在"德语"词典里konspirativ}的意思

在德语中KONSPIRATIV的发音

konspirativ  [konspirati̲v]

KONSPIRATIV在德语中的意思是什么？

阴谋

Verschwörung

阴谋是几个人的秘密联盟，目的是执行一个计划; 这可能有一个自私，应受谴责的目标，并涉及他人的伤害，也是消除实际或所谓的不满。 因此，阴谋不一定是以道义上的低动机为基础，而是总是以欺骗为由。 “阴谋”的概念是负面的。 它通常不被用作组的自我描述。 一个例外是法国早期社会主义者Gracchus Babeuf的同僚的阴谋。 隐形阴谋是许多阴谋论的营养。 受到国家制裁的保密， 例如秘密服务。 这造成了即使在民主国家也受到议会控制有限的问题，因此可能会以其目的或手段非法或非法地走私。

Eine Verschwörung ist ein heimliches Bündnis mehrerer Personen mit dem Zweck, einen Plan auszuführen; dieser kann ein selbstsüchtiges, verwerfliches Ziel haben und den Schaden anderer beinhalten, aber auch die Beseitigung tatsächlicher oder vermeintlicher Missstände umfassen. Eine Verschwörung beruht also nicht notwendigerweise auf moralisch niederen Motiven, sie basiert jedoch stets auf Täuschung. Der Begriff der „Verschwörung“ ist negativ besetzt. Er wird im Allgemeinen nicht zur Selbstbeschreibung einer Gruppe gebraucht. Eine Ausnahme ist die Verschwörung der Gleichen des französischen Frühsozialisten Gracchus Babeuf. Die Heimlichkeit von Verschwörungen ist der Nährstoff zahlreicher Verschwörungstheorien. Sie wird von der staatlich sanktionierten Geheimhaltung, z. B. der Geheimdienste, unterschieden. Hierbei entsteht das Problem, dass diese auch im demokratischen Rechtsstaat der parlamentarischen Kontrolle nur eingeschränkt unterliegen und daher versucht sein können, in ihren Zielen oder Mitteln illegal oder illegitim vorzugehen.

在德语 词典里konspirativ的定义

一个阴谋，有志于属于阴谋的背景下。 以阴谋为目的，例如在阴谋合作中与阴谋意图合作。

eine Konspiration bezweckend, anstrebend in den Zusammenhang einer Verschwörung gehörend. eine Konspiration bezweckend, anstrebendBeispielekonspirative Tätigkeitin konspirativer Absicht zusammenkommenkonspirativ zusammenarbeiten.

在德语中«KONSPIRATIV»的近义词

以下的德语单词和«konspirativ»具有相近或相同的意思，隶属于同一个语法类别。

konspirativ的德语近义词

geheim · gesetzwidrig · illegal · klandestin · ungesetzlich · verschwörerisch

KONSPIRATIV的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到konspirativ的25种语言翻译

该章节所呈现的将konspirativ由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在德语中基本的翻译单位是单词«konspirativ»。

• 翻译者德语 - 中文: 阴谋
• 翻译者德语 - 西班牙语: conspirador
• 翻译者德语 - 英语: conspiratorial
• 翻译者德语 - 印地语: षड़यंत्रपूर्ण
• 翻译者德语 - 阿拉伯语: تآمري
• 翻译者德语 - 俄语: заговорщический
• 翻译者德语 - 葡萄牙语: conspiratório
• 翻译者德语 - 孟加拉语: ষড়্যন্ত্র-সংক্রান্ত
• 翻译者德语 - 法语: conspirateur
• 翻译者德语 - 马来语: konspirasi
• 德语: konspirativ
• 翻译者德语 - 日语: 陰謀
• 翻译者德语 - 韩语: 공모의
• 翻译者德语 - 印尼爪哇语: conspiratorial
• 翻译者德语 - 越南语: âm mưu
• 翻译者德语 - 泰米尔语: சதிகார
• 翻译者德语 - 马拉地语: conspiratorial
• 翻译者德语 - 土耳其语: suikâst
• 翻译者德语 - 意大利语: complice
• 翻译者德语 - 波兰语: konspiracyjny
• 翻译者德语 - 乌克兰语: змовницьки
• 翻译者德语 - 罗马尼亚语: conspirativ
• 翻译者德语 - 希腊语: συνωμοτικός
• 翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语): sameswerende
• 翻译者德语 - 瑞典语: konspiratoriska
• 翻译者德语 - 挪威语: konspiratorisk

与 «KONSPIRATIV»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现konspirativ的用法。与konspirativ相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。

Brisante Wörter von Agitation bis Zeitgeist: ein Lexikon zum ...

(Spiegel 20.10.1986,10) konspirativ Das Adjektiv ist abgeleitet von dem Substantiv Konspiration bzw. dem Verb konspirieren, die bereits im 15. Jh. aus lat. conspiratio 'Verschwörung' bzw. conspirare 'zusammenwirken, sich verschwören' ...

Gerhard Strauss, 1989

Inoffizielle Mitarbeiter des Ministeriums für ...

Kurier Kuriere haben Informationen, operativ-technische und finanzielle Mittel zwischen dem MfS und IM im Operationsgebiet konspirativ zu transportieren. Ihr Aufenthalt und ihre Bewegung im Operationsgebiet erfolgen unter den gleichen ...

Helmut Müller-Enbergs, 1998

MfS-Straftaten

konspirativ ermittelt. {5} Mit Beschluß des Angeschuldigten Gehlert vom 05.07. 1984 wurde gegen den Betroffenen ein operativer Vorgang unter dem Decknamen „Dachs“ zu den Tatbeständen der §§ 106 und 219 StGB/DDR angelegt.

‎2006

"Frieden und Gerechtigkeit!": die Politisierung der ...

Dabei wuchs auch der politische Ertrag illegaler und zugunsten des Erfolgs sowie des Schutzes der Akteure daher nur konspirativ betriebener Vorhaben im „ Hinterland" dieser Gruppen. Letztendlich ging es darum, durch Ausnutzung neuer ...

Thomas Klein, 2007

Transformationsprozesse: der Umbau der LVZ

Er hatte Zuschriften aufzubereiten und diese dem MfS zur Anfertigung von Kopien konspirativ zuzuleiten.55 Nach der im September 1987 formulierten Begründung für die Werbung versprach sich das MfS viel von Arndt: »Darüber hinaus ist ...

Steffen Reichert, 2000

MfS-Straftaten

konspirativ ermittelt. {5} Mit Beschluß des Angeschuldigten Gehlert vom 05.07. 1984 wurde gegen den Betroffenen ein operativer Vorgang unter dem Decknamen „Dachs" zu den Tatbeständen der §§ 106 und 219 StGB/DDR angelegt.

Klaus Marxen, Gerhard Werle, 2006

Inoffizielle Mitarbeiter des Ministeriums für ...

Instrukteure müssen – aus ihrer beruflichen Tätigkeit konspirativ herauszulösen sein; – sich durch ihre tatsächliche oder vorgetäuschte Identität im Operationsgebiet aufhalten und bewegen können; – die betreffenden IM- Vorgänge kennen ...

Helmut Müller-Enbergs, 2010

Was tun? (Erweiterte Ausgabe)

Diese Organisation muß notwendigerweise nicht sehr umfassend und möglichst konspirativ sein. Gehen wir auf diesen dreifachen Unterschied näher ein. In Ländern mit politischer Freiheit ist der Unterschied zwischen der gewerkschaftlichen ...

Wladimir Iljitsch Lenin, 2012

Im Zeichen des Ochsenwagens: der radikale ...

Bei ihrer Organisierung ging er so konspirativ vor, daß selbst die OB- Kommandanten nicht wußten, wer in ihren Kommandos zu den SJs gehörte.6 Erst später, wobei der Zeitpunkt nicht mehr zu datieren ist, wurden sie als ganz eigenständige ...

Christoph Marx, 1998

Mozart, Mode, Mafiosi

Daisy: Wenn nicht? Hoppla: Muß ich ihn für morgen irgendwie herlotsen. Daisy: Dann wissen seine Leute, wo er ist. Hoppla: Sollen sie es wissen! Konspirativ muß ich es ihm verkaufen, sehr konspirativ... darauf kommt es an. Daisy: O, Maestro ...

Manfred Stutz, 2012

包含词语«KONSPIRATIV»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语konspirativ在以下新条目的上下文中是如何使用的。

TddZ-Werbung mit Dieter Riefling

Karlsruhe – Für den 24. September laden Neonazis zu einer Mobilisierungsveranstaltung für den „Tag der deutschen Zukunft“ im nächsten Juni konspirativ in ... «Blick nach Rechts, 九月 16»

Verfassungsschutz beobachtet Identitäre aus MV

Auch in Mecklenburg-Vorpommern konnte die Gruppe annähernd alle konspirativ geplanten Aktionen ungestört durchführen. Die hiesige Gliederung ist eine ... «Endstation Rechts, 九月 16»

Begleitmusik zu Mord und Totschlag

25 der besagten Veranstaltungen wurden offen beworben, zu 22 weiteren Musikveranstaltungen mobilisierte die Naziszene konspirativ. Zwar lägen den ... «Junge Welt, 八月 16»

Die konspirative Welt des Fethullah Gülen

Gülen soll seinen Anhängern die Order gegeben haben, sich konspirativ zu verhalten, sich der jeweiligen Umgebung anzupassen. Das heißt auch: Alkohol zu ... «DiePresse.com, 七月 16»

POL-AC: Kurios: Pokémon; Jäger wurde zum Gejagten; es musste ...

Eine Spur führte die beiden in einen fremden Garten der beschaulichen Alsdorfer Siedlung Busch. Konspirativ und leise durchsuchten sie den Garten. Sehr zum ... «Presseportal.de, 七月 16»

Geburtstagsfeier von Neonazi-Kameradschaft fällt ins Wasser

Zum zweiten Mal innerhalb eines Monats wollte die rechtsextreme Szene in Mecklenburg-Vorpommern ein konspirativ organisiertes Rechtsrock-Konzert ... «Endstation Rechts, 七月 16»

Polizei verhindert geheimes Nazi-Konzert

Die Polizeiinspektion Anklam hat im Zuge eines Polizeieinsatzes am Samstagabend ein konspirativ vorbereitetes Konzert der rechten Szene in Nadrensee ... «B.Z. Berlin, 七月 16»

AfD-Rechte wollen Kontaktsperre zu Pegida ignorieren

Nach SPIEGEL-Informationen vermittelte Höcke kürzlich ein konspiratives Treffen von Parteivize Alexander Gauland und Marc Jongen, Mitglied der ... «SPIEGEL ONLINE, 五月 16»

Konspirative Treffen im Wartezimmer

Die Polin Joanna Penson, Professorin der Medizin, hat Gestapo, KZ und Haft unter den Kommunisten überlebt. Nun kämpft die 95-Jährige für ihr großes Idol, ... «DIE WELT, 四月 16»

Konspirativ in Schalke: Polizei schickt Dortmunder Problemfans zurück

Etwa 200 Angehörige unterschiedlicher Dortmunder Ultragruppierungen seien am Morgen konspirativ mit Bussen zur Glückaufkampfbahn in Gelsenkirchen ... «Westdeutsche Zeitung, 四月 16»