下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Kipferl}的意思

词典
词典
section

单词 KIPFERL的词源

zu mittelhochdeutsch kipf, althochdeutsch kipf = Wagenrunge < lateinisch cippus = Pfahl; nach der länglichen Form.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

德语中KIPFERL的发音

Kipferl  [Kịpferl ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KIPFERL的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

KIPFERL在德语中的意思是什么?

点击查看«Kipferl»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
Kipferl

Kipferl

Kipferl

Kipferl是一种细长的弯曲的面包店产品。 它可以由甜面团或布里奥克面团制成。 他们典型的Kipferln据称来自巴登面包师。 术语Kipferl主要用于巴伐利亚州和奥地利,也用于季节性小糕点,如香草kipferln。 在德国西南部,称为糕点首脑会议,德国其他地方被称为羊角面包。 在北德国,Kipferl也被称为candoras。 在匈牙利,有来自奥地利的名叫kifli的kipkins。 不要混淆是kipferl与奥地利kipfel,由Germteig制成的糕点。 奥地利女皇玛丽亚·特里西亚的女儿玛丽·安托瓦内特(Marie Antoinette)来到了法比尔(Kipferl)的半月形。 然而,它们是由酵母面团制成,更名为增加月亮的镰刀形状。 只有在19世纪末,今天的羊角面包是在法国制造的。 Ein Kipferl ist eine längliche, gebogene Backware. Sie kann aus süßem Teig oder aus Briocheteig hergestellt werden. Die Kipferln in ihrer typischen Form stammen angeblich von einem badischen Bäckermeister. Die Bezeichnung Kipferl ist vor allem in Bayern und Österreich gebräuchlich und wird auch für saisonales Kleingebäck wie Vanillekipferln verwendet. Im Südwesten Deutschlands wird das Gebäck Gipfel genannt, in anderen Gegenden Deutschlands wird es als Hörnchen bezeichnet. In Norddeutschland sind Kipferl umgangssprachlich auch als Kandoren bekannt. In Ungarn gibt es Kipferl unter der aus dem Österreichischen stammenden Bezeichnung kifli. Nicht zu verwechseln ist das Kipferl mit dem ebenfalls österreichischen Kipfel, einem aus Germteig hergestellten Gebäck. Durch Marie Antoinette, eine Tochter der österreichischen Kaiserin Maria Theresia, kam die Halbmondform der Kipferl angeblich nach Frankreich. Sie wurden jedoch aus Hefeteig hergestellt und nach der Sichelform des zunehmenden Mondes umbenannt. Erst Ende des 19. Jahrhunderts kam in Frankreich das heutige Croissant aus Plunderteig auf.

在德语 词典里Kipferl的定义

新月形面包©Himmelssturm - Fotolia.com©Himmelssturm - Fotolia.com。 Hörnchen © Himmelssturm - Fotolia.com© Himmelssturm - Fotolia.com.
点击查看«Kipferl»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

KIPFERL押韵的德语 单词


Betthupferl
Bẹtthupferl
Haferl
Ha̲ferl
Hieferl
Hi̲e̲ferl
Häferl
Hä̲ferl
Hüferl
Hü̲ferl
Kaffeehäferl
Kaffeehäferl
Klosterkipferl
Klo̲sterkipferl
Mohnkipferl
Mo̲hnkipferl
Nusskipferl
Nụsskipferl
Schlieferl
Schli̲e̲ferl
Schnaderhüpferl
Schna̲derhüpferl
Schnauferl
Schna̲u̲ferl
Schnoferl
Schno̲ferl
Schäuferl
Schä̲u̲ferl
Taferl
Ta̲ferl
Vanillekipferl
Vanịllekipferl
Zumpferl
Zụmpferl 
i-Tüpferl
i̲-Tüpferl

KIPFERL一样开头的德语单词

Kipf
Kipfel
Kipfler
Kipling
Kippa
Kippachse
kippbar
Kippe
kippelig
kippeln
kippen
Kipper
Kipperin
Kippfenster
Kippfigur
Kippflügelfenster
kippis
kipplig
Kipplore
Kipppflug

KIPFERL一样开头的德语单词

Baunzerl
Bräustüberl
Husserl
Kammerl
Kasperl
Kerl
Marterl
Mistkerl
Nockerl
Perl
Pickerl
Sackerl
Schmankerl
Schwammerl
Schöberl
Spoerl
Stockerl
Stüberl
Weinzierl
Zuckerl

德语近义词词典里Kipferl的近义词和反义词

近义词

«Kipferl»的25种语言翻译

翻译者
online translator

KIPFERL的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Kipferl25种语言翻译
该章节所呈现的将Kipferl由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Kipferl»。

翻译者德语 - 中文

Kipferl
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

Kipferl
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

Kipferl
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

Kipferl
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

Kipferl
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

Kipferl
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

Kipferl
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

Kipferl
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

Kipferl
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

Kipferl
190 数百万发言者

德语

Kipferl
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

Kipferl
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

Kipferl
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

Kipferl
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

Kipferl
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

Kipferl
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

Kipferl
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

Kipferl
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

Kipferl
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

Kipferl
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

Kipferl
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

Kipferl
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

Kipferl
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

Kipferl
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

Kipferl
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

Kipferl
5 数百万发言者

Kipferl的使用趋势

趋势

词语 «KIPFERL»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
73
/100
此处所显示的地图给出了词语«Kipferl»在不同国家的使用频率。
Kipferl的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Kipferl»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«KIPFERL» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Kipferl»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Kipferl»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Kipferl的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«KIPFERL»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Kipferl的用法。与Kipferl相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Ein Kipferl für den König: Märchen
Pepi hat ein abenteuerliches Leben: Er wächst bei den Zwergen auf, lernt interessante Waldbewohner kennen und kommt schließlich in die Stadt. Dort möchte der König in Ruhe sein Kipferl genießen.
Barbara Schnepf, 2013
2
Weihnachten: Plätzchen, Stollen, Glühwein & alles, was die ...
liihl oben links Vanillekipferl ♢ Bild unten rechts Espresso-Schoko-Kipferl ¡m BiM links Kleine Schokolebkuchen ♢ im IHM rechts Walnuss-Lebkuchenecken. ZUBEREITUNG 30 Min. KÜHLEN 1 Std. BACKEN 20 Min. PRO STÜCK 50 kcal ...
Christina Kempe, Christa Schmedes, 2009
3
Der große Lafer BACKEN: 60 beliebte Back-Klassiker und wie ...
60 beliebte Back-Klassiker und wie man sie genial variiert. Alle Schritt-für-Schritt erklärt. Vanillekipferl. Chili-Zimt-Kipferl. Für 30–40 Stück: 1 getrocknete rote Chilischote. |. 50 g fein gemahlene Haselnüsse. |. 125 g Mehl ...
‎2012
4
Weihnachtsplätzchen
auf Platz i der Plätzchen-Top-Ten Vanillekipferl Biss für Biss zergehen die Kipferl auf der Zunge und stimulieren sanft und zärtlich die Sinne. Dank der unschlagbaren Vanille - Luxusdroge und Traummagnet in einem. t • • ' Nichts geht ohne: ...
Tanja Dusy, 2006
5
Familien-Kochbuch, Das große GU
Lebkuchen. Kipferl. Schnelle. Florentiner. Schnell Vorbereiten Preiswert ••• 25 Min. {+30 Min. Kühlzeit) (+ 10 Min. Backzeit) Pro Stück ca. во kcal 1 g Eiweiß • 5 g Fett - 6 g Kohlenhydrate ZUTATEN FÜR ca. 55 STÜCK: 250 g Mehl 200 g ...
Dagmar von Cramm, 2000
6
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
D-südost; / BEUGEL A (ohne west), / BEUGERL D-südost »Gebäckstück aus / Mürbteig in gebogener Form«: Den Teig anschließend portionsweise herausnehmen, Kipferl formen und auf ein Backblech legen und im vorgeheizten Backofen ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
7
Schneegeflüster: Liebesgeschichten zur Weihnachtszeit
Sie griff nacheinem der Kipferl. »Vorsicht, heiß!«, riefder Zuckerbäcker. Docheswar zu spät. Charlotteließ das Gebäck erschrocken fallen, und das Kipferl landete in einer Schüssel voll Staubzucker. »Oh, dastut mir leid«, sagte Charlotteundsah ...
Uta Rupprecht, 2010
8
Backen macht Freude: Das Original
4 Die übrigen Kipferl wie angegeben vorbereiten und auf Backpapier legen. 5 Puderzucker sieben und mit Vanillin-Zucker mischen. Die gebackenen Kipferl mit dem Backpapier vom Backblech aufeinen Kuchenrost ziehen. Die warmen Kipferl ...
Dr. Oetker, 2010
9
Aug' um Ohr: Medienkämpfe in der österreichischen Literatur ...
Linzer Kipferl: „wous reidn hoad is" - das harte Reden Der Dialekt bringt zur Sprache, auch bei Anna Nöst, die dies in dem Dreizeiler linzer kipferl ihren Texten als Motto voranstellt: „wous reidn hoad is / brichds gachan assa / nid söldn s hearz ...
Bernard Banoun, Lydia Andrea Hartl, Yasmin Hoffmann, 2002
10
Weihnachtsbäckerei
Walnussbusserl. Orangen-Kipferl. fix gemacht \ Zubereitung: ca. 35 Min. Backen: ca. 20 Min. | Pro Stück: ca. 60 kcal vollwertig \ Zubereitung: ca. I Std. 30 Min. | Ruhen: IStd. | Backen: ca. 20 Min. | Pro Kipferh ca. 45 kcal Für ca. 50 Stück 200 g  ...
‎2007

包含词语«KIPFERL»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Kipferl在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Tobias Kipferl erobert den Thron
Neuer Schützenkönig in Großensees ist Tobias Kipferl (Dritter von rechts), neue Jugendkönigin ist Nele Haberkorn (Dritte von links). Dazu gratulierten ... «Onetz.de, 九月 16»
2
Christian Malnig: Kipferl und Kaffee für London
Denn vor zwölf Jahren entschloss er sich, das „Kipferl“ in London zu eröffnen: ... der österreichischen Küche wollten wir mit unserem ‚Kipferl' aufleben lassen!“. «NÖN.at, 九月 16»
3
Kipferl, Kaffee & ORF
Kipferl, Kaffee & ORF. Ab 29. März hat ORF 2 endlich auch Frühstück im Programm. Und das mit gleich zwei Niederösterreicherinnen. | NOEN, BilderBox - ... «NÖN Online, 二月 16»
4
Vanillekipferl selbst backen: So gelingen die Plätzchen
Backen Sie die Kipferl 10 bis 15 Minuten, bis sie hellgelb sind. Die fertigen Kipferl noch warm in Puderzucker wälzen. Vorsicht, die heißen Hörnchen brechen ... «t-online.de, 十二月 15»
5
Vanille kipferl dikcu cornetti
Se siete a corto di idee per i regali di Natale, non disperate! La soluzione per un dono giusto in poco tempo, evitando le code, le corse dell'ultimo minuto e lo ... «Amando.it, 十二月 15»
6
Monika Martin liebt Vanille Kipferl Teig!
Es ist der rohe Teig der Vanille Kipferl. Ja, nicht die fertigen Kipferl, sondern wirklich nur der Teig. Das schmeckt so gut. Da kann ich meine Finger nicht bei mir ... «Schlagerportal.com, 十一月 15»
7
Rezept - Schwalbers Vanillekipferl
Aus jedem Kreis zuerst eine Kugel und daraus ein Kipferl mit verjüngten Enden formen. Auf ein mit Backpapier ausgelegtes Backblech setzen und im ... «Süddeutsche.de, 十一月 15»
8
Rezept: Dinkel-Vollkorn-Kipferl
Ich backe mir mein Frühstücks-Kipferl bzw. Croissant am liebsten selbst. Und zwar mit Dinkel und Vollkorn. Denn dieses Rezept geht schnell und einfach und ... «WOMAN.at, 十一月 15»
9
„Tatort“ Luzern: Ein Kipferl, zwei Dum-Dum
Liz Ritschard (Delia Mayer; mi.) und Reto Flückiger (Stefan Gubser, re.) mit der neuen kriminaltechnischen Leiterin Corinna Haas (Fabienne Hadorn, li.) ... «DiePresse.com, 九月 15»
10
Kipferl gegrillt: Weihnachtsleckereien bei 30 Grad
Sonne, blauer Himmel und Temperaturen um die 30 Grad: Es ist Sommer in Hessen! Das hält viele Supermärkte aber nicht davon ab, jetzt schon die ersten ... «Hit Radio FFH, 八月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Kipferl [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/kipferl>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z