下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里hingabefähig}的意思

词典
词典
section

德语中HINGABEFÄHIG的发音

hingabefähig  hịngabefähig [ˈhɪnɡaːbəfɛːɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HINGABEFÄHIG的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

HINGABEFÄHIG在德语中的意思是什么?

点击查看«hingabefähig»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在德语 词典里hingabefähig的定义

能够奉献。 fähig zur Hingabe.

点击查看«hingabefähig»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

HINGABEFÄHIG押韵的德语 单词


anpassungsfähig
ạnpassungsfähig
ausbaufähig
a̲u̲sbaufähig [ˈa͜usba͜ufɛːɪç]
einsatzfähig
e̲i̲nsatzfähig
erstattungsfähig
erstạttungsfähig
funktionsfähig
funktio̲nsfähig [fʊŋkˈt͜si̯oːnsfɛːɪç]
fähig
fä̲hig 
handlungsfähig
hạndlungsfähig
konkurrenzfähig
konkurrẹnzfähig [kɔnkʊˈrɛnt͜sfɛːɪç]
lauffähig
la̲u̲ffähig
leistungsfähig
le̲i̲stungsfähig
lernfähig
lẹrnfähig 
salonfähig
[zaˈlõːfɛːɪç]
saugfähig
sa̲u̲gfähig [ˈza͜ukfɛːɪç]
strapazierfähig
strapazi̲e̲rfähig [ʃtrapaˈt͜siːɐ̯fɛːɪç]
teamfähig
teamfähig
tragfähig
tra̲gfähig [ˈtraːkfɛːɪç]
unfähig
ụnfähig 
wettbewerbsfähig
wẹttbewerbsfähig [ˈvɛtbəvɛrpsfɛːɪç]
widerstandsfähig
wi̲derstandsfähig [ˈviːdɐʃtant͜sfɛːɪç]
zukunftsfähig
zu̲kunftsfähig [ˈt͜suːkʊnft͜sfɛːɪç]

HINGABEFÄHIG一样开头的德语单词

hing
Hingabe
Hingang
hingeben
hingebend
Hingebung
hingebungsvoll
hingegeben
hingegen
hingegossen
hingehaucht
hingehen
hingehören
hingelangen
hingeraten
hingerissen
Hingeschiedene
Hingeschiedener
hingezogen
hingießen

HINGABEFÄHIG一样开头的德语单词

abzugsfähig
arbeitsfähig
arbeitsunfähig
aussagefähig
begeisterungsfähig
berufsunfähig
beschlussfähig
bewegungsunfähig
geschäftsfähig
gesellschaftsfähig
handlungsunfähig
lagerfähig
lebensfähig
leitfähig
netzwerkfähig
recyclingfähig
schwimmfähig
transportfähig
verbesserungsfähig
zahlungsunfähig

德语近义词词典里hingabefähig的近义词和反义词

近义词

«hingabefähig»的25种语言翻译

翻译者
online translator

HINGABEFÄHIG的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到hingabefähig25种语言翻译
该章节所呈现的将hingabefähig由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«hingabefähig»。

翻译者德语 - 中文

能够奉献
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

devoción capaz
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

devotion capable
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

भक्ति सक्षम
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

الإخلاص قادر
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

преданность способна
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

devoção capaz
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

ভক্তি সক্ষম
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

dévotion capable
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

pengabdian mampu
190 数百万发言者

德语

hingabefähig
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

可能な献身
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

할 수 헌신
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

pengabdian saged
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

cống hiến khả năng
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

திறன் பக்தி
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

hingabefähig
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

yetenekli bağlılık
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

devozione capace
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

oddanie zdolny
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

відданість здатна
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

devotament capabil
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

αφοσίωση σε θέση να
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

toewyding staat
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

fromhet kapabel
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

hengivenhet stand
5 数百万发言者

hingabefähig的使用趋势

趋势

词语 «HINGABEFÄHIG»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
15
/100
此处所显示的地图给出了词语«hingabefähig»在不同国家的使用频率。
hingabefähig的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«hingabefähig»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«HINGABEFÄHIG» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«hingabefähig»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«hingabefähig»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

hingabefähig的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«HINGABEFÄHIG»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现hingabefähig的用法。与hingabefähig相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Die Muse küsst - und dann?: Lust und Last im kreativen Prozess
Er hat kein Konzept, keine vorgefassten Meinungen, ist unbefangen. Er nimmt an , was ist. Er ist hingabefähig, lässt sich führen, ist demütig. Er kann innehalten, hält Unsicherheit aus, ohne etwas tun zu müssen. Er ist achtsam. Er intrigiert nicht.
Claudia Schuh, Heidi Werder, 2006
2
Wortfamilienwörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache: ...
Pl.| landsch. blasenförmiger Hautausschlag frigid(e) |Adj.| |von Frauen| sexuell nicht hingabefähig; gefühlskalt: f. sein Frigidität, die; -, |o.Pl.| á-itätñ Gefühlskälte der Frau FrikadeÇlle, die; -, -n gebratenes Hackfleischklöûchen Frikassee, das; - s, ...
Gerhard Augst, 2009
3
Liebe wild und unersättlich!: Für Frauen, die sich trauen, ...
... zu wilder,unersättlicher Liebe und sexueller Erfüllung nicht gewiesen bekommen, sondern sindzuweiblichen Eunuchen erzogen worden,die funktionieren, aber nichts spüren,die selbstkontrolliert, intimgepflegt undnicht hingabefähig sind.
Sabine Asgodom, 2009
4
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
ungefügig geringfügig zügig freizügig zweizügig großzügig fähig erbfáhig schneidfähig schuldfähig standfähig hingabefähig beihilfefähig ehefähig aufnahmefähig reisefähig застыв hoffahig kampffähig [шунта ertragfähig flugfáhig saugfähig ...
Gustav Muthmann, 2001
5
AQ Der Alpha-Quotient: Ganzheitlichkeit ist kein Luxus, ...
Beide sind hingabefähig, tolerant, wohlwollend und freundlich im Umgang miteinander. Es gibt keinen Grund, nach neuen Ufern zu schielen, denn es dürfte schwierig sein, einen noch besseren Partner zu finden. Es sind allenfalls noch ...
Wolfgang Baumbast, 2013
6
Die andere Schwester des Papstes:
So schön es wäre, wenn in einer Beziehung beide Partner in gleicher Weise hingabefähig und hingebungsvoll wären, so verschieden ist die Realität. Die Hingabe zweier Menschen ist in den häufigsten Fällen ungleich, d. h.‚ der eine ist dazu ...
Brigitte Teufl-Heimhilcher, 2013
7
Verschwiegene Wunden: Sexuellen Missbrauch in der ...
Spirituell gesehen geht es darum, fähig zu werden, in eine innige, tiefe, unser Selbst übersteigende Beziehung zu einem Partner, dann auch zu anderen Menschen und schließlich zu Gott treten zu können, also liebesfähig und hingabefähig ...
Wunibald Müller, 2010
8
Heilen mit Seelencodes: Symbole, Zahlen, Buchstaben und ...
... handeln und agieren Mit Beharrlichkeit lassen sich alle Hindernisse überwinden, materielle Ziele, Anerkennung und Erfolg erreichen er sind mutig , stark, verlässlich, hingabefähig und haben ein warmes Herz Wahrheit und Harmonie ...
Roswitha Stark, 2012
9
Simonetta
... diese überhaupt zu dem Vertrauen und der Hingabefähig war, deren wirkliche Freundschaft bedarf, undvielleicht in der Lage, Anna MariasMotive zudurchleuchten. Sie warschön, klug und liebenswürdig undging zärtlich und aufgeschlossen ...
Daniela Wander, 2014
10
Christentum kann anders sein: Befreiung aus überlebten ...
... „empfangend sein“ wachsen lassen, geschehen lassen, fürsorglich sein, bewahren, pflegen genießen, sich helfen lassen in der Gegenwart leben geduldig sein, beharrlich sein hingabefähig sein leidensfähig sein, Leid innerlich bewältigen ...
Redelf von Busch, 2009

包含词语«HINGABEFÄHIG»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语hingabefähig在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Bischof Oster: Erfüllt von Christus – der missionarische Weg
Sie spüren es, weil ich dann ein Mensch bin, der hoffnungsfroh, vertrauensvoll und wirklich hingabefähig ist. Ein Mensch, der den anderen wirklich annehmen ... «Kath.Net, 十一月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. hingabefähig [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/hingabefahig>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z