下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Melanzani}的意思

词典
词典
section

单词 MELANZANI的词源

italienisch melanzana, letztlich zu arabisch bād̲inǧān, ↑Aubergine.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

德语中MELANZANI的发音

Melanzani  [Melanza̲ni] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MELANZANI的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

MELANZANI在德语中的意思是什么?

点击查看«Melanzani»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
Melanzani

茄子

Aubergine

茄子或茄子 - 在奥地利Melanzani - 属于Nachtschattengewächse家族Nachtschatten属的亚热带植物物种。 茄子由三个主要品种组成:var。Esculentum,“nees”; 与圆形卵形水果,var。蛇纹石,“L.H.Bailey”; 长长的细长果实和变形的凹陷,“L.H.Bailey”; 特别小的水果。 德国最着名的形式是Solanum melongena var。Esculentum,其俱乐部形状,深紫色至黑色出现,约20厘米长的水果。 其他形式也可以是白色或白色和紫色。 在过熟的开始,发生褐变和变黄的变色,果实的光泽消失。 由于特别是在德国销售最多的黑色大约20厘米长的茄子的未成熟和幼嫩的果实,由于其含有苦味物质和茄碱,因此不能适用于原料消费,因此将它们作为蔬菜进行蒸,油炸或煮熟。 Die Aubergine oder Eierfrucht beziehungsweise Eierpflanze – in Österreich Melanzani – ist eine subtropische Pflanzenart, die zur Gattung Nachtschatten innerhalb der Familie der Nachtschattengewächse gehört. Die Aubergine besteht aus drei Hauptvarietäten: var. esculentum,„Nees“; mit runden eiförmigen Früchten, var. serpentinum,„L.H.Bailey“; mit langen schlanken Früchten und var. depressum,„L.H.Bailey“; mit besonders kleinen Früchten. Die in Deutschland bekannteste Form ist Solanum melongena var. esculentum mit ihrer keulenförmigen, dunkelviolett bis schwarz erscheinenden, etwa 20 cm langen Frucht. Andere Formen können aber auch weiß oder auch weiß und violett sein. Bei beginnender Überreife treten Verfärbungen zum Braunen und Gelben hin auf und der Glanz der Früchte verschwindet zunehmend. Da insbesondere unreife und junge Früchte der in Deutschland am häufigsten verkauften schwarzen, etwa 20 cm langen Aubergine aufgrund ihres Gehaltes an Bitterstoffen und Solanin kaum zum Rohverzehr geeignet sind, werden sie gedünstet, gebraten oder gekocht als Gemüse gegessen.

在德语 词典里Melanzani的定义

茄子。 Aubergine.
点击查看«Melanzani»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

MELANZANI押韵的德语 单词


Afghani
Afgha̲ni
Bani
Ba̲ni
Frangipani
[frand͜ʃiˈpaːni] 
Galvani
Galva̲ni
Gethsemani
Gethse̲mani
Getsemani
Getse̲mani
Guarani
Guara̲ni
Hindustani
Hindusta̲ni
Isolani
Isola̲ni
Kisangani
Kisanga̲ni 
Kolani
Kola̲ni, Cola̲ni
Kulani
Kulani
Maharani
Mahara̲ni
Mani
Ma̲ni
Modigliani
[…dɪlˈjaː…] 
Pakistani
Pakista̲ni
Pani
Pạni
Romani
Roma̲ni  , auch: [ˈrɔmani] 
Sani
Sạni
Sherpani
Sherpani

MELANZANI一样开头的德语单词

Melanesierin
melanesisch
Melange
Melanie
Melanin
Melanismus
Melanit
Melano
melanoderm
Melanodermie
Melanoglossie
melanokrat
Melanom
Melanophore
Melanose
Melanotropin
Melanozyt
melanozytär
Melanurie
Melaphyr

MELANZANI一样开头的德语单词

Agni
Alumni
Anni
Bikini
Giovanni
Jenni
Juni
Kullani
Marconi
Martini
Mini
Peperoni
Rimini
Schani
Termini
Toni
Uni
Zucchini
mini
uni

德语近义词词典里Melanzani的近义词和反义词

近义词

在德语中«MELANZANI»的近义词

以下的德语单词和«Melanzani»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
Melanzani的德语近义词

«Melanzani»的25种语言翻译

翻译者
online translator

MELANZANI的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Melanzani25种语言翻译
该章节所呈现的将Melanzani由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Melanzani»。

翻译者德语 - 中文

Melanzani
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

Melanzani
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

Melanzani
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

Melanzani
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

Melanzani
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

Melanzani
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

Melanzani
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

Melanzani
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

Melanzani
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

Melanzani
190 数百万发言者

德语

Melanzani
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

Melanzani
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

Melanzani
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

Melanzani
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

Melanzani
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

Melanzani
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

Melanzani
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

Melanzani
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

Melanzani
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

Melanzani
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

Melanzani
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

Melanzani
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

Melanzani
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

Melanzani
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

Melanzani
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

Melanzani
5 数百万发言者

Melanzani的使用趋势

趋势

词语 «MELANZANI»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
63
/100
此处所显示的地图给出了词语«Melanzani»在不同国家的使用频率。
Melanzani的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Melanzani»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«MELANZANI» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Melanzani»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Melanzani»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Melanzani的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MELANZANI»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Melanzani的用法。与Melanzani相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Gesund und schlank
Zutaten: 2 mittelgroße feste Melanzani 1⁄2 Tasse Tomatensauce 5 EL geriebenen Parmesan Vollkornmehl zum Bestauben Basilikum fein gehackt Olivenöl Meersalz Pfeffer Zubereitung: Melanzani gut waschen und trockengetupft in ca.
Eva Bier, 2000
2
Italienisch Kochen mit Joli Suppenfee: Original italienische ...
Salz und Pfeffer 2 Knoblauchzehen, gepresst frisches Basilikum, fein geschnitten Zubereitung: Melanzani in ca. 1 cm dicke Scheiben schneiden, salzen und etwa eine halbe Stunde zugedeckt stehen lassen (so verlieren sie die Bitterstoffe).
Daniela Terenzi, 2010
3
Wörter und Namen gleicher Herkunft und Struktur: Lexikon ...
... 1476 in der Lautung melanzana (südital. melangiana, vgl. auch den botanischen Namen der Aubergine Solanum melongena), Plur. melanzane bezeugt ist. Daher österr. Melanzani/dt. selten Melanzane l'lur. als Heteronym von Aubergine.
Boris Paraschkewow, 2004
4
Die Darmreinigung nach Dr. med. F. X. Mayr: wie Sie richtig ...
Weiterhin Pellkartoffeln, zarte gedämpfte Gemüse, besonders Wurzelgemüse, Fenchel, Zucchini, Melanzani, Blattspinat (ohne Zwiebel und Knoblauch). Bei Fleischerlaubnis kommen auch Pute, Huhn, Kalb, Lamm sowie Kochfisch in Betracht, ...
Erich Rauch, Susanne Arnold, 2001
5
Feldkochbuch für warme Länder
Kleingeschnittene Zwiebeln in Fett rösten, Melanzani und Tomaten zu gleichen Teilen dazugeben und scharf anrösten. G e f ü l l t : Die Früchte halbieren und aushöhlen. Das Fruchtfleisch mit rohem oder gekochtcm Hackfleisch vermischen  ...
Ohne Autor, 2013
6
Feldkochbuch Für Die Warmen Länder
Kleingeschnittene Zwiebeln in Fett rösten, Melanzani und Tomaten zu gleichen Teilen dazugeben und scharf anrösten. Ge f ü l l t '. Die Früchte halbieren und aushöhlen. Das Fruchtfleisch mit rohem oder gekochtem Hackfleisch vermischen  ...
Oberkommando der Wehrmacht (Hg. ), 2012
7
Teuflisch Gut: Das andere Kochbuch
4 Stück Schweinekoteletts 2 StückTomaten 2 EL Landfrisch käse Salz, Pfeffer, Chili 2 EL Mehl Rosmarin, Knoblauch, Butter Für das Gemüse: 1 Stück rote Zwiebel 1 Stück Zucchini 1 Stück Melanzani 1 Stück Paprika 2 StückTomaten 100 ml ...
Kai Dörflinger, 2009
8
News: Politik, Geld, Szene, Leute
U' m Teig wirii bei Wenders I II l II Helanzamrullehen mit llrautern I g I IITATEII I lllililTlllll z 500g Erdäpfel I. Erdäpfel schälen und weich kochen, I Melanzani dann zerstampfen. Melanzani längs in 3 2 Jungzwiebeln 0.5 cm dicke Scheiben ...
9
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
In D auch in der Schreibung Melange Melanzani A die; -,-/.. .ne < ital.): / AUBERGINE CH D >zu den Kürbisgewächsen gehörendes Gemüse mit großen ovalen violetten Früchten; Eierfrucht«: Morgen sollen »Melanzani im Bierteig« ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
10
Denkwürdigkeiten von Gibacht: Erzählung
Später war seine besondere Begabung zum Kopfrechnen vom Zirkusbesitzer Melanzani erkannt worden, der es vom Postärar erwarb und mit ihm viele erfolgreiche Kreuz- und Querstreifen durchs Land machte, denn es verstand zu addieren, ...
Johannes Urzidil, 1958

包含词语«MELANZANI»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Melanzani在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Bilanz 2016 - "Katastrophenjahr" für steirische Landwirte: Kaum ...
Paradeiser, Paprika und Melanzani waren beim Frost im Frühjahr bereits angesetzt und mussten teils ersetzt werden. Bei den anderen waren Folgeschäden zu ... «Kleine Zeitung, 十月 16»
2
Violette Exoten: In Rum trifft der Kohl jetzt auf die Melanzani
... der Landwirtschaftskammer werden heuer Artischocken und Melanzani geerntet. ... und wo er neue Arten testet, wachsen heuer Melanzani und Artischocken. «Tiroler Tageszeitung Online, 九月 16»
3
Rezept: Überbackene Melanzani
Da läuft einem das Wasser im Mund zusammen! Diese leckeren überbackenen Melanzani können Sie mit dem Video ganz leicht nachkochen. So wird aus dem ... «NEWS.at, 九月 16»
4
Rezept: Gemüse Antipasti
Zucchini und Melanzani in Scheiben schneiden (1 cm dick). Pilze putzen und ebenfalls in 1 cm dicke Scheiben schneiden. Gemüse zusammen mit den ... «NEWS.at, 九月 16»
5
Rezept: Melanzani Zucchini Feta Päckchen
Melanzani und Zucchini in Scheiben schneiden und mit etwas Salz bestreuen. 10 Min. ziehen lassen und dann mit einem Küchenkrepp abtupfen. Getrocknete ... «NEWS.at, 八月 16»
6
INSANITY ALERT - Heavy Kevy & Don Melanzani
Für mich ist Skaten noch so richtig Skaten, und nicht mit so einem Zwei-Meter-Brett ins Büro zu cruisen und daneben noch Jojo zu spielen. Wo sie spielen, bleibt ... «Strombringer.at, 八月 16»
7
Gesund essen - Sommerküche: Ein Gedicht, diese Melanzani!
Für den saisonalen Genuss: Wir zeigen, wie Sie die Früchte des Sommers in schmackhafte und gesunde Gerichte verwandeln. Heute: die Melanzani. «Kleine Zeitung, 七月 16»
8
Kulinarische Grüße aus Süditalien: Überbackene Melanzani auf ...
Wer nun Gusto bekommen hat, selbst italienisches Lebensgefühl auf den Teller zu zaubern, kann sich von Luigi Barbaros Rezept für Überbackene Melanzani ... «GASTRO Portal, 七月 16»
9
Gutes vom Grill: Glut-Melanzani, Thai-Style
Die Melanzani ist für mich ein wenig der Schweinebauch unter den Gemüsen: üppiger, intensiver, befriedigender als der Großteil der Konkurrenz, und richtig ... «derStandard.at, 七月 16»
10
Melanzani mit Kräuterseitlingen, Sommertrüffeln und Rote-Linsen ...
Melanzani in einen halben Zentimeter dicke Scheiben schneiden. Auf ein mit Backpapier ausgelegtes Backblech legen und bei 120 Grad Ober-/Unterhitze zwei ... «derStandard.at, 七月 16»

参考文献
« EDUCALINGO. Melanzani [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/melanzani>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z