Fußball-Jahrbuch 2010: 1. und 2. Bundesliga / ...

FSV Mainz 05 Eintracht Frankfurt 1899 Hoffenheim Bor. M'gladbach 1. FC Nürnberg 2009/10 1. FC Köln SC Freiburg Hannover 96 VfL Bochum Hertha BSC Heimbilanz Auswärtsbilanz g. u. v. Tore Pkt. Gesamt Tore Punkte 1. Bayern München ...

Hardy Hasselbruch, 2010

Dortmund in Zahlen.

Regionalliga- Verein 1972/73 1973/74 Heimbilanz Auswärtsbilanz GESAMT H A H A Tore Pkt. Tore ; Pkt. Tore Pkt Alem. Aachen 1-2 0-1 3-0 1-2 4-2 2:2 1-3 i 0 :4 5-5 2:6 Arm. Bielefeld 1-1 2-2 5-1 1-0 6-2 3:1 3-2 i 3:1 9-4 6:2 Erkenschwick 5- 1 ...

Matthias Kropp, 2002

Dritte Liga war schön...: ...Zeit für uns zu geh'n!

gegen die einzufahren. Eine der wenigen Teams der Liga, gegen die unsere Auswärtsbilanz besser ist als die Heimbilanz. Zwei Dinge bleiben nochnachzutragen: unter den12.000 Zuschauern gegen Aue warenaucherfreulich viele Gästefans ...

Carsten Koslowski, 2013

Der Jupp: Mister Alemannia

ein Dutzend chancen und kein vollstrecker Viktoria Köln verschaffte Alemannia Aachen wieder eine negative Heimbilanz – Ohne Bergstein keine Tore – Schors' Fehler war die Entscheidung – Alemannia Aachen unterlag Viktoria Köln 1:2 ...

Franz Creutz, 2012

Lamento und Euphorie: Eintracht Frankfurt - Saison 2011/12

Nicht mehr ruhig bleiben kann man jedoch angesichts der verheerenden Heimbilanz des Jahres 2011, die mit einem kümmerlichen Heimsieg aus dem März gegen den Mitabsteiger St. Pauli daher kommt. „Das ist eine Bilanz, die nicht sehr ...

Kid Klappergass, 2012

Kicker Fussball Jahrbuch 2013

... Gesamtbilanz Heimbilanz Auswärtsbilanz PI. (Vj.) Verein jahre Spiele S U N Tore Punkte Spiele S U N Tore Punkte Spiele S U N Tore Punkte 1 (1.) Bayern Müncher 48 1636 936 378 322 3510:1861 3186 818 600 140 78 2177:746 1940  ...

Kicker Sportmagazin, 2013

Faszination Rot-Weiß: 2001-2011 10 Jahre RWE Fanclub ...

Vor allem die starke Heimbilanz war der sichere Motor zum Aufstieg. Von sieben Heimspielen wurden sechs gewonnen und ein Remis erzielt. Der Steigerwald war eine Bastion, es war eine herrliche Zeit. Das Quäntchen zum Aufstieg waren  ...

Christopher Pfaff, 2013

Tschick

Und dann sagt er zehn Meter nichtsund dann: «Dortmund.» Zehn Meter. « Packtes nicht.» Zehn Meter.«Die Heimbilanz. Stimmt's oderhabich recht?» Zwanzig Meter. «Und van Gaal, der alte Fuchs! Das wird kein Spaziergang.» Param, param.

Wolfgang Herrndorf, 2011

Kicker Fußball-Almanach 2011: Mit aktuellem ...

FFC Frankfurt Bayern München VfL Wolfsburg SC Bad Neuenahr Hamburger SV 1. FC Saarbrücken Essen-Schönebeck Tennis Borussia 2009/10 USV Jena SC Freiburg Heimbilanz Auswärtsbilanz g. u. v. Tore Pkt. Gesamt Tore Punkte 1.

‎2010

包含词语«HEIMBILANZ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语Heimbilanz在以下新条目的上下文中是如何使用的。

Kovac arbeitet an der Heimbilanz

Die Wunden sind geleckt nach der Pleite im Hessen-Derby in Darmstadt, Frankfurt richtet den Blick nach vorne. Da wartet am Samstag (15.30 Uhr, LIVE! bei ... «kicker, 九月 16»

FC Amberg II will gegen SpVgg Pfreimd Heimbilanz aufpolieren

Es ist eine richtungsweisende Partie - für beide Mannschaften. Denn die Bezirksliga-Fußballer des FC Amberg wollen nicht weiter in die Abstiegsregion ... «Onetz.de, 九月 16»

Kickers Offenbach im Liveticker: Makellose Heimbilanz ausbauen

Offenbach - Ihre drei Heimspiele in der Fußball-Regionalliga Südwest haben die Offenbacher Kickers alle gewonnen: 3:2 gegen Walldorf, 1:0 gegen Nöttingen ... «op-online.de, 九月 16»

makellose Heimbilanz ausbauen

Offenbach - Ihre drei Heimspiele in der Fußball-Regionalliga Südwest haben die Offenbacher Kickers alle gewonnen: 3:2 gegen Walldorf, 1:0 gegen Nöttingen ... «op-online.de, 九月 16»

FC Memmingen will Heimbilanz gegen Fürth II aufpolieren

Vorbericht · Nach vier Auswärtsauftritten in Folge ist der FC Memmingen wieder zuhause im Einsatz. Am Freitagabend (19.30 Uhr) soll im ... «all-in.de - Das Allgäu Online!, 九月 16»

Pummer zur schwachen Heimbilanz: "Juckt mich überhaupt nicht"

Unter dem Strich steht nun aber die desaströse Heimbilanz von einem Sieg und drei Niederlagen, die auch allesamt gegen die Nachbarn aus dem Landkreis ... «Merkur.de, 九月 16»

Sportfreunde wollen Heimbilanz weiter ausbauen

Die Sportfreunde dagegen haben bisher eine makellose Heimbilanz. Zwei Siege und 9:0 Tore, somit der Papierform nach klarer Favorit für die Partie. Doch von ... «Schwäbische Zeitung, 九月 16»

Hält die Heimbilanz?

Der TSGV Waldstetten startet mit zwei Heimsiegen in die Landesligasaison. Am Sonntag empfängt die Elf von Trainer Mirko Doll den Aufsteiger TSV Neu-Ulm, ... «Schwäbische Post, 九月 16»

Lokalsport: RSV will die Heimbilanz aufpolieren

Mit dem Tabellenvierten Fichte Lintfort trifft der RSV Praest (10. Platz/4 Punkte) auch am vierten Spieltag auf eine Mannschaft, die in der vergangenen Saison ... «RP ONLINE, 八月 16»

Buxtehuder SV will in Bundesliga bessere Heimbilanz

Hamburg (dpa/lno) - Nach dem Umbruch in der Mannschaft will der Buxtehuder SV für die kommende Saison in der Handball-Bundesliga der Frauen keine ... «DIE WELT, 七月 16»