在"德语"词典里Kollaudation}的意思

单词 KOLLAUDATION的词源

lateinisch collaudatio.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

在德语中KOLLAUDATION的发音

Kollaudation  [Kollaudatio̲n]

KOLLAUDATION在德语中的意思是什么？

建筑许可

Kollaudation

这个术语也称为clolauding，是瑞士和奥地利用于测试和接受建筑物和道路，铁路，运河，桥梁，僵持物以及器官等建筑物和装置的术语。 官方协商如 在铁路桥梁的情况下，由被测试的桥梁上的重型机车，以测试其弹性。 即使经过几年，桥梁也要进行例行检查。 为此目的，铁路公司使用带有升降平台的特种车辆，通过分流机车拉动。 起重平台上的员工可以检查所有的结构细节，钢桥上每一个焊缝，螺钉或铆钉。 瑞士联邦交通运输局主管部门接受新机车也被称为合并。

Eine Kollaudation, auch Kollaudierung, ist der in der Schweiz und in Österreich übliche Begriff für die Erprobung und Abnahme von Bauwerken und Anlagen wie Straßen, Eisenbahnlinien, Kanälen, Brücken, Staumauern, aber auch Orgeln. Die amtliche Kollaudation erfolgt z.B. bei Eisenbahnbrücken durch möglichst viele schwere Lokomotiven, die auf die zu prüfende Brücke gestellt werden, um deren Belastbarkeit zu testen. Brücken müssen auch nach etlichen Jahren eine Routineuntersuchung durchlaufen. Dazu verwenden die Bahngesellschaften Spezialwagen mit Hebebühnen, gezogen von Rangierlokomotiven. Die auf der Hebebühne stehenden Mitarbeiter prüfen jeweils alle Details der Bauwerke, bei Stahlbrücken jede einzelne Schweißnaht, Schraube bzw. jeden Niet. Die Abnahme neuer Lokomotiven durch die zuständige Behörde, in der Schweiz das Bundesamt für Verkehr, wird ebenfalls als Kollaudation bezeichnet.

在德语 词典里Kollaudation的定义

最终批准。

Kollaudierung.

KOLLAUDATION的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Kollaudation的25种语言翻译

该章节所呈现的将Kollaudation由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在德语中基本的翻译单位是单词«Kollaudation»。

• 翻译者德语 - 中文: 建筑许可
• 翻译者德语 - 西班牙语: la aprobación de la construcción
• 翻译者德语 - 英语: building approval
• 翻译者德语 - 印地语: निर्माण की मंजूरी
• 翻译者德语 - 阿拉伯语: الموافقة على البناء
• 翻译者德语 - 俄语: утверждение здание
• 翻译者德语 - 葡萄牙语: aprovação edifício
• 翻译者德语 - 孟加拉语: ভবন অনুমোদন
• 翻译者德语 - 法语: approbation du bâtiment
• 翻译者德语 - 马来语: kelulusan bangunan
• 德语: Kollaudation
• 翻译者德语 - 日语: 建物の承認
• 翻译者德语 - 韩语: 건물 승인
• 翻译者德语 - 印尼爪哇语: disetujoni bangunan
• 翻译者德语 - 越南语: chính xây dựng
• 翻译者德语 - 泰米尔语: கட்டிடம் ஒப்புதல்
• 翻译者德语 - 马拉地语: इमारत मान्यता
• 翻译者德语 - 土耳其语: bina onayı
• 翻译者德语 - 意大利语: approvazione edificio
• 翻译者德语 - 波兰语: Warunki zabudowy
• 翻译者德语 - 乌克兰语: твердження будівля
• 翻译者德语 - 罗马尼亚语: aprobare de construcție
• 翻译者德语 - 希腊语: έγκριση κτίριο
• 翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语): gebou goedkeuring
• 翻译者德语 - 瑞典语: byggnad godkännande
• 翻译者德语 - 挪威语: bygningen godkjenning

与 «KOLLAUDATION»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Kollaudation的用法。与Kollaudation相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。

St.-Gallische Jahrbücher

Dennoch wurde fortgearbeitet und vollendet. *) Die Kollaudation, durch mehrere unbetheiligte, anerkannt tüchtige Erperten vorgenommen, spendete der ganzen Ausführung entschiedenes Lob, und gleiche Anerkennung fand die Straße auch  ...

Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...

STIR »(ein Fahrzeug) behördlich prüfen«: Peugeot 205 Junior, kollaudiert, 2.000. 000 Lire, verkäuflich (Dolomiten 7. 4. 2000, 38) - Zu i.: In CH veraltet - Dazu: / Kollaudierung Kollaudierung die; -, -en: 1. A; /KOLLAUDATION CH »Abnahme und ...

Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004

Vom Holzsteg zum Weltmonument: die Geschichte der ...

6.7. Belastungsprobe. und. Kollaudation. Zwei Jahre nach der Eröffnung des Wettbewerbs zum Bau eines Salginatobel- Übergangs war die grösste und bedeutendste Brücke Robert Maillarts vollendet. Die Kollaudation (amtliche Prüfung und ...

Andreas Kessler, René Ackermann, 1996

Das Telefonrecht

Wenn die Telephonanstalten errichtet sind und eine ge— hörige Kollaudation erfolgte, tritt naturgemäss der Telephonbetrieb in Funktion. Hier entsteht nun gleich beim Uebergang vom Bau zum Betrieb eine wichtige Frage, welche in der  ...

Friedrich Meili, 2014

Deutsch Fremdwörter

kollati'o'nie'ren (V) vergleichen (auf die Richtigkeit hin); zusammentragen in der richtigen Reihenfolge, zusammenstellen (von Druckbogen) [lat.] Kollatur (die, -, - en) das Recht, ein geistliches Amt zu besetzen Kollaudation (die, -, -tib'nen) ...

Angela Sendlinger, 2008

Die Gesellschaft im Umgang mit Lawinengefahren: Fallstudie ...

Alljährlich findet eine sogenannte Kollaudation (Abnahme, Würdigung und Segnung) der ausgeführten Arbeiten statt. Am Verbauungs- und Aufforstungsprojekt Val Clavaniev wird auch heute noch gearbeitet. c) Künstliche Auslösung von ...

Charis Keller-Lengen, Felix Keller, Roland Ledergerber, 1998

Recht und technische Risiken: Grundzüge des technischen ...

330 Die eidgenössische Verordnung vom I.Februar 1875 zum Eisenbahngesetz verlangt eine Kollaudation vor der Betriebsaufnahme, wobei die gesetzlichen und konzessionsgemässen Vorschriften sowie "die Anforderungen an einen ...

Hansjörg Seiler, 1997

Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache

... Ordnungsrelation Preisrelation Teil-Ganzes-Relation Unbestimmtheitsrelation Unschärferelation Ursache-Wirkung-Relation Vertauschungsrelation Zugehörigkeitsrelation Translation Laudation Kollaudation Lazeration Legalisation Legation ...

Duk Ho Lee, 2005

Handbach Des Schweizerischen Bundesstaatsrechtes

Eine Probefahrt zur Kollaudation der Bahn wird. *) Das. deutsche Reichsoberhandelsgcricht nimmt die für den Betrieb bestehende erhöhte Haftbarkeit dann an, wenn der Unfall in der Vorbereitung, der Durchführung. oder dem Abschluss des ...

J.J. Blumer

Junge Meister: Architekten aus der Schule Otto Wagners in ...

... Architekten, hier ein Haus mit den Eigenschaften von Maschine, Schlafwagen und Klinik zu bauen, wie es Josef A. Lux von Hotelprojektanten verlangte.22 20 Baubewilligung vom April 1912 und Gesuch um die Kollaudation vom März 1913 .

Jindřich Vybíral, 2007

包含词语«KOLLAUDATION»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语Kollaudation在以下新条目的上下文中是如何使用的。

Die Formkurve zeigt nach oben

Dezember schrieb das Oberländische Volksblatt: «Bei wunderbarem Wetter fand donnerstags die Kollaudation der zunächst dem Wintersport dienenden, auf ... «Jungfrau Zeitung, 七月 12»

Vom Spott- zum Markennamen

Unter dem Motto «Kollaudation der Spanisch-Brötli-Bahn» reiste die Zunft mit einem als «Orient-Express» bezeichneten Zug von Strassenfahrzeugen nach ... «NZZ Online, 一月 12»