下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Melisse}的意思

词典
词典
section

单词 MELISSE的词源

mittellateinisch melissa, zu griechisch melissóphyllon = Bienenkraut, aus: mélissa = Biene und phýllon = Blatt, Pflanze.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

德语中MELISSE的发音

Melisse  [Melịsse] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MELISSE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

MELISSE在德语中的意思是什么?

点击查看«Melisse»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
Melisse

柠檬香脂

Zitronenmelisse

柠檬香膏或蜜梅花是来自东地中海地区花卉家族的植物物种。 被选为1988年的药用植物。 Die Zitronenmelisse oder Melisse ist eine aus dem östlichen Mittelmeergebiet stammende Pflanzenart aus der Familie der Lippenblütler. Sie wurde zur Arzneipflanze des Jahres 1988 gekürt.

在德语 词典里Melisse的定义

植物有不显眼的白色花朵和柠檬状的芬芳的叶子,用作药用和香料植物©Bibliographisches Institut,曼海姆©书目研究所,曼海姆。 Pflanze mit unscheinbaren weißen Blüten und zitronenähnlich duftenden Blättern, die als Heil- und Gewürzpflanze verwendet wird© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim.
点击查看«Melisse»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

MELISSE押韵的德语 单词


Abaisse
[aˈbɛːs] 
Baisse
[ˈbɛːs(ə)] 
Basselisse
[ˈbaslɪs]  , [basˈlɪs]
Disse
Dịsse
Drohkulisse
Dro̲hkulisse
Filmkulisse
Fịlmkulisse [ˈfɪlmkulɪsə]
Geräuschkulisse
Gerä̲u̲schkulisse
Hautelisse
[(h)oːtˈlɪs] 
Klangkulisse
Klạngkulisse
Kulisse
Kulịsse 
Laisse
[lɛːs] 
Lisse
Lịsse
Matisse
[…ˈtɪs] 
Narzisse
Narzịsse [narˈt͜sɪsə]
Nisse
Nịsse
Pisse
Pịsse
Tour de Suisse
[- də ˈsvɪs] 
Zitronenmelisse
Zitro̲nenmelisse
Zuschauerkulisse
Zu̲schauerkulisse [ˈt͜suːʃa͜uɐkulɪsə]
à la baisse
[alaˈbɛːs] 

MELISSE一样开头的德语单词

Melibokus
melieren
meliert
Melik
Melilith
Melinit
Melioration
meliorativ
Meliorativum
meliorieren
Melis
melisch
Melisma
Melismatik
melismatisch
melismisch
Melissa
Melissengeist
Melitta

MELISSE一样开头的德语单词

Abszisse
Besitzverhältnisse
Bouillabaisse
Einkommensverhältnisse
Familienverhältnisse
Hornisse
Klarisse
Lebensverhältnisse
Lichtverhältnisse
Marktverhältnisse
Platzverhältnisse
Prämisse
Schneeverhältnisse
Sichtverhältnisse
Sprachkenntnisse
Straßenverhältnisse
Vermögensverhältnisse
Wetterverhältnisse
Windverhältnisse
Witterungsverhältnisse

德语近义词词典里Melisse的近义词和反义词

近义词

«Melisse»的25种语言翻译

翻译者
online translator

MELISSE的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Melisse25种语言翻译
该章节所呈现的将Melisse由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Melisse»。

翻译者德语 - 中文

香脂
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

bálsamo
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

balm
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

बाम
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

البلسم
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

бальзам
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

bálsamo
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

সুগন্ধ পদার্থ
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

baume
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

balsem
190 数百万发言者

德语

Melisse
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

香油
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

향유
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

balm
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

nhựa thơm
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

தைலம்
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

मलम
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

merhem
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

balsamo
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

balsam
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

бальзам
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

balsam
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

βάλσαμο
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

balsem
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

balsam
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

balsam
5 数百万发言者

Melisse的使用趋势

趋势

词语 «MELISSE»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
72
/100
此处所显示的地图给出了词语«Melisse»在不同国家的使用频率。
Melisse的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Melisse»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«MELISSE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Melisse»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Melisse»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Melisse的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MELISSE»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Melisse的用法。与Melisse相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
VIA Naturalis: Heilpflanzen- Kompendium Alphabetisch mit ...
... Melissa Melisse flanzenart, englisch, italienisch Melissa graveolens Melissa officinalis Melisse Melissa hortensis Melissa officinalis Melisse Melissa officinalis Melisse Melissae citri (Herba) Melissenblätter (wenig Stengel) Melisse Melissae  ...
Gerhard DDr.Lingg PhD, 2013
2
Spirituosen-Technologie
Melisse, Zitronenmelisse (Folia Melissae) Der aus dem östlichen Mittelmeergebiet stammende Lippenblütler Melissa officinalis L. kommt heute in Süd- und Mitteleuropa, Nordafrika, in den gemäßigten Gebieten Asiens und Nordamerikas ...
Erich Kolb, 2002
3
Heilkräuter Hausapotheke: die wichtigsten Heilpflanzen für ...
Doch wenn sich die weißen Lippenblüten zeigen, erkennt man die Melisse. Auch der zitronenähnliche Duft ist typisch für die Melisse, weswegen sie auch oft Zitronenmelisse genannt wird. Bienen umschwirren die zarten Blüten der Melisse , ...
Eva Marbach, 2010
4
Botanik der alten Griechen und Römer
16) Melisse, «) die Hohe Melisse, Uvlissa »Itissima, LidtK., wächst in den Ebnen Griechenlands und heißt neugriechisch /«tXttxcxu/npr«''; — /?) die Citronen - Melisse, N. ofüeinalis, L., wachst in Griechenland nur auf den Hochgebirgen; ...
H. O. Lenz, 1859
5
Synonymisches Wörterbuch der in der Arzneikunde und im ...
ein Hülfsmittel ... Karl Friedrich Dobel. i68 Kleligsa ^lenispermmn Vaterland: Europa. K5LI.I38ä. XIV. l, dalÄln'lntK, montan,. /3. ^.«m. dalÄmintlig ßranäiNara. ^ oeftc^. G/oßblüthige Melisse. Vaterland: Krain, Italien, Griechenland, Kleinasien.
Karl Friedrich Dobel, 1830
6
Grosses vollständiges Universal-Lexicon aller ...
Mi'ch/ die er bchnderö inden Hertz^Krüiiö?,^!;;-.. ivbct. , Melisse. (Syrische) dieses Kraut ist ei» frem> des', dessen es z ?N) A t-!N giebt. Die erste wird genannt H?o/«5c« Ooä. kir. 1ourne5«rk. A7o- /«c«, I, L. R'^i I^ilr ^o/«c5« <Zer. ^fo /ttc«?
Carl Günther Ludovici, 1739
7
Lehrbuch der landwirthschaftlichen Pflanzenkunde für ...
Melisse,. Citronen-. Melisse,. Garten-Melisse. 2l. 6 —9. Die Wurzel treibt 1 bis 3 Fuß hohe, aufrecht stehende, ästige, mit weichen Haaren besetzte Stengel. Die Blätter sind eirund, stumpf gesägt, fein behaart und riechen sehr angenehm ...
Christian Eduard Langethal, 1853
8
Lehrbuch der Phytotherapie
46. Cave Pulegon, der Hauptbestandteil des ätherischen Öls, ist erheblich toxisch und kann abortiv wirken. Melissa officinalis, Melisse Die Melisse ist ebenfalls eine unserer ältesten Heil- pflanzen (▷ Abb. 3.4). Sie stammt aus Südeuropa und ...
Volker Fintelmann, 2009
9
300 Fragen zu Kräutern
Eindeutig benennen lassen sich die Pflanzen nur mit ihrem botanischen Namen, allein dieser ist präzise und überall verständlich, weil durch internationale MELISSE NUMMER l Zitronen-Melisse (Melissa officinalis) ist ^ die typische Melisse.
Karin Greiner, Angelika Weber, 2008
10
Oekonomisches Reallexicon: Worinn alles was nach den ...
Man bereiter ferner aus dev Melisse' das angenehme Oeli um dieses rn' mlhrererMenge zMechaltely sammelt nian die Pfianze> wenn sie verblühet', und be» rei« Saomen tragt: Von den frischen,, odcrauch getrockneten'Blättern pfleget man« ...
Christian Friedrich Germershausen, 1797

包含词语«MELISSE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Melisse在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Ätherische Öle – Melisse kombiniert mit Rosenöl: Nach der Arbeit ...
So berichtet die Zeitschrift „Naturarzt“ (Ausgabe 9/2016), dass drei Tropfen Rose, drei Tropfen Melisse und vier Tropfen in dieser Mixtur sich positiv auf die ... «Heilpraxisnet.de, 九月 16»
2
Melisse Celebrates 17 Years, Downtown's New Fine Dining Lunch ...
Hours run 10 a.m. to 6 p.m.. Melisse hits 17 years in Santa Monica. It's hard to believe that fine dining stalwart Melisse is 17 years old already, but so it goes. «Eater LA, 七月 16»
3
Hausmittel gegen Herpes
Was die Behandlung von Herpes angeht, ist Melisse in aller Munde. Melisse wirkt antiviral und schützt zusätzlich vor dem Eindringen der Viren. In der Apotheke ... «Heilpraxisnet.de, 五月 16»
4
Melisse: Zur inneren und äußeren Anwendung empfohlen: Die ...
Er wärmt kalte Glieder, dient als Vorbeugung von Erkaltungen und Fiber und ist auch als Beruhigungsmittel bekannt: der Melissengeist. Aber die Melisse kann ... «FOCUS Online, 二月 16»
5
Vielseitige Heilwirkung: Melisse zur Beruhigung des Nervensystems
In den Blättern der Melisse sind ätherischen Öle enthalten, die in Tee zur Geltung kommen und das Nervenkostüm beruhigen. Gerb- und Bitterstoffe attackieren ... «FOCUS Online, 二月 16»
6
Melisse lindert PMS-Beschwerden
Jede zweite Frau leidet unter dem "prämenstruellen Syndrom” (PMS). In der Naturheilkunde werden die damit verbundenen Schmerzen meist mit Mönchspfeffer ... «Praxisvita, 十二月 15»
7
Wo Melde und Melisse blühen: Einstiges Kinderkurheim nun ...
Melde, Melisse und Holunder, Brennnessel und Frauenmantel, Pfefferminze und Löwenzahn wächst vor der Tür. Wohlweislich hat Anja Heinrich schon während ... «Ostthüringer Zeitung, 九月 15»
8
Monika Engelmann Kräuter zur Gedächtnisstärkung
B. Brennnessel, Melisse und Rosmarin. Stand: 09.06.2015 | Archiv |Bildnachweis. Kräuter zur Gedächtnis- und Konzentrationsstärkung | Bild: Mauritius-images ... «Bayerischer Rundfunk, 五月 15»
9
Kloster-Melisse: Erfolg bei Problemen nach der Menopause
KÖLN. Bei vegetativer Imbalance hat sich eine Arznei auf Basis hochdosierter ätherischer Öle aus der Kloster-Melisse bewährt. In einer nichtinterventionellen ... «Ärzte Zeitung, 五月 15»
10
Smoothie-Time: Sweet Melissa Mispel
Gestatten Mispel, Melissa Mispel: Das Smoothie-Rezept heute vereint viel Obst, das zitronige Aroma frischer Melisse mit dem angenehm süß-säuerlichen ... «Covertrends.de Lifestyle Magazine, 五月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Melisse [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/melisse>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z