下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Kelter}的意思

词典
词典
section

单词 KELTER的词源

mittelhochdeutsch kelter, althochdeutsch calcture < lateinisch calcatura, zu: calcare = mit den Füßen stampfen, zu: calx  = Ferse, Fuß.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

德语中KELTER的发音

Kelter  [Kẹlter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KELTER的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

KELTER在德语中的意思是什么?

点击查看«Kelter»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

酒榨

Kelter

一个大桶(从拉丁calcatorium,根据(赤脚)通过使用体重挤压的材料的通常做法),也是区域Torkel,是生产水果和果汁的新闻,也作为葡萄酒的前体 发酵必须。 为了加强按压压力,使用各种机械实施方法如杠杆,齿轮等,以及驱动方法(动物和人的肌肉力量,电能等)。 现代压力机使用加压空气和/或真空进行压制。 简而言之,这个名字也代表一个葡萄酒出版社,房间或相应的新闻所在的建筑物。 参见:Presshaus ... Eine Kelter (von lateinisch calcatorium, dt. Fußtretung, nach der anfangs üblichen Arbeitsweise des (barfüßigen) Auspressens des Pressgutes unter Einsatz körpereigenen menschlichen Gewichts), regional auch Torkel, ist eine Presse zur Gewinnung von Frucht- und Obstsäften, auch als Vorstufen von Wein und vergorenem Most. Zur Verstärkung des Pressdrucks werden dabei unterschiedliche mechanische Umsetzungsverfahren wie Hebel, Zahnräder etc. sowie Antriebsverfahren (Muskelkraft von Tier und Mensch, elektrische Energie usw.) benutzt. Moderne Keltern verwenden zum pressen Druckluft und/oder Unterdruck. Verkürzt steht die Bezeichnung auch für ein Kelterhaus, den Raum oder das Gebäude, in dem die entsprechende Presse steht. Siehe auch: Presshaus...

在德语 词典里Kelter的定义

新闻葡萄汁或果汁生产葡萄压榨机中的葡萄。 Presse zur Gewinnung von Traubensaft oder ObstsäftenBeispielTrauben in der Kelter pressen.
点击查看«Kelter»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

KELTER押韵的德语 单词


Adulter
Adụlter
Alter
Ạlter 
Angestellter
Ạngestellter [ˈanɡəʃtɛltɐ]
Filter
Fịlter 
Fruchtkelter
Frụchtkelter
Gerebelter
Gerebelter
Halter
Hạlter 
Lebzelter
Le̲bzelter
Minderbemittelter
Mịnderbemittelter
Mittelalter
Mịttelalter [ˈmɪtl̩|altɐ]
Mostkelter
Mọstkelter
Schalter
Schạlter 
Selter
Sẹlter
UV-Filter
[uˈfa͜u…]
Veranstalter
Verạnstalter
Walter
Wạlter, Wạlther
Weinkelter
We̲i̲nkelter
Welter
Wẹlter
Zelter
Zẹlter
älter
ạ̈lter 

KELTER一样开头的德语单词

Kelotomie
Kelp
Kelt
Kelte
Kelterei
Kelterer
Kelterin
keltern
Keltiberer
Keltibererin
keltiberisch
Keltin
keltisch
Keltische
Keltist
Keltistik
Keltistin
Keltologe
Keltologie
Keltologin

KELTER一样开头的德语单词

Abstandhalter
Anhalter
Behälter
Falter
Finanzbuchhalter
Hundehalter
Jugendalter
Kalter
Kindergartenalter
Kolter
Luftfilter
Reiseveranstalter
Rentenalter
Rußpartikelfilter
Schulter
Umschalter
Vermögensverwalter
Verwalter
Zeitalter
Zitronenfalter

德语近义词词典里Kelter的近义词和反义词

近义词

在德语中«KELTER»的近义词

以下的德语单词和«Kelter»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
Kelter的德语近义词

«Kelter»的25种语言翻译

翻译者
online translator

KELTER的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Kelter25种语言翻译
该章节所呈现的将Kelter由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Kelter»。

翻译者德语 - 中文

酒榨
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

lagar
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

winepress
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

कुण्ड
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

معصرة العنب
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

давильня
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

espremedeira
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

মাড়াইকলে
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

pressoir à vin
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

tempat pemerasan anggur
190 数百万发言者

德语

Kelter
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

酒ぶね
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

포도즙 짜는기구
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

pamipitan anggur
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

máy ép nho
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

ஆலையிலே
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

द्राक्षकुंड
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

winepress
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

torchio
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

prasa do winogron
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

давильня
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

teasc
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

πιεστήριο σταφύλιων
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

parskuip
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

vinpress
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

vinpresse
5 数百万发言者

Kelter的使用趋势

趋势

词语 «KELTER»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
68
/100
此处所显示的地图给出了词语«Kelter»在不同国家的使用频率。
Kelter的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Kelter»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«KELTER» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Kelter»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Kelter»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Kelter的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«KELTER»的德语 引用

单词Kelter的知名引用和例句
1
Carl Zuckmayer
Vom Rhein – noch dazu. Vom Rhein. Von der großen Völkermühle. Von der Kelter Europas! Die Besten der Welt! Und warum? Weil sich die Völker dort vermischt haben. Vermischt – wie die Wasser aus Quellen und Bächen und Flüssen, damit sie zu einem großen, lebendigen Strom zusammenrinnen.
2
Eugen Roth
Verschieden ist der Menschen Art: Die einen, in der Jugend zart, Sind oft im Laufe weniger Jahre Schon zähe, morsche Exemplare. Doch andre, ungenießbar jung, Gewinnen durch die Lagerung Und werden in des Lebens Kelter Wie Wein, je feuriger, je älter.
3
Johann Wolfgang von Goethe
Und wie oft hatte ich nicht schmerzlich ausseufzen müssen: Ich trete die Kelter allein. Indem ich mich also nach Bestätigung der Selbständigkeit umsah, fand ich als die sicherste Base derselben mein produktives Talent.

«KELTER»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Kelter的用法。与Kelter相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Der Vocabularius rerum von Wenzeslaus Brack: Untersuchung ...
Kelter: trotte / torkel /preß / kelter Torcular(91.32), Kollicker Grüninger Sorg Hist l Don. 56 Schott l Schott 2 Prüss Kachelofen Husner l Husner 2 Schönsperger Hist 2 Hist 3 Hist 4 Flach Prelum(91.33) preß oder kelter trott, preß oder kelter preß ...
Nina Pleuger, 2005
2
Königlich Württembergisches allgemeines Amts- und ...
Wenn dem Zehnt Berechtigten gegen die Pflichtigen die Verbindlichkeit zur Unterhaltung einer von ihnen zu benützenden Kelter obliegt, oder wenn der von dem Zehnt Berechtigten unterhaltenen Keller ein Bannrecht gegen die Pflichtigen ...
Württemberg, 1849
3
Verhandlungen der Württembergischen Kammer der Standesherren ...
Wenn dem Zehntberemtigten gegen die Pflimtigen die Verbindlichkeit zur Unterhaltung einer von ihnen zu benüßenden Kelter obliegt, oder wenn der von dem Zehntberemtigten unterhaltenen Kelter ein Bannremt gegen die Pflimtigen zufieht.
Württemberg Kammer der Standesherren, 1848
4
Ländliche Rechtsquellen aus dem Kurmainzer Rheingau
63,3: Torcular calcavi solus - ,Ich habe die Kelter allein getreten'. Daneben: Quare rubrum est indumentum tuum? - , Warum ist dein Gewand rot?' In Ernst an der Mosel findet sich eine weitere Darstellung Christi in der Kelter, datiert um 1500, ...
Peter Jeschke, Michael Matheus, 2003
5
Verhandlungen in der Kammer der Abgeordneten des Königreichs ...
Ob aus einem solchen Verhältnis) für den Zehentberechtigten, der die Kelter unterhielt, und mit ihrer Unterhaltung jedenfalls zugleich einen nun aufhörenden persönlichen Zweck, den der Sicherung seines Zehcnt- bezugS, vielleicht auch der ...
Württemberg (Kingdom). Landtag. Kammer der Abgeordneten, 1849
6
Verhandlungen der Württembergischen Kammer der Abgeordneten ...
Ob aus einem solchen VerhSltniß für den Zehentberechtigten, der die Kelter unterhielt, und mit ihrer Unterhaltung jedenfalls zugleich einen nun aufhörenden persönlichen Zweck, den der Sicherung feines Zehentbezugs, vielleicht auch der  ...
Württemberg Kammer der Abgeordneten, 1849
7
Mittelhochdeutsches handwörterbuch: bd. A-M
4, 183. kelter stswf. kelter ;Berth. 472, 35. Hpt. 9, 2.76. Evang. M. 21, 33. Erlœs. 305 , 9. Gr.w. 6, 312. Weinsb. 15. Kell. erz. 452, 30 if ür vulva), kelter bachana, pressorium, torcularVoc. 1482. kalter Ab. 1, 402. Mz. 4, 139. kalter, kälter, kelder ...
Wilhelm Müller, Georg Friedrich Benecke, Friedrich Karl Theodor Zarncke, 1872
8
Allgemeine land- und forstwirthschaftliche zeitung
Die Lauben (3 und X) sowie das Pon (o) sind der bequemeren Manipulation wegen mit Handhaben versehen (x, Eine delartige Kelter fix und fertig hergestellt kostet in der Rheingegend 350 — 400 fl. ; das Eisen daran etwa 80 fl. Diese Keltern ...
9
Vollständige, historisch und kritisch bearbeitete Sammlung ...
S.) Und gleichwie auch hauptsachlich eö darauf ankommt? was für eine Ordnung bey der Kelter gehalten werde, da Wir mit besonder« Mißfallen vernehmen müssen, daß an theils Orthen die Keltern nicht zu rechter Zeit gerüstet/ noch die ...
August Ludwig Reyscher, 1845
10
Regierungsblatt für das Königreich Württemberg
tot Versuch« verwendet wird, und («ach pct. ,) der Natural, Berzehen- tung unter der Kelter nicht unter, liegt, find auf Anzeige bei der Ort«, Polizei, Behörde von dem Gebrauche einer öffentliche« Kelter freizulassen, «ud zwar unbedingt, wo ...
Württemberg, 1825

包含词语«KELTER»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Kelter在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Neue Bushaltestelle für den Nachtbus an der Kelter
Die Nachtbushaltestelle „Wangen Kelter“ ist bereits eingerichtet. Das neue Angebot gilt mit dem Fahrplanwechsel ab dem 17. Oktober. Müller. «esslinger-zeitung.de, 十月 16»
2
Theatergruppe der Spvgg Bisssingen tritt in der Kelter für die Aktion ...
Die Theatergruppe der Spvgg Bissingen lädt an drei Abenden wieder in die Bietigheimer Kelter zu einer schwäbischen Komödie ein. Der Erlös der fröhlichen ... «Südwest Presse, 九月 16»
3
Mobile Kelter kommt nach Mosbach
Mosbach. (pm) Die mobile Kelter der Johannes-Diakonie Mosbach ist wieder unterwegs. Die Dienstleistungsgruppe der Schwarzacher Werkstätten tourt im ... «NOKZeit - Nachrichten aus Neckartal und Odenwald, 九月 16»
4
Umbau der Freudentaler Kelter in vollem Gang - Bürgerhaus Mitte ...
Der Gemeinderat hat im Juni die Firma Saur aus Neckarwestheim mit den Umbauarbeiten im Bürgerhaus „Alter Kelter“ in Freudental beauftragt. Mit den Umbau- ... «Südwest Presse, 九月 16»
5
Musik an drei Tagen bei der Alten Kelter in Besigheim
September bei der Alten Kelter in Besigheim zum Publikumsmagneten machen. Am Freitag, 16. September, eröffnet die Rock- und Pop-Coverband Campus die ... «Südwest Presse, 九月 16»
6
Tanznachmittag für Senioren in der Kelter Grafenberg
September, startet wieder der monatliche Tanznachmittag in der Kelter. SWP | 07.09.2016 0 0. Heute startet wieder der monatliche Tanznachmittag in der Kelter. «Südwest Presse, 九月 16»
7
Die Gluzger treten in der Kelter auf
Der Arbeitskreis Kelter lädt am Freitag, 2. September, ab 20 Uhr zu einenm Dixie- und Jazzkonzert mit den „Gluzgern“ ein. Die weit über die Landesgrenzen ... «Südwest Presse, 八月 16»
8
Gastronomen mit Ideen in Tübingen gesucht
Seit dem Jahr 2000 wird die Tübinger Kelter gastronomisch genutzt. Als Markthalle oder Einzelhandelsfläche ist sie nicht geeignet. FOTO: Uschi Pacher. «Reutlinger General-Anzeiger, 八月 16»
9
Alte Kelter in Stuttgart Vaihingen: Ein Stück Identifikation mit dem ...
Aber leider sind die weißen Wände in der Kelter zu klein“, sagt Meinhardt. So schmückt das Rad nun die Ziegelwand direkt neben der Eingangstür des ... «Stuttgarter Zeitung, 七月 16»
10
Marbach-Rielingshausen: Umgestaltung der Kelter abgesegnet
Mit dem Okay des Gemeinderats in seiner jüngsten Sitzung ist der Weg für den Umbau der Kelter in Rielingshausen nun endgültig frei. Bei zwei Enthaltungen ... «Marbacher Zeitung, 七月 16»

参考文献
« EDUCALINGO. Kelter [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/kelter>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z