在"德语"词典里Kondemnation}的意思

单词 KONDEMNATION的词源

lateinisch condemnatio.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

在德语中KONDEMNATION的发音

Kondemnation  [Kondemnatio̲n]

KONDEMNATION在德语中的意思是什么？

非难

Kondemnation

谴责是公开宣布的排斥。 各种组织发表或发表了这样的宣传：▪宗教当局，如教皇所谓的“公牛”，▪中世纪的国家当局，▪超国家组织，如联合国， 例如尼日利亚政权在军事独裁者萨尼阿巴查时受到谴责。 除了他们的理由之外，这种安抚通常也被称为针对个人和公司的行为建议，特别是对被指控的人或机构的处理，被指控者或机构的协助及其后果 在不遵守排他性及其条件的情况下，针对个人，机构和公司的谴责机构。 2.谴责在民用海上航行中被理解为由专家确定海船不能或不合格，可能经领事同意。

1. Die Kondemnation ist eine öffentlich erklärte Ächtung. Verschiedene Organisationen sprachen oder sprechen solche Ächtungen aus: ▪ religiöse Autoritäten wie der Papst mit den sogenannten „Bullen“, ▪ staatliche Autoritäten im Mittelalter, ▪ supranationale Organisationen wie die UN, die z. B. das Regime Nigerias zur Zeit des Militärdiktators Sani Abacha mit Kondemnation belegte. Mit der Kondemnation werden ▪ neben der Begründung für sie ▪ in aller Regel auch Verhaltens-Empfehlungen für Personen und Unternehmen genannt, ▪ insbesondere keinen Umgang mit der inkriminierten Person oder Institution zu pflegen, ▪ ihnen keine Hilfe zu leisten, ▪ sowie Folgen benannt, die die Kondemnation aussprechende Institution gegen Personen, Institutionen und Unternehmen in dem Fall verhängen wird, dass diese der Ächtung und ihren Bedingungen keine Folge leisten. 2. Unter Kondemnation versteht man in der zivilen Seefahrt die Feststellung der Reparaturunfähigkeit oder -unwürdigkeit eines Seeschiffes durch einen Sachverständigen, eventuell unter Hinzuziehung des Konsuls.

在德语 词典里Kondemnation的定义

诅咒，定罪一名专家解释说，修复受损船只已不再可能或不值得。

Verdammung, Verurteilung Erklärung eines Experten, dass die Reparatur eines beschädigten Schiffes nicht mehr möglich ist oder sich nicht mehr lohnt.

在德语中«KONDEMNATION»的近义词

以下的德语单词和«Kondemnation»具有相近或相同的意思，隶属于同一个语法类别。

Kondemnation的德语近义词

Aburteilung · Ächtung · Verdammung · Verfemung · Verurteilung · Verwerfung

KONDEMNATION的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Kondemnation的25种语言翻译

该章节所呈现的将Kondemnation由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在德语中基本的翻译单位是单词«Kondemnation»。

• 翻译者德语 - 中文: 非难
• 翻译者德语 - 西班牙语: condenación
• 翻译者德语 - 英语: condemnation
• 翻译者德语 - 印地语: निंदा
• 翻译者德语 - 阿拉伯语: إدانة
• 翻译者德语 - 俄语: осуждение
• 翻译者德语 - 葡萄牙语: condenação
• 翻译者德语 - 孟加拉语: নিন্দা
• 翻译者德语 - 法语: condamnation
• 翻译者德语 - 马来语: kutukan
• 德语: Kondemnation
• 翻译者德语 - 日语: 非難
• 翻译者德语 - 韩语: 비난
• 翻译者德语 - 印尼爪哇语: condemnation
• 翻译者德语 - 越南语: sự lên án
• 翻译者德语 - 泰米尔语: கண்டனம்
• 翻译者德语 - 马拉地语: धिक्कार
• 翻译者德语 - 土耳其语: kınama
• 翻译者德语 - 意大利语: condanna
• 翻译者德语 - 波兰语: potępienie
• 翻译者德语 - 乌克兰语: осуд
• 翻译者德语 - 罗马尼亚语: condamnare
• 翻译者德语 - 希腊语: καταδίκη
• 翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语): veroordeling
• 翻译者德语 - 瑞典语: fördömande
• 翻译者德语 - 挪威语: fordømmelse

与 «KONDEMNATION»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Kondemnation的用法。与Kondemnation相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。

Preussische Versicherungszeitschrift: Organ für Recht, ...

Auf Grund dieser Kondemnation haben Kläger Zahlung der gezeichneten Summe, abzüglich des in Vardoe erlangten Verkaufserlöses, gefordert. Beklagte haben die Wirksamkeit der Kondemnation aus mehreren Gründen angefochten .

Die Aktionen des römischen Privatrechts

Die Richtigkeit der letzteren Behauptung einstweilen dahingestellt, ist soviel gewis dass bei der formula incerta niemals Absolution wegen Pluspetition erfolgt, sondern allemal Kondemnation in das geschuldete, wieviel oder wenig dies sein  ...

Ernst Immanuel Bekker, 1871

Handlexikon für rheder, versicherer und schiffscapitaine ...

ßigmtbumsrecht lediglich an dm Fiskus desjenigen Staates halten, der durch daS Prismgericht die Kondemnation aussprechen ließ. Siehe Prisengericht. Zu 2. Ist ein Schiff so schadhaft, daß es nicht ausgebessert werden kann, so ist der ...

Heinrich Tecklenborg, 1856

Die Rechtsprechung des Deutschen Oberhandelsgerichtes zu Leipzig

Auf Grund diefer Kondemnation haben Kläger Zahlung der gezeihneten Summe. abzüglih des in Vardoe erlangten Verkaufserlöfes. gefordert. Beklagte haben die Wirkfamkeit der Kondemnation aus mehreren Gründen angefohten .

Deutschland (Deutsches Reich) Reichsoberhandelsgericht, 1872

Central-organ für das deutsche handels- und wechselrecht

Hongkong erfolgt sei, die Kläger eine den Rechten dieses Platzes entsprechende Kondemnation zu erweisen hätten. Die hiergegen von den Beklagten erhobene Beschwerde, daß nicht die Be» inmmungen des Z. 114 Abs. 2 des allgem.

Aachen - Lynchfall

IV. 1918 durch das Prize Court unter dem Vorsitz des Sir Samuel Evans kondemniert. Das judicial Committee of the Privy Council bestätigte unter dem Vorsitz des Lord Sumner am 31. VII. 1919 die Kondemnation. - Die angeführte Order in ...

Julius Hatschek, Karl Strupp, 1924

Ritter, Carl: Das Recht der Seeversicherung

„Falls das Schiff wegen Seeschadens und/oder Kondemnation seinen Bestimmungsplatz nicht erreicht, ist die versicherte Summe als ein Totalschaden mit 100% zu bezahlen unter Aufhebung des ä 131 ASVB“ (RG 47. 174, HGZ 1886.

‎1967

Magazin für die Handlung, Handelsgesetzgebung und ...

dürfen in gedachte Herzogthümer nicht eingeführt werden: 1)* Waaren feindlichen urfprungsx ausgenommen rohe oder im Groben zu. bereitete Naturprodukt» wenn felbige mittelfi Kondemnation oder Konfiskation einkommenz 2) alle nicht ...

Karl Heinrich ¬von Fahnenberg, 1812

Bruck, Ernst: Materialien zu den Allgemeinen Deutschen ...

der ausländifchen Rechtfprerhung ftänden und die tionftruktion des Reich-ez gerichtb, als fei das Schiff oder die Ladung erft mit der Kondemnation verloren, obwohl das Schiff bereits vorher vom Feinde befeßt ift. für gekiinftelt hielten, da es ...

Walter De Gruyter Incorporated, 1919

Negative Haftung aus Vertrag

Inhalt der Kondemnation - Nichterfüllung und Schlechterfüllung In Ermangelung einer festen Vorstellung von „Interesse" als Vergleichung zweier Vermögenszustände sind dem römischen Recht auch die Begrifflichkeiten des „ negativen" und ...

Helge Dedek, 2007

包含词语«KONDEMNATION»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语Kondemnation在以下新条目的上下文中是如何使用的。

Nova Declares It Will Be A Kardashian-Free Zone, Unless One Of ...

Listeners then joined in the Kardashian konversation, calling and Tweeting in their kondemnation for the family, who represent "what is wrong with the world." ... «Pedestrian TV, 十月 15»