下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Heiti}的意思

词典
词典
section

单词 HEITI的词源

altnordisch.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

德语中HEITI的发音

Heiti  [He̲i̲ti] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HEITI的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

HEITI在德语中的意思是什么?

点击查看«Heiti»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

Heiti

Heiti

海蒂是源自古代冰岛诗歌诗人的风格人物。 它描述了一个具有一个比喻的图形表达的对象或名称,它有时看起来很牵强,需要对日耳曼文化圈的神话和传说的准确的前期知识。 海蒂的功能是一个区分性的比喻。 因此,在选择语言图像时强调特定方面, B.公猪和王子的统治者,▪狼或火的贪婪,▪伟大的演讲者,传教士和Odin的父亲。 海蒂的起源不如有礼貌的动机。 它是基于禁忌。 老诺斯教会在援引神或禁忌的事情或人时,要求各自的具体财产作为发言的理由。 Heiti对神的丰富传统反映了这一点。 Snorri Sturluson已经在布拉格·马尔(Bragarmál)中留下了最重要的小说,这是Snorra-Edda中关于skalds的诗意语言的论文。 Das Heiti ist eine der altisländischen Stabreimdichtung entstammende Stilfigur. Es beschreibt einen Gegenstand oder Namen mit einem eingliedrigen bildhaften Ausdruck, der bisweilen weit hergeholt erscheint und zum Verständnis ein genaues Vorwissen von Mythen und Sagen des germanischen Kulturkreises voraussetzt. Die Funktion der Heiti ist die einer differenzierenden Metapher. So wird bei der Wahl des Sprachbildes ein bestimmter Aspekt betont, z. B. ▪ Eber und der Waltende für einen Fürsten, ▪ der Gierige für den Wolf oder das Feuer, ▪ großer Redner, Heervater und Allvater für Odin. Der Ursprung der Heiti ist weniger poetologisch als rituell motiviert. Sie fußt auf einem Tabu. Die altnordische Religion forderte bei der Anrufung von Göttern bzw. tabuierten Dingen oder Personen die jeweils spezifische Eigenschaft als Rechtfertigung für das Aussprechen des Namens. Die überreiche Tradition von Heiti für Götternamen spiegelt dies wider. Eine Sammlung der wichtigsten Heiti hat Snorri Sturluson in Bragar mál, einer Abhandlung über die Dichtersprache der Skalden, in der Snorra-Edda hinterlassen.

在德语 词典里Heiti的定义

在古代北欧诗歌中,通过简单的单字母命名来表达一个概念的象征性的转录。 in der altnordischen Dichtung die bildliche Umschreibung eines Begriffs durch eine einfache eingliedrige Benennung.
点击查看«Heiti»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

HEITI押韵的德语 单词


Emeriti
Eme̲riti
Graffiti
Graffi̲ti
Haiti
Hai̲ti
Präpositi
Präpo̲siti
Quasimodogeniti
Quasimodoge̲niti
Tahiti
Tahi̲ti
Wapiti
Wapi̲ti
anni praeteriti
ạnni praete̲riti

HEITI一样开头的德语单词

Heister
Heißwasser
Heißwasserbereiter
Heißwasserspeicher
Heißwelle
heiter
Heitere
Heiterkeit
Heiterkeitsausbruch
Heiterkeitserfolg
Heizanlage
Heizapparat
heizbar
Heizdecke
Heizelement
heizen
Heizenergie
Heizer
Heizerin
Heizfläche

HEITI一样开头的德语单词

Asti
Cincinnati
Conti
Corpus Christi
Djibouti
Forti
Gujarati
Inti
Kiribati
Multi
Nati
Piatti
Santi
Spaghetti
Testi
Vati
Yeti
avanti
ti
tutti

德语近义词词典里Heiti的近义词和反义词

近义词

«Heiti»的25种语言翻译

翻译者
online translator

HEITI的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Heiti25种语言翻译
该章节所呈现的将Heiti由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Heiti»。

翻译者德语 - 中文

Heiti
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

heiti
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

Heiti
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

Heiti
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

Heiti
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

Heiti
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

heiti
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

Heiti
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

Heiti
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

Heiti
190 数百万发言者

德语

Heiti
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

Heiti
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

Heiti
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

Heiti
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

Heiti
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

Heiti
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

Heiti
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

Heiti
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

Heiti
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

Heiti
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

Heiti
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

Heiti
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

Heiti
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

Heiti
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

Heiti
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

Heiti
5 数百万发言者

Heiti的使用趋势

趋势

词语 «HEITI»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
72
/100
此处所显示的地图给出了词语«Heiti»在不同国家的使用频率。
Heiti的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Heiti»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«HEITI» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Heiti»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Heiti»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Heiti的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«HEITI»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Heiti的用法。与Heiti相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Interkulturalität von Textsortenkonventionen: Vergleich ...
Broschüre Schriftgröße Schriftart Schriftschnitt Schriftfarbe Satzanordnung Spaltenanordnung 1. 1) klein Heiti normal Schwarz Blocksatz zweispaltig (ohne Bilder), einspaltig (neben Bildern) 2) mittel Heiti normal Schwarz 3) groß Zongyiti fett ...
Jin Zhao, 2008
2
Jadwingen - Kleindichtung
finden sich in der Snorra Edda Verbindungen wie sannkennmg und vidkenning, und mit kenning verwandte Begriffe wie beiti ( — > Heiti) oder kent heiti. Dazu kommt noch ein Vb. kenna mit den Präpositionalausdrücken: ken- na ///oder vid.
Heinrich Beck, Rosemarie Mueller, 2000
3
Wörterbuch der Pflanzennamen im Altwestnordischen
GKS 2367 4to (cl 300-1350) Pul IV l Schwert heiti Skj. IA, 662-665; B, 663-664; SnE 200-202; SnEFrg1 476/477; SnEFrg2 559/560; SnEFrg3 619/620; SnET 133 /134 GKS 2367 4to (cl300-1350) Pul IV o Pfeil heiti Skj. IA, 666; B, 665; SnE 203;  ...
Wilhelm Heizmann, 1993
4
Beiträge Zur Morphologie: Germanisch, Baltisch, Ostseefinnisch
Nach Alter und Bedeutung ist allenfalls eine, giwonaheiti 'Gewohnheit' (zu giwona Gewohnheit, Brauch, Ordnung') noch ein Kompositum. Das erst im 12. Jahrhundert bezeugte hapax legomenon frōnheiti 'Art des Herrn' gehört daher wohl ...
Hans Fix, 2007
5
Althochdeutscher Prachschatz oder Wörterbuch der ...
W. ni klekent mir zi heiti thio liebun ara- heiti. O. V. 7, 52. siu so heim quamun, es uuiht ni fir- namun, zi nihcineru heiti, uuaz er mit thiu meinti. O. I. 22, 56. thic zuenc es uuola zilotun ioh uuola iz merotun, thcr thritto auas nihein licit thumb sin a ...
Eberhard Gottlieb Graff, Hans Ferdinand Massmann, 1837
6
Althochdeutscher Sprachschatz: oder Wörterbuch der ...
W. ni klekent mir zi heiti thio liebun ara- beiti. О. V. 7, 52. siu so heiin quamun, es uuiht ni fir* namun, zi niheineru heiti, uuaz er mit thiu meintL O. I. 22, 56. thie zuenc cs uuola zilotun ioh uuola iz merotun, ther thritto uuas nihein heit thuruh sina ...
Eberhard Gottlieb Graff, 1838
7
Althochdeutscher Sprachschatz, oder, Wörterbuch der ...
Во. 5, sihhar- heiti, immunitatis (omncs dies solennes sint immunitatis et remissio - nis omnibus iudaeis). Мф. Bib. 1. 2. sichirheit, immunitatis. Bib. 5. a. s. sichurheit (sihurheit. cod. V.) gi- uu in nan. О. III. 25, 36. SICHURLICHO (Adv.), ficher (ich, ...
Eberhard Gottlieb Graff, Hans Ferdinand Massmann, 1840
8
Reallexikon der Germanischen Altertumskunde
Diction is also highly distinctive, with nouns enjoying prominence relative to the other parts of speech (40). A rieh array of poetic synonyms, termed — > heiti, was available to vary the ordinary designations for key concepts, such as gods, kings  ...
Johannes Hoops, 2005
9
Jürgen Elert Krusens ... Allgemeiner und besonders ...
33.157" Heiti? 12.142* Hetti? 16.143* ' Hetii? 17.144' 8cucl> 6'Orn marcni ? Heiti ? Heiti ? Hell, ? Hetii? Hetli ? Heiti ? Helli? Hetti ? 1.62* 4.141^ 19. 141* 7.^29' 31.129* 33. '57* 12.142* . 16.143* 17.144* 8cucliH,^rFento? 1.62* Hetti? 4. 141* .
Jürgen Elert Kruse, 1765
10
Namenwelten: Orts- und Personennamen in historischer Sicht
Der Name eines Königs oder Jarls wird demnach ausgetauscht durch Heiti oder Kenningar, wie z.B. Jylkir (eigentlich 'einer, der eine Phalanx aufstellt') oder bauga deilir (eigentlich 'Ringausteiler'). Heiti oder Kenningar für 'König/JarF sind  ...
Astrid van Nahl, Lennart Elmevik, Stefan Brink, 2004

包含词语«HEITI»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Heiti在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Heiti Hääl: poliitikute pähkliaju ei mõista, et transiidi hääbumisega ...
Alexela Groupi omanik Heiti Hääl ütles intervjuus Äripäevale, et peab transiidimahtude järsu kukkumise tõttu kiirelt uusi kliente leidma - nende ettevõte kaotab ... «Delfi, 九月 16»
2
Uues Basketballis: Hr Alexela, Heiti Hääl. Muuhulgas korvpallist
Kodumaises omanduses olev kütusefirma toetab suurelt korvpalli ning selle karismaatiliselt juhilt Heiti Häälelt saab lugeda ajakirja suvenumbris mõtteid väga ... «Delfi, 八月 16»
3
Sudburian wins $10000 in writing competition
Sudburian Matthew Heiti is the winner of the Carter V. Cooper/Exile Short Fiction Competition in the emerging writer category, an honour that's accompanied by ... «Sudbury.com, 七月 16»
4
Kütuseärimees Heiti Hääle üliluksuslik hobi neelas 4,5 miljonit eurot
Eelmise nädala teisipäeval tähistas oma 53. sünnipäeva Alexela Groupi suuromanik Heiti Hääl, kes teab, kuidas elada — ärimees premeeris end uhke ... «Delfi, 五月 16»
5
Sudbury playwrights explore cyberbullying
"When we looked at those big cases, we outlined what was common about them, what themes overlapped," said Matt Heiti who directs #TheWaterTower. "It was ... «The Sudbury Star, 三月 16»
6
Blubasket: le 2001 El Heiti e Proietti Picotti al Torneo delle Regioni ...
Dopo il Trofeo delle Regioni dello scorso anno a Roma, anche per quello 2016, a Bologna dal 22 al 27 marzo, è stata convocata la 2001 Fatima El Heiti. «spoletosport.it, 三月 16»
7
Heiti Kender: kui mees ei julge isaks saada, on ta ka arg kodanikuna ...
Ajakiri Naised küsib oma värskes numbris meestelt, mil määral on isaks saamine muutnud nende mõttemaailma. Heiti Kender väidab, et teda isaks saamine küll ... «Delfi, 十一月 15»
8
Itsy bitsy, teeny weeny: 2015 Nikon Small World Photomicrography ...
15th place: Dr. Heiti Paves, Tallinn University of Technology, Department of Gene Technology - Tallinn, Estonia. Subject Matter: Anther of a flowering plant ... «Telegraph.co.uk, 十月 15»
9
Honour for Sudbury's Matthew Heiti
Pat the Dog Theatre Creation, producers of the annual PlaySmelter Festival of New Works, is pleased to welcome Matthew Heiti as its Ontario Arts Council ... «The Sudbury Star, 十月 15»
10
Heiti Hääl ja Taxify kaasasutaja Martin Villig lähevad kooli
Ülejärgmisel nädalal 5. - 9. oktoobrini külastavad kümned Eesti ettevõtjad ja tippjuhid ettevõtlusnädala raames põhikoole, gümnaasiume ja kutsekoole või ... «Delfi, 九月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Heiti [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/heiti>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z