下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Meistersinger}的意思

词典
词典
section

德语中MEISTERSINGER的发音

Meistersinger  [Me̲i̲stersinger] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MEISTERSINGER的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

MEISTERSINGER在德语中的意思是什么?

点击查看«Meistersinger»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
Meistersinger

纽伦堡的名歌手

Meistersinger

大师们是十五,十六世纪的资产阶级诗人和歌手,他们将来在一起。 杰作的诗歌和旋律来自明尼康,但遵守严格的规则。 在艺术家中,主要工匠,还有牧师,教师和律师。 Die Meistersinger waren bürgerliche Dichter und Sänger im 15. und 16. Jahrhundert, die sich zunftartig zusammenschlossen. Die Dichtungen und Melodien des Meistersangs leiteten sich aus dem Minnesang ab, gehorchten aber strengen Regeln. Unter den Künstlern überwogen die Handwerksmeister, doch zählten auch Priester, Lehrer und Juristen dazu.

在德语 词典里Meistersinger的定义

大师的诗人唱。 Dichter des Meistersangs.
点击查看«Meistersinger»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

MEISTERSINGER押韵的德语 单词


Aichinger
A̲i̲chinger
Bringer
Brịnger
Feininger
Fe̲i̲ninger
Finger
Fịnger 
Freischwinger
Fre̲i̲schwinger
Ginger
[ˈd͜ʃɪnd͜ʃɐ] 
Glücksbringer
Glụ̈cksbringer
Haflinger
Ha̲flinger
Mittelfinger
Mịttelfinger
Ringer
Rịnger [ˈrɪŋɐ]
Ringfinger
Rịngfinger [ˈrɪŋfɪŋɐ]
Salinger
[ˈsɛlɪndʒə] 
Schwetzinger
Schwẹtzinger
Springer
Sprịnger
Sternsinger
Stẹrnsinger
Stinger
[ˈstɪŋə]
Stringer
[ˈʃtrɪŋɐ), englisch: [ˈstrɪŋə]
Swinger
Swịnger
Thüringer
Thü̲ringer
Trollinger
Trọllinger

MEISTERSINGER一样开头的德语单词

Meistersang
Meistersänger
Meistersangstrophe
Meisterschaft
Meisterschaftler
Meisterschaftlerin
Meisterschaftskampf
Meisterschaftslauf
Meisterschaftsspiel
Meisterschaftstitel
Meisterschule
Meisterschüler
Meisterschülerin
Meisterschuss
Meisterstück
Meistertitel
Meisterung
Meisterwerk
Meisterwürde
Meisterwurz

MEISTERSINGER一样开头的德语单词

Binger
Fallschirmspringer
Göttinger
Karolinger
Langfinger
Leistungserbringer
Lothringer
Meininger
Nördlinger
Pekinger
Skispringer
Stinkefinger
Tübinger
Waiblinger
Wikinger
Wolpertinger
Zeigefinger
Zubringer
Zwinger
Zähringer

德语近义词词典里Meistersinger的近义词和反义词

近义词

«Meistersinger»的25种语言翻译

翻译者
online translator

MEISTERSINGER的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Meistersinger25种语言翻译
该章节所呈现的将Meistersinger由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Meistersinger»。

翻译者德语 - 中文

纽伦堡的名歌手
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

meistersinger
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

Meistersinger
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

Meistersinger
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

الموسيقار الكبير
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

Meistersinger
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

Meistersinger
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

Meistersinger
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

Meistersinger
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

Meistersinger
190 数百万发言者

德语

Meistersinger
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

マイスタージンガー
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

Meistersinger
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

Meistersinger
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

Meistersinger
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

Meistersinger
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

Meistersinger
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

Meistersinger
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

Meistersinger
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

Meistersinger
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

Meistersinger
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

Meistersinger
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

Meistersinger
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

Meistersinger
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

Mäster
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

Meistersinger
5 数百万发言者

Meistersinger的使用趋势

趋势

词语 «MEISTERSINGER»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
78
/100
此处所显示的地图给出了词语«Meistersinger»在不同国家的使用频率。
Meistersinger的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Meistersinger»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«MEISTERSINGER» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Meistersinger»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Meistersinger»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Meistersinger的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MEISTERSINGER»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Meistersinger的用法。与Meistersinger相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Die Meistersinger von Nürnberg
Richard Wagner William Pingry Bigelow. Das Volk (softly to one another). Das ist 'was and'res ! Wer hätt's gedacht ? Was doch recht Wort und Vortrag macht ! Die Meistersinger (softly aside). Ja wohl ! Ich merk' ! 's ist ein ander Ding, . ob falsch ...
Richard Wagner, William Pingry Bigelow, 1904
2
Richard Wagners "Die Meistersinger von Nürnberg": Studien
Originally presented as the author's thesis (doctoral--G'ottingen).
Jörg Linnenbrügger, 2001
3
Richard Wagners "Meistersinger von Nürnberg": Wagners Oper ...
Wissenschaftliche Studie aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Germanistik - Sonstiges, Note: 1,3, Friedrich-Schiller-Universitat Jena, Sprache: Deutsch, Abstract: I. Vorwort S. 3 1) Entstehungsgeschichte der Meistersinger S. 3 2) Problematik S. ...
Sven Lachhein, 2010
4
»Die Meistersinger von Nürnberg« in der Tradition der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 1998 im Fachbereich Theaterwissenschaft, Tanz, Note: 2, Ludwig-Maximilians-Universitat Munchen (Neuere deutsche Literaturgeschichte), Veranstaltung: Hauptseminar, 22 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: ...
Sabine Busch-Frank, 2007
5
Die Meistersinger von Nürnberg: Ein Versuch zur Einleitung ...
Ein Versuch zur Einleitung in die gleichnamige Dichtung Richard Wagner's Franz Karl Friedrich Müller. der Schule in der Katharina-Kirche erheischte. Wo die Thore, auch Nürnbergs, dieser hervonagenden Stadt, dem Daherwehen eines ...
Franz Karl Friedrich Müller, 1863
6
Urkunden der Iglauer Meistersinger: II. Teil
UrHundcn der flauer Meistersinger. II. Teil.*) Von Dr. Franz Streinz, k. k. Professor . I. Das Register zum Auflegen. Die Handschrift ist in Holzdeckel gebunden, die vorn durch je zwei Lederriemen zusammengehalten werden und mit einem ...
Franz Streinz, 1907
7
Nürnberger Künstlerlexikon: Bildende Künstler, ...
... 1602 * 1602 * 1602 *. Stern, Georg, Briefmaler, Meistersinger WunnS, Caspar, Lautenist Stern, Hans, Briefmaler, Meistersinger Grübel, Balthasar, Meistersinger Helmer, Wolff, Meistersinger, Nestlergeselle Maurer, Zacharias, Meistersinger ...
Manfred H. Grieb, 2007
8
Richard Wagners Shaekespeare Wagner in der Diskussion, Bd. 3 ...
Brettergerüste' des Shakespeare- und des Hans Sachs-Theaters - also auf einer mittelalterlichen Bühne, als Theater auf dem Theater - spielen die Meistersinger 1963 in Bayreuth: ein heiteres Spiel unter Handwerkern, Schustern, Bäckern, ...
Yvonne Nilges, 2007
9
Beckmessers Ständchen (Richard Wagner, Die Meistersinger von ...
In der Oper "Die Meistersinger von Nürnberg", die 1868 in München uraufgeführt wurde, befasste sich Richard Wagner mit der Kunst der Mei- stersinger. Sowohl die Musik als auch der Text stammen von Richard Wagner. Das Stück zählt also  ...
Ramon Schalleck, 2003
10
Katharina Wagners Bayreuther Inszenierung „Die Meistersinger ...
Offenkundig werden mit diesem Regieeinfall Haltungen der „Archivierung u. Reproduktion“, sowie der „Erneuerung u. Produktion“ thematisiert. Dieser Vorgang (Werk u.
‎2012

包含词语«MEISTERSINGER»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Meistersinger在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Jonas Kaufmann sagt Opernauftritte in München ab
Oktober nicht in der Richard-Wagner-Oper "Die Meistersinger von Nürnberg" singen, teilte das Haus am Freitag mit. Die Partie des Walther von Stolzing ... «musik heute, 九月 16»
2
Ein Hauch von Sommernachtstraum: Wagners „Meistersinger“ am ...
Über Metzgers „Meistersinger“ zu berichten, da fängt man am besten ganz hinten an, wenn ... Genau darum geht es dem Regisseur in den „Meistersingern“. «nmz - neue musikzeitung, 九月 16»
3
Gesangswettbewerb: Die Meistersinger von Nürnberg stehen fest
Nürnberg, 28.07.2016 . Der Gesangswettbewerb "Die Meistersinger von Nürnberg" hat seine Preisträger gekürt. Im allgemeinen Fach gewann die russische ... «klassik.com, 七月 16»
4
Gesangswettbewerb "Die Meistersinger von Nürnberg" Die neuen ...
Nürnberg hat seine "Meistersinger": Im Staatstheater Nürnberg startete am Samstag der neue internationale Operngesangswettbewerb "Die Meistersinger von ... «BR-Klassik, 七月 16»
5
Die Geister, die sie riefen … – Wagners „Meistersinger von ...
In Thüringen sind diese „Meistersinger“ ein Politikum der etwas anderen Art. Jenseits aller inhaltlichen Sprengkraft hat das Zustandekommen speziell dieser ... «nmz - neue musikzeitung, 五月 16»
6
Nach 53 Jahren wieder in Erfurt Wagners "Meistersinger" als ...
Wagner gibt es derzeit wieder häufiger auf den mitteldeutschen Bühnen zu erleben, der "Lohengrin" in Dresden, der Ring und eine Wagner-Gala in Leipzig ... «MDR, 五月 16»
7
Wagners "Meistersinger" als Gemeinschaftswerk
Wagner gibt es derzeit wieder häufiger auf den mitteldeutschen Bühnen zu erleben, der "Lohengrin" in Dresden, der Ring und eine Wagner-Gala in Leipzig ... «MDR, 五月 16»
8
Die Meistersinger von Nürnberg review – Gerald Finley brings ...
Revived for the first time to open the 2016 season, however, such a treatment of Die Meistersinger feels less convincing. As a piece of stagecraft it remains ... «The Guardian, 五月 16»
9
Glyndebourne opening night: Gerald Finley shone in Die ...
Grey skies drizzled rain on to the gardens, and a middle-aged earthbound account of Meistersinger's festive overture suggested that the conductor Michael ... «Telegraph.co.uk, 五月 16»
10
Richard Wagners Meistersinger von Nürnberg: Die Hebebühne als ...
Bewegte Bilder aus der Wirtschaftswunderzeit: Kirill Petrenko und David Bösch bringen in München die Komödie der „Meistersinger von Nürnberg“ kräftig ins ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 五月 16»

参考文献
« EDUCALINGO. Meistersinger [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/meistersinger>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z