下载应用程式
educalingo
Inkorrektheit

在"德语"词典里Inkorrektheit}的意思

词典

德语中INKORREKTHEIT的发音

Ịnkorrektheit  , auch: […ˈrɛkt…] 


INKORREKTHEIT的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

INKORREKTHEIT在德语中的意思是什么?

在德语 词典里Inkorrektheit的定义

<没有复数> 类型不正确; 缺乏<没有复数> 类型不正确; 不恰当的错误,在声明中的单个错误或类似的错误 个案不正确的行为。


INKORREKTHEIT押韵的德语 单词

Bekanntheit · Beliebtheit · Berühmtheit · Bewusstheit · Dichtheit · Echtheit · Erregtheit · Gesamtheit · Gewandtheit · Kompaktheit · Korrektheit · Lichtechtheit · Nacktheit · Robustheit · Schlichtheit · Unverschämtheit · Unversehrtheit · Vertrautheit · Verwirrtheit · Zartheit

INKORREKTHEIT一样开头的德语单词

Inkontinenz · Inkontro · inkonvenabel · inkonvenient · Inkonvenienz · inkonvertibel · Inkonym · Inkonymie · inkonziliant · Inkonzilianz · inkonzinn · Inkonzinnität · Inkoordination · inkoordiniert · inkorporal · Inkorporation · inkorporieren · Inkorporierung · inkorrekt · Inkraftsetzung

INKORREKTHEIT一样开头的德语单词

Ausgereiftheit · Begrenztheit · Beschränktheit · Bestimmtheit · Buntheit · Desorientiertheit · Direktheit · Exaktheit · Geeignetheit · Gereiztheit · Gottheit · Kompliziertheit · Luftdichtheit · Markenbekanntheit · Privatheit · Sanftheit · Unbestimmtheit · Ungestörtheit · Verliebtheit · Verrücktheit

德语近义词词典里Inkorrektheit的近义词和反义词

近义词

在德语中«INKORREKTHEIT»的近义词

以下的德语单词和«Inkorrektheit»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在德语中«INKORREKTHEIT»的反义词

以下的德语单词和«Inkorrektheit»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«Inkorrektheit»的25种语言翻译

翻译者

INKORREKTHEIT的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Inkorrektheit25种语言翻译

该章节所呈现的将Inkorrektheit由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Inkorrektheit»。
zh

翻译者德语 - 中文

不正确
1,325 数百万发言者
es

翻译者德语 - 西班牙语

incorrección
570 数百万发言者
en

翻译者德语 - 英语

incorrectness
510 数百万发言者
hi

翻译者德语 - 印地语

अशुद्धता
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

الهفوات
280 数百万发言者
ru

翻译者德语 - 俄语

неправильность
278 数百万发言者
pt

翻译者德语 - 葡萄牙语

incorrectness
270 数百万发言者
bn

翻译者德语 - 孟加拉语

অপভ্র্রংশ
260 数百万发言者
fr

翻译者德语 - 法语

impropriété
220 数百万发言者
ms

翻译者德语 - 马来语

ketidaktepatan
190 数百万发言者
de

德语

Inkorrektheit
180 数百万发言者
ja

翻译者德语 - 日语

不正確
130 数百万发言者
ko

翻译者德语 - 韩语

부정확
85 数百万发言者
jv

翻译者德语 - 印尼爪哇语

incorrectness
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

incorrectness
80 数百万发言者
ta

翻译者德语 - 泰米尔语

incorrectness
75 数百万发言者
mr

翻译者德语 - 马拉地语

अशुद्धता
75 数百万发言者
tr

翻译者德语 - 土耳其语

yanlışlık
70 数百万发言者
it

翻译者德语 - 意大利语

scorrettezza
65 数百万发言者
pl

翻译者德语 - 波兰语

nieprawidłowości
50 数百万发言者
uk

翻译者德语 - 乌克兰语

неправильність
40 数百万发言者
ro

翻译者德语 - 罗马尼亚语

incorectitudine
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

ανακρίβεια
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

onjuistheid
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

oriktig
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

incorrectness
5 数百万发言者

Inkorrektheit的使用趋势

趋势

词语 «INKORREKTHEIT»的使用趋势

Inkorrektheit的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Inkorrektheit»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

Inkorrektheit的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«INKORREKTHEIT»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Inkorrektheit的用法。与Inkorrektheit相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Sounds of the ugly: Die Žsthetik des H„sslichen in der Popmusik
Einerseits geht es ihm um allgemeine inkorrektheit, die die falsche Darstellung des Körperlichen, des Emotionalen und des Historisch-Konventionellen betrifft. Hier gibt es klare Vorgaben der Natur und der Geschichte, die es im Schönen ...
Hannes Plattmeier, 2013
2
Die Partikeln der deutschen Sprache
Da Partikel zusammenmit der Information, die sich in ihrem Skopus jeweils befindet, auf Annahmen verweisen, die der Sprecher macht, ist eine eventuelle pragmatische Inkorrektheit oft nicht erkennbar. Wir können nicht ohne weiteres ...
Harald Weydt, 1979
3
"Mit mir aber ist es was anderes": die Ausnahmestellung Hans ...
3.2.2 Das Motiv „Inkorrektheit' Durch den Umgang mit Naphta, der in den Gesprächen zwischen Settembrini und Castorp lange vor seinem Auftritt präsent ist (z. B. Zbg:139, 224, 414f.), bereichert Hans Castorp seine bereits vorhandene  ...
Christian Gloystein, 2001
4
Linguistica romanica et indiana:
Die sprachliche Korrektheit hebt nämlich die Inkongruenz auf, und die Angemessenheit kann sowohl die Inkongruenz als auch die Inkorrektheit aufheben. So ist ein Ausdruck wie Ich habe es mit meinen eigenen Augen gesehen elokutionell ...
Bruno Staib, 2000
5
Ästhetik als Philosophie des Schönen und der Kunst: ...
Inkorrektheit ist lediglich Unvollkommenheit; im objektiven Gebiet, d. h. im Bereich des Naturschönen, ist sie mangelhaf— ter Ausdruck der Idee und insofern häfslich; im subjektiven Gebiet des Kunstschönen ist sie mangelhaftes Können des ...
Max Schasler, 1872
6
Politik, Konfession und Kommunikation: Studien zur ...
bemerkenswerte. konfessionelle. Inkorrektheit. der. Stadt. konnte. daran. nichts. ändern.468. 468 der Geistliche sämtlich ebenso ab wie den eigentlichen Anlaß des Verhörs, die Vergewaltigung seiner 16jährigen Magd, mit deren Verlauf in ...
Dietmar Schiersner, 2005
7
Hässlichkeit in der Werbung: Wie man Hässlichkeit in ...
Das Gefühl der Inkorrektheit wird dann hervorgerufen, wenn eine Figur derart verändert oder ihr ein Teil ihres Gebildes weggenommen wird, sodass ihre Erscheinung in der Folge nicht mehr ihrem eigentlichen Wesen entspricht. Beispiele ...
Barbara Sutrich, 2004
8
Bücherliebhaberei in ihrer Entwicklung bis zum Ende des XIX. ...
Können die Ausgaben auch dem Vorwurfe der Inkorrektheit nicht entgehen, so stehen sie doch an Eleganz der Typen, Schönheit des Papieres und Anordnung des Satzes, wenn man die griechisd'len und hebräischen Drucke der Etienne's in  ...
Otto Mühlbrecht, 2013
9
Ein linguistisches Ohr im Jour fixe: über Teamkommunikation ...
Zum Schluss möchte ich noch eine syntaktische Inkorrektheit in einem Redebeitrag TL's erwähnen, die ich auch zu seinem (allerdings nicht objektiv gültigen) Verständnis von Managersprache zählen möchte: Dateiname : 1_2C Projektname ...
Christiane Schaffarczyk, 2001
10
Das Evangelium des Johannes
Die Elutoritäten zeigen durch ihr Derhaltenz indem fie einerfeits „fchriftgemäß“ lehren und fich andrerfeits um ihrer Sicherheit willen zur Inkorrektheit gegen das Gefeß fortreißen laffen (L).51)7 daß es ihnen eben um nichts t-'lnderes als um ...
Rudolf Bultmann, 1986

包含词语«INKORREKTHEIT»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Inkorrektheit在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Donald Trumps Gefolgschaft: Keine Helden
Das Beispiel des jungen Mannes zeigt, dass politische Inkorrektheit in den USA immer etwas Diffuses hat. Sie zelebriert den Tabubruch an sich, unabhängig ... «Neue Zürcher Zeitung, 八月 16»
2
ArbG Frankfurt zu Kündigung wegen politischer Inkorrektheit ...
Zehn Jahre im Betrieb, nie gab es Beschwerden über ihn. Bis er in der Kantine einen "Negerkuss" bestellte – bei einer Frau aus Kamerun. Die daraufhin ... «Legal Tribune Online, 七月 16»
3
Morgens um Drei im Weißen Haus
Der Schuss von Trumps dezidierter politischer Inkorrektheit, von seinem vermeintlichen Plain Speaking geht in diesem Spot brachial nach hinten los – der Spott ... «Quotenmeter, 七月 16»
4
Der Nationale Sicherheitsrat diskutierte auch die Überschwemmung ...
Übrigens, die weitere Entwicklung der Ereignisse zeigte die Inkorrektheit der Anschuldigungen des Präsidialamtes. Die Kabinettssitzung endete hinreichend ... «Ukraine-Nachrichten, 五月 16»
5
Tele Zappin' packt den Arnie aus Politische Inkorrektheit bei ...
Ob Heidi Klum schon weiss, dass nicht Kim, sondern Alex «Germany's Next Topmodel» wird? Dazu altbackene News zum Pipi-Gate, zwei Argumente zur ... «BLICK.CH, 四月 16»
6
Plötzlich reden alle drüber
Im einwohnerstärksten Bundesland vollzieht sich ein politischer Klimawandel: mehr Inkorrektheit wagen. Diese Woche nahm keiner mehr ein Blatt vor den Mund ... «DIE WELT, 一月 16»
7
Men & Chicken (2015)
... Rad der gnadenlosen politischen Inkorrektheit und setzt sich sowohl mit verschrobenen ländlichen Bräuchen als auch mit familiären Problemen auseinander. «Filmfutter, 十二月 15»
8
Eduard von Keyserling "Die Soldaten-Kersta"
Warum, das ist nicht genau geklärt - überliefert sind Erklärungen einer "Inkorrektheit", aber auch das Vorkommnis einer "Lappalie". Sicher jedoch ist, dass ... «Bayerischer Rundfunk, 十月 15»
9
Hier Flucht, da Zeitreise
Er wäre viel beruhigter, so führt er aus, wenn bei uns die Integrationsforderung nicht sofort unter den Verdacht der politischen Inkorrektheit gestellt werden ... «DIE WELT, 九月 15»
10
Thomas Mann, Theodor Storm: zwei "Bürger auf Abwegen"
Trotzdem hat es auf dem Höhepunkt des bürgerlichen Zeitalters eine erbitterte Diskussion darum gegeben, wie viel „Künstlertum“ und „Inkorrektheit“ dem Bürger ... «DIE WELT, 九月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Inkorrektheit [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/inkorrektheit>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH