下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Mailänderli}的意思

词典
词典
section

单词 MAILÄNDERLI的词源

Herkunft ungeklärt.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

德语中MAILÄNDERLI的发音

Mailänderli  [Ma̲i̲länderli] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MAILÄNDERLI的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

MAILÄNDERLI在德语中的意思是什么?

点击查看«Mailänderli»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
Mailänderli

Mailänderli

Mailänderli

Mailänderli是由面粉,糖和黄油制成的圣诞蛋糕,比例为2:1:1,具有淡柠檬味。 它们从几毫米厚的面团上切出,除了蛋黄棒外,通常不会被装饰。 糕点不像名字所示,典型的德国 - 瑞士和南德国的圣诞饼干,在其他国家,这个名字很大程度上是未知的,即使在米兰,他们也不知道。 然而,在其他国家也有类似和许多类似的黄油饼干,但通常没有典型的柠檬味和其他香料。 在巴塞尔,饼干也叫做Gaatoodemylängli。 糕点的起源和名称不被使用。 毕竟,在米兰,实际上是一个类似的,传统的饼干专卖,由短酥皮制成。 然而,与Mailanderli的情况不同,蜜饯也被用作成分,糕点用杏仁装饰。 圣诞节的固定对于潜在的米兰前任也是无效的。 Mailänderli sind ein Weihnachtsgebäck aus Mehl, Zucker und Butter im Verhältnis 2:1:1 mit leichtem Zitronengeschmack. Sie werden aus einem wenige Millimeter dicken Teig ausgestochen und werden, abgesehen von einem Eigelbbestrich, im Allgemeinen nicht verziert. Das Gebäck ist, anders als der Name vermuten lässt, ein typisches Deutschschweizer und süddeutsches Weihnachtsgebäck und in anderen Ländern unter diesem Namen weitgehend unbekannt, auch in Mailand kennt man sie nicht. Allerdings gibt es gleiche und viele ähnliche Butterplätzchen auch in anderen Ländern, oft aber ohne den für Mailänderli typischen Zitronengeschmack und ggf. mit anderen Gewürzen. In Basel werden die Plätzchen auch als Gaatoodemylängli bezeichnet. Die Herkunft des Gebäcks und des Namens ist nicht belegt. Immerhin gibt es in Mailand tatsächlich eine ähnliche, traditionelle Biskuitspezialität aus Mürbteig. Allerdings werden, anders als bei den Mailänderli, als Zutat auch kandierte Früchte verwendet und das Gebäck wird mit Mandeln verziert. Auch die Fixierung auf Weihnachten gilt für den potenziellen Mailänder Vorläufer nicht.

在德语 词典里Mailänderli的定义

圣诞饼干由柠檬味的短壳酥皮制成。 Weihnachtsplätzchen aus Mürbeteig mit Zitronengeschmack.
点击查看«Mailänderli»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

MAILÄNDERLI押韵的德语 单词


Kasperli
Kạsperli
Leckerli
Lẹckerli
Mistkratzerli
Mịstkratzerli
Peterli
Pe̲terli
Springerli
Sprịngerli
Verhüterli
Verhü̲terli
Wienerli
Wi̲e̲nerli

MAILÄNDERLI一样开头的德语单词

Mail
Mailaccount
Mailadresse
Mailand
Mailänder
Mailänderin
mailändisch
Mailanhang
Mailbomb
Mailbombe
Mailbombing
Mailbox
Mailclient
Mailehen
mailen
Mailer
Mailerin
Mailing
Mailingliste
Maillol

MAILÄNDERLI一样开头的德语单词

Ali
Bali
Bengali
Burli
rli
Chili
Dili
Israeli
Juli
Kali
Kiswahili
Lolli
Mali
Milli
Napoli
Nepali
Pali
Quali
Röhrli
Simili

德语近义词词典里Mailänderli的近义词和反义词

近义词

«Mailänderli»的25种语言翻译

翻译者
online translator

MAILÄNDERLI的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Mailänderli25种语言翻译
该章节所呈现的将Mailänderli由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Mailänderli»。

翻译者德语 - 中文

Mailänderli
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

Mailänderli
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

Mailänderli
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

Mailänderli
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

Mailänderli
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

Mailänderli
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

Mailänderli
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

Mailänderli
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

Mailänderli
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

Mailänderli
190 数百万发言者

德语

Mailänderli
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

Mailänderli
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

Mailänderli
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

Mailänderli
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

Mailänderli
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

Mailänderli
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

Mailänderli
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

Mailänderli
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

Mailänderli
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

Mailänderli
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

Mailänderli
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

Mailänderli
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

Mailänderli
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

Mailänderli
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

Mailänderli
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

Mailänderli
5 数百万发言者

Mailänderli的使用趋势

趋势

词语 «MAILÄNDERLI»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
36
/100
此处所显示的地图给出了词语«Mailänderli»在不同国家的使用频率。
Mailänderli的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Mailänderli»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

Mailänderli的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MAILÄNDERLI»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Mailänderli的用法。与Mailänderli相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
der Baron bäckt: ein Backbuch für Liebhaber des Speziellen
Mailänderli. 250g Butter weich 250g Zucker 1P Vanillzucker 2 Eier 2 Eigelb 1PR Salz Saft von 1⁄2 Zitrone 500g Mehl 2TLF Backpulver 3 Eigelb zum bestreichen Eier mit Zucker schaumig rühren. Butter, Salz, Vanillezucker und Aroma ...
Baron Chris Brodmann, 2014
2
der Baron kocht: ein Kochbuch für Liebhaber des Speziellen
MAILÄNDERLI. 250G BUTTER WEICH 250G ZUCKER 1P VANILLEZUCKER 2 EIER 2 EIGELB 1PR SALZ SAFT V1⁄2 ZITRONE 500G MEHL 2TLF BACKPULVER 3 EIGELB ZUM BESTREICHEN EIER MIT ZUCKER SCHAUMIG RÜHREN.
Baron Chris Brodmann, 2010
3
Kochgenuss - Leichtgenuss
Mailänderli. Tipp: Anstelle von 1 Ei ! 2 Eigelb und 2-4 EL Milch verwenden rühren , bis es Spitzchen hat beifügen, rühren, bis die Masse hell ist ! zugeben darunter mischen, nicht kneten, Teig nur zusammenfügen, Teig vor dem Verarbeiten ...
Simone Meili, 2008
4
Strandsteine in der Atacama: Hannas Aufzeichnungen über den ...
Ein Junge, der auch noch dazugehört, sitzt selbstversunken auf seinem Sitz, mit rot—weiss—grü— ner Ringelmütze, die kleinen Füsse gegen die Lehne des Vordersitzes gestemmt, kaut genüsslich auf einem Mailänderli herum, beisst kleinste ...
Katrin Züger, 2013
5
Schweizer Wappen und Fahnen
Was sind «Mailänderli» in der Heraldik? Zum Wappen von Lungern OW Die des Backens kundigen Leserinnen und Leser werden schmunzeln. Wenn von « Mailänderli» die Rede ist, denkt man doch an das knusprige Butterteig-Konfekt in  ...
Joseph Melchior Galliker, 1987
6
Lesebüchlein
Willst du Mailänderli ausstechen ? Das tut Ernst gerne. Zeige deine Hände! Die sind diesmal sauber. Da ist der Teig, und da sind die Formen. Ernst sticht Sterne und Ringe und Herzlein aus. Er legt die Gutsi auf ein langes Blech. Nun schaut ...
Klara Antonia Schöbi, Hedwig Bolliger, 1970
7
Therapeutisches Puppenspiel in der Gruppenarbeit: Berichte ...
... im Herbst Konfitüre eingekocht und das beliebte „Güezelen“ (Zimtsterne, Mailänderli und Änis-Chräbbeli) in der Weihnachtszeit brachte eine ganz spezielle Stimmung auf die Station. Ausserdem arbeiteten wir regelmässig mit Ton und Gips.
Gudrun Gauda, 2010
8
rauf und runter - Leben mit einer seltenen Muskelkrankheit
Danach backe ich zum letzten Mal für lange Zeit Mailänderli. Ich geniesse heute das absolute Nichtstun, ausser solchen Sachen, die mir Freude bereiten. Ich lege z.B. mein neues Puzzle aus und lese ein bisschen. Es wird Abend. Nach dem ...
Gabriela Hofer, 2012
9
Variantenwörterbuch des Deutschen: Die Standardsprache in ...
485 nachtsgebäck, das mit verschiedenen Blechformen aus einem flachen Teig herausgestochen und an— schliessend gebacken wird<: Weihnachtsgebäck wie Zimtsterne, Brunsli, Mailänderli, Änischräbeli und andere sind, unter vielem ...
Ulrich Ammon, Hans Bickel, Jakob Ebner, 2004
10
Blindflug Abu Dhabi
Unter ihren flinken Händen entstehen Brunsli, Mailänderli, Zimtsterne und gefüllte Lebkuchen. Bei einem kurzen Besuch in der Schweiz Anfang Dezember habe ich in diversen MM-Filialen des Zürcher Unterlandes kiloweise Fertigteig ...
Dieter Eppler, 2013

包含词语«MAILÄNDERLI»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Mailänderli在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Weihnachten: Coop und Migros packen bereits Weihnachts-Guetsli ...
Brunsli, Zimtsterne, Mailänderli, Spitzbuben. Seit ein paar Tagen herrscht in den Regalen von Coop Weihnachtsstimmung. Bei Migros will man bei den Guetsli ... «BLICK.CH, 十月 16»
2
Wegen «Blüten» blüht ihr das Gefängnis
... Vorweihnachtszeit 2015 die Coop-Filiale Westring in Solothurn, nahm eine Flasche Fanta, einen Bio-Schinken und zwei Packungen Mailänderli vom Regal, ... «az Solothurner Zeitung, 十月 16»
3
Die selbstgemachten Keksausstecher – 3D-Druck für Kinder ...
... dann auch das zweite Endprodukt nicht fehlen: Die Förmchen wurden im Hauswirtschaftsunterricht zum Ausstechen von Mailänderli (Butterkeksen) benutzt. «Medienpädagogik Praxis-Blog, 二月 16»
4
Francine Jordi freut sich auf die Silvester Stadlshow!
Ich liebe Mandarinen und Mailänderli! Da kann ich einfach nicht „nein“ sagen. Mailänderli sind übrigens ein Weihnachtsgebäck aus Mehl, Zucker und Butter mit ... «Schlagerportal.com, 十二月 15»
5
Vorweihnachtstrend: Eislaufen mitten in der City wird immer populärer
Auf Weihnachten einstimmen kann man sich auf viele Arten: Die einen essen Mailänderli, die anderen trinken Glühwein – wieder andere schnüren die ... «20 Minuten, 十二月 15»
6
Weihnachtsguetsli mal etwas anders
Genug von Mailänderli, Zimtsterne und Brunsli? Das Orangen-Butter-Guetsli und andere Deko-Guetsli sorgen für Abwechslung. Mäiländerli, Zimtsterne und ... «Schweizer Illustrierte, 十二月 15»
7
DIY: Geschenke schön verpacken
Wenn einem der Duft von selbstgemachten Zimtsternen und Mailänderli in die Nase steigt, am Adventskranz die zweite Kerze brennt und man sich nach der ... «annabelle, 十二月 15»
8
Weihnachtsguetzli-Zauber
Weihnachtsguetzli backen gehört zur Adventszeit wie Jesus in die Krippe. Wenn der Duft von Brunsli, Zimtsternen und Mailänderli den Raum erfüllt, kommt ... «Schweizer Radio und Fernsehen, 十二月 15»
9
Marco Bührers Festtagsdessert Der SCB-Goalie feiert mit Familie ...
Als Dessert serviert Bührer Vanille-Flan mit selbstgemachten Mailänderli. ADVERTISING. ADVERTISING. inRead invented by Teads · inRead invented by Teads. «Schweizer Illustrierte, 十二月 15»
10
Fackeln im Wohnzimmer
Immer, wenn der Mandarinenduft die Räume erfüllte, die Mailänderli den Weg ins Verkaufsregal fanden und eins ums andere Kalenderfensterchen geöffnet ... «Berner Zeitung, 十二月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Mailänderli [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/mailanderli>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z