在"德语"词典里Kreuzfahrer}的意思

在德语中KREUZFAHRER的发音

Kreuzfahrer  [Kre̲u̲zfahrer]

KREUZFAHRER在德语中的意思是什么？

运动

Kreuzzug

“基督教西方”十字军是1095年至99年的战争，宗教和经济动机的战争。 在严格意义上，交叉关系被理解为仅指向针对中东穆斯林国家的东方十字路口。 第一次十字军以后，“十字军”一词也扩展到其他军事行动，其目标不是圣地。 在这个广义上，反对非基督教人民的运动，如温登，芬兰人和秃头，也被视为异教徒，如阿尔比恩人和东教会。 教皇甚至挑出了对政治对手的远征。 在1099年的巡洋舰征服耶路撒冷后，在黎凡特成立了四艘巡洋舰。 由于受到穆斯林邻国的威胁，进一步的十字军进行，这几乎没有成功。 耶路撒冷的王国在1187年的哈廷战役中遭受了严重的失败，耶路撒冷又一次失败了。

Die Kreuzzüge seitens des „christlichen Abendlandes“ waren strategisch, religiös und wirtschaftlich motivierte Kriege zwischen 1095/99 und dem 13. Jahrhundert. Im engeren Sinne werden unter den Kreuzzügen nur die in dieser Zeit geführten Orientkreuzzüge verstanden, die sich gegen die muslimischen Staaten im Nahen Osten richteten. Nach dem Ersten Kreuzzug wurde der Begriff „Kreuzzug“ auch auf andere militärische Aktionen ausgeweitet, deren Ziel nicht das Heilige Land war. In diesem erweiterten Sinne werden auch die Feldzüge gegen nicht christianisierte Völker wie Wenden, Finnen und Balten, gegen Ketzer wie die Albigenser und gegen die Ostkirche dazu gezählt. Vereinzelt wurde von den Päpsten sogar ein Kreuzzug gegen politische Gegner ausgerufen. Nachdem ein Kreuzfahrerheer 1099 Jerusalem erobert hatte, wurden in der Levante insgesamt vier Kreuzfahrerstaaten gegründet. Infolge ihrer Bedrohung durch die muslimischen Anrainerstaaten wurden weitere Kreuzzüge durchgeführt, denen meistens kaum ein Erfolg beschieden war. Das Königreich Jerusalem erlitt 1187 in der Schlacht bei Hattin eine schwere Niederlage, auch Jerusalem ging wieder verloren.

在德语 词典里Kreuzfahrer的定义

参加十字军东征。

Teilnehmer an einem Kreuzzug.

KREUZFAHRER的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Kreuzfahrer的25种语言翻译

该章节所呈现的将Kreuzfahrer由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在德语中基本的翻译单位是单词«Kreuzfahrer»。

• 翻译者德语 - 中文: 十字军
• 翻译者德语 - 西班牙语: cruzados
• 翻译者德语 - 英语: Crusaders
• 翻译者德语 - 印地语: धर्मयोद्धाओं
• 翻译者德语 - 阿拉伯语: الصليبيين
• 翻译者德语 - 俄语: крестоносцы
• 翻译者德语 - 葡萄牙语: cruzados
• 翻译者德语 - 孟加拉语: ক্রুসেডাররা
• 翻译者德语 - 法语: croisés
• 翻译者德语 - 马来语: Crusaders
• 德语: Kreuzfahrer
• 翻译者德语 - 日语: 十字軍
• 翻译者德语 - 韩语: 십자군
• 翻译者德语 - 印尼爪哇语: Crusaders
• 翻译者德语 - 越南语: Crusaders
• 翻译者德语 - 泰米尔语: அறப்போர்
• 翻译者德语 - 马拉地语: क्रुसेडरांच्या
• 翻译者德语 - 土耳其语: Haçlılar
• 翻译者德语 - 意大利语: crociati
• 翻译者德语 - 波兰语: Crusaders
• 翻译者德语 - 乌克兰语: хрестоносці
• 翻译者德语 - 罗马尼亚语: Crusaders
• 翻译者德语 - 希腊语: Σταυροφόροι
• 翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语): Crusaders
• 翻译者德语 - 瑞典语: Crusaders
• 翻译者德语 - 挪威语: Crusaders

与 «KREUZFAHRER»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Kreuzfahrer的用法。与Kreuzfahrer相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。

Fragmente eines altdeutschen Gedichtes von den Heldenthaten ...

Friedrich Anton Reuss. MWQZ'IZZM _* : *UZ-:ZW Z 1701-118323.: z ..q-....15 [Din unt] IWUUÜF 18 I01] lnnge um] jingekbreite yekz'mnentj'aüe, an einer kloepjtal- ReebnnnZ* 70111 Jnbke 1615 jn1 slöcltjeeben Zrebjfe :n Wwjngen 7011 mit ...

Friedrich Anton Reuss, 1839

Reaktionen auf die Eroberung Jerusalems 1099 durch die ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Geschichte Europa - and.

Dagmar Köhnlein, 2011

Valencia auf eigene Faust - Tagestour für Kreuzfahrer: ...

Tagestour für Kreuzfahrer Andreas Falkner. Andreas Falkner Valencia auf eigene Faust - Tagestour für Kreuzfahrer Tagestourfür Kreuzfahrer BookRix GmbH & Co. KG 81675 München 1.) Impressum Valencia auf eigene Faust- Eine Tagestour ...

Andreas Falkner, 2013

Die Eroberungen von Constantinopel im dreizehnten und ...

Dieser traurige Umstand trug natürlich viel dazu bei, zunächst den byzantinischen Clerus und mit diesem dann die ganze untere Volksmasse umzustimmen und starken Hass gegen die Kreuzfahrer kund zu geben 2). Denn die Byzantiner ...

Johann Heinrich Krause, 1870

Die Eroberungen von Constantinopel im dreizehnten und ...

Da vereinigte sich der junge Alexius, der Sohn Isaaks, mit mehreren Häuptern der Kreuzfahrer, um den Flüchtigen weiter zu verfolgen. Sie rückten mit Truppen der Kreuzfahrer gegen Adrianopel aus, und der frühere Kaiser wurde dadurch ...

Johann Heinrich Krause, 1870

Die Eroberungen von Constantinopel im dreizehnten und ...

Da vereinigte sich der junge Alexius, der Sohn Isaaks, mit mehreren Häuptern der Kreuzfahrer, um den Flüchtigen weiter zu verfolgen. Sie rückten mit Truppen der Kreuzfahrer gegen Adrianopel aus, und der frühere Kaiser wurde dadurch ...

Johann Heinrich KRAUSE (Custos bei der Universitäts-Bibliothek zu Halle.), 1870

Barcelona auf eigene Faust - Tagestour für Kreuzfahrer

Andreas Falkner. r U „.0 .t ‚S e w T e m für Kreuzfahrer E Ein Kurz-Reisebericht mit Fotos‚ kleinen Infos und Tips Andreas Falkner Barcelona auf eigene Faust - Tagestour für Kreuzfahrer. Front Cover.

Andreas Falkner, 2013

Marseille und Calanques auf eigene Faust - Eine Tagestour ...

Andreas Falkner. Andreas Falkner Marseille und Calanques auf eigene Faust- Eine Tagestour für Kreuzfahrer BookRix GmbH & Co. KG 81675 München 1.) Impressum Marseille und Calanques auf eigene Faust- Eine Tagestour.

Andreas Falkner, 2013

“Der” Besuch oder die Sucht zu glänzen. - Des Teufels ...

Einige Stimmen. -_ s Nicht im Glückes Sonnenfälimmer, Nur in Unglück und Gefahrf Auf der HoF-lung lebte!: Trümmer Wird die Liebe offenbar. C h o 17.-. . Heil dem mächt'gen fehönen Triebe lt. .*2 g .Der Vorhang-fällt.) ., L ' Kreuzfahrer.

‎1819

Saladin und die Kreuzfahrer

Betrifft die Handschrift Cod. 163 der Burgerbibliothek Bern (bes. S. 456-457; Abb.: f. 239va), Rez. in: Scriptorium 61(2007), S. 140*-141*

Alfried Wieczorek, Mamoun Fansa, Harald Meller, 2005

包含词语«KREUZFAHRER»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语Kreuzfahrer在以下新条目的上下文中是如何使用的。

„Kreuzfahrer“ planten Massaker

Im Zuge achtmonatiger Ermittlungen der Bundespolizeibehörde FBI seien sie als Schlüsselfiguren einer gewaltbereiten Gruppierung namens „Die Kreuzfahrer“ ... «Derwesten.de, 十月 16»

Kreuzfahrer buchen häufiger in Reisebüros und geben mehr aus

Mit einem Anteil von 78 Prozent bevorzugen europäische Kreuzfahrer vor allem heimische Gewässer. Auf Platz eins der beliebtesten Kreuzfahrtziele liegt ... «Finanzen.net, 九月 16»

MS „Deutschland“: Kreuzfahrer in Eckernförde: Das „Traumschiff ...

Das Ex-Traumschiff MS „Deutschland“ kommt am Sonnabend nach Eckernförde. Im nächsten Jahr folgen insgesamt vier Besuche. Teilen; Twittern; Teilen; 0 ... «shz.de, 八月 16»

Kreuzfahrer weiter mit Schweröl unterwegs

Kreuzfahrer weiter mit Schweröl unterwegs. Für kein europäisches Kreuzfahrtschiff hat der Naturschutzbund Deutschland (Nabu) bei seinem diesjährigen ... «Klimaretter.info, 八月 16»

AIDA Aura, AIDA Luna und MSC Musica: Drei Kreuzfahrer zu Gast ...

Kreuzfahrt-Fans haben am Samstag gleich drei dicke Pötte zu bestaunen. Alle haben in Kiel festgemacht. Teilen; Twittern; Teilen; 0; Senden · Mailen. «shz.de, 八月 16»

"Queen Elizabeth" in Kiel: 2500. Kreuzfahrer-Anlauf

Mal, das ein Kreuzfahrer die schleswig-holsteinische Landeshauptstadt besucht hat. Die 294 Meter lange «Queen Elizabeth» kam mit 2000 Passagieren an ... «DIE WELT, 八月 16»

Kurs Fernost: AIDA setzt Kreuzfahrer in China ein

Die Rostocker Kreuzfahrtreederei AIDA Cruises verlegt ein Schiff erstmals ganzjährig nach China. Wie der internationale Verband Cruise Lines International ... «NDR.de, 八月 16»

Die MS Zuiderdam: der größte Kreuzfahrer in diesem Jahr

... Zuiderdam: der größte Kreuzfahrer in diesem Jahr. Die MS Zuiderdam ist der größte, sprich der längste Kreuzfahrer, der in diesem Jahr Travemünde besucht. «Travemünde-Aktuell, 八月 16»

Kreuzfahrer sorgen für Passagierzuwachs auf Flughafen

Rostock – Kreuzfahrer sorgen für Passagierzuwachs auf Flughafen. Die Zusammenarbeit mit Reedereien konnte der Airport in Laage (Landkreis Rostock) ... «Ostsee Zeitung, 八月 16»

Färöer Inseln: Walfang oder Kreuzfahrer?

Wegen des Walfangs auf den Färöer Inseln fahren einige Kreuzfahrtunternehmen die Inselgruppe nicht mehr an. Dies entspreche auch dem Wunsch von ... «Deutsche Welle, 七月 16»