下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Leidenschaftslosigkeit}的意思

词典
词典
section

德语中LEIDENSCHAFTSLOSIGKEIT的发音

Leidenschaftslosigkeit  [Le̲i̲denschaftslosigkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LEIDENSCHAFTSLOSIGKEIT的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

LEIDENSCHAFTSLOSIGKEIT在德语中的意思是什么?

点击查看«Leidenschaftslosigkeit»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

热情

Enthusiasmus

今天的热情通常意味着对事物的积极性或热情,某些话题或行动的喜悦增加,对某一事业的极端承诺或超过平均水平的特定领域的兴趣。 根据他的起源,这个词最初是受到神灵的启示,或受神的影响或存在的启发。 Enthusiasmus bezeichnet heute allgemein eine Begeisterung oder Schwärmerei für etwas, eine gesteigerte Freude an bestimmten Themen oder Handlungen, ein extremes Engagement für eine Sache oder ein mehr als durchschnittliches, intensives Interesse auf einem speziellen Gebiet. Seiner Herkunft nach bezeichnete der Begriff ursprünglich die Inspiration durch eine göttliche Eingebung oder durch den Einfluss oder die Gegenwart eines Gottes.

在德语 词典里Leidenschaftslosigkeit的定义

无情的。 das Leidenschaftslossein.
点击查看«Leidenschaftslosigkeit»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

LEIDENSCHAFTSLOSIGKEIT押韵的德语 单词


Abhängigkeit
Ạbhängigkeit 
Arbeitslosigkeit
Ạrbeitslosigkeit 
Einigkeit
E̲i̲nigkeit
Fahrlässigkeit
Fa̲hrlässigkeit
Feuchtigkeit
Fe̲u̲chtigkeit 
Flüssigkeit
Flụ̈ssigkeit 
Fähigkeit
Fä̲higkeit 
Geschwindigkeit
Geschwịndigkeit 
Gültigkeit
Gụ̈ltigkeit
Jugendarbeitslosigkeit
Ju̲gendarbeitslosigkeit [ˈjuːɡn̩t|arba͜it͜sloːzɪçka͜it]
Leistungsfähigkeit
Le̲i̲stungsfähigkeit
Nachhaltigkeit
Na̲chhaltigkeit
Notwendigkeit
No̲twendigkeit, auch: […ˈvɛn…]
Rechtmäßigkeit
Rẹchtmäßigkeit
Richtigkeit
Rịchtigkeit
Tätigkeit
Tä̲tigkeit 
Unabhängigkeit
Ụnabhängigkeit
Volkszugehörigkeit
Vọlkszugehörigkeit
Vollständigkeit
Vọllständigkeit
Zuverlässigkeit
Zu̲verlässigkeit 

LEIDENSCHAFTSLOSIGKEIT一样开头的德语单词

Leidener
Leidenerin
Leidenschaft
leidenschaftlich
Leidenschaftlichkeit
leidenschaftslos
Leidensdruck
leidensfähig
Leidensfähigkeit
Leidensgefährte
Leidensgefährtin
Leidensgenosse
Leidensgenossin
Leidensgeschichte
Leidensgesicht
Leidensmiene
Leidensweg
Leidenswerkzeug
Leidenszeit
Leidenszug

LEIDENSCHAFTSLOSIGKEIT一样开头的德语单词

Berufsunfähigkeit
Dreieinigkeit
Ewigkeit
Gegenseitigkeit
Genauigkeit
Gerechtigkeit
Großzügigkeit
Helligkeit
Hilflosigkeit
Häufigkeit
Kommunikationsfähigkeit
Leichtigkeit
Luftfeuchtigkeit
Schwierigkeit
Unfähigkeit
Ungerechtigkeit
Untätigkeit
Vielseitigkeit
Zahlungsunfähigkeit
Zugfestigkeit

德语近义词词典里Leidenschaftslosigkeit的近义词和反义词

近义词

«Leidenschaftslosigkeit»的25种语言翻译

翻译者
online translator

LEIDENSCHAFTSLOSIGKEIT的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Leidenschaftslosigkeit25种语言翻译
该章节所呈现的将Leidenschaftslosigkeit由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Leidenschaftslosigkeit»。

翻译者德语 - 中文

冷静
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

desapasionamiento
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

dispassion
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

विराग
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

هدوء
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

бесстрастие
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

dispassion
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

বৈরাগ্য
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

dispassion
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

dispassion
190 数百万发言者

德语

Leidenschaftslosigkeit
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

dispassion
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

냉정
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

dispassion
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

bình tỉnh
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

சாந்தம்
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

वैराग्य
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

dispassion
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

dispassion
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

beznamiętność
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

безпристрасність
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

despătimirea
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

απάθεια
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

dispassion
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

dispassion
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

dispassion
5 数百万发言者

Leidenschaftslosigkeit的使用趋势

趋势

词语 «LEIDENSCHAFTSLOSIGKEIT»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
28
/100
此处所显示的地图给出了词语«Leidenschaftslosigkeit»在不同国家的使用频率。
Leidenschaftslosigkeit的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Leidenschaftslosigkeit»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«LEIDENSCHAFTSLOSIGKEIT» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Leidenschaftslosigkeit»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Leidenschaftslosigkeit»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Leidenschaftslosigkeit的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«LEIDENSCHAFTSLOSIGKEIT»的德语 引用

单词Leidenschaftslosigkeit的知名引用和例句
1
Marc Aurel
Je näher etwas an die völlige Leidenschaftslosigkeit grenzt, desto näher kommt es wirklicher Macht. Und wie die Traurigkeit ein Zeichen von Schwäche, so auch der Zorn. In beiden sind wir verwundete, geschlagene Leute.

«LEIDENSCHAFTSLOSIGKEIT»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Leidenschaftslosigkeit的用法。与Leidenschaftslosigkeit相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Philosophie in Byzanz
Als Gipfelpunkt der praktischen Philosophie wird die Leidenschaftslosigkeit ( a7taGeia) betrachtet, wobei die menschliche Leidenschaftslosigkeit als eine Nachahmung der göttlichen begriffen wird. Die Stufen der Leidenschaftslosigkeit führen ...
Georgi Kapriev, 2005
2
Untersuchungen zu Grundlegung und Ausbildung menschlichen ...
Dies ist die affektiv in sich gestillte, von ihrem aufgerührten Weltverhalten sich abscheidende und in sich geeinte Bewußtseinskraft der «Leidenschaftslosigkeit» (vairägyam)187. Das Denken, aus seiner Aufbringung in die Leidenschaft des ...
Rudolf Brandner, 2004
3
Eros und Ethos: Mensch, gottesdienstliche Gemeinschaft und ...
Stäniloae beschreibt dies so: „Die Leidenschaftslosigkeit ist der Gipfel, zu dem die ganze Anstrengung unserer Bemühungen und die Stufen aller Tugenden führen, wenn die gesamte Askese direkt die Reinigung der Körpers und der Seele ...
Jürgen Henkel, 2003
4
Die Kunst des glücklichen Zweifelns: antike Skepsis bei ...
Andererseits aber fällt es auch schwer, bei Platon die "lebensmäßige" Leidenschaftslosigkeit der Pyrrhonischen Philosophen zu finden. Man denke nur an Eros und "göttlichen Wahnsinn". Er billigt des Sokrates Konsequenz seines rationalen ...
Josef Schmucker, 1986
5
Messalianismus und Antimessalianismus: ein Beispiel ...
Sie sagen: „Nach der" von jenen so genannten „Leidenschaftslosigkeit können die Menschen dann auch das Zukünftige vorhersehen und die unsichtbaren Mächte sinnlich schauen". (49BC) = HE 13 / = HFC 8 T 15. Deshalb bilden sie sich ...
Klaus Fitschen, 1998
6
Theologische Realenzyklopädie
Für -»Evagrius Ponticus zieht dieser Schritt bereits das Erreichen der äxäOeia ( Leidenschaftslosigkeit) nach sich. Johannes -»Cassianus umschreibt sie für westliche Mönche als „Herzensreinheit", die zur Schau Gottes führt (Mt 5,8). Auch für ...
Gerhard Krause, Gerhard Müller, 2002
7
Das Konzept des geistlichen Gehorsams bei Johannes Sinaites: ...
XXIX 5 ist wiederum von einem Ägypter die Rede, der Leidenschaftslosigkeit zeigte, indem er behauptete, den Herrn nicht zu fürchten92. Auch hier arbeitet der Sinaite wieder nur mit einer kurzen Anspielung, die auf einem A- pophthegma des ...
Andreas Müller, 2006
8
Wohlwollen, Mitleid, Freude und Gleichmut: eine ...
[Wenn es im Verstext heißt:] 'Mitgefühl aufgrund des Erlangens der [spirituellen] Reinheit, wenn sein Widerpart - [die] Schädigung] sahsicht) - beseitigt ist'[, so ist damit das letztgenannte Mitgefühl, das] durch Leidenschaftslosigkeit bedingt [ist,  ...
Mudagamuwe Maithrimurthi, 1999
9
Physis und Norm: neue Perspektiven der Anthropologie im 18. ...
Zwar gibt Wieland die Leidenschaftslosigkeit als Ziel des Menschen im Agathon als Position des Platonismus aus.2' Aber die Leidenschaftslosigkeit, die » Standhaftigkeit« (S. 158 und 242), »ein standhaftes Herz und ein heiters Gesicht « (S.
Manfred Beetz, Jörn Garber, Heinz Thoma, 2007
10
Māyā, Puruṣa und Śiva:
Es gibt insgesamt acht Eigenschaften der buddhi: Verdienst (dharma), Erkenntnis (jnäna), Leidenschaftslosigkeit (vairägya) und Herrschaft (aisvarya), sowie deren jeweiliges Gegenteil. In seinem Kommentar zu Bho- gakärikä 55 ordnet ...
Jörg Gengnagel, 1996

包含词语«LEIDENSCHAFTSLOSIGKEIT»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Leidenschaftslosigkeit在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Grüner Nordwind
Er will wieder mehr Leidenschaft in der Politik, weg von der „demonstrativen Leidenschaftslosigkeit“, die er bei Angela Merkel sieht. Er hat auch Lust darauf, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 十月 16»
2
Schloss Reinbek: Vier Freunde und ihr Denkmal
Etwas leidenschaftsloser mag man auch von dem Reinbeker Schloss sprechen. Leidenschaftslosigkeit allerdings ist ihre Sache nicht. Die Herren, der Älteste ist ... «Hamburger Abendblatt, 十月 16»
3
Arktis: Die Eisschmelze schafft Begehrlichkeiten
... Leidenschaftslosigkeit oder heißes Eisen - Der Hohe Norden" statt. Die NATO-Tagung ist quasi das maritime Pendant zur Münchner Sicherheitskonferenz. «Telepolis, 六月 16»
4
Das unterscheidet Klopp und Grindel: Ekstase und Ernüchterung
... des Deutschen Fußball-Bundes (DFB) gekürt. Der CDU-Bundestagsabgeordnete nahm die Wahl mit an Leidenschaftslosigkeit grenzender Nüchternheit an. «Tagesspiegel, 四月 16»
5
MarketingUmsatz durch Sinnlichkeit
Doch im Dickicht der Leidenschaftslosigkeit, der Nüchternheit und der Berechenbarkeit automatisierter Prozesse täte ein wenig Sexyness gut. Hier und da eine ... «business-wissen.de, 四月 16»
6
Ausgelöscht mit einem Pinselst(r)ich: „Vier Bilder der Liebe“ im ...
Unfähig, sich aufeinander zu beziehen, agieren sie in absoluter Leidenschaftslosigkeit. Sogar Susans Mord an Daniel mit einem Pinselst(r)ich wird als „Akt der ... «Die LOKALE Zeitung Memmingen, 四月 16»
7
Krise der Demokratie - "Das ist ein schleichender Prozess"
"Es gibt eben auch ein Drittel, die sich sozial und politisch komplett abgehängt fühlen." Nanz kritisierte eine Leidenschaftslosigkeit in der Politik, die es versäume ... «Deutschlandradio Kultur, 三月 16»
8
DFB-Team: Nachbericht: Vive la Turniermannschaft!
Man konnte sich nicht ganz sicher sein, ob die Mannschaft mit ihrer Leidenschaftslosigkeit die Zuschauer oder die Zuschauer mit ihrer Lethargie die Mannschaft ... «Yahoo! Nachrichten, 三月 16»
9
"Man darf ihnen keine Lüge durchgehen lassen"
... meisten überrascht habe, fällt die Antwort unkonventionell, ja überraschend aus: „Eine erstaunliche Leidenschaftslosigkeit.“ Und dann teilt Flavia Kleiner aus: ... «DIE WELT, 二月 16»
10
Der Albtraum der SVP
Und: «Eine erstaunliche Leidenschaftslosigkeit», wenn sie gefragt wurde, was sie an der Politik am meisten überrascht hatte. «Es ist so übel. Die SVP ist bereit, ... «Tages-Anzeiger Online, 二月 16»

参考文献
« EDUCALINGO. Leidenschaftslosigkeit [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/leidenschaftslosigkeit>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z