下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里hinpflanzen}的意思

词典
词典
section

德语中HINPFLANZEN的发音

hinpflanzen  [hịnpflanzen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HINPFLANZEN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

HINPFLANZEN在德语中的意思是什么?

点击查看«hinpflanzen»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在德语 词典里hinpflanzen的定义

在特定的地点种植,混杂在特定的地点,在某个特定的地点突出或挑衅。 在特定的地方种植,放在特定的地方,通俗地使用。 an eine bestimmte Stelle pflanzen nachdrücklich, unübersehbar an eine bestimmte Stelle stellen sich unübersehbar oder provokativ an eine bestimmte Stelle stellen. an eine bestimmte Stelle pflanzen nachdrücklich, unübersehbar an eine bestimmte Stelle stellenGebrauchumgangssprachlich.

点击查看«hinpflanzen»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

德语动词HINPFLANZEN的变化形式

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich pflanze hin
du pflanzt hin
er/sie/es pflanzt hin
wir pflanzen hin
ihr pflanzt hin
sie/Sie pflanzen hin
Präteritum
ich pflanzte hin
du pflanztest hin
er/sie/es pflanzte hin
wir pflanzten hin
ihr pflanztet hin
sie/Sie pflanzten hin
Futur I
ich werde hinpflanzen
du wirst hinpflanzen
er/sie/es wird hinpflanzen
wir werden hinpflanzen
ihr werdet hinpflanzen
sie/Sie werden hinpflanzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe hingepflanzt
du hast hingepflanzt
er/sie/es hat hingepflanzt
wir haben hingepflanzt
ihr habt hingepflanzt
sie/Sie haben hingepflanzt
Plusquamperfekt
ich hatte hingepflanzt
du hattest hingepflanzt
er/sie/es hatte hingepflanzt
wir hatten hingepflanzt
ihr hattet hingepflanzt
sie/Sie hatten hingepflanzt
conjugation
Futur II
ich werde hingepflanzt haben
du wirst hingepflanzt haben
er/sie/es wird hingepflanzt haben
wir werden hingepflanzt haben
ihr werdet hingepflanzt haben
sie/Sie werden hingepflanzt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich pflanze hin
du pflanzest hin
er/sie/es pflanze hin
wir pflanzen hin
ihr pflanzet hin
sie/Sie pflanzen hin
conjugation
Futur I
ich werde hinpflanzen
du werdest hinpflanzen
er/sie/es werde hinpflanzen
wir werden hinpflanzen
ihr werdet hinpflanzen
sie/Sie werden hinpflanzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe hingepflanzt
du habest hingepflanzt
er/sie/es habe hingepflanzt
wir haben hingepflanzt
ihr habet hingepflanzt
sie/Sie haben hingepflanzt
conjugation
Futur II
ich werde hingepflanzt haben
du werdest hingepflanzt haben
er/sie/es werde hingepflanzt haben
wir werden hingepflanzt haben
ihr werdet hingepflanzt haben
sie/Sie werden hingepflanzt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich pflanzte hin
du pflanztest hin
er/sie/es pflanzte hin
wir pflanzten hin
ihr pflanztet hin
sie/Sie pflanzten hin
conjugation
Futur I
ich würde hinpflanzen
du würdest hinpflanzen
er/sie/es würde hinpflanzen
wir würden hinpflanzen
ihr würdet hinpflanzen
sie/Sie würden hinpflanzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte hingepflanzt
du hättest hingepflanzt
er/sie/es hätte hingepflanzt
wir hätten hingepflanzt
ihr hättet hingepflanzt
sie/Sie hätten hingepflanzt
conjugation
Futur II
ich würde hingepflanzt haben
du würdest hingepflanzt haben
er/sie/es würde hingepflanzt haben
wir würden hingepflanzt haben
ihr würdet hingepflanzt haben
sie/Sie würden hingepflanzt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
hinpflanzen
Infinitiv Perfekt
hingepflanzt haben
Partizip Präsens
hinpflanzend
Partizip Perfekt
hingepflanzt

HINPFLANZEN押韵的德语 单词


Finanzen
Finạnzen 
Ranzen
Rạnzen 
Schulranzen
Schu̲lranzen [ˈʃuːlrant͜sn̩]
Staatsfinanzen
Sta̲a̲tsfinanzen [ˈʃtaːt͜sfinant͜sn̩]
abtanzen
ạbtanzen
anpflanzen
ạnpflanzen
antanzen
ạntanzen
auspflanzen
a̲u̲spflanzen
bepflanzen
bepflạnzen
einpflanzen
e̲i̲npflanzen
fortpflanzen
fọrtpflanzen 
franzen
frạnzen
pflanzen
pflạnzen 
ranzen
rạnzen 
schanzen
schạnzen
stanzen
stạnzen 
tanzen
tạnzen 
verpflanzen
verpflạnzen
verschanzen
verschạnzen
wanzen
wạnzen

HINPFLANZEN一样开头的德语单词

hinmüssen
Hinnahme
hinnehmbar
hinnehmen
hinneigen
Hinneigung
hinnen
hinopfern
hinpassen
hinpfeffern
hinpfuschen
hinplumpsen
hinpurzeln
hinreden
hinreiben
hinreichen
hinreichend
Hinreise
hinreisen
hinreißen

HINPFLANZEN一样开头的德语单词

Panzen
anranzen
aufpflanzen
ausstanzen
austanzen
bauchtanzen
durchtanzen
einstanzen
eintanzen
entwanzen
ertanzen
herumtanzen
schranzen
seiltanzen
umpflanzen
umtanzen
verwanzen
vortanzen
zuschanzen
überpflanzen

德语近义词词典里hinpflanzen的近义词和反义词

近义词

«hinpflanzen»的25种语言翻译

翻译者
online translator

HINPFLANZEN的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到hinpflanzen25种语言翻译
该章节所呈现的将hinpflanzen由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«hinpflanzen»。

翻译者德语 - 中文

hinpflanzen
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

hinpflanzen
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

hinpflanzen
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

hinpflanzen
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

hinpflanzen
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

hinpflanzen
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

hinpflanzen
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

hinpflanzen
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

hinpflanzen
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

hinpflanzen
190 数百万发言者

德语

hinpflanzen
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

hinpflanzen
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

hinpflanzen
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

hinpflanzen
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

hinpflanzen
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

hinpflanzen
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

hinpflanzen
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

hinpflanzen
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

hinpflanzen
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

hinpflanzen
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

hinpflanzen
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

hinpflanzen
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

hinpflanzen
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

hinpflanzen
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

hinpflanzen
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

hinpflanzen
5 数百万发言者

hinpflanzen的使用趋势

趋势

词语 «HINPFLANZEN»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
27
/100
此处所显示的地图给出了词语«hinpflanzen»在不同国家的使用频率。
hinpflanzen的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«hinpflanzen»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«HINPFLANZEN» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«hinpflanzen»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«hinpflanzen»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

hinpflanzen的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«HINPFLANZEN»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现hinpflanzen的用法。与hinpflanzen相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Charakteristik der Thierpflanzen, worin von den Gattungen ...
... sehr nahe verwandt, und sind insbesondre der Meissel- rinde ganz ungemein ähnlich. Denen Blasenkotalliuen nähert sich die Haarkoralline, und und d«r Bläschen wegen, auch die Elfenbein - und Bockshornkoralll'ne. 96. ^hinpflanzen.
Peter Simon Pallas, Christian Friedrich Wilkens, Johann F. Herbst, 1787
2
Wörterbuch der deutschen Sprache
Eine Familie an einen Ort pflanzen, gewöhnlicher vet-pflanzen, ihr dafelbfi einen. bleibenden Wohnfig geben. S. Anpflanzen. X Sich an einen Ort pflanzen aber hinpflanzen) fich an einen Ort begeben. jenen .der fiellen und dafelbfl verharren,  ...
Joachim-Heinrich von Campe, 1809
3
Pomona: allg. deutsche Zeitschr. für d. gesamten Obst- u. ...
Wer Nchlt H«n»giir<n«l od« lnrze Anleitung, Blumen untl Hinpflanzen in »leinfu Gälten und ginlmein zu ziehen. Mit eine») Bzr?, zeichnisse und Hullu,r»ngab« bei beliebtesten Hinpflanzen jüi Kalthaus«! und für das sine ^and von In h.
4
Taschenbuch für Garten-Freunde
ordentliches Hinpflanzen von Bäumen, Holzarten und Hinbaun von Häusern, Schlössern, die Natur zu verunstalten, und sie zum Sinnbild einer wilden und wüsten Schöpferin zu machen. Ueberhaupt muß bei einem Garten, als Landschaft ...
Wilhelm Gottlieb Becker, 1795
5
Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...
hinpflanzen sal ... »Sehr geehrter Herr Koller« – bei diesen Worten stand er auf und pflanzte sich direkt vor den Chef hin –, »Sie haben mich jetzt lange genug ausgenutzt! Ich drücke Ihnen hier in Gegenwart der übrigen Abteilungsleiter meine ...
Hans Schemann, 2011
6
Der Schlächter
Mike: „Los hinpflanzen." Teddy: „Ihr Bullen könnt mir gar nichts." Nachdem Teddy das aussprach, gab Frank ihm eine Watschen auf den Hinterkopf und sagte: „ Mein Kollege sagte, hinpflanzen, Pflanzen reden nicht, also halt die Schnauze.
Jürgen Heck, 2010
7
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Is«lire!u (spr.plangtieren). Diese« Awitterwort wird, wie das Franz.xl»v> r«, pflanzen, in uneigentlichem Ginne für stehen lassen, verlassen oder in Stiche lassen gebraucht. Man kann unser hinpflanzen in ebe»- diesem Sinn« gebrauchen ; und ...
Joachim Heinrich Campe, 1813
8
English/German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...
... stick s.th. somewhere hinpflanzen: etw. (vor jn./...) hinpflanzen ta stick together]. .. come what may/through thick anti thin Freud1e): in Freud' und Leid zusammenstehen/zusammenhalten Q Gedeih: auf Gedeih und Verderb zusammenhalten].
Professor Hans Schemann, 2013
9
Wörterbuch der deutschen Sprache: L bis R
S. Hinpflanzen. Uneigentlich von d?n Gewächsen selbst auch als reo. für, wachsen, sich fortpflanzen. . , Am Ufer pflanzet sich die Weide. I. A. S ch l e g e l. Dann auch, an einen Ort bleibend befestigen, wie auch, senkrecht und fest an . einem ...
Joachim Heinrich Campe, 1809
10
A dictionary of the German and English languages
Hinpflanzen,. «.».«,. pliun. « » Hinquälcn, »I», w >»»> in ine- inenl» ! U, !-<!/!, lo umz nn 2 l»in!u! Hinraffen, <>, «, in ulke, »I>,lcl> der Pest hingerafft, »n«i» ü«»^ °f Hin rauschen, «, », <»>«. seyn! lo Hin recken, «, », w «act> <^ llrrlit, <Kll!> lo.
‎1849

包含词语«HINPFLANZEN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语hinpflanzen在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
My Free Farm: Picknick-Event mit Schweinchen Gordon
Dementsprechend wollen viele ihre Decken auf der passenden Fläche ausbreiten, sich gemütlich dort hinpflanzen und ein paar Leckereien in ihre Rachen ... «Browsergames.de, 九月 16»
2
"Bullshit": Kvyat übt scharfe Kritik
Man muss dort nur Gras hinpflanzen. Wenn man einen Fehler macht, kommt man aufs Gras oder ins Kiesbett." Strecken bald nur mehr aufgemalt. Die Kritik an ... «sport.de, 七月 16»
3
SZ-Serie: Auf die Plätze - Der Unvollendete
Einige Studenten wollten im Nordteil sogar ein Hochhaus hinpflanzen, das je nach Entwurf zwischen 40 und 120 Meter hoch sein sollte. Nicht diese, aber ... «Süddeutsche.de, 六月 16»
4
Aktionsreihe »Tag der offenen Gartentür«: Besitzer gewähren ...
»Ich hatte auch schon 20 Rosen im Topf stehen und wusste noch gar nicht, wo ich sie hinpflanzen soll.« Auf eine Blume ist Lisa von Bargen besonders stolz: ... «Westfalen-Blatt, 六月 16»
5
Die 10 Facebook-Fragen der Woche
Es wächst bei uns im Garten und wir würden es gern als Ganzes ausbuddeln und woanders hinpflanzen. Geht das? Das Pfahlrohr (Arundo donax) ist ja ein sehr ... «Mein schöner Garten, 六月 16»
6
Rosen brauchen Luft, Sonne und Dünger
Kann ich dort wieder neue hinpflanzen? Pflanzen Sie keine Rosen auf einen Standort, auf dem bereits jahrzehntelang Rosen gestanden haben. «B.Z. Berlin, 五月 16»
7
Allofs über Bayern- Dominanz: „Kampf mit ungleichen Waffen“
Man kann sich auch nicht jährlich mit dem Überschuss ein neues Nachwuchsleistungszentrum hinpflanzen. In den USA sieht die ganze Geschichte strukturell ... «transfermarkt, 五月 16»
8
Aufforstung nach Ela in Heiligenhaus fast abgeschlossen
Wenn der Baum dann nicht richtig angegangen ist, dann muss der Unternehmer einen Neuen dort hinpflanzen“, erklärt der Förster. Somit gewährleiste man ... «Derwesten.de, 三月 16»
9
Die falsche Milch
... 2012 als Schreck aller Latte-Macchiato-Mütter verschrien, als er am Eingang einen Poller hinpflanzen ließ, um Kinderwagen nicht in den Laden zu lassen. «DIE WELT, 二月 16»
10
Wie gefährlich ist diese Einfahrt?
Würde einen Kreisel hinpflanzen. Genau dort wo der Wegweiser steht ist die Mitte. Platz hätte es genug. Klar geregelt ist die Kreuzung, aber denke das ... «1815.ch, 十一月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. hinpflanzen [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/hinpflanzen>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z