下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Kreatur}的意思

词典
词典
section

德语中KREATUR的发音

Kreatur  Kreatu̲r [kreaˈtuːɐ̯] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KREATUR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

KREATUR在德语中的意思是什么?

点击查看«Kreatur»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
Kreatur

生物

Kreatur

一个生物是另一个创作或一个生物的术语。 这个名称与自然界或已经存在的生物有相似之处,并且在我们早已过去之后仍然存在。 这个词与一个与所有生物相互关联的创作者神相连。 在这个神学概念缺乏的地方,生物概念的语言使用可能适合于指定特殊形式的生活或倾向于贬值。 以下具体含义是可能的:▪在许多圣经翻译中使用的名称,用于创作,特别是在诸如以赛亚书24,46或Rom 8,22等经文中。 特别是指地球上存在的所有动物和植物。 在瑞士,这个术语也被用于乍看之下,与神学背景分离,特别是在这种生物的宪法背景下。 ▪生物的同义词,即每一个生物,从其纹理的角度来看, Eine Kreatur ist eine andere Bezeichnung für die Schöpfung oder für ein Geschöpf. Die Bezeichnung hat Ähnlichkeit mit Natur oder Lebewesen, welche bereits da gewesen waren, jetzt existieren und auch dann noch da sein werden, wenn wir längst vergangen sein werden. Der Begriff wird mit einem Schöpfergott verbunden, der mit allen Geschöpfen in Wechselbeziehung steht. Wo dieses theologische Begriffsmerkmal fehlt, kann der Sprachgebrauch des Begriffs Kreatur geeignet sein, außergewöhnliche Lebensformen zu bezeichnen oder eine Tendenz zur Abwertung enthalten. Folgende konkrete Bedeutungen sind möglich: ▪ In zahlreichen Bibelübersetzungen verwendete Benennung für die Schöpfung, besonders in Versen wie Jes 24,4-6 oder Röm 8,22. Insbesondere sind damit alle auf der Erde existierenden Tiere und Pflanzen gemeint. In der Schweiz wird der Begriff auch auf den ersten Blick losgelöst vom theologischen Kontext verwendet, besonders im Verfassungskontext Würde der Kreatur. ▪ Synonym für Geschöpf, also jedes Lebewesen, betrachtet unter dem Aspekt seiner Geschaffenheit, d.h.

在德语 词典里Kreatur的定义

生物,创造的存在,可悲或卑鄙的人,无能,另一个服从的工具。 生物,由拉丁语creatura创建的生物,拉丁语creare创造。 Geschöpf, geschaffenes Wesen bedauernswerter oder verachtenswerter Mensch willenloses, gehorsames Werkzeug eines andern. Geschöpf , geschaffenes WesenHerkunftkirchenlateinisch creatura, zu lateinisch creare, kreieren.
点击查看«Kreatur»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

KREATUR押韵的德语 单词


Armatur
Armatu̲r
Außentemperatur
A̲u̲ßentemperatur [ˈa͜usn̩tɛmpəratuːɐ̯]
Höchsttemperatur
Hö̲chsttemperatur
Karikatur
Karikatu̲r 
Klaviatur
Klaviatu̲r
Kubatur
Kubatu̲r
Körpertemperatur
Kọ̈rpertemperatur [ˈkœrpɐtɛmpəratuːɐ̯]
Lineatur
Lineatu̲r
Literatur
Literatu̲r 
Matur
Matu̲r
Miniatur
Miniatu̲r
Natur
Natu̲r 
Registratur
Registratu̲r
Reparatur
Reparatu̲r 
Signatur
Signatu̲r 
Tastatur
Tastatu̲r 
Temperatur
Temperatu̲r 
Zimmertemperatur
Zịmmertemperatur
deleatur
delea̲tur
videatur
videa̲tur

KREATUR一样开头的德语单词

Kreateur
Kreateurin
Kreatianismus
Kreatin
Kreatinin
Kreation
Kreationismus
Kreationist
Kreationistin
kreativ
Kreativferien
Kreativität
Kreativitätstest
Kreativitätstraining
Kreativpause
Kreativurlaub
Kreator
Kreatorin
kreatürlich
Kreatürlichkeit

KREATUR一样开头的德语单词

Apparatur
Autoreparatur
Diktatur
Durchschnittstemperatur
Exequatur
Fachliteratur
Grammatur
Judikatur
Kandidatur
Kinderliteratur
Legislatur
Muskulatur
Quadratur
Raumtemperatur
Rückenmuskulatur
Schmelztemperatur
Sekundärliteratur
Tiefsttemperatur
Unterhaltungsliteratur
Wassertemperatur

德语近义词词典里Kreatur的近义词和反义词

近义词

在德语中«KREATUR»的近义词

以下的德语单词和«Kreatur»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
Kreatur的德语近义词

«Kreatur»的25种语言翻译

翻译者
online translator

KREATUR的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Kreatur25种语言翻译
该章节所呈现的将Kreatur由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Kreatur»。

翻译者德语 - 中文

生物
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

criatura
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

creature
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

प्राणी
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

مخلوق
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

создание
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

criatura
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

জীব
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

créature
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

makhluk
190 数百万发言者

德语

Kreatur
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

生物
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

생물
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

titah
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

sinh vật
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

உயிரினம்
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

प्राणी
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

yaratık
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

creatura
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

istota
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

створення
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

creatură
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

πλάσμα
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

wese
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

varelse
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

skapning
5 数百万发言者

Kreatur的使用趋势

趋势

词语 «KREATUR»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
79
/100
此处所显示的地图给出了词语«Kreatur»在不同国家的使用频率。
Kreatur的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Kreatur»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«KREATUR» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Kreatur»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Kreatur»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Kreatur的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«KREATUR»的德语 引用

单词Kreatur的知名引用和例句
1
Abigail Adams
Ich bin mehr und mehr davon überzeugt, daß Männer eine gefährliche Kreatur sind, und je mehr Macht viele oder nur einige bekommen, desto mehr nützen sie sie aus und schreien wie die Totengräber nach mehr.
2
Carl von Ossietzky
Adolf Hitler mag in seinen Anfängen in ehrlicher Verbohrtheit gehandelt haben. Heute ist er nur noch eine Kreatur der Industrie.
3
Emanuel Schikaneder
Die Lieb' versüßet jede Plage, Ihr opfert jede Kreatur.
4
Erik Satie
Was ist ein Mensch? Eine arme Kreatur, die man auf die Erde gesetzt hat, damit sie den anderen auf die Nerven geht.
5
Gertrud von Helfta
Du bist der Quell, nach dem mein Geist dürstet. Du das Leben meiner Seele, du meines Herzens Jubel. Hätte ich die Macht über jegliche Kreatur, sie alle und all die Prachtwerke deiner Hände vereinigte ich zum Lobe deines Ruhmes.
6
Henry van Dyke
Der Mensch ist die einzige Kreatur, die es wagt Feuer zu machen und mit ihm zu leben. Der Grund: Nur er hat gelernt, es zu löschen.
7
Lou Andreas-Salomé
Das vollkommene Geschenk erotischer Widerspruchslosigkeit konnte nur noch der Kreatur zufallen. Sie allein kennt anstelle menschlichen Liebens und Lassens, das sich befehdet, jene Regelung in sich selber, die sich rein naturhaft in Brunst und Freiheit ausgibt. Nur wir stehen in der Untreue.
8
Marie Bashkirtseff
Ach, was für eine bedauernswerte Kreatur der Mann doch ist! Jedes andere Tier darf seine Gefühle nach Lust und Laune zeigen. Es muß nicht lächeln, wenn ihm eigentlich zum Weinen ist. Wenn es seine Freunde nicht sehen will, trifft es sie einfach nicht. Der Mann jedoch ist der Sklave von allem und jedem!
9
Martin Luther
Viele hohe Leute haben gesucht, was Himmel und Erde, Mensch und Kreatur sei und habens doch nicht gefunden. Aber hier heißt es: Der Glaube sagt, Gott habe alles geschaffen aus nichts. Hier ist der Seele Lustgarten, zu spazieren in Gottes Werken.
10
Albert Emil Brachvogel
Es bleibt ewig wahr, das Weib ist die rätselhafteste Kreatur! Es genau kennen, seine Gefühle ergründen zu wollen ist Danaïdenarbeit, mindestens ein Wunderwerk.

«KREATUR»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Kreatur的用法。与Kreatur相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Frankenstein - Die Kreatur: Roman
Die von Victor Frankenstein geschaffene »neue Rasse« hat die moderne Gesellschaft von New Orleans komplett unterwandert.
Dean Koontz, 2011
2
Annette von Droste-Hülshoffs Gedicht "Die ächzende Kreatur" ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,0, Ruprecht-Karls-Universitat Heidelberg (Germanistisches Seminar), Veranstaltung: Hauptseminar "Ubungen zur Lyrik-Interpretation - Annette von ...
Lukas Rieger, 2012
3
"Ja, Luise, die Kreatur": Zur Bedeutung der Neufundländer in ...
Zur Bedeutung der Neufundländer in Fontanes Romanen Rolf Zuberbühler. ter und Beschützer hat an allen drei Bereichen teil, an denen sich Fontane im Hinblick auf vorbildliches Menschentum orientiert: Rollo ist ein Neufundländer und ...
Rolf Zuberbühler, 1991
4
Wissenschaftliche Arbeit Philosophie: Würde der Kreatur?: ...
Examensarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Philosophie - Praktische (Ethik, Asthetik, Kultur, Natur, Recht, ...), Note: 2.0, Albert-Ludwigs-Universitat Freiburg (Philosophisches Seminar), Veranstaltung: -, Sprache: Deutsch, Abstract: ...
Lydia Kanngießer, 2009
5
Kreatur
Caitlín R. Kiernan. 1988. Er will mich hier nicht haben, schrieb sie. Er hat mich noch nie gewollt. Er würde lieber vergessen, dass ich existiere. Aldous fegte die Scherben der Irish Setter zusammen, ignorierte aber die beiden kaputten Fenster , ...
Caitlín R. Kiernan, 2010
6
Die Lust Der Kreatur
Franz Blei. hatte er den Jungen in die Hand gegeben, oder sie hatten sie ihm vielmehr entrissen als das einzig Substantielle unter all den Geschichten und dem Getue des sich auf— spielenden J ünglings. Wie unerbittliche Gläubiger waren ...
Franz Blei, 2013
7
Gott als Autor: zu einer poietologischen Theologie
14. Das. Seufzen. der. Kreatur. Röm 8,18-25 thematisiert die Spannung zwischen der alten Welt, die der Nichtigkeit und damit Gottes Gericht anheimgegeben ist, und der neuen Welt, die unter dem Zuspruch der erneuerten ...
Oswald Bayer, 1999
8
Der Arztphilosoph Viktor von Weizsäcker: Leben und Werk im ...
9 Gründung der Zeitschrift »Die Kreatur« (1925/1926) Die Darstellung ist der Chronologie vorausgeeilt. Es ist für das Folgende noch einmal in das Jahr 1925 zurückzugehen, in das Jahr der »Lockerung« von Weizsäckers also. In diesem Jahr ...
Udo Benzenhöfer, 2007
9
Der Universalismus: das heist Gott Alles in Allen ...
Seine Liebe erschuf die Kreatur , um sie in sich selig und sich in ihr herrlich zu machen. Sie will also auch Alles, was sie erschaffen hat, selig machen. Der in der Schrift geoffenbarte, vor Grundlegung der Welt gefaßte, auf die Beseligung der ...
J. Messner, 1861
10
Biblisches Wörterbuch: Über die sämmtlichen heiligen Bücher ...
... eigentlich hetst es : er hat ungewisse Zeit in ihr Herj gegeben. Rom. 8, »». Alle Kreatur ängsier sich, d>l> bekümmert sich ^ noch immer. 4) (Geboren werden Hiob 26, 5. „Ungeheuer angsten sich, d.h.wer< dm geboren l, unter den Wassern. " ...
Georg L. Gebhardt, 1793

包含词语«KREATUR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Kreatur在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Vorsicht, giftige Tinte!: Paar schnorchelt im Ozean und entdeckt ...
Die Tiefsee birgt unzählige Tiere, eines skurriler als das andere. Doch auch in Küstennähe finden sich kuriose Kreaturen. Ein amerikanisches Paar findet bei ... «FOCUS Online, 十月 16»
2
Seltene Wunder-Kreatur am Meeresgrund: Geisterfisch erstmals auf ...
Die Kreatur sei etwa zehn Zentimeter groß. Bislang waren die Geisterfische zwar immer wieder beim Tiefenangeln in die Netze geraten, bis zum Erreichen der ... «Sputnik Deutschland, 七月 16»
3
Alien-Kreatur auf NASA-Bild: Neue Beweise für Leben auf dem Mars ...
Erneut sorgen Ufo-Jäger mit einer erstaunlichen Entdeckung auf einem Foto des Mars-Rovers Curiosity für viel Gesprächsstoff unter Verschwörungstheoretikern ... «Sputnik Deutschland, 六月 16»
4
Regisseur Akiz Ikon über "Der Nachtmahr" - "Nur eine Kreatur, die ...
Die Kreatur - halb Embryo, halb Greis - sucht die Jugendliche Tina heim. Regisseur AKIZ über eine Reise ins Unterbewusstsein, mit Anklängen an William Blake ... «Deutschlandradio Kultur, 五月 16»
5
Ziege bringt Kreatur mit menschlichem Gesicht zur Welt – VIDEO
In Malaysia hat eine Ziege ein Junges geboren, das erstaunlich einem menschlichen Baby ähnelte. Diese erschreckende Entdeckung machte ein 63-jähriger ... «Sputnik Deutschland, 四月 16»
6
Seltsame Kreatur: Dieser bizarre Dämon schockt Indonesien
In einem kleinen Dorf in Indonesien ist die Hölle los. Scheinbar erblickte dort ein Schweinedämon das Licht der Welt. Das Schlimme: Die Kreatur sieht ... «news.de, 四月 16»
7
Seeungeheuer: Diese seltsamen Kreaturen wurden weltweit an die ...
Seeungeheuer beflügeln die Fantasie von Menschen seit Tausenden von Jahren. Immer wieder gibt es seltsame Kreaturen, die weltweit an die Strände gespült ... «TAUCHEN, 三月 16»
8
An der australischen Küste wurde diese gruselige Kreatur ...
Gefunden wurde die Kreatur verganenes Wochenende von Robert Tyndall beim Angeln. Jetzt sagt er, dass der Winkel, in dem er das Foto geschossen hat, die ... «galileo.tv, 二月 16»
9
Skifahrer filmt mysteriöse Kreatur in Spanien - das Internet dreht durch
Ein Video aus Spanien sorgt im Netz für Wirbel: Auf einer verwackelten Aufnahme ist eine mysteriöse Kreatur mit weißem Fell und aufrechtem Gang zu ... «Huffington Post Deutschland, 二月 16»
10
"Nicht von dieser Welt": Was ist das? Amerikaner entdeckt gruselige ...
Amerikaner entdeckt gruselige Kreatur in Garten. HD SD. Video bewerten. Danke für Ihre Bewertung! 12. Was ist das? Amerikaner entdeckt gruselige Kreatur in ... «FOCUS Online, 二月 16»

参考文献
« EDUCALINGO. Kreatur [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/kreatur>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z