下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Mandorla}的意思

词典
词典
section

单词 MANDORLA的词源

italienisch mandorla = Mandel, älter: mandola < spätlateinisch amandula, ↑Mandel.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

德语中MANDORLA的发音

Mandorla  [Mạndorla] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MANDORLA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

MANDORLA在德语中的意思是什么?

点击查看«Mandorla»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
Mandorla

Mandorla

Mandorla

Mandorla是艺术史的概念术语,指的是整个人物的荣耀或光环。 因此,Mandorla不同于仅围绕头部的圣光。 除了例外,Mandorles被保留给基督,并以Majestas Domini或Pantokrator的形式向他展示。 Mandorla ist ein Fachbegriff aus der Kunstgeschichte und bezeichnet eine Glorie oder Aura rund um eine ganze Figur. Damit unterscheidet sich die Mandorla etwa vom Heiligenschein, der nur das Haupt umgibt. Von Ausnahmen abgesehen sind Mandorlen Christus vorbehalten und zeigen ihn im Typus der Majestas Domini bzw. als Pantokrator.

在德语 词典里Mandorla的定义

整个身影周围都是杏仁形的光环。 mandelförmiger Heiligenschein um die ganze Figur.
点击查看«Mandorla»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

MANDORLA押韵的德语 单词


Karla
Kạrla

MANDORLA一样开头的德语单词

Mandibula
mandibular
mandibulär
Mandibulare
Mandioka
Mandl
Mandola
Mandoline
Mandoloncello
Mandolone
Mandora
Mandragora
Mandragore
Mandrill
Mandrin
Mandschu
Mandschukuo
Mandschurei
mandschurisch
Mandy

MANDORLA一样开头的德语单词

Ala
Angela
Angola
Aquila
Aula
Bella
Bola
Coca-Cola
Cola
Daniela
Ella
Gala
Guatemala
Mala
Manila
Venezuela
Villa
alla
la
à la

德语近义词词典里Mandorla的近义词和反义词

近义词

在德语中«MANDORLA»的近义词

以下的德语单词和«Mandorla»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
Mandorla的德语近义词

«Mandorla»的25种语言翻译

翻译者
online translator

MANDORLA的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Mandorla25种语言翻译
该章节所呈现的将Mandorla由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Mandorla»。

翻译者德语 - 中文

Mandorla
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

mandorla
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

Mandorla
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

Mandorla
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

Mandorla
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

Mandorla
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

Mandorla
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

Mandorla
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

mandorle
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

Mandorla
190 数百万发言者

德语

Mandorla
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

マンドルラ
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

Mandorla
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

Mandorla
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

Mandorla
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

Mandorla
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

Mandorla
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

Mandorla
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

Mandorla
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

mandorla
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

Mandorla
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

mandorla
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

Mandorla
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

Mandorla
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

Mandorla
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

Mandorla
5 数百万发言者

Mandorla的使用趋势

趋势

词语 «MANDORLA»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
83
/100
此处所显示的地图给出了词语«Mandorla»在不同国家的使用频率。
Mandorla的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Mandorla»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«MANDORLA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Mandorla»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Mandorla»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Mandorla的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MANDORLA»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Mandorla的用法。与Mandorla相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Mandorla
Suche nach der eigenen Vergangenheit wird zum Fiasko.
Rainer. Ihde, 2012
2
Romanische Türstürze und Tympana in Südwestdeutschland: ...
C.III.1.2.3 Thronender Christus in der Mandorla Der in der Mandorla thronende Christus ist in Alpirsbach (Abb. 1), Ellwangen (Abb. 28) und Schuttern (Abb. 93) überliefert. Da Christus jedoch unterschiedliche Attribute in den Händen hält und  ...
Ulrike Kalbaum, 2011
3
Devotionale und ornamentale Malereien
Einige sind heute so schlecht erhalten, dass nur noch aus der Form der Mandorla und den Umrissen der Figur auf ihre Deutung geschlossen werden kann.1 Drei der Malereien sind aber in verhältnismäßig gutem Zustand erhalten geblieben.
Monika Zin, 2003
4
Gott und die Welt: Bd. 2. II, Die materielle Schöpfung : ...
In der VivianBibel wird Christus in der acht-förmigen Mandorla auf dem Weltball thronend noch einmal von einem spitzen Rechteck umrahmt, dessen vier Ecken von Medaillons mit den vier großen Propheten gebildet werden, während die vier  ...
Hans-Werner Goetz, 2011
5
Kunstwerke und Künstler in England und Paris
In den vier, die Mandorla umgebenden, Zwickeln vier halbe, weibliche Figuren, welche auf David deuten. Die obereu, mit den Beischriften Prudentia und Justitia, sind bekleidet, die unteren, nach den Beischriften Fortitudo und Temperantia, ...
Gustav Friedrich Waagen, 1839
6
Mariae tod und himmelfahrt
Dass übrigens schon die deutsche Schule ums Jahr Ii 00 sich Christus in Mandorla auch ausser dem Erscheinen der Majestas Domini im Himmel sehr leicht denken konnte, sieht man aus dem eben besprochenen Manuskript in Hildesheim ...
Olav Sinding, 1908
7
Tibetische Buchdeckel
Bei allen, mit einer Ausnahme, ist die Mandorla mit einem gelben Flammenkranz umgeben. Hinter der Mandorla erscheinen oben jeweils rechts und links belaubte Äste eines Baumes. Vor allem das Stifterpaar im Unterdeckel verweist auf ...
Bayerische Staatsbibliothek, Günter Grönbold, 1991
8
Zeitschrift für bildende Kunst
Heber einige Zeichnungen des Pinturicchio. 59 erläutert die Sache — und die Mandorla wird immer nur von einer Reihe von Cherubs- löpfen gebildet. Die Vermutung, ein solcher vervielfältigter Schmuck deute auf eine besonders ...
9
Sammlung ausgewählter biographien Vasari's
Dentro a questo mazzo degl' otto angeli (che cosi era propriamente chiamato) era una mandorla di rame, vota dentro, nella quale erano in molti buchi certe lucernine, messe in surun ferro a a guisa di cannoni; lequali, quando una molla, che ...
Giorgio Vasari, 1886
10
Sprache der Hinterlassenschaft: jüdisch-christliche ...
mittelbyzantinischen Kunst erscheint die Mandorla besonders in der Darstellung der Transfiguration, der Himmelfahrt Christi, sowie des Weltgerichtes, in der abendländischen Kunst häufig im Zusammenhang mit der Darstellung der Maiestas ...
Beate Sowa-Bettecken, 1992

包含词语«MANDORLA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Mandorla在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
La generosità ha gli occhi a mandorla
Abbiamo raccontato pochi giorni fa del gesto amorevole compiuto dai dipendenti della Banca di Tokyo che, oltre ad inviare ad #amatrice un cospicuo sostegno ... «Blasting News, 十月 16»
2
Rassegna stampa - Inter, brocchi a mandorla. E se Icardi andasse al ...
Il 3-1 rifilato dal Milan al Chievo Verona chiude la settima giornata di Serie A, dopo una sosta lunga quasi quindici giorni. Rossoneri secondi con la Roma, nel ... «GianlucaDiMarzio.com, 十月 16»
3
Yamamay Beauty: dopo Argan e Aloe arriva la linea Mandorla
Non solo intimo. Yamamay aggiunge nuovi prodotti alla Mandorla nella sua linea beauty a base di materie prime biologiche. Ecco quali ... «Pianetadonna, 十月 16»
4
Eröffnungsfeier Manufaktur MA...
Thörl-Maglern – Am Freitag, den 30. September fand die Eröffnung der Manufaktur Mandorla in Thörl-Maglern statt. Die Vorträge waren bestens besucht – viele ... «Gailtal Journal, 九月 16»
5
La mandorla nella barbera
Nel Monferrato astigiano, in quella Val Tiglione ancor poco onorata dalla critica, c'è una collina che si chiama la Mandorla, dal microclima particolare per cui in ... «La Stampa, 九月 16»
6
Sagre: a Roccapalumba si celebra la mandorla
(ANSA) - PALERMO, 26 SET - Dal 30 settembre al 2 ottobre nella borgata di Regalgioffoli, a Roccapalumba (Pa) arriva la sagra della mandorla, tre giorni in cui ... «ANSA.it, 九月 16»
7
Siracusa. L'assessore Scrofani incontra il Consorzio mandorla di ...
Nello specifico, grazie agli studi condotti anche dall'università di Catania sul profilo genetico, oggi è ancora più semplice il riconoscimento della mandorla di ... «Siracusa Times, 八月 16»
8
Mandorla di Avola, ottimi numeri Il Consorzio: «Ma occhio ai prezzi»
Per evitare che questa situazione possa determinare un abbassamento del prezzo ai produttori, il Consorzio della mandorla di Avola, per bocca del presidente ... «Giornale di Sicilia, 八月 16»
9
Unghie a mandorla: come realizzarle
Il trend unghie a mandorla è gettonatissimo tra le star, in primis Rihanna, ma anche Beyoncé, Katy Perry, Jennifer Lopez,Lady Gaga e Selena Gomez non sono ... «Glamour.it, 七月 16»
10
La Castellana del futuro con gli occhi a mandorla
La Castellana del futuro con gli occhi a mandorla. Eccellenza: primo contatto con l'imprenditore cinese della calza Hon Fun. Possibile ingresso in società ma ... «Gazzetta di Mantova, 七月 16»

参考文献
« EDUCALINGO. Mandorla [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/mandorla>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z