下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Kleriker}的意思

词典
词典
section

单词 KLERIKER的词源

mittelhochdeutsch cleric, klerke < kirchenlateinisch clericus.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

德语中KLERIKER的发音

Kleriker  [Kle̲riker] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KLERIKER的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

KLERIKER在德语中的意思是什么?

点击查看«Kleriker»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
Kleriker

教士

Klerus

神职人员是精神阶层的成员的整体。 这个词来自希腊语κλῆροςkleros“来吧,共享,传承”,成为clerus拉丁文; 它对应于mlat。 牧师和mhd。 相应的形容词是文书。 该术语是指主要是基督教神职人员,但有时也可以基督教的外部施加到的情况和用作崇拜雇员或其他宗教的教士。 然而,在原则上,可以神职人员真的只当有谈宗教社区内,从忠实的其余一组明确解除与祭司或至少相当的功能官员,这不,例如,在伊斯兰教逊尼派,而且在大部分基督教新教教堂或 仅限于此。 在一般意义上,我们说牧师或神职人员的成员。 Der Klerus ist die Gesamtheit der Angehörigen des geistlichen Standes. Das Wort stammt von griechisch κλῆρος kleros „Los, Anteil, Erbteil“ und wurde lateinisch zu clerus; es entspricht dem mlat. clericia und dem mhd. pfafheit. Das entsprechende Adjektiv lautet klerikal. Der Ausdruck bezieht sich vornehmlich auf das christliche Priestertum, wird manchmal aber auch auf Verhältnisse außerhalb des Christentums übertragen und etwa für Kultdiener oder Geistliche anderer Religionen verwandt. Prinzipiell lässt sich von Klerus jedoch eigentlich nur dann reden, wenn es innerhalb einer religiösen Gemeinschaft eine Gruppe deutlich von den übrigen Gläubigen abgehobener Amtsträger mit priesterlichen oder zumindest vergleichbaren Funktionen gibt, was beispielsweise im sunnitischen Islam, aber auch in den meisten protestantischen christlichen Kirchen nicht oder nur eingeschränkt der Fall ist. Im allgemeinen Sinn spricht man auch von den Angehörigen des geistlichen Standes oder der Geistlichkeit.

在德语 词典里Kleriker的定义

神职人员。 Angehöriger des Klerus.
点击查看«Kleriker»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

KLERIKER押韵的德语 单词


Choleriker
Chole̲riker 
Egozentriker
Egozẹntriker
Elektriker
Elẹktriker
Esoteriker
Esote̲riker
Exzentriker
Exzẹntriker
Grobmotoriker
Gro̲bmotoriker
Historiker
Histo̲riker [hɪsˈtoːrikɐ]
Hysteriker
Hyste̲riker
Kulturhistoriker
Kultu̲rhistoriker
Kunsthistoriker
Kụnsthistoriker [ˈkʊnsthɪstoːrikɐ]
Literaturhistoriker
Literatu̲rhistoriker [lɪtəraˈtuːɐ̯hɪstoːrikɐ]
Lyriker
Ly̲riker
Medizinhistoriker
Medizi̲nhistoriker
Rechtshistoriker
Rẹchtshistoriker [ˈrɛçt͜shɪstoːrikɐ]
Religionshistoriker
Religio̲nshistoriker
Rhetoriker
Rheto̲riker
Satiriker
Sati̲riker
Spagiriker
Spagi̲riker
Wirtschaftshistoriker
Wịrtschaftshistoriker [ˈvɪrtʃaft͜shɪstoːrikɐ]
Zeithistoriker
Ze̲i̲thistoriker [ˈt͜sa͜ithɪstoːrikɐ]

KLERIKER一样开头的德语单词

Kleptomanie
Kleptomanin
kleptomanisch
Kleptophobie
klerikal
Klerikale
Klerikaler
Klerikalfaschismus
Klerikalismus
klerikalistisch
Klerisei
Klerus
Kleruskongregation
Klestil
Klette
Klettenverschluss
Klettenwurzelöl
Kletterei
Kletterer
Kletterfarn

KLERIKER一样开头的德语单词

Biker
Diplom-Historiker
Empiriker
Exoteriker
Jazzhistoriker
Kfz-Mechaniker
Klassiker
Kraftfahrzeugelektriker
Literarhistoriker
Megariker
Metriker
Motoriker
Musikhistoriker
Neoteriker
Panegyriker
Prähistoriker
Rauriker
Regularkleriker
Säkularkleriker
Ökonometriker

德语近义词词典里Kleriker的近义词和反义词

近义词

在德语中«KLERIKER»的近义词

以下的德语单词和«Kleriker»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
Kleriker的德语近义词

«Kleriker»的25种语言翻译

翻译者
online translator

KLERIKER的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Kleriker25种语言翻译
该章节所呈现的将Kleriker由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Kleriker»。

翻译者德语 - 中文

教士
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

clérigo
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

cleric
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

पुरोहित
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

رجل دين
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

духовное лицо
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

clérigo
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

খ্রীষ্টীয় যাজক
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

religieux
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

ulama
190 数百万发言者

德语

Kleriker
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

牧師
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

성직자
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

ulama
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

linh mục
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

மதகுரு
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

पाद्री
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

papaz
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

chierico
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

duchowny
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

духовна особа
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

cleric
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

κληρικός
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

geestelike
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

cleric
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

geistlig
5 数百万发言者

Kleriker的使用趋势

趋势

词语 «KLERIKER»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
80
/100
此处所显示的地图给出了词语«Kleriker»在不同国家的使用频率。
Kleriker的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Kleriker»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«KLERIKER» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Kleriker»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Kleriker»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Kleriker的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«KLERIKER»的德语 引用

单词Kleriker的知名引用和例句
1
Leo IX.
Wer sich der Masturbation schuldig macht, darf nicht in den Klerus aufgenommen werden oder muß, wenn er bereits ein Kleriker ist, in den Stand der Laien zurückversetzt werden.
2
Heimito von Doderer
Ein hoher Kleriker ist allemal ein Stück Ewigkeit auf einem beamtenhaften Untersatz.
3
Denis Diderot
Die Philosophen haben viele Schlechtigkeiten über den Klerus gesagt. Die Kleriker viele Schlechtigkeiten über die Philosophen. Aber niemals töteten Philosophen Kleriker, doch Kleriker viele Philosophen.

«KLERIKER»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Kleriker的用法。与Kleriker相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Kleriker im späten Byzanz: Anagnosten, Hypodiakone, Diakone ...
Die Untersuchung gilt der Stellung spatbyzantinischer Kleriker in ihrer sozialen Umgebung, ihrer Tatigkeit, ihrer Familie, ihrer Ausbildung, ihrem Einkommen und ihrem Verhaltnis zur bischoflichen Kirchenverwaltung.
Christof Rudolf Kraus, 2007
2
"Nichts als Nahrung und Kleidung": Laien und Kleriker als ...
Gesine Jordan untersucht vergleichend die Motive und individuellen Handlungsräume dieser weltlichen Wohngäste in den Klöstern St. Gallen und Redon.
Gesine Jordan, 2007
3
Der Kleriker in der Einsamkeit. Oder Ignatianische Exercitien
Alois Schlör Roman Sebastian Zängerle, Joseph Büchinger. foll es dir fogar jetzt am Eingangeiin das Heiligthum noch nicht Ernft feyn? Ach z wie fchwevfi du doch aufder Oberfläche, und fieigfi noch nicht tief hinab in den Avgrund'der* ...
Alois Schlör, Roman Sebastian Zängerle, Joseph Büchinger, 1844
4
Die Idee des katholischen Priesterthums Entwickelt in ...
Heinrich Himioben. nisse gegeben hätte, wodurch deine Heiligung dir leicht ge, worden ist. „Der sie (die Menschen) heiligt, und die geheiligt werden, stammen alle von Einem. Der aus den Menschen genommene Hohepriester kann Mitleid ...
Heinrich Himioben, 1840
5
Venezianische Buchkultur: Bücher, Buchhändler und Leser in ...
kein Hinweis - 1 Michele Belleto 1345 Kleriker Bischof 1 * Lorenzo da Mezzo 1346 Kleriker Priester 1 Francesco Michiel 1348 Kleriker/ Patrizier Bischof 2 * Marco Mucio 1381 Kleriker Priester 1 * Leonardo Bembo 1396 Patrizier - kein Hinweis ...
Anselm Fremmer, 2001
6
Laienfrömmigkeit im späten Mittelalter: Formen, Funktionen, ...
Kleriker- und Laienfrömmigkeit als zwei inkommensurable Denk- und Verhaltensformen streng voneinander trennen zu wollen, verfehlt die Tatsachen. Es gibt Übergänge, Überschneidungen, Identitäten. Es waren Kleriker und Theologen, die ...
Klaus Schreiner, Elisabeth Müller-Luckner, 1992
7
Der Klerus in der Gesellschaft des spätantiken Kleinasiens
DIE FINANZIELLE SITUATION DER KLERIKER 6.1 DIE DURCHSETZUNG DES KLERIKALEN UNTERHALTSRECHTS Für die Zeit bis zum Ende des 2. Jhs. besitzen wir keine Belege für kirchliche Unterhaltszahlungen an die Amtsträger der ...
Sabine Hübner, 2005
8
Pragmatische Geschichte der deutschen Concilien vom vierten ...
Gegen die Kleriker, welche sich nicht scheuen, ein Sacrilegium an andern Klerikern zu begehen. Da es ein großes Aergerniß ist und vielen Laien, die ohnehin den Geistlichen nicht hold sind , eine Aufmunterung giebt, Gleiches zu thun, wenn ...
Anton Joseph Binterim, 1832
9
Provincial-gesetzsammlung des Königreichs Bömen
86. Bestimmungen hinsichtlich der philosophischen und theologischen Studien der Piaristen -Kleriker österreichischer Provinz. Seine k. k. Majestät haben mittelst allerhöchster Entschließung vom 30. März 1832 bezüglich auf die ...
10
Geschichte des Tempelherrenordens nach den vorhandenen und ...
¬Die Templerei oder das innere Wesen des Ordens der Tempelherren Wilhelm F . Wilcke. tung gekommen ist, die Kleriker hätten sich eines geringen Ansehens erfreut, kommt daher, weil ihrer in der Ordens, geschichie so wenig erwähnt wird.
Wilhelm F. Wilcke, 1835

包含词语«KLERIKER»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Kleriker在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Afghanistan: Vater verkaufte kleine Tochter für zwei Ziegen
Doch jetzt legte der Vater ein Geständnis ab: Er hatte das Kind an den Kleriker verkauft. "Ich habe ihm meine Tochter überlassen. Dafür gab er mir eine Ziege, ... «STERN, 八月 16»
2
Afghanistan: Kleriker heiratet sechsjähriges Mädchen - Opfergabe ...
Warum die Eltern der Sechsjährigen ihre Tochter dem Kleriker als "religiöse Opfergabe" überlassen haben sollen, konnte er dem Bericht zufolge aber nicht ... «STERN, 八月 16»
3
Missbrauch: Deutscher Kleriker verlor Priesterstatus
Der 58-jährige inhaftierte Kleriker darf demnach keine priesterlichen Handlungen mehr ausüben und bekommt auch keine Bezüge von der Kirche. Der Priester ... «nachrichten.at, 六月 16»
4
Kirche heute: 111 US-Kleriker outen sich als homosexuell
Die Kleriker wollen erreichen, dass die 800 Delegierten des alle vier Jahre anberaumten Treffens, den Bann für lesbische, schwule und transsexuelle Pastoren ... «DIE WELT, 五月 16»
5
Kleriker behauptet: - "Aids wird durch den Koran in 24 Stunden ...
Muslimische Geistliche rund um den Globus lassen immer wieder einmal mit fantasievollen Theorien aufhorchen. Zuletzt ein Kleriker aus Ghana, der erklärte, ... «Krone.at, 一月 16»
6
Kölner Kleriker sorgte für Skandal: “Etwa jede zweite Moschee ist ...
Der Kölner Imam Sami Abu-Yusuf hat nach der Silvesternacht einen Zusammenhang zwischen der Kleidung der attackierten Frauen und den Übergriffen ... «FOCUS Online, 一月 16»
7
Saudi-arabischer Kleriker: Schach ist "Teufelswerk"
Schach entstand wohl zwischen dem 3. und 6. Jahrhundert, als Ursprungsländer tippen Experten vor allem auf Indien, aber auch Persien und bisweilen China. «HNA.de, 一月 16»
8
Bürger, Bauern, Kleriker
18 000 Bauern, drei Mal so viel wie die Stadt Einwohner hatte, lagerten im Frühjahr 1525 vor den Toren Würzburg. Beim zweifachen Sturm auf die Festung ... «Main-Post, 一月 16»
9
Saudi-Arabien: Iran droht nach Exekution von schiitischem Kleriker
Nach der Hinrichtung eines schiitischen Klerikers droht Teheran mit Vergeltung: Saudi-Arabien werde dafür einen hohen Preis zahlen. In Deutschland gerät die ... «SPIEGEL ONLINE, 一月 16»
10
Exekution von Kleriker wird zum Bumerang
Die Exekution eines schiitischen Klerikers - gemeinsam mit 46 weiteren Menschen an einem einzigen Tag - in Saudi-Arabien droht zum Bumerang für das ... «ORF.at, 一月 16»

参考文献
« EDUCALINGO. Kleriker [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/kleriker>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z