下载应用程式
educalingo
malade

在"德语"词典里malade}的意思

词典

单词 MALADE的词源

französisch malade < vulgärlateinisch male habitus = in schlechtem Zustand befindlich.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

德语中MALADE的发音

mala̲de


MALADE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

MALADE在德语中的意思是什么?

在德语 词典里malade的定义

生病感觉不适,痛苦。


MALADE押韵的德语 单词

Ballade · Bitterschokolade · Blade · Erdbeermarmelade · Eskalade · Grillade · Kinnlade · Marmelade · Milchschokolade · Orangenmarmelade · Pelade · Persillade · Remoulade · Rollerblade · Roulade · Schokolade · Schublade · Trinkschokolade · Vollmilchschokolade · Zartbitterschokolade

MALADE一样开头的德语单词

mala fide · Malabarküste · Malabo · Malachias · Malachit · malachitgrün · Malachitvase · malad · Malaga · Málaga · Malagassi · Malagawein · Malagueña · Malaie · Malaiin · malaiisch

MALADE一样开头的德语单词

Akkolade · Alpenmilchschokolade · Aprikosenmarmelade · Blockschokolade · Brombeermarmelade · Bruchschokolade · Bundeslade · Edelbitterschokolade · Eisschokolade · Hagebuttenmarmelade · Himbeermarmelade · Kirschmarmelade · Kochschokolade · Kohlroulade · Marillenmarmelade · Nussschokolade · Preiselbeermarmelade · Quittenmarmelade · Weblade · Windlade

德语近义词词典里malade的近义词和反义词

近义词

在德语中«MALADE»的近义词

以下的德语单词和«malade»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«malade»的25种语言翻译

翻译者

MALADE的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到malade25种语言翻译

该章节所呈现的将malade由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«malade»。
zh

翻译者德语 - 中文

malade
1,325 数百万发言者
es

翻译者德语 - 西班牙语

malade
570 数百万发言者
en

翻译者德语 - 英语

malade
510 数百万发言者
hi

翻译者德语 - 印地语

malade
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

malade
280 数百万发言者
ru

翻译者德语 - 俄语

Malade
278 数百万发言者
pt

翻译者德语 - 葡萄牙语

malade
270 数百万发言者
bn

翻译者德语 - 孟加拉语

malade
260 数百万发言者
fr

翻译者德语 - 法语

malade
220 数百万发言者
ms

翻译者德语 - 马来语

malade
190 数百万发言者
de

德语

malade
180 数百万发言者
ja

翻译者德语 - 日语

malade
130 数百万发言者
ko

翻译者德语 - 韩语

malade
85 数百万发言者
jv

翻译者德语 - 印尼爪哇语

malade
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

malade
80 数百万发言者
ta

翻译者德语 - 泰米尔语

malade
75 数百万发言者
mr

翻译者德语 - 马拉地语

malade
75 数百万发言者
tr

翻译者德语 - 土耳其语

malade
70 数百万发言者
it

翻译者德语 - 意大利语

malade
65 数百万发言者
pl

翻译者德语 - 波兰语

malade
50 数百万发言者
uk

翻译者德语 - 乌克兰语

Malade
40 数百万发言者
ro

翻译者德语 - 罗马尼亚语

malade
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

Malade
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

malade
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

Malade
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

malade
5 数百万发言者

malade的使用趋势

趋势

词语 «MALADE»的使用趋势

malade的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«malade»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

malade的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MALADE»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现malade的用法。与malade相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
MOLIERE - Die Entwicklung von Le Misanthrope bis zu Le ...
EINLEITUNG Die beiden zentralen Werke Molieres, Le Misanthrope und Le Malade imaginaire, sollen in dieser Arbeit untersucht werden.
Juliane Grimm, 2001
2
Dictionnaire de l'Académie française: Mit deutscher Übersetzung
Sc trouver mal d'une chose," En éprouver du dommage, de l'inconvénient. „II se trouvera mal de n'avoir pas suivi mes conseils." „Être mal avec qnelqn'nn (mit Einem uneins scyn)," Èire bronillé avec loi. „Être mal," Être sérieusement malade.
Académie Française (Paris), 1839
3
Wörterbuch der deutschen und französischen Sprache nach dem ...
II imSBette, unb ¡(ï frant; '' est au lit malade. ®in fcanfer 3Rcef(f), «n Äranfcr; un homme malade; un malade. (*ri|i trj'n» {era« man glanbt; ilestplusmaladequ'on ne perue. Ha er am f uïiiii ¡}t-n irai i dans le fort de sa maladie. £idi tranf [teilen ; faire ...
Christian Friedrich Schwan, 1811
4
Kookkurrenz, Kontrast, Profil: Korpusinduzierte Studien zur ...
Korpusinduzierte Studien zur lexikalisch-syntaktischen Kombinatorik französischer Substantive Sascha Diwersy. http://www.ville-la-courneuve.fr/ 5_regards/journal.php?id=631 [...] volonté qui compte. J'ai été grièvement malade, mais j'ai lutté ...
Sascha Diwersy, 2012
5
Differente Lachkulturen?: fremde Komik und ihre Übersetzung
9 Erst 1990 wurde eine integrale Fassung des Malade imaginaire von Jean- Marie Vi l legier am Theätre du Chätelet inszeniert, nachdem man in den Archiven der Comedie-Franfaise eine kleine Oper Charpentiers gefunden hatte, die ...
Thorsten Unger, Brigitte Schultze, Horst Turk, 1995
6
Neues deutsch-spanisches wörter-buch...
Sus bem fìecbbett liegen : Itre au lit malade ; être alicé. 53»n bem fùd)< bett duffteben : relever de maladie, ©iedjcn, w. ». être malade; languissant. jÓft fìedjen : être maladif; sujet aux maladies, part. gefietbt. ©iecbeiibaug, f. n. maladerie ...
Peter Rondeau, Johann Friedrich Gleditsch ((Leipzig)), 1765
7
Sprachmischung in Molieres Komödien Le bourgeois gentilhomme ...
Die vorliegende Arbeit beschäftigt sich mit der Sprachmischung in Molières Komödien Le bourgeois gentilhomme und Le malade imaginaire.
Daniela Weingartz, 2005
8
Die Abtreibung: Anfänge der Kriminalisierung 1140-1650
... S. 227-28; Oktober 1425): Aliyson Taneurre aagie de xliiii ans ou environ demourant a Beaunes contenans comme des dix- huit ans a ou environ elle soit demourant audit Beaunes pendant lequel temps par plusieurs fois elle a este malade ...
Wolfgang P. Müller, 2000
9
Wortprofil im Französischen
Nun tritt in den literarischen Texten von F rantext, zumal in der Literatur des 19. und der ersten Hälfte des 20. Jh.s die Konstruktion venir d'etre malade auf, die dieser Regel eindeutig widerspricht. Von den zwei Dutzend Okkurrenzen zwischen ...
Peter Blumenthal, 2006
10
Vertragsvollziehung oder Vertragsreproduktion
... iscono. ad. pas. I nitrito, it*. INFERNAMENTE. avv.Debolmente, Fiac- camente. Faiblement. INFERMARE. v. tr. Pare o Rendere infer- mo. Rendre malade ; faire tomber malade, E se pureinfermi ne fauno, non almeno di gölte gl* infermano.
Paul Meyer (juriste.), 1839

包含词语«MALADE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语malade在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Ce voce! Băiat, 14 ani, poate cea mai spectaculoasă interpretare a ...
”Je suis malade” s-a auzit din nou pe scena ”Next Star”, asta după ce, în 2013, Elena Hasna a reușit să devină celebră în întreaga lume, după ce a interpretat ... «www.a1.ro, 十月 16»
2
Zum Glück ist Freitag
Von malade bis Marmelade. Download. Freitag, 11. März 2016, 6:40 Uhr. 0 Mal auf Facebook geteilt (externer Link, Popup) · 0 Mal auf Twitter geteilt (externer ... «Schweizer Radio und Fernsehen, 三月 16»
参考文献
« EDUCALINGO. malade [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/malade>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH