下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里holdselig}的意思

词典
词典
section

德语中HOLDSELIG的发音

holdselig  họldselig [ˈhɔltzeːlɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HOLDSELIG的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

HOLDSELIG在德语中的意思是什么?

点击查看«holdselig»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在德语 词典里holdselig的定义

优雅,可爱,天使般娇嫩美丽的图像,甜美的笑容。 anmutig, liebreizend, von engelhaft zarter SchönheitBeispielein holdseliges Lächeln.

点击查看«holdselig»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

HOLDSELIG押韵的德语 单词


armselig
ạrmselig 
bröselig
brö̲selig
feindselig
fe̲i̲ndselig [ˈfa͜intzeːlɪç]
fusselig
fụsselig, fụsslig
gefühlsselig
gefü̲hlsselig [ɡəˈfyːlszeːlɪç]
glückselig
glückse̲lig [ɡlʏkˈzeːlɪç]
gottselig
gottse̲lig  , auch: [ˈɡɔt…] 
gruselig
gru̲selig 
leutselig
le̲u̲tselig [ˈlɔ͜ytzeːlɪç]
mühselig
mü̲hselig 
redselig
re̲dselig [ˈreːtzeːlɪç]
rührselig
rü̲hrselig [ˈryːɐ̯zeːlɪç]
schusselig
schụsselig 
selig
se̲lig 
trübselig
trü̲bselig [ˈtryːpzeːlɪç]
unglückselig
ụnglückselig [ˈʊnɡlʏkzeːlɪç]
unselig
ụnselig [ˈʊnzeːlɪç]
vertrauensselig
vertra̲u̲ensselig [fɛɐ̯ˈtra͜uənszeːlɪç]
wuselig
wu̲selig
zwieselig
zwi̲e̲selig

HOLDSELIG一样开头的德语单词

holbeinsch
hold
Holda
Holder
Holderbaum
Hölderlin
Holding
Holdinggesellschaft
holdrio
Holdrio
Holdseligkeit
Hole
holen
Holger
Holidays
Holismus
holistisch
Holk
holla

HOLDSELIG一样开头的德语单词

bierselig
duselig
ehrpusselig
faselig
fisselig
gefühlsduselig
hochselig
knüselig
krisselig
kruselig
pinselig
pusselig
saumselig
schnöselig
stieselig
tränenselig
walzerselig
weinselig
wieselig
zauselig

德语近义词词典里holdselig的近义词和反义词

近义词

«holdselig»的25种语言翻译

翻译者
online translator

HOLDSELIG的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到holdselig25种语言翻译
该章节所呈现的将holdselig由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«holdselig»。

翻译者德语 - 中文

亲切
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

gracioso
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

gracious
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

विनीत
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

رؤوف
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

милостивый
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

gracioso
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

করুণাময়
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

gracieux
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

pengasih
190 数百万发言者

德语

holdselig
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

優しいです
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

공손한
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

welasi
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

thanh tao
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

கருணையுள்ள
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

दयाळू
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

zarif
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

gentile
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

łaskawy
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

милостивий
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

îndurător
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

ελεήμων
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

genadig
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

nådig
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

nådig
5 数百万发言者

holdselig的使用趋势

趋势

词语 «HOLDSELIG»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
28
/100
此处所显示的地图给出了词语«holdselig»在不同国家的使用频率。
holdselig的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«holdselig»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«HOLDSELIG» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«holdselig»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«holdselig»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

holdselig的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«HOLDSELIG»的德语 引用

单词holdselig的知名引用和例句
1
Bibel
Wen der Herr gesegnet, holdselig ist der über alle Menschenkinder, voll Anmut strahlt sein Angesicht.

«HOLDSELIG»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现holdselig的用法。与holdselig相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Sämmtliche Werke Zum Erstenmal Aus Dem Spanischen Original ...
Schön und holdselig war das ewige Wort als ein Kindlein geboren; denn war es auch ein Kindlein, das nicht redete, so haben doch, — wenn es an der Brust der Mutter trank, wenn sie es in ihre Arme schloß, — so haben da doch die Engel ...
Juan de Ávila, 1861
2
Friedrich Rückert's gesammelte poetische Werke [ed. by H. ...
Deine Gestalt ist ganz liebreizend, deine Geberde ganz holdselig. Seit der Erde dich gab der Himmel, wurde die Erde ganz holdselig. Selige Huld in deinen Blicken, selige Huld in deinen Worten, Selige Huld dein ganzes Wesen, machet die ...
Friedrich Rückert, Karl Albrecht Heinrich Rückert, 1868
3
Gesammelte poetische Werke: Lyrische Gedichte
Deine Gestalt ist ganz liebreizend, deine Geberde ganz holdselig. Seit der Erde dich gab der Himmel, wurde die Erde ganz holdselig. Selige Huld in deinen Blicken, selige Huld in deinen Worten, Selige Huld dein ganzes Wesen, machet die ...
Friedrich Rückert, 1868
4
Goethe's Sprache und ihr Geist ...
... 2) da steht ein Blümchen holdselig blühend, 3) da steht ein Blümchen holdselig beim Sonnenstrahle blühend, 4) da steht ein Blümchen holdselig beim letzten Strahl der Sonne blühend, 5) da steht ein Blümchen vor anderen holdselig beim ...
Johann August Otto Ludwig Lehmann, 1852
5
Goethe's Sprache und ihr Geist
... 2) da steht ein Blümchen holdselig blühend, 3) da steht ein Blümchen holdselig beim Sonnenstrahle blühend, 4) da steht ein Blümchen holdselig beim letzten Strahl der Sonne blühend, 5) da steht ein Blümchen vor anderen holdselig beim ...
August Lehmann, 1852
6
Goethe's Sprache und ihr Geist
... 2) da steht ein Blümchen holdselig blühend, 3) da steht ein Blümchen holdselig beim Sonnenstrahle blühend, 4) da steht ein Blümchen holdselig beim letzten Strahl der Sonne blühend, 5) da steht ein Blümchen vor anderen holdselig beim ...
Johann August Otto Leopold Lehmann, 1852
7
Heiliges Jahr, oder anmüthige Gedanken über die Liebe Gottes
HNein Geliebter ist ganz holdselig , saget die "l- Braut ; und dieß muß ich mit ihr sagen , und empfinden. Er ist ganz holdselig , weil er die Schönheit, und die Güte selbst ,st. Der Glanz seines Wesens , der Schimmer seiner Majestät, und die ...
Jean Baptiste Élie Avrillon, Blasius Hafner, 1774
8
Neue Nachrichten von Kunstlern und Kunstsachen. 1. Theil
Nach den Regeln der iogik, kann ich also sagen, daß eine holdselige Vorstellung zugleich schön istl allein ich kann nicht behaupten , daß jede schöne Vorstellung holdselig sey. Die Kinder des Albans, de? Genins des Ruhms von Carache, ...
Karl-Heinrich von Heinecken, 1786
9
Biblische Real- und Verbal-Concordanzien Oder Inbegrif der ...
Sir- 32,,. (2) begnadigt; die Gnade bei GOtt funden; mit gro- sen Gnadengaben gcwürdiget, und aus sonderbaren Gnaden zur Mutter GOttes erwählet. <») Soul und Jonathan holdselig und lieblich »n ihrem Leben. 2 Sam, 1, 2;. . Sie ist lieblich  ...
Gottfried Büchner, 1757
10
Deutsche Übertragungen der Divinia Commedia Dante ...
Ida und Walther von Wartburg: Verse 16-18: e l' altre poi dolcemente e devote Und alle andern dann, holdselig, fromm, seguitar lei per tutto l' inno intero, sie sangen mit bis an den Schluß der Hymne, avendo h occhi a le superne rote. den  ...
Esther Ferrier, 1994

包含词语«HOLDSELIG»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语holdselig在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Die Suche nach dem Erlöser
Auf zwei Altarflügeln zeigt etwa der Elsässer Meister, wie der Engel Maria anspricht: "Gegrüßet seist du, Holdselige", und im Hohenlandenberg-Altar erwidert sie ... «Badische Zeitung, 九月 16»
2
Shelley bittet zum Tanz: 60.000 genießen Klassik Open Air
Danach bat Shelley seine Fans zum Tanz: Wo sich sonst Tatjana und Eugen Onegin in Tschaikowskys Oper holdselig, walzerfreudig drehen, wagten viele ... «Nordbayern.de, 八月 16»
3
Aus einem „Nein“ wird ein „Ja“
Während das holdselige Paar und der greise Kaiser vom Volke bejubelt werden, wedeln Drachen mit leuchtenden Augen im Takt mit den Schwänzen, und ... «Schwäbische Zeitung, 七月 16»
4
Die Tiger-Nummer: Gibt es am Gorki-Theater intelligentes Leben?
Das Zentrum für politische Holdseligkeit war da, zog es aber vor, nicht mit Redebeiträgen aufzutreten, sondern im Garten des Theaters an Flüchtlinge, deren ... «Die Achse des Guten, 七月 16»
5
Auf den Spuren von Don Quijote
Rüstkammer der anmutigsten Holdseligkeit, Vorratshaus aller Sittsamkeit, Vorbild alles dessen, was es Ersprießliches, Sittenreines und Erquickliches auf Erden ... «taz.de, 六月 16»
6
Sieben Märchen auf einen Streich
Und so geht es immer weiter, die böse Fee (Emilie Lüdicke) tritt unter Donnergrollen auf, die gute Fee (Astrid Hagen-Wehrhahn) schwebt holdselig herbei. «Main-Post, 六月 16»
7
Luther-Ausstellung - "Es ging nicht darum, die Sprache zu ...
Und er sagt, das kann man nicht ins Deutsche [... unverständlich], das ist kein Deutsch, "Maria voll Gnaden", und er übersetzt es dann "Maria, du Holdselige". «Deutschlandfunk, 五月 16»
8
Briefe von Hermann Hesse Eine Existenz auf Messers Schneide
Schön und holdselig ist diese Dichtung nicht, mehr wie Cyankali, aber sie ist gut und war notwendig. Jetzt fange ich eine neue an, ‚Klingsors letzter Sommer', ... «Deutschlandfunk, 八月 15»
9
Festtage Berlin Und holdselig blüht der Kitsch
Eine Wagner-Oper zu inszenieren ist eben doch etwas anderes, als nur Bewegungen zu erfinden: In Berlin scheitert Sasha Waltz an „Tannhäuser“, weil sie ... «DIE WELT, 四月 14»
10
Abschlusskonzert im Gwandhaus
Das ruhige Adagio, süß und holdselig, ein kurzes und fröhlich tänzerisches Rondo, welches jubelnd im Allegro endete, ließen ihr Cello singen. Bürgermeister ... «suedkurier.de, 十一月 13»

参考文献
« EDUCALINGO. holdselig [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/holdselig>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z