在"德语"词典里Laibchen}的意思

在德语中LAIBCHEN的发音

Laibchen  [La̲i̲bchen]

LAIBCHEN在德语中的意思是什么？

有缺陷的面包

Faschierte Laibchen

迷人的大面包被称为奥地利和匈牙利菜，由法西斯组成。 由于奥地利整体没有统一的表现，奥地利艺术食谱和产品名称主要用于艺术词Faschierte Loibchen和Fleischlaibchen。 在奥地利，“着迷”一词在肉食方面占有优势，远远不及十九世纪初。 今天，Faschierte Laibchen被认为是“典型的奥地利烹饪专业”，尽管与整个德国传播的肉丸相比，配方和准备没有根本的区别。 切碎的，通常是牛肉和猪肉，用胡椒粉，水杨醛，大蒜和盐调味。 除此之外，还有细切的洋葱，新鲜的欧芹和鸡蛋以及薄片或立方体，浸泡在水中或牛奶中，并被挤压得很好。 然后质量混合好。

Faschierte Laibchen wird eine österreichische und ungarische Speise genannt, die aus Faschiertem besteht. Da es keinen einheitlichen Ausdruck für ganz Österreich gibt, werden in österreichischen Kochbüchern und als Produktbezeichnungen meist die Kunstwörter Faschierte Laibchen und Fleischlaibchen verwendet. Der Begriff Faschiertes hatte sich in Österreich als Bezeichnung für Hackfleisch neben Farciertes ab Anfang des 19. Jahrhunderts durchgesetzt. Heute gilt das Faschierte Laibchen als eine „typisch österreichische kulinarische Besonderheit“, wenngleich keine grundlegenden Unterschiede in Rezeptur und Zubereitung gegenüber der in Deutschland verbreiteten Frikadelle bestehen. Das Faschierte bzw. Hackfleisch, in der Regel von Rind und Schwein, wird mit Pfeffer, Majoran, Knoblauch und Salz gewürzt. Hinzu kommen noch feingehackte Zwiebel, frisches Petersilgrün und Eier sowie in dünne Scheiben oder Würfel geschnittene Semmeln, die in Wasser oder Milch eingeweicht und gut ausgepresst werden. Danach wird die Masse gut vermischt.

在德语 词典里Laibchen的定义

“烤面包”中的一小块圆形饼干。 小圆饼干曲折，短语，谚语的面包。

kleines, rundes Gebäckstück in »faschiertes Laibchen«. kleines, rundes Gebäckstück Wendungen, Redensarten, Sprichwörterfaschiertes Laibchen.

LAIBCHEN的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Laibchen的25种语言翻译

该章节所呈现的将Laibchen由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在德语中基本的翻译单位是单词«Laibchen»。

• 翻译者德语 - 中文: 面包
• 翻译者德语 - 西班牙语: pan
• 翻译者德语 - 英语: loaf
• 翻译者德语 - 印地语: पाव रोटी
• 翻译者德语 - 阿拉伯语: رغيف
• 翻译者德语 - 俄语: буханка
• 翻译者德语 - 葡萄牙语: pão
• 翻译者德语 - 孟加拉语: ডেলা
• 翻译者德语 - 法语: pain
• 翻译者德语 - 马来语: sebuku
• 德语: Laibchen
• 翻译者德语 - 日语: パン
• 翻译者德语 - 韩语: 덩어리
• 翻译者德语 - 印尼爪哇语: loaf
• 翻译者德语 - 越南语: bánh
• 翻译者德语 - 泰米尔语: ரொட்டி
• 翻译者德语 - 马拉地语: वडी
• 翻译者德语 - 土耳其语: somun
• 翻译者德语 - 意大利语: pagnotta
• 翻译者德语 - 波兰语: bochenek
• 翻译者德语 - 乌克兰语: буханець
• 翻译者德语 - 罗马尼亚语: pâine
• 翻译者德语 - 希腊语: καρβέλι
• 翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语): brood
• 翻译者德语 - 瑞典语: limpa
• 翻译者德语 - 挪威语: brød

与 «LAIBCHEN»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Laibchen的用法。与Laibchen相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。

Ueber den ursprung der frohnen und die ausführbarkeit ihrer ...

Früchtefüen: Jeder Sämann des Tags ein Laibchen Brod, 1/2 Tag 1/2 Laibchen, kommen sie Vormittags, so bekommen sie Essen. Mistladen: zu Lauterbach bekommen des Tags ^ Brod; auf Hermannsburg neben der Kost fünf Viertel Lalbchen ...

Heinrich Theophil Ebel, 1823

Joli Suppenfees Küchenzaubereien: Eine Auswahl ...

Salz und Pfeffer HAFERFLOCKEN-GEMÜSE-LAIBCHEN HAFERFLOCKEN- GEMÜSE-LAIBCHEN AUF TOMATEN- AUF TOMATEN-VOGE VOGERLRLSASALAT LAT Zutaten für die Laibchen: 500 ml Milch 250 g Vollkornhaferflocken 1 ...

Daniela Terenzi, 2013

Ueber den Nutzen der Chemie in Hinsicht der ...

Laibchen 2Pfund i Loth 2Qt. —Gran Vlro. 11. j ^. __ 2 — 3 — - — 30 — 4 Pfund 4 Loth 2 Qt. 30 Gran. Sind leichter geworden um 2 Qt. 51 Gran. «, <« l ». Laibchen 2 Pfund 13 Loth 3 Qt. 46 Gran 3lro. 1^- j h. __ 2 — 15—1 — 10 — 4Pfund 29Loth  ...

Adolph Pleischl, 1825

Kochen mit Sojamilch, Tofu und Okara

Zutaten (für 4 bis 6 Portionen) Zubereitungszeit: 45 Minuten Für die Suppe l Wasser Karotte gelbe Rübe Zwiebel Lauch Fenchel Salz Pfeffer Lorbeerblatt Wacholderbeeren Knoblauchzehen Für die Okara-Laibchen 500 g Okara 50 g Cottage ...

‎2005

Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...

Ein Laibchen aus Weizenteig mit Speckstücken ... Ein schmackhaftes Gebäck für den kleinen Hunger (Bäckerei Der Mann, 2001, Internet); 'Wachauer [Laibchen] A »rundlicher kleiner Laib aus dunklem Brotteig«: Zur Suppe passen am besten ...

Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004

Moringa-Kochideen

Aus dem Teig 12 Laibchen formen und in Semmelbröseln wälzen. In einer Pfanne mit Olivenöl braten. Tipp: Mit einem Kräuterdip Ihrer Wahl servieren. Rezept für 4 Personen Zutaten Hühnergeschnetzeltes: 500 g Bio-Hühnerfilet, in 54 ...

Wolfgang Holzner, Anita Holzner, 2014

Tag-Blatt der Stadt Bamberg

deS Magistrats und der Gemeinde-Bevollmächtigten, in so lange nicht anders « erfügt wird , immer über den andern Tag ein Billet auf ein SechSkreuzer- Laibchen lautend durch seinen Distriktsvorsteher zugestellt erhalten. Auf jedes Billet ...

Peace Food - Das vegane Kochbuch

Die Masse mit Salz, Pfeffer und Muskat würzenunddaraus etwa acht oder neun Laibchen formen. Den Backofen auf 180 °C vorheizen. 2 Ein BackblechmitOlivenöl einpinseln und die Laibchen darauf setzen. Mit Tomatenmark bestreichen ...

Ruediger Dahlke, 2013

Zeitschrift für Biologie

aber nicht mehr Analysen ausgeführt, weil ich einsah, dass sie zu nichts nützen. Es ist klar, dass man die Gesammtmenge des Brodes, die man verfuttern will, nicht untersuchen kann; da nun bei Brodfütterung im Tag 3 — 4 Laibchen mit einem ...

Zeitschrift fuer biologie

aber nicht mehr Analysen ausgeführt, weil ich einsah, dass sie zu nichts nützen. Es ist klar, dass man die Gesammtmenge des Brodes, die man verfüttern will, nicht untersuchen kann; da nun bei Brod- fütterung im Tag 3 — 4 Laibchen mit ...

包含词语«LAIBCHEN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语Laibchen在以下新条目的上下文中是如何使用的。

Knusprig und knackig: Amaranth-Zucchini-Laibchen auf Krautsalat

Zucchini, Maismehl, Senf, fein geschnittenen Borretsch, Amaranth und alle Gewürze dazugeben und ordentlich durchkneten. Laibchen formen und in heißem Öl ... «derStandard.at, 九月 16»

Gesunde Schulküche

Die abwechslungsreiche Gestaltung der Speisepläne und die kreative Bezeichnung von bestimmten Speisen (Harry Potter Laibchen, Vitamin-Burger, usw.) ... «Tips - Total Regional, 七月 16»

Schwedischer Snack: Köttbullar

Laibchen (ca. 2 bis 3 cm Durchmesser) mit feuchten Händen formen, auf ein Plastikbrett legen, mit Frischhaltefolie abdecken und mindestens eine Stunde in ... «Kurier, 五月 16»

Wien-Berlin

Der klassische Wiener Döner ist ein Einheitsdöner. Fades Laibchen mit fadem Fleisch; weiße Soße, grüner Salat, zwei Tomatenscheiben. Der Berliner Döner ist ... «Kurier, 四月 16»

Rezept: Vegetarische Couscous-Burger

Burger können auch gesund und vegetarisch sein und total lecker schmecken. Diese originellen Couscous-Laibchen solltet ihr also unbedingt beim nächsten ... «WOMAN.at, 四月 16»

Statt wegwerfen: Rezept-Ideen für altes Brot

Foto: /barol16/iStockphoto Wenn Faschierte Laibchen besonders flaumig werden sollen, gibt es einen einfachen Trick: Altbackene Semmel in einem Schuss ... «Kurier, 三月 16»

Klassiker aus Hackfleisch: Frikadellen

Daraus werden dann faschierte Laibchen, wobei Laibchen eine flachere Form als Klösse haben. Schon interessant, die verschiedenen Ausdrücke. Antwort ... «FOCUS Online, 三月 16»

Wo die veganen Cevapcici wachsen: der wachsende Heißhunger ...

In der Sojarei kommt man mit dem Produzieren veganer Schnitzel und faschierter Laibchen kaum nach. Wir haben einmal nachgesehen, wo das fleischlose ... «DiePresse.com, 二月 16»

Sechs Tipps, damit sogar der Veggie-Burger schmeckt

Vegetarische Burger schmecken viel besser, als ihr Ruf ist. Neben der Weckerl-Wahl steht und fällt ein köstlicher Burger mit dem Patty, also dem Laibchen, das ... «Kurier, 二月 16»

Kochen mit Karl Eschlböck: Gottes Werk und Lehrlings Beitrag

Das macht die Laibchen flaumig. Wie der dazugehörige Kartoffelsalat seine zarte, senfige, süßsaure Note erhält, das steht im Rezeptkasten. Beim Faschierten ... «Salzburger Nachrichten, 二月 16»