下载应用程式
educalingo
hochpolitisch

在"德语"词典里hochpolitisch}的意思

词典

德语中HOCHPOLITISCH的发音

ho̲chpolitisch [ˈhoːxpoliːtɪʃ]


HOCHPOLITISCH的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

HOCHPOLITISCH在德语中的意思是什么?

在德语 词典里hochpolitisch的定义

例如,一个高度政治性的问题。


HOCHPOLITISCH押韵的德语 单词

Fetisch · Schreibtisch · Stammtisch · alphabetisch · analytisch · aromatisch · asiatisch · athletisch · automatisch · drastisch · fantastisch · identisch · kritisch · optisch · politisch · praktisch · realistisch · romantisch · systematisch · theoretisch

HOCHPOLITISCH一样开头的德语单词

hochoffiziell · Hochöfner · Hochöfnerin · hochohmig · hochpäppeln · Hochparterre · hochpeitschen · Hochpfeil · Hochpfeiltaste · Hochplateau · Hochpotenz · hochpreisen · hochpreisig · hochproduktiv · hochprofitabel · hochprozentig · hochpumpen · hochpuschen · hochqualitativ

HOCHPOLITISCH一样开头的德语单词

Esstisch · Klapptisch · Wickeltisch · antistatisch · authentisch · dramatisch · egoistisch · erotisch · futuristisch · kroatisch · mystisch · optimistisch · pathetisch · problematisch · skeptisch · taktisch · touristisch · unproblematisch · unrealistisch · ästhetisch

德语近义词词典里hochpolitisch的近义词和反义词

近义词

«hochpolitisch»的25种语言翻译

翻译者

HOCHPOLITISCH的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到hochpolitisch25种语言翻译

该章节所呈现的将hochpolitisch由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«hochpolitisch»。
zh

翻译者德语 - 中文

高度政治化
1,325 数百万发言者
es

翻译者德语 - 西班牙语

altamente política
570 数百万发言者
en

翻译者德语 - 英语

highly political
510 数百万发言者
hi

翻译者德语 - 印地语

अत्यधिक राजनीतिक
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

سياسية عالية
280 数百万发言者
ru

翻译者德语 - 俄语

в высшей степени политический
278 数百万发言者
pt

翻译者德语 - 葡萄牙语

altamente política
270 数百万发言者
bn

翻译者德语 - 孟加拉语

অত্যন্ত রাজনৈতিক
260 数百万发言者
fr

翻译者德语 - 法语

très politique
220 数百万发言者
ms

翻译者德语 - 马来语

sangat politik
190 数百万发言者
de

德语

hochpolitisch
180 数百万发言者
ja

翻译者德语 - 日语

非常に政治的な
130 数百万发言者
ko

翻译者德语 - 韩语

고도의 정치
85 数百万发言者
jv

翻译者德语 - 印尼爪哇语

Highly politik
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

đánh giá cao chính trị
80 数百万发言者
ta

翻译者德语 - 泰米尔语

மிகவும் அரசியல்
75 数百万发言者
mr

翻译者德语 - 马拉地语

अत्यंत राजकीय
75 数百万发言者
tr

翻译者德语 - 土耳其语

çok politik
70 数百万发言者
it

翻译者德语 - 意大利语

altamente politico
65 数百万发言者
pl

翻译者德语 - 波兰语

wysoce polityczny
50 数百万发言者
uk

翻译者德语 - 乌克兰语

найвищою мірою політичний
40 数百万发言者
ro

翻译者德语 - 罗马尼亚语

extrem de politică
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

άκρως πολιτική
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

hoogs politieke
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

högst politisk
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

svært politisk
5 数百万发言者

hochpolitisch的使用趋势

趋势

词语 «HOCHPOLITISCH»的使用趋势

hochpolitisch的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«hochpolitisch»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

hochpolitisch的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«HOCHPOLITISCH»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现hochpolitisch的用法。与hochpolitisch相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Der Auswärtige Dienst von Österreich(-Ungarn) 1720-1920
Metternich unterschied somit damals die Tätigkeit der Staatskanzlei nach vier Gesichtspunkten: 1. Das „Hochpolitisch-Geheime" mit seinem eigenen administrativen Apparat; 2. Das „Kurrent-Politische" und alle übrigen Beziehungen zum ...
Erwin Matsch, 1986
2
Regierungsbildung und Regierungswechsel nach ...
Damit ergibt sich aber sofort weiter, daß auch konkrete Mißbilligungsbeschlüsse, seien sie „hochpolitisch" oder nicht, möglich sind, wenn der Landtag meint, diese seien ein geeignetes und angemessenes Mittel der Kritik. Es erübrigen sich ...
Christian Busse
3
Musikkultur inklusiv: 5 Jahre Förderpreis InTakt der ...
Das war 1848 - und Heinrich Heine meint es hochpolitisch. Seine Lieder gelten der Durchsetzung irdischer, nicht der Vertröstung auf himmlische Gerechtigkeit. 120 Jahre später meinen es auch andere hochpolitisch - mit der musikalischen ...
Irmgard Merkt, 2010
4
Geschichte vom Band: die Sendereihe "ZeitZeichen" des ...
Es beginnt ein Kapitel der Geschichte, das von der Vergangenheit sehr viel unabhängiger ist als die vorangegangene Zeit. 4. Alles ist Geschichte und kann hochpolitisch sein Die Sendereihe ZeitZeichen ist politischer, als man auf den ersten ...
Sabine Gerasch, 1997
5
Der Staatsgerichtshof zum Schutze der Republik
Das Gericht war hochpolitisch in der Sache, weil es im Wege der Republikschutzgesetzgebung entstand und an der Durchsetzung eines besonderen Schutzes der Republik scheiterte. Das Gericht war außerdem hochpolitisch in der ...
Ingo J. Hueck, 1996
6
Der Spiegel
Ich gebe zu, daß seine Position in der Kirche immer noch überwiegt, das unpolitische Christentum, das in Wahrheit ja hochpolitisch ist. Ich beanspruche nur, daß das, was ich vertrete und meine, in der Nachfolge Jesu erkannt zu haben, sich ...
Rudolf Augstein, 1985
7
Heilige Scheine: Marco d'Aviano, Engelbert Dollfuss und der ...
hochpolitisch. Auf einer Konferenz im Oktober 1933 analysierten die katholischen Bischöfe den stattgehabten Katholikentag, und Innitzer sprach zum ersten Mal vom Ende der Priester in der Politik. Dieser Rückzug war aber nicht als Verzicht ...
Martin Luksan, Hermann Schlösser, Anton Szanya, 2007
8
Differenz in der Einheit: über die kulturellen Unterschiede ...
In diesem Fall ist das Private jedoch hochpolitisch: »Brie war im Sommer zusammen mit drei jungen Ostdeutschen in den USA. Er wurde neidisch, als er ihr perfektes Englisch hörte, und erfuhr, daß sie nach der Wende alle drei postgraduale ...
Lothar Probst, Heinrich-Böll-Stiftung, 1999
9
Bausteine eines zukünftigen deutschen Mittelafrika: ...
Damit war das Unternehmen von Anbeginn hochpolitisch. Ob Williams selbst klar war, welches Interesse Soveral geleitet hatte, ist nicht nachweisbar. Die Quellen sprechen aber indirekt eine deutliche Sprache. Soveral muß Williams ...
Rolf Peter Tschapek, 2000
10
Reisen zum Ich: ostdeutsche Identitätssuche in Texten der ...
... 1968 mit dem Versuch reagierend, die SED von innen aufzurollen.10 Daraufhin stellte Rosenlöcher seinen Antrag auf Aufnahme in die SED und begründete diesen Schritt mit den Worten: „Ich war natürlich nicht so hochpolitisch wie Fuchs.
Monika Hohbein-Deegen, 2010

包含词语«HOCHPOLITISCH»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语hochpolitisch在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Wie Angela Merkel bei Baumeister Bob das Schaffen kopierte
Das optimistische „Wir schaffen das“ wurde hochpolitisch zum Ansporn für die einen, zur Provokation für die anderen – und erlebte in der Folge diverse ... «Derwesten.de, 八月 16»
2
„Zátopek“ – ein hochpolitischer Comic
Mit holzschnittartigem Strich: „Zátopek“ heißt die Graphic Novel aus dem Verlag Voland & Quist, die Autor Jan Novák und Zeichner Jaromir 99 dem Leben der ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 八月 16»
3
Ceta-Abkommen: Angela Merkel versteht Jean-Claude Juncker
Es handele sich hier um „ein hochpolitisches Abkommen“, sagte Merkel am Donnerstag in Berlin. Daher werde die Bundesregierung auf jeden Fall auch den ... «DIE WELT, 六月 16»
4
EM 2016: Claudia Roth wünscht Signal gegen Rechtspopulisten
Bundestagsvizepräsidentin Claudia Roth sieht die EM als „hochpolitisch“ angesichts rechter Bewegungen in Europa. Die Herkunft der Spieler werde politisiert, ... «DIE WELT, 六月 16»
5
Brüder bei der Fußball-EM - Xhaka vs. Xhaka - ein hochpolitisches ...
Noch herrscht Harmonie. Am Samstagnachmittag jedoch treten die Xhaka-Brüder Taulant (links) und Granit bei der EM gegeneinander an: Taulant für Albanien, ... «Süddeutsche.de, 六月 16»
6
Jonas Kaufmann für mehr Retro-Stil in modernen Opern
Antwort: Nein, es ist überhaupt nicht hochpolitisch. Es spielt in einer relativen Moderne - vielleicht in den 60ern, vielleicht in den 80ern. Es sieht ein bisschen ... «nmz - neue musikzeitung, 五月 16»
7
Konzert der libanesischen Band Mashrou' Leila: Wenn Sex zu Politik ...
Direkt politisch sind die Lieder selten, aber das ist auch nicht nötig in einem Umfeld, in dem es schon reicht, von Liebe und Sex zu singen: „Sex ist hochpolitisch“ ... «Tagesspiegel, 五月 16»
8
Merkels Haltung zu Böhmermann: "Mehr Zurückhaltung wäre klüger"
Dann wird Deutschland nicht nur von Erdogan, sondern von allen Partnern als erpressbar wahrgenommen - denn es hat auf hochpolitische Weise einen ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 四月 16»
9
Stararchitekt Christoph Gantenbein: «Architektur ist doch ...
Stararchitekt Christoph Gantenbein: «Architektur ist doch hochpolitisch». von Sabine Altorfer — Nordwestschweiz. Zuletzt aktualisiert am 24.3.2016 um 09:48 ... «bz Basel, 三月 16»
10
Neue Oper Wien mit hochpolitischer Saison 2016/17
Mit einem hochpolitischen Programm geht die Neue Oper Wien in der kommenden Saison 2016/17 in Vorlage. Die "Staatsoperette" von Otto M. Zykan, Ernst ... «Salzburger Nachrichten, 二月 16»
参考文献
« EDUCALINGO. hochpolitisch [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/hochpolitisch>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH