下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Holunder}的意思

词典
词典
section

单词 HOLUNDER的词源

mittelhochdeutsch holunder, althochdeutsch holuntar; 1. Bestandteil wohl verwandt mit gleichbedeutend dänisch hyld, zum 2. Bestandteil -ter vgl. Teer.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

德语中HOLUNDER的发音

Holunder  [Holụnder ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HOLUNDER的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

HOLUNDER在德语中的意思是什么?

点击查看«Holunder»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
Holunder

长老

Holunder

接骨木在麝香草植物家族中形成种植植物。 该属全球共有十多种,其中三种属于中欧原产。 这三种物种中最着名的是黑色接骨木,在今天的语言使用中通常缩短为“接骨木”,德国北部通常也作为“Fliederbeerbusch”,在Altbayern和奥地利也称为“Holler”,在瑞士也称为“持有者”。 此外,还有灌木状的红色接骨木和雄蕊形的矮小接骨木或矮木。 该物种在温带到亚热带气候和热带山区较高的地方种植。 Die Holunder bilden eine Pflanzengattung in der Familie der Moschuskrautgewächse. Die Gattung enthält weltweit etwas über zehn Arten, von denen drei in Mitteleuropa heimisch sind. Am bekanntesten von diesen drei Arten ist der Schwarze Holunder, der im heutigen Sprachgebrauch meist verkürzt als „Holunder“, in Norddeutschland oft auch als „Fliederbeerbusch“ und in Altbayern und Österreich als „Holler“ oder in der Schweiz als „Holder“ bezeichnet wird. Daneben gibt es den ebenfalls strauchförmigen Roten Holunder und den staudenförmigen Zwerg-Holunder oder Zwergholunder. Die Arten wachsen im gemäßigten bis subtropischen Klima und in höheren Lagen von tropischen Gebirgen.

在德语 词典里Holunder的定义

灌木深绿色,羽毛状叶,淡黄白色,花朵生长成大伞形和有光泽的黑色水果。接骨木花或果实茎的总体性被认为是治愈性的。 灌木,深绿色,羽毛叶,淡黄白色,花大,有光泽,黑色的果实生长。接骨木花或果实的总体被认为是没有复数的治愈语法。 Strauch mit dunkelgrünen, gefiederten Blättern, gelblich weißen, in großen Dolden wachsenden Blüten und glänzenden, schwarzen Früchten Gesamtheit von als heilkräftig geltenden Blüten- oder Fruchtständen des Holunders. Strauch mit dunkelgrünen, gefiederten Blättern, gelblich weißen, in großen Dolden wachsenden Blüten und glänzenden, schwarzen Früchten Gesamtheit von als heilkräftig geltenden Blüten- oder Fruchtständen des Holunders Grammatikohne Plural.
点击查看«Holunder»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

HOLUNDER押韵的德语 单词


Allrounder
[ˈɔːlˈraʊndɐ] 
Burgunder
Burgụnder
Busenwunder
Bu̲senwunder
Dortmunder
Dọrtmunder
Flunder
Flụnder
Fräuleinwunder
Frä̲u̲leinwunder [ˈfrɔ͜yla͜invʊndɐ]
Gesunder
Gesụnder
Grauburgunder
Gra̲u̲burgunder
Kapazunder
Kapazụnder
Naturwunder
Natu̲rwunder [naˈtuːɐ̯vʊndɐ]
Plunder
Plụnder [ˈplʊndɐ]
Pullunder
Pullụnder
Rebounder
[riˈba͜undɐ]
Spätburgunder
Spä̲tburgunder
Stralsunder
Stra̲lsunder, auch: […ˈzʊn…]
Weißburgunder
We̲i̲ßburgunder
Weltwunder
Wẹltwunder [ˈvɛltvʊndɐ]
Wirtschaftswunder
Wịrtschaftswunder 
Wunder
Wụnder [ˈvʊndɐ]
Zunder
Zụnder 

HOLUNDER一样开头的德语单词

Holprigkeit
Holschuld
Holste
Holstein
Holsteiner
Holsteinerin
holsteinisch
Holster
holterdiepolter
holüber
Holunderbaum
Holunderbeere
Holunderblüte
Holunderbusch
Holundermark
Holundersaft
Holunderstrauch
Holz
Holz verarbeitend
Holzabfuhr

HOLUNDER一样开头的德语单词

Alexander
Anwender
Binder
Blender
Blutwunder
Burunder
Extender
Fender
Finder
Gender
Kalender
Sander
Santander
Sender
Tender
Transgender
Traubenholunder
aufeinander
minder
miteinander

德语近义词词典里Holunder的近义词和反义词

近义词

在德语中«HOLUNDER»的近义词

以下的德语单词和«Holunder»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
Holunder的德语近义词

«Holunder»的25种语言翻译

翻译者
online translator

HOLUNDER的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Holunder25种语言翻译
该章节所呈现的将Holunder由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Holunder»。

翻译者德语 - 中文

长老
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

anciano
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

elder
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

बड़ा
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

زعيم
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

старший
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

mais velho
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

অগ্রজ
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

aîné
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

tua
190 数百万发言者

德语

Holunder
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

先輩
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

장로
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

sepuh
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

đàn anh
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

மூத்த
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

वडील
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

yaşça büyük
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

sambuco
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

starszy
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

старший
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

mai mare
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

ηλικιωμένων
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

ouderling
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

fläder
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

eldre
5 数百万发言者

Holunder的使用趋势

趋势

词语 «HOLUNDER»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
80
/100
此处所显示的地图给出了词语«Holunder»在不同国家的使用频率。
Holunder的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Holunder»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«HOLUNDER» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Holunder»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Holunder»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Holunder的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«HOLUNDER»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Holunder的用法。与Holunder相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Schwarzer Holunder
"Anfang September habe ich angefangen, ein Fundament auszuschachten.
M. H. Fischer, 2006
2
Holunder-Kochbuch
Nur wenige befassen sich ausschließlichmit dem Schwarzen Holunder, Sambucus nigra (z.B. BAUSCH u. BECKMANN 2007, CHRISTANDL 2007, DIEWALD u. RUDNIK 2013, HEIDBÖHMER 2007,KREMP 2012,LIEBERT 2009, MAIBACH ...
Wilfrid Loos
3
Apfel, Zwetschge & Holunder
Holunder-Birnen-Grütze. mit. Eis. 20 Minuten Kühlzeit: 2–3 Stunden 4 Portionen 1 Die Holunderdolden waschen, trockentupfen, die Beeren von den Stielen zupfen und verlesen. Die Birnen schälen, halbieren, entkernen und in 1 cm große ...
Karl Newedel, 2013
4
Hinein in den Sommer mit Holunder, Erdbeere & Rhabarber
Brotaufstrich. Mein Tipp Die berühmte hessischegrüne Sauce, landläufig Grie Soß genannt, besteht meist aus Borretsch, Kerbel, Kresse, Petersilie, Pimpinelle, Sauerampfer und Schnittlauch. Man bekommt dieKräuter manchmalfertig ...
Martin Lagoda, Karl Newedel, 2014
5
Poesie und Philosophie in einer tragischen Kultur: Texte ...
HINWEIS AUF DAS GESAMTPROJEKT •HOLUNDER UND HÖLDERLIN' UND ERÖFFNUNGSREDE ZUR AUSSTELLUNG 'TROUW AAN DE VLIER' ('TREUE ZUM HOLUNDER') MIT WERKEN VON GUNTHER KEUSEN HEINZ KIMMERLE  ...
Heinz Kimmerle, 1995
6
Heilkräuter Hausapotheke: die wichtigsten Heilpflanzen für ...
Der Holunder ist ein häufig vorkommender Strauch, der nicht nur in der Natur anzutreffen ist, sondern auch gerne in Gärten heimisch wird. Wenn sich seine weißen Blüten in großen Schirmrispen öffnen, kann man den Holunder schon von ...
Eva Marbach, 2010
7
Historia Naturalis Arborum Et Fruticum Sylvestrium ...
So thut man auch die gedörrten Holunder -Blüthcn in den kahmigten und trüben Wein, damit man die Annehmlichkeit seines Geschmacks hiedurch verbessere; es soll aber solcher Wein, wenn man einiger maassen darinnen exceäirt, man- ...
Julius Bernhard von Rohr, 1732
8
Natürlich gesund mit Holunder: sanfte Hilfe bei Beschwerden ...
Ratgeber zur Verwendung von Holunderbeeren, -blättern und -blüten in Hausapotheke und Küche mit vielen attraktiven Rezepten.
Angela Martens, 2006
9
Wörterbuch der donauschwäbischen Lebensformen
Gott, Heu, Kath, Tsch V]; hulendar [Hatz V]; hulenar [Len, Low V] Fr: Schwarzer Holunder; Sambucus nigra Etym.: Vgl. Holunder, seit dem 9. Jh. belegt, aus mhd. holunter, holunder, ahd. holuntar. hol(d)er. Die mhd. Form "holder" zeigt die alte ...
Hans Gehl, 2005
10
Moschuskrautgewächse: Holunder, Schwarzer Holunder, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010

包含词语«HOLUNDER»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Holunder在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Wilde Hecken - Sanddorn, Holunder & Co: Die bequemen Wilden
Holunder (Sambucus nigra): Ob wilder Holunder, der durch Vogelkot in den Garten gekommen ist, oder die beste Fruchtsorte, die es gibt, die Sorte „Haschberg“, ... «Kleine Zeitung, 九月 16»
2
Kirschessigfliege fliegt auch auf Holunder
Seit über zehn Jahren baut der Rhöner Bio-Landwirt Martin Ritter Holunder an. Aber seit ungefähr drei Jahren kämpft er wie seine Kollegen, die ebenfalls den ... «Main-Post, 八月 16»
3
Wie gefährlich ist Holunder?
Weiße Blüte, schwarze Beere – so kennen wir Holunder. Die Vitamin C-reiche Beere kann bei falscher Zubereitung aber auch zur ungeahnten Gefahr werden. «Praxisvita, 八月 16»
4
Der Holunder Symbolpflanze mit Heilwirkung
Seit Jahrtausenden gilt der Holunder mit den hellen Blüten und den dunklen Beeren als Symbol von Leben und Tod. Aber auch in der Volksmedizin spielt er ... «Bayerischer Rundfunk, 七月 16»
5
Sternberg: Gekocht ist Roter Holunder essbar
„Darf ich den Roten Holunder verarbeiten?“, fragt Anneliese Wagner aus Sternberg. Wie SVZ in dem Beitrag „Roter Holunder für Gelee und Saft“ in der Ausgabe ... «svz.de, 七月 16»
6
SWR4 Genussgeschichten
Experten in Sachen Holunder: Agraringenieurin Dagmar Beringhoff und Gärtnermeister Stefan Beringhoff bewirtschaften seit 2002 mit großer Leidenschaft ihren ... «SWR Nachrichten, 七月 16»
7
Der Holunder ist wie eine Hausapotheke
Der Holunder ist wie eine Hausapotheke. Anneliese Weiglsberger aus Weiherhäusl bei Harrling weiß, was man aus dem Holler Schmackhaftes und Gesundes ... «Mittelbayerische, 六月 16»
8
Übern Zaun, Rosen klaun
Blaue, schwarze und marmorierte Rosenblüten? Hauptsache sie duften. Nur dann finden sie gemeinsam mit wildem Holunder zu ihrer wahren Bestimmung. «ZEIT ONLINE, 六月 16»
9
Fest mit Spezialitäten rund um den Holunder
Und weil Sonnenschein zusätzlich zum Holunder die wichtigste Zutat ist, wenn zwischen Kirche und Pfarrheim Feierstimmung aufkommen soll, musste das Fest ... «Onetz.de, 六月 16»
10
Mirja Boes dreht in Kölner Kult-Kneipe Weißer Holunder ihre neue ...
Die Veedelskneipe „Weißer Holunder“ in der Neustadt ist Kleinkunst-Bühne und Skat-Spielsalon in einem. Seit Kurzem ist die Kult-Kneipe auch Drehort für die ... «Express.de, 五月 16»

参考文献
« EDUCALINGO. Holunder [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/holunder>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z