下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里kontagiös}的意思

词典
词典
section

单词 KONTAGIÖS的词源

spätlateinisch contagiosus.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

德语中KONTAGIÖS的发音

kontagiös  [kontagiö̲s] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KONTAGIÖS的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

KONTAGIÖS在德语中的意思是什么?

点击查看«kontagiös»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

传染性

Kontagiosität

术语“传染性”是指病原体的传播能力程度,并描述了如何容易地或严重地传播不同的病原体感染,例如伤口或身体分泌物。 因此,感染是量化与受影响地区接触该病原体的其他人转移的可能性。 感染因素除其他因素决定每个细胞新形成的病原体的数量,最小感染剂量和病原体的流行病学RO值。 另一方面,传染性描述了传播后病原体感染宿主的能力。 其特点是宿主的防御机制以及病原体对宿主细胞和免疫过程的适应性。 这两个因素也反映在最小感染剂量和R0值上,但与剂量无关。 Der Begriff Kontagiosität bezeichnet das Maß der Übertragungsfähigkeit eines Krankheitserregers und beschreibt, wie leicht oder schwer dieser auf den verschiedenen, jeweils erregertypischen Infektionswegen übertragen werden kann, beispielsweise aus einer Wunde oder einem Körpersekret. Kontagiosität ist damit eine Größenangabe der Möglichkeit, bei Kontakt zu diesem Erreger aus einem betroffenen Gebiet ihn auf andere Personen zu übertragen. Die Kontagiosität ist unter anderem bestimmt durch die im Labor bestimmte Anzahl neugebildeter Pathogene pro Zelle, die minimale Infektionsdosis und dem epidemiologischen R0-Wert des Pathogens. Die Infektiosität beschreibt hingegen die Fähigkeit eines Pathogens, einen Wirt nach erfolgter Übertragung auch zu infizieren. Sie wird unter anderem durch die Abwehrmechanismen des Wirtes und durch die Anpassung des Pathogens an zelluläre und immunologische Prozesse des Wirts gekennzeichnet. Diese beiden Faktoren spiegeln sich ebenfalls in der minimalen Infektionsdosis und im R0-Wert wider, sind aber von der Dosis unabhängig.

在德语 词典里kontagiös的定义

传染性。 ansteckend.
点击查看«kontagiös»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

KONTAGIÖS押韵的德语 单词


areligiös
ạreligiös
freireligiös
fre̲i̲religiös [ˈfra͜ireliɡi̯øːs]
interreligiös
interreligiö̲s
irreligiös
ịrreligiös 
quasireligiös
qua̲sireligiö̲s
religiös
religiö̲s 
spongiös
spongiö̲s
tiefreligiös
ti̲e̲freligiös [ˈtiːfreliɡi̯øːs]

KONTAGIÖS一样开头的德语单词

konsumtiv
Konsumverein
Konsumverhalten
Konsumverweigerer
Konsumverweigerin
Konsumverzicht
Konsumzwang
Konszientialismus
Kontagion
Kontagiosität
Kontagium
Kontakion
Kontakt
Kontakt suchend
Kontaktabzug
Kontaktadresse
Kontaktallergie
Kontaktanzeige
kontaktarm

KONTAGIÖS一样开头的德语单词

ambitiös
deliziös
graziös
gustiös
infektiös
kapriziös
kariös
luxuriös
melodiös
minutiös
mysteriös
prätentiös
seriös
spatiös
strapaziös
tendenziös
ungraziös
unprätentiös
unseriös
zeremoniös

德语近义词词典里kontagiös的近义词和反义词

近义词

在德语中«KONTAGIÖS»的近义词

以下的德语单词和«kontagiös»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
kontagiös的德语近义词

«kontagiös»的25种语言翻译

翻译者
online translator

KONTAGIÖS的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到kontagiös25种语言翻译
该章节所呈现的将kontagiös由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«kontagiös»。

翻译者德语 - 中文

传染
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

contagioso
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

contagious
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

संक्रामक
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

معد
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

инфекционный
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

contagioso
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

সংক্রামক
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

contagieux
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

berjangkit
190 数百万发言者

德语

kontagiös
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

伝染
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

전염성의
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

nulari
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

hay lây
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

தொற்றும்
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

सांसर्गिक
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

bulaşıcı
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

contagioso
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

zaraźliwy
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

інфекційний
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

contagios
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

μεταδοτικός
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

aansteeklik
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

smittosam
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

smittsom
5 数百万发言者

kontagiös的使用趋势

趋势

词语 «KONTAGIÖS»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
19
/100
此处所显示的地图给出了词语«kontagiös»在不同国家的使用频率。
kontagiös的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«kontagiös»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«KONTAGIÖS» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«kontagiös»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«kontagiös»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

kontagiös的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«KONTAGIÖS»的德语 引用

单词kontagiös的知名引用和例句
1
Karl Kraus
Meinungen sind kontagiös; der Gedanke ist ein Miasma.

«KONTAGIÖS»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现kontagiös的用法。与kontagiös相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Die Hautkrankheiten: ein Handbuch für Lehrer und für ...
Beispiel von einer epidemischen Krankheit, welche bald kontagiös, bald nicht kontagids wäre. Es trifft sich zwar bisweilen, daß Pest, Blattern, Masern, Scharlach weit weniger wie gewöhnlich kontagids sind ; allein alsdann lrc» ten diese ...
Joseph Frank, Georg Christian Gotthilf Voigt, 1830
2
German literature pamphlets
Es hält nämlich der eine die Krankheit für schlecht» hin kontagiös, der andere für schlechthin nicht lontagiös, der ... vierte für manchmal kontagiös, der fünfte für sekundär kontagiös, der sechste für sowohl kontagiös als nicht kontagiös, der ...
3
Handbuch der Haut- und Geschlechtskrankheiten
Symptom primitif" gegeben und darüber hinaus den Verdacht ausgesprochen, daß sie kontagiös, und zwar ohne Zusammenhang mit dem Kontagium des Trippers, selbst bei gleichzeitiger Gonorrhöe, seien; Ricord (a) lehnte die Kontagiosität ...
Josef Jadassohn, 1933
4
Meddelanden från Statens Veterinärmedicinska Anstalt: ...
Bland sjukdomar orsakade av PPLO (pleuropneumonigrup- pens organismer) märkas i första hand elakartad lungsjuka hos nötkreatur, kontagiös pleuropneumoni hos get, kontagiös agalakti hos get och får samt »rolling disease * hos möss.
Statens veterinärmedicinska anstalt (Sweden), 1954
5
Die Medizin an der Berliner Charité: bis zur Gründung der ...
Aus demselben Grunde sind manchmal Krankheiten, die im Norden nicht oder nur selten kontagiös sind, in südlichen Ländern sehr kontagiös, z. B. nach Hufeland die Lungenschwindsucht 2. Man muß zwischen einer Epidemie und einer ...
Paul Diepgen, Edith Heischkel, 1935
6
Handbuch der Haut- und Geschlechtskrankheiten
Vidal de Cassis hält sie nicht für eine selbständige Krankheit, vielmehr für eine Folge aller venerischen Zustände, aber ganz sicher für kontagiös. Davasse ( 1865) unterscheidet „symptomatiques", die als Begleiterscheinungen anderer ...
Josef Jadassohn, Alfred Marchionini, Deutsche Dermatologische Gesellschaft, 1963
7
Archiv für praktische Medizin und Klinik
Für kontagiös möchte ich es aber. deshalb. nicht halten. Dem Typus nach ist das Fieber mehxentheils Tertiana, oft Tertiana duplicata, doch kömmt auch einzeln Quartana vor. Bösartig ist es nicht, gehorcht auch der China, nur sind Rezidive ...
8
Cholera orientalis, Extrablatt zum allgemeinen Repertorium ...
Aehnliche Fälle wurden in Kurland häufig beobachtet. Diese offenbare Verpflanzung der Krankheit von Ort zu Ort, von Individuum zu Individuum, hat den Verf. vollkommen überzeugt, dass die Cholera kontagiös sey, und es konnte ihn nicht ...
Carl Ferdinand Kleinert, 1831
9
Handbuch der Pathologie: Handbuch der speziellen Pathologie ; 1
Nicht selten wird aber auch ein durch epidemische Schädlichkeit erzeugtes Nervenfieber wahrhaft kontagiös, indem unter begünstigenden Verhältnifsen z. B . der verderbten Luft in Spitälern, Kerkern, Schiffen u. s. f. sich ein hoher Grad des  ...
Adolph Henke, 1808
10
Die Bedeutung der Exkretion im thierischen Organismus
... quantitativ sehr vermehrt, sondern vorzüglich auch in qualitativer Hinsicht abweichend. Es ist höchst intensiv, trägt die ganze Unfreiheit des Krankheitsprozeßes, also sein Prinzip selbst als Charakter in sich , ist daher giftig und kontagiös.
Karl Richard Hoffmann, 1823

包含词语«KONTAGIÖS»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语kontagiös在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Unbekannte Tropenkrankheit - Frambösie betrifft die Ärmsten der ...
Das Problem ist, dass dieses Bakterium sehr hoch kontagiös ist und wird halt durch direkten Kontakt von Haut zu Haut übertragen. Und im Gegensatz zur ... «Deutschlandfunk, 八月 16»
2
FPÖ: Schatten über Österreich
Haider, das war politisches Ebola, tödlich, unheilbar, extrem kontagiös. Es dauerte sieben Monate, bis der Ausnahmezustand wieder aufgehoben wurde. «ZEIT ONLINE, 六月 16»
3
Enteroviren: Ausschlag an Hand, Mund und Fuß
»Die Erreger sind extrem kontagiös«, weiß Diedrich. Insbesondere in Einrichtungen wie Kindertagesstätten sei die Ansteckungsgefahr groß. Wenn Kinder sich ... «Pharmazeutische Zeitung online, 三月 16»
4
Norovirus grassiert in Flüchtlingsheim
Noroviren sind äußerst kontagiös. Sie verursachen Brechdurchfälle, die sehr plötzlich beginnen, aber meist binnen weniger Tag folgenlos ausheilen. (dpa). «Ärzte Zeitung, 十一月 15»
5
STDs: Zwei glorreiche Halunken
Auch klinisch nicht Erkrankte sind kontagiös. Zur Diagnostik bei der Frau eignet sich eine mikroskopische und kulturelle Untersuchung eines Abstrichs von ... «DocCheck News, 十一月 14»
6
Unheimliche Seuchenängste in Zeiten von Ebola: Hysterie und ...
Doch für das angstgepeinigte Gemüt ist schon der Anblick des Anderen kontagiös. – Getragen werden hysterische Anfälle von einer Stimmung der Ängstlichkeit. «Neue Zürcher Zeitung, 十月 14»
7
Ostalb: Grippeähnliche Symptome entpuppen sich als Q-Fieber
... hinweg auf Menschen übertragen werden) oder durch direkten Kontakt zu infizierten Tieren, wobei das Coxiella burnetii Bakterium hochgradig kontagiös ist, ... «Proplanta - Das Informationszentrum für die Landwirtschaft, 七月 14»
8
Noroviren führen die Melde-Hitliste an
Noroviren sind bekanntlich hoch kontagiös, weniger als 100 Viruspartikel reichen für eine Infektion aus. Nach Schätzungen werden weltweit etwa die Hälfte aller ... «Ärzte Zeitung, 五月 14»
9
Clostridium difficile Waffen gegen einen Problemkeim
CD, insbesondere sein Ribotyp NAP1/027, ist hochinfektiös und auch hochgradig kontagiös. Dieses erfordert eine strikte Isolierung von CD-infizierten Patienten, ... «Pharmazeutische Zeitung online, 十二月 13»
10
Lyrik-Verachtung
Gedichte haben etwas von Bazillen an sich, sie wirken kontagiös. Was glauben Sie, was Gedichte schon für Unheil angerichtet haben durch die faulen und ... «literaturkritik.de, 二月 13»

参考文献
« EDUCALINGO. kontagiös [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/kontagios>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z