下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Honigkuchen}的意思

词典
词典
section

德语中HONIGKUCHEN的发音

Honigkuchen  Ho̲nigkuchen [ˈhoːnɪçkuːxn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HONIGKUCHEN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

HONIGKUCHEN在德语中的意思是什么?

点击查看«Honigkuchen»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
Honigkuchen

蜂蜜蛋糕

Honigkuchen

蜂蜜蛋糕是姜饼的另一个名字,这源于姜饼传统上用蜂蜜甜化的事实。 这个词也可以被理解为这些类型的姜饼的术语,它们完全或主要地用蜂蜜甜化,不含其他种类的糖,或仅在很小程度上; 这个观点也由德国食品书代表。 另外,一个蜂蜜蛋糕马也只是一块马形的姜饼,就像姜饼心,煎饼,星星等一样。 姜饼的亲爱的亲和力不仅与早期几个世纪不可用的晶体糖或只有很多钱有关。 对于水晶姜饼,结晶糖不是很合适,因为它会在水和低脂肪糕点中迅速结晶。 只有人造蜂蜜,葡萄糖浆和其他糖含量高的蜂蜜才能被这些品种完全或部分替代,这也是发生的。 Honigkuchen ist eine andere Bezeichnung für Lebkuchen, die sich davon herleitet, dass Lebkuchen traditionell mit Honig gesüßt wurde und wird. Man kann das Wort auch als Bezeichnung für solche Lebkuchensorten verstehen, die ganz oder überwiegend mit Honig gesüßt sind und andere Zuckerarten nicht oder nur zum kleineren Teil enthalten; diese Auffassung wird auch vom Deutschen Lebensmittelbuch vertreten. Ein Honigkuchenpferd ist im übrigen nichts anderes als ein Stück Lebkuchen in Pferdeform, so wie es auch Lebkuchenherzen, -männchen, -sterne usw. gibt. Die Honig-Affinität von Lebkuchen hat nicht nur damit zu tun, dass Kristallzucker in früheren Jahrhunderten nicht oder nur für sehr viel Geld verfügbar war. Für braunen Lebkuchen ist Kristallzucker nicht gut geeignet, weil er in dem wasser- und fettarmen Gebäck schnell auskristallisieren würde. Erst seit der Erfindung von Kunsthonig, Glukosesirup und anderen Zuckerarten mit hohem Invertzuckeranteil kann der Honig bei diesen Sorten ganz oder teilweise ersetzt werden, und das geschieht auch.

在德语 词典里Honigkuchen的定义

蛋糕烘烤使用蜂蜜和香料和表面褐变©Carmen Steiner - Fotolia.com©Carmen Steiner - Fotolia.com。 unter Verwendung von Honig und Gewürzen gebackener, an der Oberfläche braun glänzender Kuchen© Carmen Steiner - Fotolia.com© Carmen Steiner - Fotolia.com.
点击查看«Honigkuchen»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

HONIGKUCHEN押韵的德语 单词


Apfelkuchen
Ạpfelkuchen [ˈap͜fl̩kuːxn̩]
Baumkuchen
Ba̲u̲mkuchen [ˈba͜umkuːxn̩]
Blechkuchen
Blẹchkuchen
Kuchen
Ku̲chen 
Schokoladenkuchen
Schokola̲denkuchen
auftauchen
a̲u̲ftauchen 
aussuchen
a̲u̲ssuchen 
besuchen
besu̲chen 
brauchen
bra̲u̲chen 
buchen
bu̲chen 
durchsuchen
durchsu̲chen 
gebrauchen
gebra̲u̲chen 
rauchen
ra̲u̲chen 
suchen
su̲chen 
tauchen
ta̲u̲chen 
untersuchen
untersu̲chen 
verbrauchen
verbra̲u̲chen 
verbuchen
verbu̲chen
versuchen
versu̲chen 
weitersuchen
we̲i̲tersuchen [ˈva͜itɐzuːxn̩]

HONIGKUCHEN一样开头的德语单词

Honiganzeiger
Honigbiene
Honigbrot
Honigdachs
Honigdrüse
honigfarben
Honigfresser
honiggelb
Honigglas
Honiggras
Honigkuchenpferd
Honiglecken
Honigmelone
Honigmond
Honigpomelo
Honigschlecken
Honigschleuder
Honigseim
honigsüß
Honigtau

HONIGKUCHEN一样开头的德语单词

Eierkuchen
Geburtstagskuchen
Käsekuchen
Lebkuchen
Marmorkuchen
Pfannkuchen
Pflaumenkuchen
Pustekuchen
Reibekuchen
Rhabarberkuchen
Streuselkuchen
Zwiebelkuchen
abtauchen
aufsuchen
beanspruchen
eintauchen
fluchen
heraussuchen
missbrauchen
umbuchen

德语近义词词典里Honigkuchen的近义词和反义词

近义词

在德语中«HONIGKUCHEN»的近义词

以下的德语单词和«Honigkuchen»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
Honigkuchen的德语近义词

«Honigkuchen»的25种语言翻译

翻译者
online translator

HONIGKUCHEN的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Honigkuchen25种语言翻译
该章节所呈现的将Honigkuchen由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Honigkuchen»。

翻译者德语 - 中文

蜂蜜蛋糕
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

la torta de miel
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

honey cake
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

शहद केक
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

كعكة بالعسل
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

медовый торт
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

bolo de mel
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

মধু পিষ্টক
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

gâteau en miel
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

kek madu
190 数百万发言者

德语

Honigkuchen
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

ハニーケーキ
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

벌꿀처럼 달콤한 것
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

cake madu
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

bánh có chất mật ong
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

தேன் கேக்
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

मध केक
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

ballı pasta
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

torta di miele
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

ciasto miód
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

медовий торт
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

tort miere
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

κέικ μελιού
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

heuning koek
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

honung kaka
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

honning kake
5 数百万发言者

Honigkuchen的使用趋势

趋势

词语 «HONIGKUCHEN»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
65
/100
此处所显示的地图给出了词语«Honigkuchen»在不同国家的使用频率。
Honigkuchen的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Honigkuchen»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«HONIGKUCHEN» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Honigkuchen»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Honigkuchen»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Honigkuchen的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«HONIGKUCHEN»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Honigkuchen的用法。与Honigkuchen相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Honigkuchen: Anleitung zum Überleben hinter Gittern
Den im Untersuchungsgefängnis von Wladiwostok entstandenen Essay "Honigkuchen" gestaltet Grigori Pasko als Unterweisung zum Überleben für einen potentiellen Leidensgefährten. Der >altgediente
Grigori Pasko, 2010
2
Von Advent bis Dreikönige
Eine Kiste mit 84 Streifen Honigkuchen zu 8 Sgr., 48 Streifen Honigkuchen zu 2 Sgr., 30 Stück Honigkuchen zu 1 Sgr. 8 Pfg., 150 Stück Honigkuchen zu 10 Pf. Eine Kiste mit 170 Streifen Honigkuchen zu 4 Sgr., 252 Streifen Honigkuchen zu 2 ...
Dietmar Sauermann
3
Morgenblatt für gebildete Stände
Er überreichte einen Honigkuchen von vier Ellen Länge, worauf das Schloß Wcnseiistein, ein ländlicher Lieblingsausenthalt des verehrten Königs, abgebildet war. Aver der Eine Tag reichte um so weniger ans für die ihm darzulegenden ...
4
Babylonischer Liebesgarten: Erotik und Sexualität im Alten ...
Mutters Honigkuchen! Meine saftige Erbse! Die Meinige, die der Honig des Vaters ist, Mutters kleiner Honigkuchen! Der Glanz deiner Augen ist süß für mich! Sage sogleich «ja», meine geliebte Schwester! Die Worte aus deinem Mund sind  ...
Volkert Haas, 1999
5
Die tausend und einen nacht: noch nicht übersetzte mährchen, ...
um von diesen vortrefflichen Honigkuchen zu essen, die ich nie gekoster habe. Unter diesem Gespräch kamen sie an den Schandpfahl, an welchen Delile angeschlossen war. — Was macht ihr da? fragte sie der Beduine. — Ich begebe mich ...
6
Nach Mesopotamien mit der Märchenerzählerin Maria Schild
Als er hörte, dass es dort hervorragenden Honigkuchen gäbe, meinte er: „ Honigkuchen würde ich auch gern einmal probieren." In diesem Moment gelangten sie beim Pranger an, den sie bisher noch nicht bemerkt hatten. Der Beduine sah mit ...
Maria Schild, 2004
7
Altdeutsche Küche: Kochen wie zu Großmutters Zeiten
Einfache. Honigkuchen: 2 Pfund Mehl, 3⁄4 Pfund Honig, 3⁄4 Pfund Zucker, 1⁄4 fund Fett, 1–2 Eier, 8 – 10 Nelken, 10 gr. Zimmt, 1⁄2 Teelöffel Muskatblüte, 1⁄2 Citronen Schale, 10 gr. Pottasche, 10 gr. Hirschhornsalz (in heißem Wasser auflösen) ...
Marian Krug, Udo Reinsch, 2008
8
Geschichten mit langer Leitung: Trassenskizzen erster Band
„Na - na“, meinte Honigkuchen, „wird doch nichts ernstes sein?“ Renate schüttelte den Kopf und stellte Honigkuchen als Pflegerin an. Die besorgte Essen aus dem Speisesaal und schleppte Most an, schien froh zu sein, etwas Ablenkung zu ...
Frank Kminkowski, 2014
9
Wörterbuch der donauschwäbischen Lebensformen
[Aug, Bay, Ed, Scham, Schor, Tar, Wer, Wud I, Seik, StI II, In, Ru IV, ASad, Tem, Resch, Stei, Wei, Wolf V] E: kleiner runder Honigkuchen Etym:. VgI. südd.-österr. ugs. Busserl 'Kuss'. (DudenWb 1, 45 1 ) Im Wienerischen erscheint Busserl und ...
Hans Gehl, 2005
10
Backvergnügen wie noch nie
Honigkuchen. vom. Blech. Zutaten für 40 Honigkuchen: 500 g Honig ... Die Honigkuchen etwas abkühlen lassen, dann vom Backblech nehmen und in die markierten Quadrate teilen. Lübecker Kokosmakrönchen Zutaten für etwa 60 ...
Annette Wolter, Christian Teubner, 2012

包含词语«HONIGKUCHEN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Honigkuchen在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Als Thomas Anders einmal nach Moskau kam
Es riecht nach Kohl und Möhren, die im Gemüseladen verrotten, nach Honigkuchen und einem Kettenhund. Und nach den Männern, die vor der Kneipe „Drei ... «DIE WELT, 六月 16»
2
Zum Hessentag gibt's Süßes
"Wir wollten zum Hessentag natürlich 'was Besonderes machen", sagt Monika Koeppe-Richter von der Konditorei Koeppe. Ihre Idee: Honigkuchen mal anders, ... «mittelhessen.de, 五月 16»
3
Paradies für Veganer: Die besten Moskauer Restaurants zur ...
Fleisch können Pelmeni mit Pilzen ersetzen, während Rucolasalat und Gemüseragout sehr vitaminhaltig sind. Schokolade wird durch Pastila, Honigkuchen und ... «Russia Beyond the Headlines - Aktuelles aus Russland., 四月 16»
4
Popstars der Küche: Überirdisches aus der Unterwelt
Derzeit hat er ein Rezept seiner Großmutter weiterentwickelt: Honigkuchen, geschichtet mit einer Creme aus Sauerrahm und karamellisierter Kondensmilch ... «Stuttgarter Nachrichten, 二月 16»
5
Sterne-Koch Nelson Müller verrät exklusiv sein Erfolgs-Rezept | So ...
Und Deutschland ist nun mal ein Kohlland... Übrigens: Meine leckere Sauce ist aus Honigkuchen, die bindet den Fond schön. Einfach, aber eben effektiv.”. «BILD, 十一月 15»
6
16 Vereine bestücken Verler Adventsmarkt
Das kann zum Beispiel auch eine Kerze aus Bienenwachs sein, die der Imkerverein außer Honigkuchen und Met im Angebot hat. Der Heimatverein bietet allen ... «Die Glocke online, 十一月 15»
7
Haller Konditormeister Rolf Großberndt hilft ...
"Zusammen mit den Mitarbeitern entwickelten wir insgesamt zwölf neue Pralinensorten und einen Honigkuchen", erzählt Großberndt. "Ich zeigte ihnen eine ... «Südwest Presse, 十月 15»
8
religion.ORF.at
Zu Ende von Jom Kippur wird daher auch Lebkuchen und anderer Honigkuchen gegessen. Bereits in den Tagen zuvor nützen Gläubige die Zeit, um eventuell ... «ORF.at, 九月 15»
9
Rezept zu Rosch Haschana
Variation: Wenn man den Kaffeegeschmack im Honigkuchen nicht mag, kann man ihn durch eine Tasse schwarzen Tee ersetzen. Das Rezept wurde mit ... «Jüdische Allgemeine, 九月 15»
10
Rewe hätte Lebkuchen gern das ganze Jahr im Regal
2014 wurden Lebkuchen, Honigkuchen und Printen – diese Produkte gelten als klassisches Weihnachtsgebäck – im Wert von 245 Millionen Euro produziert. «DIE WELT, 八月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Honigkuchen [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/honigkuchen>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z