在"德语"词典里Hinterbliebener}的意思

在德语中HINTERBLIEBENER的发音

Hinterbliebener  Hinterbli̲e̲bener [hɪntɐˈbliːbənɐ]

HINTERBLIEBENER在德语中的意思是什么？

生存

Hinterbliebener

正如SGB VI的法律用语中的幸存者，前配偶或死者的注册合作伙伴是指。 因此，这个概念超出了寡妇或寡妇的概念。 在传统使用的德语，还有其他的，由死者的近亲属或个人作为家属指定的; 术语主要是家庭的那个，但与特殊性，在幸存者的财产，所引用的人死亡。 普遍预期非重要的生活伴侣将会使用语言。 在小组婚姻或民事伴侣关系或相近血缘关系的关连人士的幸存者的面积不是由孤儿的养老金领域的社会关系延伸。 因此，它是可能的，除了自己的孩子也能获得继子女和孙子女或寄养儿童孤儿的抚恤金。 先决条件：所提及的儿童必须被永久地入住死者家属。

Als Hinterbliebener wird im juristischen Sprachgebrauch des SGB VI der ehemalige Ehegatte oder eingetragene Lebenspartner eines Verstorbenen bezeichnet. Der Begriff geht somit über den des Witwers oder der Witwe hinaus. In der üblichen Verwendung der deutschen Sprache werden auch sonstige, mit dem Verstorbenen eng verwandte oder verschwägerte Personen als Hinterbliebene bezeichnet; der Begriff entspricht weitgehend dem des Angehörigen, allerdings mit der Besonderheit, dass bei der Hinterbliebeneneigenschaft die in Bezug genommene Person verstorben ist. Auch nichteheliche Lebenspartner werden im allgemeinen Sprachgebrauch dazu gerechnet. Im Bereich der Hinterbliebenenrente ist der Kreis der durch Eheschließung oder Lebenspartnerschaft oder enge Blutsverwandtschaft verbundenen Personen noch um eine soziale Beziehung im Bereich der Waisenrente erweitert. So ist es möglich, dass außer eigenen Kindern auch Stiefkinder und Enkelkinder oder Pflegekinder Waisenrente beziehen können. Voraussetzung: das genannte Kind muss in den Haushalt des Verstorbenen dauerhaft aufgenommen worden sein.

在德语 词典里Hinterbliebener的定义

与死者有密切关系的人

jemand, der zu einer/einem Verstorbenen in einer engen Beziehung stand.

HINTERBLIEBENER的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Hinterbliebener的25种语言翻译

该章节所呈现的将Hinterbliebener由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在德语中基本的翻译单位是单词«Hinterbliebener»。

• 翻译者德语 - 中文: 生存
• 翻译者德语 - 西班牙语: sobreviviente
• 翻译者德语 - 英语: Surviving
• 翻译者德语 - 印地语: जी
• 翻译者德语 - 阿拉伯语: على قيد الحياة
• 翻译者德语 - 俄语: выживающий
• 翻译者德语 - 葡萄牙语: sobrevivendo
• 翻译者德语 - 孟加拉语: জীবিত
• 翻译者德语 - 法语: survivant
• 翻译者德语 - 马来语: yang masih hidup
• 德语: Hinterbliebener
• 翻译者德语 - 日语: 存続
• 翻译者德语 - 韩语: 생존
• 翻译者德语 - 印尼爪哇语: tahan
• 翻译者德语 - 越南语: sống sót
• 翻译者德语 - 泰米尔语: வாழ்ந்துவரும்
• 翻译者德语 - 马拉地语: हयात
• 翻译者德语 - 土耳其语: hayatta kalan
• 翻译者德语 - 意大利语: sopravvivere
• 翻译者德语 - 波兰语: przetrwanie
• 翻译者德语 - 乌克兰语: стурбована власним виживанням
• 翻译者德语 - 罗马尼亚语: supraviețuitor
• 翻译者德语 - 希腊语: επιζών
• 翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语): oorlewende
• 翻译者德语 - 瑞典语: överlevande
• 翻译者德语 - 挪威语: gjenlevende

与 «HINTERBLIEBENER»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Hinterbliebener的用法。与Hinterbliebener相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。

Alterssicherung in Italien

15 Modellfall 8: Hinterbliebener aus Alleinverdienerehepaar (Modellfall 5), Alleinverdiener stirbt, Standardpfad 710 Tab. A-8. 16 Modellfall 8u: Hinterbliebener aus Alleinverdienerehepaar (Modellfall 5), Alleinverdiener stirbt , Standardpfad, ...

Ute Klammer

Zur Lehre Der Beleidigung Verstorbener

Allein, es ist weiter gezeigt worden, daß das Pietätsgefühl gewisser Hinterbliebener nicht der einzige für Aufnahme einer Strafvorschrift über Beleidigungen gegen Verstorbene in Betracht kommende Grund ist, vielmehr sprechen hier auch ...

Karl Von Gemmingen-Fürfeld, 2012

Alterssicherung in der Europäischen Union IV

... Standardpfad 6.1 Hinterbliebener aus Alleinverdienerpaar (Alleinverdiener stirbt); Standardpfad 6.2 Hinterbliebener aus Alleinverdienerpaar ( NichtVerdiener stirbt); Standardpfad 6.3 Hinterbliebener aus Vollverdienerpaar; Standardpfad 6.4 ...

Ulrike Ahrens

Frauen im KZ: Möglichkeiten und Grenzen der historischen ...

S.66ff. 699 FloNo.: 61270 Rückmeldung Hinterbliebener zu diesem Todesfall erwünscht! 61006 Rückmeldung Hinterbliebener zu diesem Todesfall erwünscht! 61190 Rückmeldung Hinterbliebener zu diesem Todesfall erwünscht!

Pascal Cziborra, 2010

Drei-Generationen-Solidarität in der gesetzlichen ...

alleinstehender Versicherter Einverdienerehe Zweiverdienerehe41 a b Alleinstehender 100 100 130 150 hinterbliebener Versicherter - 100 100 100 hinterbliebener Angehöriger - 60 90 110 geschiedene Ehepartner - 50 65 75 B.

Wilfried Burkhardt

Zwey Christliche Leichpredigten Auß dem Propheten Esaia 49. ...

Frauen Annae Dorotheae (Ehrengedachten Herrn Andlers S.) hinterbliebener Wittib: Nach dem Er Freytags den 20. Octobr. Ao. 1682. ... allhier zu Tübingen ... eingeschlaffen ... : Sie aber Sontags den 11. Febr. 1683 Ihme durch gleich Seel.

Philipp Jakob Schlotterbeck, Johann Jacob Andler, Anna Dorothea Andler, 1683

Aktuelle Probleme des Versicherungsvertrags-, ...

Ob eine Umwandlungserklärung zugleich konkludent den Widerruf beinhaltet ist vielmehr in jedem Einzelfall durch Auslegung zu ermitteln.390 Wurde ein Hinterbliebener widerruflich begünstigt, kann auf einen Widerruf verzichtet werden.

Holger Drees, Robert Koch, Martin Nell, 2013

Der Haushaltsführungsschaden: Schadenersatz bei ...

Tabelle 3 und 4) 14 Std./Woche Hinterbliebener Partner 1-PH, gehoben: Versorgungsbedarf Mann erwerbstätig. – Wird auf den Versorgungsbedarf eines nicht erwerbstätigen Mannes abgestellt, zeigt sich ein höherer Zeitansatz. Würde auf ...

Frank Pardey, 2012

Erbschaftsteuerrecht

Erwerb durch Vertrag zu Gunsten Dritter (§3 Abs. 1 Nr. 4 ErbStG) 6.1 Überblick Erwirbt ein Hinterbliebener mit dem Todesfall Versorgungsansprüche, die aufgrund eines vom 331 Erblasser geschlossenen Vertrages mit einem Dritten ...

Manzur Esskandari, 2010

Erbschaftsteuerrecht: Grundlagen Für Studium und ...

R 8 Abs. 1 ErbStR sind gesetzliche Versorgungsbezüge Hinterbliebener grundsätzlich nicht erbschaftsteuerpflichtig. Auf Vertrag beruhende Hinterbliebenenbezüge sind ebenfalls steuerfrei, soweit sie „angemessen“ sind. Da Günther in dem ...

Christiana Djanani, Gernot Brähler, Christian Lösel, 2006

包含词语«HINTERBLIEBENER»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语Hinterbliebener在以下新条目的上下文中是如何使用的。

Doku über den Filmemacher Rudolf Thome: "Überall Blumen": Der ...

Schon merkwürdig: zu Lebzeiten ein Hinterbliebener dessen zu sein, der man einmal war. Erfahren, dass niemand mehr ein Interesse hat an einem neuen ... «Tagesspiegel, 九月 16»

Streit über Pension: Witwengeld auch nach kurzer Ehe

Witwengeld gibt es dann nur, wenn ein Hinterbliebener nachweisen kann, dass „die besonderen Umstände des Falls“ den Verdacht einer Versorgungsehe ... «Stuttgarter Zeitung, 九月 16»

Italien: Streit vor Trauerfeier für Erdbebenopfer

Die Angehörigen hatten sogar gedroht, sie würden der Zeremonie fernbleiben. "Wir haben beschlossen, dass wir da nicht hingehen", erklärt ein Hinterbliebener. «tagesschau.de, 八月 16»

Germanwings-Absturz: Hinterbliebener zeigt Eltern von Copilot ...

Ein Hinterbliebener von Opfern des Germanwings-Absturzes hat nach Informationen der „Bild“-Zeitung Strafanzeige gegen die Eltern und die Freundin des ... «Berliner Zeitung, 七月 16»

Deutschland: Bericht: Hinterbliebener von Germanwings-Absturz ...

Düsseldorf (AFP) Ein Hinterbliebener von Opfern des Germanwings-Absturzes hat nach Informationen der "Bild"-Zeitung Strafanzeige gegen die Eltern und die ... «ZEIT ONLINE, 七月 16»

Suche nach Angehörigen des gefallenen Soldaten

Generalsekretär Axel Barthou sucht das Einverständnis Hinterbliebener: "Wenn wir keine Verwandten finden, hätte es wenig Sinn, ihn nach Wels zu holen", sagt ... «nachrichten.at, 六月 16»

Germanwings-Hinterbliebener zeigt Ärztin des Co-Piloten an

Gut ein Jahr nach der Germanwings-Katastrophe hat ein Hinterbliebener die Hausärztin des psychisch kranken Co-Piloten angezeigt. Einen entsprechenden ... «SPIEGEL ONLINE, 六月 16»

Kreml: MH17-Menschenrechtsklage keine Klage im rechtlichen Sinne

In Moskau weiß man nichts davon, dass der Europäische Gerichtshof für Menschenrechte eine Klage Hinterbliebener von Opfern des MH17-Abschusses gegen ... «Sputnik Deutschland, 五月 16»

Loveparade-Katastrophe in Duisburg: Online-Petition gestartet

Sie hat jedoch den Rückhalt vieler anderer Hinterbliebener, teilte auf Anfrage die Kanzlei baum reiter & collegen mit. Die Kanzlei vertritt über 100 Opfer, ... «RP ONLINE, 四月 16»

Albstadt: Hoher Besuch bringt Wissenswertes mit

Die Kameradschaft Ehemaliger, Reservisten und Hinterbliebener Zollernalb hat treue Mitglieder geehrt. Foto: Rohm Foto: Schwarzwälder-Bote. «Schwarzwälder Bote, 四月 16»