下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里manualiter}的意思

词典
词典
section

单词 MANUALITER的词源

lateinisch.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

德语中MANUALITER的发音

manualiter  [manua̲liter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MANUALITER的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

MANUALITER在德语中的意思是什么?

点击查看«manualiter»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

manualiter

Manualiter

手语是指演奏器官的一种方式。 这个术语一般是指没有踏板的游戏。 这样, 例如,如果为钢琴或大键琴写的作品被转移到器官。 如果一个风琴家玩手册,他用四部分的动作,男高音和低音与左手演奏女高音和中乐。 然而,实际上,往往需要用左手右手或右撇子来演奏男高音。 因此,可以达到句子的所有音调,而无需超越。 手动游戏的对面是踩踏器:如果一个风琴师玩踩踏器,他会用脚踩踏板。 如果踏板用于播放四声集,低音传统上放置在踏板中,而其他部分则分配给可用的手册。 另一种演奏方式就是所谓的三音奏鸣曲。 Manualiter bezeichnet eine Spielweise im Orgelspiel. Der Begriff steht im Allgemeinen für das Spiel ohne Pedal. Diese Spielweise wird z. B. gewählt, wenn für das Klavier oder Cembalo geschriebene Werke auf die Orgel übertragen werden. Spielt ein Organist manualiter, so spielt er bei vierstimmigen Sätzen traditionell mit der rechten Hand Sopran und Alt und mit der linken Hand den Tenor und den Bass. In der Praxis ist es jedoch oft notwendig, den Tenor mit der rechte Hand bzw. den Alt mit der linken Hand zu spielen. So können alle Töne eines Satzes erreicht werden, ohne oktavieren zu müssen. Der Gegensatz zum manualiter-Spiel ist das pedaliter-Spiel: Spielt ein Organist pedaliter, so benutzt er die Füße und bespielt mit ihnen das Pedal. Wird nun das Pedal zum Spielen eines vierstimmigen Satzes verwendet, befindet sich dabei traditionell der Bass im Pedal, während die übrigen Stimmen auf die vorhandenen Manuale verteilt werden. Eine weitere Spielweise ist das sogenannte triomäßige Orgelspiel.

在德语 词典里manualiter的定义

在手册上播放。 auf dem Manual zu spielen.
点击查看«manualiter»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

MANUALITER押韵的德语 单词


Achtelliter
Ạchtelliter [ˈaxtl̩liːtɐ]
Dekaliter
Dekali̲ter  , auch: [ˈdɛ…]  , auch: [ˈdeː…] 
Deziliter
De̲ziliter 
Hektoliter
[hɛtoˈliːtɐ]  , auch: […ˈlɪ…), auch, österreichisch nur: [ˈhɛk…] 
Hospitaliter
Hospitali̲ter
Karmeliter
Karmeli̲ter, auch: […ˈlɪt…]
Kiloliter
Kiloli̲ter, auch: [ˈkiː…]
Milliliter
Mịlliliter, auch: […ˈliːtɐ]
Viertelliter
[ˈfɪrtl̩…), auch: […ˈli…]
Zentiliter
Zentili̲ter  , auch, besonders österreichisch, schweizerisch: [ˈt͜sɛn…] 
eventualiter
eventua̲liter
formaliter
forma̲liter
generaliter
genera̲liter
idealiter
idea̲liter
personaliter
persona̲liter
principaliter
principaliter
realiter
rea̲liter
totaliter
tota̲liter
verbaliter
verba̲liter
virtualiter
virtua̲liter

MANUALITER一样开头的德语单词

mantuanisch
manu propria
Manual
Manuale
Manubrium
Manuel
Manuela
manuell
Manufakt
Manufaktur
Manufakturbetrieb
manufakturieren
Manufakturist
Manufakturistin
Manufakturwaren
Manul
Manuldruck
Manus
manus manum lavat

MANUALITER一样开头的德语单词

Abteilungsleiter
Arbeiter
Arbiter
Außenseiter
Begleiter
Jupiter
Leiter
Liter
Mitarbeiter
Projektleiter
Reiter
Sachbearbeiter
Singer-Songwriter
Songwriter
Underwriter
heiter
prinzipaliter
prozentualiter
quartaliter
weiter

德语近义词词典里manualiter的近义词和反义词

近义词

«manualiter»的25种语言翻译

翻译者
online translator

MANUALITER的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到manualiter25种语言翻译
该章节所呈现的将manualiter由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«manualiter»。

翻译者德语 - 中文

manualiter
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

manualiter
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

manualiter
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

manualiter
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

manualiter
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

manualiter
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

manualiter
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

manualiter
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

manualiter
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

manualiter
190 数百万发言者

德语

manualiter
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

manualiter
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

manualiter
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

manualiter
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

manualiter
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

manualiter
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

manualiter
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

manualiter
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

manualiter
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

manualiter
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

manualiter
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

manualiter
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

manualiter
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

manualiter
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

manualiter
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

manualiter
5 数百万发言者

manualiter的使用趋势

趋势

词语 «MANUALITER»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
53
/100
此处所显示的地图给出了词语«manualiter»在不同国家的使用频率。
manualiter的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«manualiter»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«MANUALITER» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«manualiter»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«manualiter»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

manualiter的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MANUALITER»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现manualiter的用法。与manualiter相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Johann Sebastian Bach's Leben, Wirken und Werke: ein Beitrag ...
Kyrie, Gott Vater, in a, phrygisch, alio modo manualiter. Christe, in e, wie vor. Kyrie, Gott heiliger Geist, wie vor. Allein Gott in der Höh' sei Ehr', in F. Cantus firmus im Alt. Manualiter, a tre. Dasselbe, in G; für zwei Claviere und Pedal. Fughette ...
Carl L. Hilgenfeldt, Johann Sebastian Bach, 1850
2
Bachs Klavier- und Orgelwerke : das Handbuch
681 Wir glauben all an einen Gott (manualiter) IV/4, S. 57 682 Vater unser im Himmelreich (pedaliter) IV/4, S. 58 683 Vater unser im Himmelreich (manualiter) IV/4, S. 66 684 Christ, unser Herr, zum Jordan kam (pedaliter) IV/4, S. 68 685 Christ, ...
Siegbert Rampe, 2008
3
Aus Kanzlei und Kammer
de XK diebus dicterum vadiorum inceptis die X dicti mensis Aprilis et finitis die ponultima eiusdem mensis, dicto fratre manualiter recipiente, ad rationem pro qualibet die VIII sol., quelihet floreno pro XXIII solidis computato, VI Huren. ad ...
P.M. Baumgarten
4
Die Clavier-Toccaten BWV 910-916 von Johann Sebastian Bach.: ...
Manualiter diJ:S: Bach. Ms.8 Toccata ex Cmol. manualiter. Giov: Bast: Bach. Preller P 286 Toccata. Manualiter. [Ergänzungen auf Umschlag und Titel] ohne Vermerk: II. 4093, E 24, Ms. 1421, LM 4838, P 320, P 204 BWV 912a Mö Toccata,  ...
Christian Eisert, 1994
5
Die Interpretation und Wiedergabe der Orgelwerke Bachs:
Einzelne Choräle, BWV 69O ff., 695 : 3/8, Manualiter; Canto fermo in Alto. 7OO : C -. 706 : C -. 709 : C, a 2 Clav, e Pedale. 711 : (??): 3/4, Manualiter. 713 : C, Manualiter .. 3/8, dolce (54). 718 : C, a 2 Clav, e Pedale : forte - piano. 72O : C, a 2 ...
Jacobus Kloppers, 1965
6
Johann Sebastian Bach, Neue Ausgabe sämtlicher Werke: ...
Die Überlieferungssituation zwingt zunächst dazu, von einem Autor der früheren Fassung und einem Bearbeiter der späteren Fassung auszugehen. Karl Tittel, der nur Quelle B der Manualiter-Fassung kannte, geht wohl auch unter dem Druck ...
Johann Sebastian Bach, 2008
7
Neue Ausgabe sämtlicher Werke: Orgelwerke
Die Überlieferungssituation zwingt zunächst dazu, von einem Autor der früheren Fassung und einem Bearbeiter der späteren Fassung auszugehen. Karl Tittel, der nur Quelle B der Manualiter-Fassung kannte, geht wohl auch unter dem Druck ...
Johann Sebastian Bach, Johann-Sebastian-Bach-Institut Göttingen, Bach-Archiv Leipzig, 2008
8
Die Handschriften der Universitätsbibliothek Basel: Katalog ...
Choralis in tenore, pedaliter (pars 2) 3 vocum K: unbekannt. 1 1 68 Sanctus festive. Choralis in tenore, manualiter, in die resurrectionis 3 vocum 68-70 Sanctus Dominus Deus. Choralis in tenore (pars 2) 4 vocum 70 Osanna in excelsis primum.
‎1988
9
Ars organi
gen will: Die erste bis siebte Choralzeile werden in den Takten 1-92,2 koloriert durchgeführt; anschließend folgt eine zusätzliche Durchführung der siebten Choralzeile in manualiter-Echopassagen mit einer abschließenden kolorierten ...
10
Bach Handbuch
... 804 Duetto III BWV 805 Duetto IV _ BWV 552/2 Fuga a 5 con pedale [Es-Dur] - Auch die Tonarten der Duette sind aufsteigend mit einer. Canto fermo in Canone Fughetta; manualiter in Organo pleno con Pedale Fughetta; manualiter Canto ...
Konrad Küster, 1999

包含词语«MANUALITER»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语manualiter在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Crítica: Ton Koopman repite en el "Universo Barroco" del CNDM con ...
Saltando a Alemania, se interpretó el Preludium manualiter en Sol menor BuxWV 163, obras del genial Dieterich Buxtehude (1637-1707), uno de los grandes ... «Codalario, la Revista de Música Clásica, 十月 16»
2
Noten-Tipps 2016/10
... geführter Violine mit großem Ton auf der G-Saite, die akkordische Begleitung manualiter und mit Haltetönen im Pedal, doch vorsichtig romantisch registriert. «nmz - neue musikzeitung, 十月 16»
3
Carleton honors and celebrates the tenure of Lawrence Archbold
The two will present a program of manualiter organ music. The event will also serve as a “swan song” for the College's Holtkamp organ, which will be taken out ... «Carleton College News, 十月 16»
4
„Sendenhorster Orgelherbst“ : Liturgische Bilderreise auf der Orgel
... das mit leichter Flötenstimme manualiter den Kuckuck beschreibt. Manch einer ließ unwillkürlich den suchenden Blick in das Gewölbe der Kirche schweifen. «Westfälische Nachrichten, 九月 16»
5
'Subway Series', Stravinsky & Harrison Festivals and More Set for ...
New York Baroque Incorporated joins forces with Trinity in the spring with the first installment of this new undertaking, which will present the manualiter chorale ... «Broadway World, 九月 16»
6
Ein Spiel mit Extremen des Klangs
Gegen Schluss ertönt, anfangs manualiter gespielt, eine Art Fuge, die harmonisch frei verändert wird und über der sich ein mächtiges Klanggewölbe erhebt, ... «Badische Zeitung, 九月 16»
7
MOLINELLA: Concerto d'organo del M.° Francesco Tasini
Infine saranno eseguiti tre preludi ai corali (manualiter) di Johann Sebastian Bach, tratti dalla collezione di Neumeister e appartenenti alla sua prima fase ... «Renonews, 九月 16»
8
"Drum fahr' ich hin mit Freuden"
... etwa bei Musik des einst in Hamburg wirkenden Heinrich Scheidemann, mit flinken Fingern sowie Dulzian & Co. sehr viel (Manualiter-)Leben einhauchte. «Badische Zeitung, 八月 16»
9
Die Hölle im Münster
Arvid Gast gestaltete die Rahmenteile frisch, mixturensilbrig und (eröffnendes Manualiter-Solo!) spannungsreich. Das beseelte Oberstimmen-Melos im Adagio ... «Badische Zeitung, 七月 16»
10
Hans Rühl: Der Organist zog letztmals die Register
Ich habe rein manualiter gespielt, weil die Orgelbank für meine Füße zu hoch war. Mein Vater hatte eiligst noch bei vielen Soldaten Schulden einzutreiben, ... «RP ONLINE, 七月 16»

参考文献
« EDUCALINGO. manualiter [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/manualiter>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z