下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Kollokationsplan}的意思

词典
词典
section

德语中KOLLOKATIONSPLAN的发音

Kollokationsplan  [Kollokatio̲nsplan] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KOLLOKATIONSPLAN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

KOLLOKATIONSPLAN在德语中的意思是什么?

点击查看«Kollokationsplan»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

搭配(破产)

Kollokation (Konkursrecht)

搭配是瑞士破产法的一个过程,其中所有破产债权人的所有破产索赔都按照优先权收集和排列。 为此目的创建了所谓的搭配计划。 在这些情况下,破产债务人提出的所有索赔都是根据其破产类分类的。 拆迁计划是在破产办公室启动的,由于例如将有争议的索赔或分类纳入破产程序太高或太低的破产阶级,可能会因应收账款的可行性而受到挑战。 如有必要,搭配计划也将特别执行。 Die Kollokation ist im schweizerischen Konkursrecht ein Vorgang, in dem alle Konkursforderungen aller Konkursgläubiger gesammelt und nach Priorität geordnet werden. Zu diesem Zweck wird ein sog. Kollokationsplan erstellt. In diesen werden sämtliche von den Konkursgläubigern angemeldeten Forderungen nach ihrer Konkursklasse eingeordnet. Der Kollokationsplan wird beim Konkursamt aufgelegt und unterliegt der Anfechtung durch Kollokationsklage oder Beschwerde, da zum Beispiel die Aufnahme bestrittener Forderungen oder die Einordnung in eine zu hohe/zu tiefe Konkursklasse die Realisierbarkeit der eingegebenen Forderungen gefährdet. Ein Kollokationsplan wird nötigenfalls im Übrigen auch in der Spezialexekution erstellt.

在德语 词典里Kollokationsplan的定义

破产管理局制作的“破产声明清单”。 von der Konkursverwaltung angefertigtes Verzeichnis der Konkursforderungen.
点击查看«Kollokationsplan»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

KOLLOKATIONSPLAN押韵的德语 单词


Aktionsplan
Aktio̲nsplan
Arbeitsplan
Ạrbeitsplan [ˈarba͜it͜splaːn]
Bebauungsplan
Beba̲u̲ungsplan
Bildungsplan
Bịldungsplan [ˈbɪldʊŋsplaːn]
Businessplan
[ˈbɪznɪsplaːn]
Entwicklungsplan
Entwịcklungsplan
Ernährungsplan
Ernä̲hrungsplan
Finanzierungsplan
Finanzi̲e̲rungsplan
Flächennutzungsplan
Flạ̈chennutzungsplan, Flạ̈chennützungsplan
Flächenwidmungsplan
Flạ̈chenwidmungsplan
Friedensplan
Fri̲e̲densplan
Haushaltsplan
[ˈha͜ushalt͜splaːn]
Heilsplan
He̲i̲lsplan [ˈha͜ilsplaːn]
Jahresplan
Ja̲hresplan
Organisationsplan
Organisatio̲nsplan [ɔrɡanizaˈt͜si̯oːnsplaːn]
Rettungsplan
Rẹttungsplan
Sanierungsplan
Sani̲e̲rungsplan [zaˈniːrʊŋsplaːn]
Tagesplan
Ta̲gesplan
Trainingsplan
Trainingsplan
Wirtschaftsplan
Wịrtschaftsplan [ˈvɪrtʃaft͜splaːn]

KOLLOKATIONSPLAN一样开头的德语单词

Kollisionskurs
Kollo
Kollodium
Kollodiumwolle
kolloid
kolloidal
Kolloidchemie
Kolloidreaktion
Kollokabilität
Kollokation
Kollokator
kollokieren
Kollonema
kolloquial
Kolloquialismus
Kolloquium
kollrig
kolludieren
Kollumkarzinom
Kollusion

KOLLOKATIONSPLAN一样开头的德语单词

Abfahrtsplan
Abschussplan
Abzugsplan
Angriffsplan
Anschlagsplan
Forschungsplan
Fünfjahresplan
Integrationsplan
Kriegsplan
Produktionsplan
Raumordnungsplan
Rekonstruktionsplan
Staatshaushaltsplan
Urlaubsplan
Verkehrsplan
Vierjahresplan
Volkswirtschaftsplan
Zehnjahresplan
Zukunftsplan
Zuteilungsplan

德语近义词词典里Kollokationsplan的近义词和反义词

近义词

«Kollokationsplan»的25种语言翻译

翻译者
online translator

KOLLOKATIONSPLAN的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Kollokationsplan25种语言翻译
该章节所呈现的将Kollokationsplan由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Kollokationsplan»。

翻译者德语 - 中文

索赔时间表
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

Calendario de reclamaciones
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

Schedule of claims
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

दावों की अनुसूची
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

الجدول الزمني للمطالبات
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

Расписание претензий
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

Agenda de reivindicações
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

দাবী সূচি
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

Calendrier des revendications
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

Jadual tuntutan
190 数百万发言者

德语

Kollokationsplan
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

クレームのスケジュール
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

주장의 일정
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

Jadwal claims
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

Lịch trình khiếu nại
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

கூற்றுக்கள் விவரங்கள் அடங்கிய அட்டவணை
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

दावे वेळापत्रक
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

iddiaların Takvimi
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

Programma dei crediti
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

Harmonogram roszczeń
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

Розклад претензій
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

Program de revendicări
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

Χρονοδιάγραμμα των απαιτήσεων
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

Skedule van eise
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

Tidsplan för påståenden
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

Tidsplan for krav
5 数百万发言者

Kollokationsplan的使用趋势

趋势

词语 «KOLLOKATIONSPLAN»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
52
/100
此处所显示的地图给出了词语«Kollokationsplan»在不同国家的使用频率。
Kollokationsplan的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Kollokationsplan»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«KOLLOKATIONSPLAN» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Kollokationsplan»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Kollokationsplan»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Kollokationsplan的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«KOLLOKATIONSPLAN»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Kollokationsplan的用法。与Kollokationsplan相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Die Anerkennung ausländischer Insolvenzentscheidungen
Dabei hat das schweizerische Gericht auch zu untersuchen, ob der ausländische Verteilungsplan dem schweizerischen Kollokationsplan funktional entspricht380. Wenn jedoch der ausländische Kollokationsplan vom schweizerischen Gericht ...
Ulrike Graf, 2003
2
Auslandskonkurs im Inland: Entwicklung und System des ...
giert werden wird, daß ein ausländischer Kollokationsplan nach dem allgemeinen Grundsatz, daß kein Staat die öffentlich-rechtlichen Forderungen eines anderen Staates vollstreckt, kaum den schweizerischen Fiskus berücksichtigen wird.
Eltje Aderhold, 1992
3
Grenzüberschreitendes Insolvenzrecht: 29. Tagung der DACH in ...
Der Überschuss kann der ausländischen Konkursverwaltung nur ausgehändigt werden, wenn der ausländische Kollokationsplan durch das Gericht, welches bereits zuvor das ausländische Konkursdekret anerkannte, überprüft wurde.
‎2004
4
Recht für technische Kaufleute und HWD: Grundlagen mit ...
Die Verteilung geschieht aufgrund des Kollokationsplans, der eine genaue Rangordnung der Gläubiger aufstellt (SchKG 219). [27-9] Der Kollokationsplan XRE001PEBAde.eps Rangordnung der Gläubiger (Kollokationsplan) Forderungen 1.
Lucien Gehrig, Thomas Hirt, Christa Müller, 2009
5
Internationales Insolvenzrecht: systematische Darstellung ...
Kann der „Kollokationsplan" (Verteilungsplan) des ausländischen Hauptverfahrens anerkannt werden, so werden im IPRG-Konkurs nur die dinglich gesicherten Gläubiger sowie die bevorrechtigten Gläubiger mit Wohnsitz in der Schweiz ...
Alexander Trunk, 1998
6
Die schweizerische Betreibung: Ein schwieriger Weg für ...
Kollokationsplan. für. Pfändungsgläubiger. Schuldner: Kollokationsplan und Verteilungslist aufgelegt am: Den Beteiligten angezeigt am: Durch Klage angefochten am: Durch Beschwerde angefochten am: Abgeändert durch Kollokationsurteil ...
Isabel Kupka, 2011
7
Festschrift für Theodor Heinsius zum 65. Geburtstag am 25. ...
kann noch ein Schweizer Niederlassungskonkurs eröffnet und geführt werden, solange im Hilfsverfahren ein Verteilungsplan (Kollokationsplan) noch nicht aufgestellt ist, Art. 166 II. Im übrigen zu diesem Thema Bogdan (oben Fn.2) 81-93 .
Friedrich Kübler, Hans-Joachim Mertens, Winfried Werner, 1991
8
Abhandlungen zum schweizerischen Recht
Ob der Schuldner auch die auf eine von ihm bestrittene, im Kollokationsplan jedoch zugelassene Forderung entfallene [Colzkursrlit'idenrle von dem Gläubiger ‚zurückfordern könne, indem er den Nichtbestand der Konkursforderung dartut, ...
9
Blätter für zürcherische Rechtsprechung
Im Konkurse über den Nachlaß des F. hatte X. eine Forderung von 79,500 Fr. angemeldet. Das Konkursamt nahm diese Forderung in den Kollokationsplan auf , gab dann aber nachträglich am letzten Tage der IOtägigen Frist des Art. 250 ...
Hermann Wächter, Emil Schurter, 1906
10
Arrêts du Tribunal fédéral suisse:
auf den Kollokationsplan bezieht und daher nur dann zur Anwendung kommen kann„ wenn fich aus dem Kollokationsplan ergiebt, daß eine Forderung durch mehrere Pfänder gefichert ifi, mit andern Wortem wenn der Kollokationsplan die ...
Switzerland. Bundesgericht, 1904

包含词语«KOLLOKATIONSPLAN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Kollokationsplan在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Allemann, Zinsli und Partner: Gläubiger fordern 16,5 Mio Franken
Seit letzten Freitag liegt das Schuldenverzeichnis und damit der Kollokationsplan beim Konkursamt in Chur auf. Das Erstellen des Plans dauerte über ... «Schweizer Radio und Fernsehen, 九月 16»
2
Jetzt ist klar, wie konkurs sie wirklich waren
Nun liegen der Kollokationsplan und das Inventar für die Churer Treuhandfirma Allemann, Zinsli & Partner AG vor. Einsicht in die Dokumente erhält aber nur, ... «suedostschweiz.ch, 九月 16»
3
Warum die Autoverwertung trotz Konkurs weiterläuft
Nun wurde im Juni erneut ein Kollokationsplan betreffend der Zimmermann Bützberg AG veröffentlicht. Gleichzeitig findet sich ein Baugesuch der Zimmermann ... «Berner Zeitung, 七月 16»
4
Prozessieren statt bauen: Raduner-Areal beschäftigt Justiz
Die Klage hatte der ehemalige Verwaltungsratspräsident der Raduner und Co. AG eingereicht, um die Sanierungskosten aus dem Kollokationsplan zu streichen ... «TOP ONLINE, 七月 16»
5
Hartes Ringen mit dem Bund: Swissair-Gläubiger erhalten Geld
Fr. wird im Kollokationsplan der Swissair in Nachlassliquidation der 3. Gläubigerklasse zugewiesen. Es wird festgehalten, mit dem Abschluss des Vergleichs mit ... «Neue Zürcher Zeitung, 五月 16»
6
Liquidator legt Kollokationsplan auf: Bald Geld für Petroplus-Gläubiger
Die Verwertung des pleitegegangenen Zuger Raffineriebetreibers Petroplus macht Fortschritte. Am Mittwoch wurde der Kollokationsplan vorgelegt; eine erste ... «Neue Zürcher Zeitung, 五月 16»
7
Liquidation der Raffineriegruppe: Lichtblick für Petroplus-Gläubiger
Der Kollokationsplan für die sich in Liquidation befindliche Raffineriegruppe Petroplus soll im ersten Semester 2016 vorgelegt werden und die erste Teilzahlung ... «Neue Zürcher Zeitung, 十二月 15»
8
Als Hausverwalter hat er Mieteinnahmen in die eigene Tasche ...
Der ZSZ liegt der Kollokationsplan aus dem Jahr 2012 vor. Mindestens 11 Millionen Franken wurden damals als zugelassener Schuldenbetrag vermerkt. «Zürichsee-Zeitung, 十二月 15»
9
Klage wegen Sanierungskosten des Raduner-Areals in Horn
Er verlangt, dass die Forderungen des Kantons Thurgau und der Gemeinde Horn aus dem Kollokationsplan weggewiesen werden. Während der Liquidator die ... «TOP ONLINE, 十二月 15»
10
Konkurs: Das Hotel Waldhaus hat 40 Millionen Schulden angehäuft
... ist mit Forderungen von total 40,8 Millionen Franken konfrontiert. Diese Zahlen gehen aus dem Kollokationsplan hervor, der bis Anfang September aufliegt. «Schweizer Radio und Fernsehen, 八月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Kollokationsplan [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/kollokationsplan>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z