下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Jahresring}的意思

词典
词典
section

德语中JAHRESRING的发音

Jahresring  [Ja̲hresring, Ja̲hrring] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JAHRESRING的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

JAHRESRING在德语中的意思是什么?

点击查看«Jahresring»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
Jahresring

年轮

Jahresring

一个多年生植物,特别是一棵树的木材的环形颗粒被称为年度戒指或年度戒指,有时也称为木制戒指。 仅在气候条件导致形成层的分裂活动暂时休息的情况下才能生产年度戒指。 这可能是冬季在季节的气候或亚热带和热带地区的干燥,也可以半年的节奏。 虚假的年份环在木材形成过程中有明显的波动,与生产性休息无关。 Als Jahresring oder Jahrring, früher auch Holzring, wird die im Querschnitt sichtbare, ringförmige Maserung des Holzes einer mehrjährigen Pflanze, insbesondere eines Baumes bezeichnet. Jahresringe entstehen nur dort, wo es durch die klimatischen Bedingungen zu einer vorübergehenden Ruhe der Teilungsaktivität des Kambiums kommt. Ursächlich dafür können Winter im Jahreszeitenklima sein oder Trockenzeiten in den subtropischen und tropischen Regionen, die auch in halbjährlichem Rhythmus folgen können. Als falsche Jahrringe bezeichnet man auffällige Schwankungen im Verlauf der Holzbildung, die nicht mit einer Kambialruhe verbunden sind.

在德语 词典里Jahresring的定义

在树干可见的横断面上,每年在树上形成较早,较坚实的晚材的环形层。 im Querschnitt des Stammes sichtbare, sich jährlich bildende ringförmige Schicht aus leichterem Früh- und festem Spätholz bei Bäumen.
点击查看«Jahresring»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

JAHRESRING押韵的德语 单词


Belagerungsring
Bela̲gerungsring
Bischofsring
Bịschofsring
Catering
[ˈkeɪtərɪŋ] 
Clearing
[ˈkliːrɪŋ] 
Dichtungsring
Dịchtungsring [ˈdɪçtʊŋsrɪŋ]
Engineering
[ɛnd͜ʃɪˈnɪərɪŋ] 
Freundschaftsring
Fre̲u̲ndschaftsring [ˈfrɔ͜yntʃaft͜srɪŋ]
Führungsring
Fü̲hrungsring
Hearing
[ˈhiːrɪŋ] 
Kreisring
Kre̲i̲sring
Mentoring
Mẹntoring  , auch: [ˈmɛntərɪŋ] 
Monitoring
[ˈmɔnɪtərɪŋ] 
Penisring
Pe̲nisring
Rettungsring
Rẹttungsring
Spring
Sprịng
String
Strịng [st…] 
Verhütungsring
Verhü̲tungsring
Verlobungsring
Verlo̲bungsring
Verteidigungsring
Verte̲i̲digungsring [fɛɐ̯ˈta͜idɪɡʊŋsrɪŋ]
ring
rịng

JAHRESRING一样开头的德语单词

Jahresprämie
Jahresproduktion
Jahresprognose
Jahresprogramm
Jahresquartal
Jahresrate
Jahresrechnung
Jahresregent
Jahresrente
Jahresrhythmus
Jahresrückblick
Jahresschluss
Jahresschlussandacht
Jahresschrift
Jahressoll
Jahresspitze
Jahressteuer
Jahresstrecke
Jahrestag
Jahrestagung

JAHRESRING一样开头的德语单词

Authoring
Barring
Ehering
Factoring
Filesharing
G-String
Genetic Engineering
Hering
Industrial Engineering
Littering
Nürburgring
Pairing
Rendering
Schlüsselring
Scoring
Simmerring
Sparring
Sponsoring
Trauring
gering

德语近义词词典里Jahresring的近义词和反义词

近义词

«Jahresring»的25种语言翻译

翻译者
online translator

JAHRESRING的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Jahresring25种语言翻译
该章节所呈现的将Jahresring由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Jahresring»。

翻译者德语 - 中文

年轮
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

capa cortical
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

annual ring
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

वार्षिक अंगूठी
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

حلقة السنوية
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

годичное кольцо
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

anel anual
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

বার্ষিক রিং
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

anneau annuel
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

cincin tahunan
190 数百万发言者

德语

Jahresring
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

年輪
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

연륜
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

ring taunan
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

vòng hàng năm
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

ஆண்டுவளையம்
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

वार्षिक रिंग
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

ağacın yaşını gösteren halkalar
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

anello annuale
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

roczna pierścień
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

річне кільце
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

inel anual
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

ετήσιος δακτύλιος
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

jaarlikse ring
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

årsring
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

årlig ring
5 数百万发言者

Jahresring的使用趋势

趋势

词语 «JAHRESRING»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
48
/100
此处所显示的地图给出了词语«Jahresring»在不同国家的使用频率。
Jahresring的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Jahresring»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«JAHRESRING» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Jahresring»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Jahresring»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Jahresring的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«JAHRESRING»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Jahresring的用法。与Jahresring相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Ein Jahresring
Dieses Werk ist Teil der Buchreihe TREDITION CLASSICS.
Hugo Marti, 2012
2
Die Bibel des traditionellen Bogenbaus: Band 4
Wenn so eine Trennung zwischen den Jahresringen auftritt, während du den Rohling auf einen Jahresring herunter arbeitest, such dir einfach einen tiefer liegenden Jahresring als Rücken. Du solltest die Seiten mit einer Bandsäge oder  ...
‎2008
3
Uralisches etymologisches Wörterbuch
23:354; SzófSz.; ESK; MSzFgrE; TESz. sije (süje) 'Jahresring des Baumes; Faser, Fiber' U Finn, syy 'Faser, Fiber; Ursache, Schuld', (veralt.) syi id., (veralt). syve ( Gen. syveen) 'fiber, trád, tága, nerv; Fiber, Faden, Faser, Nerv', dial. (SK.ES) syvi  ...
Károly Rédei, 1987
4
Deutsche literarische Zeitschriften 1945-1970: Ein Repertorium
Armin Eichholz, Der gepfiegte Jahresring. In: Texte und Zeichen 2.1956, S. 85-89 . - Hans Schwerte, Artistische Aufklärung [Rezension]. In: Zeitwende, Die neue Furche 28.1957, H. 7, S. 487-489. Horst Bingel, Jahresring 58/59 [Rezension].
Deutsches Literaturarchiv, 1992
5
Beck'sche Reihe : eine Biographie:
20 Jahresring 57/58, Stuttgart 1957, S. 394 f. 21 Oliver Storz, «Die Lyrik Paul Celans», Stuttgarter Zeitung, 6. Juni 1957, S. 8; abgedruckt in Glenn, Bibliographie, T74. 22 Hohoff, «Flötentöne hinter dem Nichts», Neue Deutsche Hefte 1 (1954), ...
John Felstiner, 2000
6
Pfeil und Bogen: Von der Altsteinzeit bis zum Mittelalter
Die Außenseite entspricht einem Jahresring. Die Sehnennocke besteht aus einem kurzen gerundeten Zapfen über einem leichten schulterartigen Absatz. Der Fund kommt anscheinend aus endneolithischen Schichten (D. Baudais 1983 ).
Jürgen Junkmanns, 2013
7
Das Geheimnis der fehlenden Rippe
Alle Äonen sind abgespeichert. Jahresring um Jahresring spulen sich universelle Erfahrungen ab. Findet alles Leben in diesem Baum statt? Ich umkreise den Baum von außen nach innen. Jahresring um Jahresring. Alles Leben durchströmt  ...
Andreas Donder, 2008
8
Babel, Bibel, Bibliothek: Canettis Aphorismen zur Sprache
Teilabdrucke mit Varianten und sonst unveröffentlichten Texten in: Literatur und Kritik 1, 1966, H. 7, S. 1-11. In: Jahresring 67-68, S. 173-186. Die Provinz des Menschen. Aufzeichnungen 1942-1972, München 1973. Teilabdrucke mit Varianten ...
Susanna Engelmann, 1997
9
Sprachliche Deritualisierung und kommunikativer Wandel durch ...
Jahresring: staatliche Feier- und Gedenktage 2. Jahresring: Feste im Naturzyklus und Volksfeste 3. Jahresring: Ehrentage für Berufsgruppen 4. Jahresring: Rituale für Jugendliche Abbildung 2: Dimensionen der Beschreibung von Ritualität ...
Gregor Hoffmann, 2010
10
Bertelsmann-Jugend-Lexikon
Bast Borke Harzgänge Jahresringgrenze Querschnittsansicht Markstrahlen Kambiumring Bastzone Sekundäre Rinde Kambiumring Jahresring- grenze Spätholz Früh- holz Primäre Gefäßteile 1 2 3 4 1 2 3 4 Mark radiale Längsschnittansicht ...
Beate Varnhorn, 2007

包含词语«JAHRESRING»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Jahresring在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Nettetal: Reste einer 4700 Jahre alten Eiche in Breyell zu sehen
Rund 152 Jahresringe sind nachweisbar. Diese Jahrringe und die spezifische Abfolge unterschiedlicher Jahrringbreiten gestatteten den Wissenschaftlern im ... «RP ONLINE, 九月 16»
2
Ihr Zweibeiner habt einen seltsamen Humor: Ausgerechnet den ...
Heute sind seine Jahresringe ein Glücksfall: Zweibeiner lesen darin wie in einem Buch. Die Jahresringe erzählen ihnen viel über das Wetter des vergangenen ... «Oberbayerisches Volksblatt, 九月 16»
3
Ältester Baum Europas entdeckt Eine Schlangenhaut-Kiefer im ...
Es handelt sich um eine Schlangenhaut-Kiefer, die mehr als 1.075 Jahre alt ist. Identifiziert wurde ihr Alter anhand der Jahresringe ihres Stammes. Als sie ... «scinexx | Das Wissensmagazin, 八月 16»
4
Berühmte Geige datiert
Sie basiert auf der Analyse der Jahresringstrukturen. Die unterschiedlichen Abstände der Jahresringe machen die Biographie des Baumes sichtbar, dabei ... «Hochrhein-Zeitung, 八月 16»
5
Ärger wegen Käfer, Raupe und Falter
Wegen der Trockenheit im Sommer gab es im Wald nicht viel Wachstum. Der Revierförster geht davon aus, dass die Jahresringe von 2015 sehr dünn sein ... «Badische Zeitung, 十月 15»
6
Ausstellung Wie die Einheit gewachsen ist
30.09.2015 Von JÜRGEN W. NIEHOFF Mit der Ausstellung „Jahresringe“ will das Land Hessen nicht nur eine Reise durch 25 Jahre deutsche Einheit ... «Bad Vilbeler Neue Presse, 九月 15»
7
Illertissen: Ein 250 Jahre alter Zeitzeuge aus Eichenholz
Die Illertisser Eiche wurde aus Altersgründen gefällt. Die Jahresringe des Laubbaumes stehen nun in Verbindung mit einem Viertel Jahrtausend regionaler ... «Augsburger Allgemeine, 九月 15»
8
Wald im Hitzestress: Erholung braucht Jahre
Wenn in einem Trockenjahr nur ein schmaler Jahresring nachwachse, könne dort im folgenden Jahr auch nur wenig Wasser aus den Wurzeln in die Baumkrone ... «T-Online, 八月 15»
9
Mitteldeutscher Historikerpreis für Ortschronisten und Schüler
Der Wettbewerb sei mit insgesamt 5000 Euro dotiert, wobei der Gesamtsieger 1500 Euro erhält. Ihm wird darüber hinaus der „Ur-Krostitzer Jahresring 2015“ ... «Thüringer Allgemeine, 七月 15»
10
Nachhaltigkeit: Dieser Wald erscheint 2114
Analog zur Maserung der hundert Jahre alten Baumstämme wird jedes Buch in der Anthologie von 2114 für einen Jahresring stehen. Kürzlich überreichte ... «ZEIT ONLINE, 六月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Jahresring [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/jahresring>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z