下载应用程式
educalingo
Hinschied

在"德语"词典里Hinschied}的意思

词典

单词 HINSCHIED的词源

zu ↑hinscheiden.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

德语中HINSCHIED的发音

Hịnschied


HINSCHIED的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

HINSCHIED在德语中的意思是什么?

在德语 词典里Hinschied的定义

死亡,死亡。


HINSCHIED押韵的德语 单词

Abschied · Altersunterschied · Bedeutungsunterschied · Druckunterschied · Geschlechtsunterschied · Größenunterschied · Hauptunterschied · Höhenunterschied · Junggesellenabschied · Junggesellinnenabschied · Klassenunterschied · Leistungsunterschied · Niveauunterschied · Preisunterschied · Qualitätsunterschied · Temperaturunterschied · Unterschied · Wesensunterschied · Zeitunterschied · schied

HINSCHIED一样开头的德语单词

Hinrich · hinrichten · Hinrichtung · Hinrichtungskommando · Hinrichtungsstätte · hinrotzen · hinrücken · Hinrunde · hinsagen · hinsausen · hinschaffen · hinschauen · hinschaukeln · Hinscheid

HINSCHIED一样开头的德语单词

Auffassungsunterschied · Bergfried · Ehrenfried · Einkommensunterschied · Gangunterschied · Generationsunterschied · Gottfried · Gradunterschied · Lied · Meinungsunterschied · Mitglied · Neuwied · Rangunterschied · Ried · Siegfried · Standesunterschied · Volkslied · Vorstandsmitglied · Wilfried · Winfried

德语近义词词典里Hinschied的近义词和反义词

近义词

在德语中«HINSCHIED»的近义词

以下的德语单词和«Hinschied»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
Abgang · Ende · Tod

«Hinschied»的25种语言翻译

翻译者

HINSCHIED的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Hinschied25种语言翻译

该章节所呈现的将Hinschied由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Hinschied»。
zh

翻译者德语 - 中文

传递
1,325 数百万发言者
es

翻译者德语 - 西班牙语

pasando
570 数百万发言者
en

翻译者德语 - 英语

Passing
510 数百万发言者
hi

翻译者德语 - 印地语

पासिंग
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

يمر
280 数百万发言者
ru

翻译者德语 - 俄语

Переходя
278 数百万发言者
pt

翻译者德语 - 葡萄牙语

passando
270 数百万发言者
bn

翻译者德语 - 孟加拉语

পাসিং
260 数百万发言者
fr

翻译者德语 - 法语

en passant
220 数百万发言者
ms

翻译者德语 - 马来语

lulus
190 数百万发言者
de

德语

Hinschied
180 数百万发言者
ja

翻译者德语 - 日语

パッシング
130 数百万发言者
ko

翻译者德语 - 韩语

전달
85 数百万发言者
jv

翻译者德语 - 印尼爪哇语

Passing
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

đi qua
80 数百万发言者
ta

翻译者德语 - 泰米尔语

கடந்து
75 数百万发言者
mr

翻译者德语 - 马拉地语

उत्तीर्ण
75 数百万发言者
tr

翻译者德语 - 土耳其语

geçme
70 数百万发言者
it

翻译者德语 - 意大利语

passaggio
65 数百万发言者
pl

翻译者德语 - 波兰语

przechodząc
50 数百万发言者
uk

翻译者德语 - 乌克兰语

переходячи
40 数百万发言者
ro

翻译者德语 - 罗马尼亚语

Pase
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

περνώντας
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

verby
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

Förbi
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

passerer
5 数百万发言者

Hinschied的使用趋势

趋势

词语 «HINSCHIED»的使用趋势

Hinschied的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Hinschied»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

Hinschied的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«HINSCHIED»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Hinschied的用法。与Hinschied相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Romantik und Geschichte: polnisches Paradigma, europäischer ...
Es entstand 1858 und trägt den wahrhaft barocken Titel Zum Hinschied des werten Herrn Jan Gajewski, eines politischen Emigranten aus Polen und Ingenieurs in Frankreich, der im Juli 1858 bei der Explosion einer Dampfmaschine in ...
Alfred Gall, 2007
2
Homographen-Wörterbuch der deutschen Sprache
... hinfuehre t hinreise, hinreisen hinreis (V)/hinreise (SO 1I,4.11.1 a1)NS <N> hinrichs hinrich (Nm)/hinrichs (Nm) II, 31.1.N2 a2) hinschied, hinschiede hinschied (Sm)/hinschied (V) I, 1.3.3 g1) NS hintern hintern (Sm)/hintern (PRP) I, 1.9 a4) ...
Heinz Josef Weber, 1996
3
Grenzenloses Erbrecht - Grenzen des Erbrechts: 27. Tagung ...
Solche Sicherungsvorkehren erübrigen sich auch nicht etwa deshalb, weil seit dem Hinschied des Erblassers bereits etliche Zeit verstrichen ist; hingegen besteht ein gewisser sachlicher Konnex zwischen Siegelung bzw. entsprechenden ...
‎2004
4
Verhandlungen der Schweizerischen Gemeinnützigen Gesellschaft
Durch den am 45, Februar erfolgten Hinschied des Herrn Oberstlieutenant I. Leonhard Stephan hat die Gesellschaft eines feiner geschätzten Mitglieder, und ZZünöten einen seiner vorzüglichen Manner verloren. Als Standes - Cassier trug er ...
Schweizerische Gemeinnützige Gesellschaft, 1830
5
Ein Rückblick auf die Gefahren, Schrecknisse und schonende ...
... einer über sie ergangenen Belagerung und ihre« jammervollen Folgen; oder, was auch nicht unwahrscheinlich ist, gleich nach dem Hinschied des frommen Regenten Iosia; — ein Hinschied und Verlust, der um so beklagenswürdiger war,  ...
Johann Jakob Heß, 1799
6
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
(Jonke, Schlafkrieg 62) Hinschied CH der; -(e)s, -e: »Ableben, Tod«: Für die Beweise aufrichtiger Anteilnahme beim Hinschied unseres lieben Bruders, Schwagers, Onkels, Neffen und Cousins Oskar S. danken wir von ganzem Herzen (WoZ ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
7
Historisches geographisch-statistisches Lexikon
Nach Chlodowigs Hinschied theilten sich, wie nach dem Hinschied Alexanders des Großen, die Häupter und Feldherren in die unter/ochten Provinzen. Schon gieng die kaum empor steigende Monarchie i» Aristo« kratie über. Mit dem Tode  ...
Leonhard Meister, 1796
8
Historisches Geographisch-Statistisches Lexikon von der ...
Nach Karls des Großen Hinschied bestieg im Jahr «14 sein Sohn, Ktdwig der Fromme, den Thron. Nach dem Hinschied der ersten Gemah« «n Jrmengart vermählte sich Ludwig mit Judit aus dem Welsischen Häuft. Zum Vorteile eines mit ...
Leonhard Meister, 1796
9
Biographien berühmter Schweizerscher Reformatoren: ...
Der rührende Hinschied hatte sie so bewegt, daß sie auf ihre Knie niedersielen und bethcten. Simon Grynäus sein Herzensfreund war auch dabey. Ihm hat man die Nachricht von seinem Hinschied zu dan« ken. Er schrieb sie den Christen ...
Salomon Hess, 1793
10
Die Buchdruckereien der Schweiz: mit erläuternden und ...
Nach Wehrlis Hinschied kam die Druckerei (um 1798) wieder in Dieths Besitz, der inzwi. schen des Verstorbenen Schwester geheirachet hatte. Bis <800 setzte Dieth an hiesigem Orte den Beruf unter seinem Namen fort, nnd kehrte dann nach ...
Peter Wegelin (Imprimeur), 1836

包含词语«HINSCHIED»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Hinschied在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Neues Restaurant 8001 in Zürich
... Odeon ebenfalls zur Fred Tschanz Gruppe, welche seit dem Hinschied von Fred Tschanz (2012) durch dessen Enkelin Stéphanie Portmann geleitet werden. «htr.ch, 九月 16»
2
Boulevard-Journalist Helmut-Maria Glogger ist tot
Seinen Tod meldete das Internetportal persoenlich.com am Freitag. Gloggers Sohn bestätigte der Nachrichtenagentur sda den Hinschied inzwischen. «Schweizer Radio und Fernsehen, 九月 16»
3
Zum Tod von alt Bundesrat Pierre Aubert
Der Bundesrat nahm den Hinschied des sozialdemokratischen alt Bundesrats mit Trauer zur Kenntnis. "Er wird uns fehlen", schrieb Bundespräsident Johann ... «swissinfo.ch, 六月 16»
4
Lombard Odier tief in der Genfer Gerüchteküche
Nach dem jähen Hinschied von Bernard Droux Anfang 2015 und dem altersbedingten Abgang von Thierry Lombard besteht das oberste Partnergremium ... «finews.ch, 六月 16»
5
Tod im Justizvollzug: Das kalte Sterben hinter Gefängnismauern
Und selbst nach dem Ableben eines Gefangenen bleibt der Tod eine unaussprechliche Sache: Über den Hinschied eines Mitgefangenen werde häufig via ... «Neue Zürcher Zeitung, 四月 16»
6
Giessbach steigert Übernachtungen markant
Von einem «unersetzlichen Verlust» sprach die VR-Präsidentin der Parkhotel Giessbach AG, als sie letzten Samstag im Kursaal Interlaken den Hinschied von ... «Berner Zeitung, 四月 16»
7
Schlossherr Scapa will ausziehen
Als Hauptgrund für seinen Wegzug nennt Scapa den Hinschied seiner Frau Meret Meyer-Scapa am 20. Januar, drei Tage nach seinem 85. Geburtstag. Sie starb ... «Berner Zeitung, 四月 16»
8
Westerwelles Hinschied: «Ein schwer zu akzeptierender Tod»
Prominente aus Politik und Kultur haben in Köln Guido Westerwelle die letzte Ehre erwiesen. Die deutsche Kanzlerin zeigte sich betrübt darüber, dass dem ... «Schweizer Radio und Fernsehen, 四月 16»
9
Bruno Zuppiger verstarb zu Hause
Auch Zuppigers langjähriger Weggefährte aus Hinwil, SVP-Kantonsrat Peter Preisig, zeigte sich konsterniert über den Hinschied. Er habe mit Bruno vor ein paar ... «Basler Zeitung, 二月 16»
10
Zum Hinschied von Kurt Müller: Fürsprecher der föderalen Schweiz
Zum Hinschied von Kurt Müller. Fürsprecher der föderalen Schweiz. von René Zeller 9.2.2016, 17:03 Uhr. Kurt Müller, langjähriger NZZ-Inlandchef und Zürcher ... «Neue Zürcher Zeitung, 二月 16»
参考文献
« EDUCALINGO. Hinschied [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/hinschied>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH