在"德语"词典里Höhlentempel}的意思

在德语中HÖHLENTEMPEL的发音

Höhlentempel  [Hö̲hlentempel]

HÖHLENTEMPEL在德语中的意思是什么？

洞穴寺庙在亚洲

Höhlentempel in Asien

洞穴寺庙是地下神圣的建筑物，雕刻在岩石或建在一个天然的洞穴。 从石头抛出的洞穴和整体式抛石机是一种早期的自然建筑和岩石形成，与节日雕塑密切相关的建筑技术。 最广泛的人造创造的洞穴寺庙复合体建在印度，约有1200个植物被占用，并在亚洲相邻的地区。 亚洲的洞穴寺庙的基本形式自公元前二世纪以来一直被使用， 在印度西部，由世界各地的Shramana运动的Bergklause的预制形式开发出来，一个独立的小屋或一个洞穴，作为一个救世主的地方。 中央设计原则大概来自木制户外建筑的模型，今天不再保留。 沿着长途贸易路线，洞穴寺庙从南亚蔓延到中亚和东亚。 在东南亚，天然洞被用作地下避难所，而不是人造洞穴。

Höhlentempel sind in den Felsen gehauene oder in einer natürlichen Höhle angelegte unterirdische Sakralbauten. Höhlentempel und aus dem Stein herausgeschlagene monolithische Felsentempel sind eine Form der frühen Naturarchitektur und des Felsbaus, einer mit der Bildhauerei eng verbundenen Bautechnik in Festgesteinen. Die umfangreichsten künstlich geschaffenen Höhlentempel-Komplexe entstanden in Indien, wo etwa 1.200 Anlagen belegt sind, und in den angrenzenden Regionen Asiens. Die Grundform der Höhlentempel in Asien wurde seit dem zweiten Jahrhundert v. Chr. im westlichen Indien aus der Vorform der Bergklause der weltabgewandten Shramana-Bewegung, einer freistehenden Hütte oder einer Höhle als Behausung von Asketen, entwickelt. Zentrale Gestaltungsprinzipien sind vermutlich vom Vorbild heute nicht mehr erhaltener hölzerner Freibauten abgeleitet. Entlang der Fernhandelsrouten verbreiteten sich Höhlentempel von Südasien bis nach Zentral- und Ostasien. In Südostasien wurden anstelle künstlicher Höhlen überwiegend natürliche Höhlen als unterirdische Heiligtümer genutzt.

在德语 词典里Höhlentempel的定义

在一个石窟o。Ä。 内置的寺庙。

in eine Felsenhöhle o. Ä. eingebauter Tempel.

HÖHLENTEMPEL的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Höhlentempel的25种语言翻译

该章节所呈现的将Höhlentempel由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在德语中基本的翻译单位是单词«Höhlentempel»。

• 翻译者德语 - 中文: 石窟寺
• 翻译者德语 - 西班牙语: templo de la cueva
• 翻译者德语 - 英语: cave temple
• 翻译者德语 - 印地语: गुफा मंदिर
• 翻译者德语 - 阿拉伯语: معبد الكهف
• 翻译者德语 - 俄语: пещерный храм
• 翻译者德语 - 葡萄牙语: templo de caverna
• 翻译者德语 - 孟加拉语: গুহা মন্দির
• 翻译者德语 - 法语: temple de la grotte
• 翻译者德语 - 马来语: kuil gua
• 德语: Höhlentempel
• 翻译者德语 - 日语: 洞窟寺院
• 翻译者德语 - 韩语: 동굴 사원
• 翻译者德语 - 印尼爪哇语: candhi guwa
• 翻译者德语 - 越南语: ngôi đền hang động
• 翻译者德语 - 泰米尔语: குகைக் கோயிலில்
• 翻译者德语 - 马拉地语: गुहा मंदिर
• 翻译者德语 - 土耳其语: mağara tapınak
• 翻译者德语 - 意大利语: tempio di caverna
• 翻译者德语 - 波兰语: Cave temple
• 翻译者德语 - 乌克兰语: печерний храм
• 翻译者德语 - 罗马尼亚语: templu pestera
• 翻译者德语 - 希腊语: σπηλαίου ναό
• 翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语): grot tempel
• 翻译者德语 - 瑞典语: grott templet
• 翻译者德语 - 挪威语: Cave Temple

与 «HÖHLENTEMPEL»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Höhlentempel的用法。与Höhlentempel相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。

Höhlentempel: Es Culleram, Höhlentempel in Asien, Elephanta, ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 40. Nicht dargestellt.

Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

Höhlenkloster: Höhlentempel in Asien, Kiewer Höhlenkloster, ...

Kapitel: Hhlentempel in Asien, Kiewer Hhlenkloster, Felskirchen Von Iwanowo, Wardsia, Kloster Aladscha, Drag Yerpa, Eremitage, Kloster Basarbowski, Wanis Kwabebi. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.

Bcher Gruppe, 2010

Höhlenbauwerk: Höhlenburg, Höhlenkirche, Höhlenkloster, ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 137. Nicht dargestellt.

Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011

Handbuch der Erdkunde

Zu Karli oder Ekoerah, einem Dorfe auf dem Wege von Bombay nach Puna, liegt ein anderer Höhlentempel, Der Eingang befindet sich an der Seite, eine« etwa 8W F, h, Abhan- ge«; links von demselben steht eine 8 F, dicke, 2^ F. h, Säule, ...

Gustav Adolf von Klöden, 1862

Handbuch der Erdkunde von Gustav Adolph von Klöden: Handbuch ...

Zu Karli oder Elvira, Dörfern auf dem Wege von Bombay nach Brutal), liegt ein anderer Höhlentempel. Der Eingang befindet fich an der Seite eines etwa 800B. h. Abhanges; link' von demfelben fieht eine d F. dicke. 24 F. h. Säule. auf deren ...

‎1869

Buddhistischer Tempel: Höhlentempel in Asien, Borobudur, Sri ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 28. Nicht dargestellt.

Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011

Sri Lanka

Hier treffen die a 9 (Kandy–Jaffna) und die a 6 (Kurunegala–trincomalee) aufeinander. entsprechend finden sich dort auch Banken und zahlreiche unterkünfte. letztere sind jedoch auch wegen der berühmten Höhlentempel vorhanden. Der Ort ...

Martin H. Petrich, 2012

Stefan Loose Reiseführer Sri Lanka

Hier treffen die a 9 (Kandy–Jaffna) und die a 6 (Kurunegala–trincomalee) aufeinander. entsprechend finden sich dort auch Banken und zahlreiche unterkünfte. letztere sind jedoch auch wegen der berühmten Höhlentempel vorhanden. Der Ort ...

Martin H. Petrich, Volker Klinkmüller, 2014

Unterirdische Bauform: U-Bahn, Tunnel, Keller, Höhlentempel ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 84. Nicht dargestellt.

Quelle: Wikipedia, 2011

Architekturgeschichte: Baumeister, Nissenhütte, Höhlentempel ...

Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Baumeister may refer to: ...http://booksllc.net/?l=de

Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

包含词语«HÖHLENTEMPEL»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语Höhlentempel在以下新条目的上下文中是如何使用的。

Absoluter Geheimtipp in Indien: Ajanta und Ellora Caves

Alle Höhlentempel sind buddhistisch, viele mit einer überlebensgroßen Buddhastatue im Inneren Zentrum. Die rechteckigen Räume haben an den Seiten kleine ... «Web.de, 九月 16»

14:45 Uhr Im Luxuszug durch Südindien Dokumentation ...

Die berühmten Höhlentempel von Ellora und Ajanta sind faszinierendes Weltkulturerbe, Nashik die Pilgerstadt am heiligen Fluss Godavari fängt die Reisenden ... «ARD.de, 八月 16»

Pune bietet günstigste Städtereise in Indien

Der Pataleshvara Höhlentempel in Pune. Foto: MV Kulkarni. Unter den untersuchten Städten waren acht indische Metropolen: Neu-Delhi, Mumbai, Bengaluru, ... «Indien Aktuell Magazin, 八月 16»

Reise-Sommerschluss-Verkauf Sri Lanka Urlaub July August

... sind das Elefantenwaisenhaus mit den Elefanten beim Baden im Fluss, der Höhlentempel von Dambulla und Felsen von Sigirya sowie auch Polonnaruwa als ... «Pressrelations, 七月 16»

Feste und Festivals in Indien im Juli

Im Amarnath Höhlentempel, einem der berühmten und wichtigen Höhlentempel in Indien, wird ein Shiva Lingam aus Eis aufbewahrt. Ein Lingam ist ein Symbol ... «Indien Aktuell Magazin, 六月 16»

Ursprüngliches Myanmar

Besuch des Nyaung-Oo-Marktes und des Höhlentempels Wetky in Gubyaukgyi. Ausflug zu einem Aussichtspunkt. Fakultativ: Velorückfahrt ins Hotel oder ... «suedostschweiz.ch, 六月 16»

Bad Camberger Ehepaar: Sri Lanka im Tandem

Besonders beeindruckt waren die Radfahrer auch von den Höhlentempeln von Dambulla. Im Udawalawe-Nationalpark begegneten den Janßens Elefanten und ... «Nassauische Neue Presse, 五月 16»

MS Hamburg Asien-Kreuzfahrt: Anreise nach Phuket in Thailand mit ...

Dieser Höhlentempel strahlt eine besondere Mystik aus und zählt zu den größten Meditationszentren Thailands. Die größte Höhle („Tham Yai“), welche der ... «Schiffsjournal das Kreuzfahrtblog, 一月 16»

Kein Wunder, dass Sri Lanka "strahlend schönes Land" bedeutet ...

Höhlentempel Dambulla. Hier befinden sich Meisterwerke der buddhistischen Kunst in Sri Lanka, die mit ihren roten goldenen Farben der unzählbaren Statuen ... «NEWS.at, 一月 16»

GreWi-Interview: Dr. Heinrich Kusch über Erdställe im Alpenraum

... Asien, Afrika und Mittelamerika tausende Naturhöhlen aber auch unzählige künstliche unterirdische Anlagen (wie beispielsweise Kanaten, Höhlentempel, ... «grenzwissenschaft-aktuell, 九月 15»