下载应用程式
educalingo
Kuvert

在"德语"词典里Kuvert}的意思

词典

单词 KUVERT的词源

französisch couvert = Besteck, Gedeck; Umschlag, zu: couvrir = bedecken < lateinisch cooperire.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

德语中KUVERT的发音

[kuˈveːɐ̯]  , [kuˈvɛːɐ̯], landschaftlich auch: [kuˈvɛrt]


KUVERT的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

KUVERT在德语中的意思是什么?

在德语 词典里Kuvert的定义

一个人的信封。 信封©MEV Verlag,奥格斯堡©MEV Verlag,AugsburgImages在信封内插入一个内衬的信封。


KUVERT押韵的德语 单词

Briefkuvert · Couvert · Découvert · Grand ouvert · Invert · Millisievert · Null ouvert · Sievert

KUVERT一样开头的德语单词

Kutte · Kuttel · Kuttelfleck · Kuttelhof · Kuttelkraut · Kutter · Kuttertakelung · Kuvasz · Küvelage · küvelieren · Küvelierung · kuvertieren · Kuvertüre · Küvette · kuvrieren · Kuwait · Kuwaiter · Kuwaiterin · kuwaitisch · Kux

KUVERT一样开头的德语单词

Albert · Bert · Dessert · Gilbert · Herbert · Hubert · Insert · Konzert · Lambert · Robert · Vert · alert · ausgeliefert · begeistert · distanziert · expert · garantiert · geliefert · interessiert · sortiert

德语近义词词典里Kuvert的近义词和反义词

近义词

在德语中«KUVERT»的近义词

以下的德语单词和«Kuvert»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«Kuvert»的25种语言翻译

翻译者

KUVERT的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Kuvert25种语言翻译

该章节所呈现的将Kuvert由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Kuvert»。
zh

翻译者德语 - 中文

信封
1,325 数百万发言者
es

翻译者德语 - 西班牙语

envoltura
570 数百万发言者
en

翻译者德语 - 英语

envelope
510 数百万发言者
hi

翻译者德语 - 印地语

लिफ़ाफ़ा
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

مغلف
280 数百万发言者
ru

翻译者德语 - 俄语

конверт
278 数百万发言者
pt

翻译者德语 - 葡萄牙语

envelope
270 数百万发言者
bn

翻译者德语 - 孟加拉语

খাম
260 数百万发言者
fr

翻译者德语 - 法语

enveloppe
220 数百万发言者
ms

翻译者德语 - 马来语

sampul surat
190 数百万发言者
de

德语

Kuvert
180 数百万发言者
ja

翻译者德语 - 日语

封筒
130 数百万发言者
ko

翻译者德语 - 韩语

봉투
85 数百万发言者
jv

翻译者德语 - 印尼爪哇语

envelope
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

phong bì
80 数百万发言者
ta

翻译者德语 - 泰米尔语

உறை
75 数百万发言者
mr

翻译者德语 - 马拉地语

लिफाफा
75 数百万发言者
tr

翻译者德语 - 土耳其语

zarf
70 数百万发言者
it

翻译者德语 - 意大利语

busta
65 数百万发言者
pl

翻译者德语 - 波兰语

koperta
50 数百万发言者
uk

翻译者德语 - 乌克兰语

конверт
40 数百万发言者
ro

翻译者德语 - 罗马尼亚语

plic
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

φάκελος
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

koevert
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

kuvert
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

konvolutt
5 数百万发言者

Kuvert的使用趋势

趋势

词语 «KUVERT»的使用趋势

Kuvert的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Kuvert»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

Kuvert的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«KUVERT»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Kuvert的用法。与Kuvert相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Das Kuvert - Management
Wie ich Ihnen bereits sagte, legte ich dieses Geld in ein Kuvert und deponierte es anschließend irgendwo in meiner Wohnung. Anfangs, als mein Geschäft nur zögerlich anlief, war genau dieses eine Kuvert mein stiller Mentor. Oft, wenn ich ...
Harald Lässer, 2010
2
Literaturwissenschaftliches Jahrbuch. 11. Band (1970). Im ...
1928 mit Kuvert PS Berlin [168] 370. B 29. 2. 1928 mit Kuvert PS Berlin [169] 371. B 12. 3. 1928 mit Kuvert PS Berlin [170] 372. Telegramm 13. 3. 1928 373. P 17. 3. 1928 PS Berlin 374. B 19. 3. 1928 mit Kuvert PS Berlin [171] 375. B Berlin 21.
Hermann Kunisch (Hrsg.)
3
Narrative Qualifizierung: Dimensionen ihrer Erfassung bei ...
Das Element „Kuvert/Geld“ kann nicht ohne das Element „Finden“ auftreten, weshalb es aufgrund seiner Wichtigkeit für den Plot in Groß- und Fettschrift gehalten, aber rechtsbündig gesetzt ist. Dass das Element „Finden+Kuvert/Geld“ und nicht ...
Verena Blaschitz, 2014
4
Pustekuchen!: lauter kulinarische Wortgeschichten
Kuvert In Theodor Fontanes Roman «Effi Briest» (1895) heißt es: «lnzwischen war es Abend geworden, und die Lampe brannte schon. Effi stellte sich ans Fenster ihres Zimmers und sah auf das Wäldchen hinaus, auf dessen Zweigen der ...
Christoph Gutknecht, 2002
5
Das Mailing:
Das Kuvert (die Versandhülle) hat die Funktionen, den Inhalt zu schützen und zusammenzuhalten sowie die Aufmerksamkeit des Empfängers zu gewinnen. Mit dem Kuvert kommt der erste Kontakt zu dem Empfänger zustande. Es ist dafür ...
Heinrich Holland, 2002
6
Die Brüder Karamasow - Vollständige deutsche Ausgabe
Über dieses Kuvert lohnt es sich in der Tat etwas zu sagen. Ich bin vorhin einigermaßen erstaunt gewesen: Als der hochbegabte Ankläger auf dieses Kuvert zu sprechen kam, äußerte er selbst, hören Sie, meine Herren,er selbst, und zwar an ...
Fjodor Michailowitsch Dostojewski, 2014
7
Wirtschaftspsychologie: Individuen, Gruppen, Märkte, Staat
Kuvert A Kuvert B Kuvert C Ziegenproblem Das Problem führt vielfach auch dann zu unvernünftigem Wahlverhalten, wenn nicht drei, sondern wesentlich mehr Alternativen mit einer einzigen gewinnbringenden Alternative geboten werden.
Erich Kirchler, 2011
8
Ganzheitliches Direktmarketing
Wenn der Empfänger das Mailing erhält, entscheiden die ersten Sekunden darüber, ob er das Kuvert öffnet und sich mit dem Angebot beschäftigt oder ob das Mailing ungeöffnet weggeworfen wird. Aus diesem Grund kommt dem Kuvert die ...
Bernd W. Wirtz, Christoph Burmann, 2006
9
Forum Stadtpark: die Grazer Avantgarde von 1960 bis heute
S/W-Abb., im Kuvert. (= Forum Stadtpark Prag) „Amerikaner". (Heimo Zobernig, Mitarbeit: Mathias Poledna). T: Elisabeth Fiedler, Martin Prinzhorn, Othmar Rychlik u.a.. 400 S:, m. SA/V. -Abb.. Aufl. 500 numerierte Ex. „G.R.A.M. - Hobby".
Christine Rigler, 2002
10
Mädchen ausliefern: ein Roadmovie
Du sollstanläuten und sagen, dass dudas Kuvert abholensollst. Kunde hatein Kuvert und im Kuvert ist dein Geld. Aber Kunde weiß das nicht. Verstehst du? Kunde gibt dir das Kuvert und du wirst mit ihm schwatzen und dann sollst du ihn.
Martin Auer, 2013

包含词语«KUVERT»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Kuvert在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Kuvert-Panne: NEOS wollen Wahl anfechten
40 Prozent der Wahlkarten in der Leopoldstadt waren schadhaft - nicht alle Betroffenen bekamen Ersatz. Jetzt lassen die NEOS einen Einspruch vor dem ... «Heute.at, 九月 16»
2
BP-Wahl: Wähler dürfen Kuvert selbst einwerfen
Das heißt, der Wähler darf entweder selbst einwerfen oder übergibt sein Kuvert dem Wahlleiter, der dann die Aufgabe übernimmt. VP-Klubobmann Reinhold ... «Vienna Online, 九月 16»
3
Fluorn-Winzeln: Diamanten im Kuvert
Max erinnert sich nun wieder an ein Kuvert, das ihm Ede anvertraut hatte. Es sei erst nach dessen Tod zu öffnen, so lautete die Anweisung des Kumpels. «Schwarzwälder Bote, 九月 16»
4
Der Innenminister, das Kuvert und die Wahlverschiebung
Die Kommentare von Usern und Userinnen geben nicht notwendigerweise die Meinung der Redaktion wieder. Die Redaktion behält sich vor, Kommentare, ... «derStandard.at, 九月 16»
5
Briefwahlkárten - Wahlkuvert ist kein "richtiges" Kuvert
Das umstrittene Wahlkuvert bei der Wiederholung der Bundespräsidentenwahl ist kein "richtiges" Kuvert, sonder nur eine abgespeckte Lösung, bei der drei ... «Kleine Zeitung, 九月 16»
6
Auf der Spur eines Klebefehlers
Das Kuvert, in dem die Wahlkarten zurückgeschickt werden, ist allerdings gar kein "richtiges" Kuvert, wie Patrick Grafl von der Österreichischen Kuvertindustrie ... «derStandard.at, 九月 16»
7
Mangelhafte Kuverts: Wahltermin wackelt
Mangelhafte Kuverts für die Briefwahl lassen den Termin für die Bundespräsidentschafts-Stichwahl im Oktober wackeln: Juristen empfehlen, die Briefwahl zu ... «ORF.at, 九月 16»
8
Briefwahl: Immer mehr schadhafte Kuverts
Währenddessen tauchen immer mehr schadhafte Kuverts auf – auch auf Social Media wie Facebook und Twitter häufen sich die Meldungen – und das, obwohl ... «DiePresse.com, 九月 16»
9
Schadhafte Wahlkarten: Eine Stimme ist bereits verloren
"Mittlerweile ist das Kuvert mehr oder weniger zur Gänze offen", sagte Rhomberg am Mittwoch auf APA-Anfrage. Somit sei auch fraglich, ob die jetzt in den ... «nachrichten.at, 九月 16»
10
Kuvert kaputt: Familie darf nicht wählen
Das Debakel um die Wiederholung der Bezirksvertretungswahl in der Leopoldstadt am 18. September erhält eine neue Dimension. Ende der Vorwoche ... «oe24.at, 九月 16»
参考文献
« EDUCALINGO. Kuvert [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/kuvert>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH