下载应用程式
educalingo
Konvenienz

在"德语"词典里Konvenienz}的意思

词典

单词 KONVENIENZ的词源

lateinisch convenientia = Übereinstimmung, Harmonie.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

德语中KONVENIENZ的发音

Konveniẹnz


KONVENIENZ的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

KONVENIENZ在德语中的意思是什么?

套子

在十九世纪,作为让步,首先是由法令确定的公约及其考虑; 对外部环境,等级,资产等方面的尊重。

在德语 词典里Konvenienz的定义

体面,舒适,方便。

KONVENIENZ押韵的德语 单词

Aorteninsuffizienz · Aortenklappeninsuffizienz · Audienz · Effizienz · Energieeffizienz · Generalaudienz · Herzinsuffizienz · Immundefizienz · Ineffizienz · Ingredienz · Inkonvenienz · Insuffizienz · Kosteneffizienz · Lienz · Obedienz · Privataudienz · Progredienz · Provenienz · Resilienz · Suffizienz

KONVENIENZ一样开头的德语单词

Konvektion · konvektiv · Konvektor · konvenabel · Konveniat · konvenieren · Konvent · Konventikel · Konvention · konventional · konventionalisieren · konventionalisiert · Konventionalismus · Konventionalität · Konventionalstrafe · konventionell · Konventsmesse · Konventuale · Konventualin

KONVENIENZ一样开头的德语单词

Assistenz · Benz · Bregenz · Differenz · Existenz · Koblenz · Kompetenz · Konferenz · Konkurrenz · Koronarinsuffizienz · Lizenz · Lorenz · Mercedes-Benz · Obödienz · Omniszienz · Paretoeffizienz · Referenz · Transparenz · Zervixinsuffizienz · lenz

德语近义词词典里Konvenienz的近义词和反义词

近义词

在德语中«KONVENIENZ»的近义词

以下的德语单词和«Konvenienz»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在德语中«KONVENIENZ»的反义词

以下的德语单词和«Konvenienz»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«Konvenienz»的25种语言翻译

翻译者

KONVENIENZ的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Konvenienz25种语言翻译

该章节所呈现的将Konvenienz由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Konvenienz»。
zh

翻译者德语 - 中文

套子
1,325 数百万发言者
es

翻译者德语 - 西班牙语

convencionalismo
570 数百万发言者
en

翻译者德语 - 英语

conventionality
510 数百万发言者
hi

翻译者德语 - 印地语

अभिसमय
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

اصطلاحية
280 数百万发言者
ru

翻译者德语 - 俄语

условность
278 数百万发言者
pt

翻译者德语 - 葡萄牙语

convencionalidade
270 数百万发言者
bn

翻译者德语 - 孟加拉语

চলিত রীতিসংমতকরণ
260 数百万发言者
fr

翻译者德语 - 法语

convention
220 数百万发言者
ms

翻译者德语 - 马来语

sifat tradisional
190 数百万发言者
de

德语

Konvenienz
180 数百万发言者
ja

翻译者德语 - 日语

慣習性
130 数百万发言者
ko

翻译者德语 - 韩语

상투
85 数百万发言者
jv

翻译者德语 - 印尼爪哇语

conventionality
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

tập tục
80 数百万发言者
ta

翻译者德语 - 泰米尔语

conventionality
75 数百万发言者
mr

翻译者德语 - 马拉地语

conventionality
75 数百万发言者
tr

翻译者德语 - 土耳其语

kalıplaşmış davranış
70 数百万发言者
it

翻译者德语 - 意大利语

convenzionalità
65 数百万发言者
pl

翻译者德语 - 波兰语

umowność
50 数百万发言者
uk

翻译者德语 - 乌克兰语

умовність
40 数百万发言者
ro

翻译者德语 - 罗马尼亚语

convenționalism
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

συμβατικότητα
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

konvensionaliteit
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

konventionalism
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

conventionality
5 数百万发言者

Konvenienz的使用趋势

趋势

词语 «KONVENIENZ»的使用趋势

Konvenienz的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Konvenienz»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

Konvenienz的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«KONVENIENZ»的德语 引用

单词Konvenienz的知名引用和例句
1
Adolph Freiherr Knigge
Aus dem Umgange mit Freunden muß alle Verstellung verbannt sein. Da soll alle falsche Scham, da soll aller Zwang, den Konvenienz, übertriebne Gefälligkeit und Mißtraun im gemeinen Leben auflegen, wegfallen. Zutraun und Aufrichtigkeit müssen unter innigen Freunden herrschen.
2
Friedrich Nietzsche
Mit Personen, denen die Scheu vor dem Persönlichen fehlt, muß man nicht umgehen oder unerbittlich ihnen vorher die Handschellen der Konvenienz anlegen.

«KONVENIENZ»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Konvenienz的用法。与Konvenienz相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Menschwerdung: eine historische und dogmatische Untersuchung ...
Daraus folgt, daß man auch ohne Sündenfall die Konvenienz für die Menschwerdung annehmen muß56. Man muß sich, diese methodische Zwischenbemerkung sei eingeschaltet, klar sein, daß Alexander in der Responsio nur Gründe dafür ...
Walter Mostert, 1978
2
Modalität und Existenz: von der Kritik der reinen Vernunft ...
In all diesen Fällen zeigt sich das fundamentale Mitbedeutungsverhältnis nicht als ein Super- ^emenzverhältnis, sondern als eines der Konvenienz, im Sinne der synthetischen Korrelation. Besagte Konvenienz wird bei Kant als Apperzeption ...
Gaetano Chiurazzi, 2006
3
Erzählungen
der Erlaubniß , der Anerkennung des gemeinen Haufens bedarf. Welche grelle Unweiblichkeiten kommen dagegen Key Weibern, die sich von einem solchen Bedürfniß befreyen wollen, zum Vorschein! Wenn die Konvenienz mit der Natur im ...
Ludwig Ferdinand Huber, 1802
4
Was sich nicht sagen lässt: Das Nicht-Begriffliche in ...
Wenn wir akzeptieren, dass in der autonomen Konvenienz das Spezifische der Kunstwerke zu sehen ist, dann akzeptieren wir auch, dass Sachangemessenheit und Sachunangemessenheit zum Spezifischen der ästhetischen Gebilde selbst ...
Joachim Bromand, Guido Kreis, 2010
5
A. W. Iffland's dramatische Werke
Habe ich Dir jemals einen andern Bürgen meiner Freundschaft geben wollen, als die Konvenienz? Hofrath. Schrecklich, entsetzlich! Berg. Gewöhne Dich endlich doch an Wahrheit. Wie oft habe ich diese Dir nicht gesagt ! H o f r a t h .
August Wilhelm Iffland, 1799
6
Der nordische Merkur: ein Journal, historischen, politischen ...
Das heißt: eine jede Allianz, die der Zeit, oder welches einerlei ist, der Konvenienz angemessen ist, kann att eine natürliche Alltanz angesehen werden Eine jede Alltanz, die der Konvenienz nicht entspricht, fle mag nun noch so nothwen, dig ...
7
Theater
Habe ich dir jemals einen andern Bürgen meiner Freundschaft geben wollen, als die Konvenienz? Hofrath. Schrecklich, entsetzlich! Berg. Gewöhne dich endlich doch an Wahrheit. Wie oft habe ich diese dir nicht gesagt! Hofrath. Im Glück ...
August Wilhelm Iffland, 1843
8
Regimen Christianum: Weg und Ergebnisse des ...
Man kann von einer gewissen Entsprechung (conveniencia) reden, jedoch gesellt sich der Konvenienz immer eine aus dem Wesen der Gewalten stammende Differenz hinzu. Konvenienz existiert hinsichtlich der Wirkursache ( causa efficiens), ...
Wilhelm Kölmel, 1970
9
Der konservative Revolutionär: Jean Georges Noverre und die ...
In diesem Zusammenhang führt Noverre noch einen weiteren Begriff ein: Die Konvenienz („convenience‚). Hierunter versteht er „den Zusammenklang und das harmonische Zusammenwirken aller Bestandteile, aus denen ein Ballett bestehen ...
Sibylle Dahms, 2010
10
Frauenstand. Der Komet. Hausfrieden. Leipzig 1799
Habe ich Dir jemals einen andern Bürgen meiner Freundschaft geben wollen, aft die Konvenienz? < Hofrath. Schrecklich, entsetzlich! Berg. Gewöhne Dich endlich doch an Wahr- hett. Wie oft habe ich diese Dir nicht gesagt! H o f r a t h .

包含词语«KONVENIENZ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Konvenienz在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Kreatives Hallodritum
Gleich drei an der Zahl – und das auch noch in einem Präsentationskontext, dessen Kühnheit die staatstragenden Grenzen kunsthistorischer Konvenienz zu ... «Bayerische Staatszeitung, 七月 16»
2
Nachhaltigkeitsoffensive: Ikea entwirft das Restaurant der Zukunft ...
... länger warten: "Als großer Systemgastronom werden wir nie ganz auf Konvenienz-Produkte verzichten können“, so ein Sprecher gegenüber "Krautreporter". «Huffington Post Deutschland, 六月 16»
3
Undurchsichtig, unnatürlich, ungesund: In Ikea-Restaurants gibt's ...
„Als großer Systemgastronom werden wir allerdings nie ganz auf Konvenienz-Produkte verzichten können.“ Und solange die Kunden mit Köttbullar und Co so ... «FOCUS Online, 三月 16»
4
Der Köttbullar-Komplex
„Als großer Systemgastronom werden wir allerdings nie ganz auf Konvenienz-Produkte verzichten können.“ Zumindest so lange, wie wir als Kunden weiter ... «Krautreporter, 三月 16»
5
Waabs Mühle statt Bühne und Film
Der Gastraum wurde umfangreich modernisiert und liebevoll gestaltet. Serviert wird frische deutsche Küche, wobei sie auf Konvenienz-Produkte verzichten. «shz.de, 一月 16»
6
Do it yourself: Wo es um die Wurst geht
Ringe und Uhren werden ausgezogen, weil man zu oft und zu tief in den Wurstmassen sehr unterschiedlicher Konvenienz herummengt. INFO Peter Inhoven ... «RP ONLINE, 十二月 15»
7
Klassizismus oder Kulturhermeneutik?
Literaturhistorische Konvenienz? Und wie bringt man jene Autoren unter einen Hut, die man zwar zu dieser Klassik zählt – Goethe, Schiller, im weiteren Umfeld ... «literaturkritik.de, 八月 14»
8
Mit Einführung der Zivilehe 1874 wurden Eheschließungen über ...
Also ein großes Thema der Literatur vor allem jüdischerseits, ist die sogenannte Konvenienz-Ehe, das heißt die meist väterlich arrangierte Ehe, wo zwar die ... «Deutschlandradio Kultur, 四月 14»
9
Das Festmahl unter hundert Ängsten
Es schien fast: als ob all seine freundlichen Worte nur aus lebloser Konvenienz wären – und sein wirkliches Leben der Haß sei. Nach einer Pause sprach der ... «Telepolis, 十二月 13»
10
Jungfräulichkeit in der Geburt – Zum Konflikt zwischen der FSSPX ...
Die Argumentation des heiligen Thomas zur Erhellung der Konvenienz des Sachverhaltes der virginitas in partu (im konkret-korporalen Sinne) mir ad hoc ... «Katholisches, 七月 12»
参考文献
« EDUCALINGO. Konvenienz [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/konvenienz>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH