在"德语"词典里Meuterer}的意思

单词 MEUTERER的词源

älter: Meuter.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

在德语中MEUTERER的发音

Meuterer  [Me̲u̲terer]

MEUTERER在德语中的意思是什么？

犯上

Gehorsamsverweigerung

有时被称为“指挥拒绝”的拒绝是拒绝一名士兵执行上级的命令。 不遵守法律秩序是世界各个地方的一项应受惩罚的罪行，甚至是受到严厉处罚的罪行。 拍摄时并不常常受到惩罚。 作为叛变，对上级的纯粹反抗被描述为仅仅服从顺从。 这个术语不仅在军事背景下使用，而且主要用于运输。 在这方面，它也是文学和电影中的一个众所周知的话题。 叛变也是船舶和刑罚制度的刑事犯罪。 囚犯原则上可以对监督官员和雇员进行跟进和顺从。 相应的否认不是刑事犯罪，但在大多数情况下，这将导致内部制裁。

Gehorsamsverweigerung, früher auch als Befehlsverweigerung bezeichnet, ist die Weigerung eines Soldaten, den Befehl eines Vorgesetzten auszuführen. Die Verweigerung des Gehorsams gegenüber einem legalen Befehl ist in allen Armeen der Welt ein strafbares Vergehen oder sogar ein Verbrechen, das mit schweren Strafen geahndet wird. Früher wurde es nicht selten mit Erschießung geahndet. Als Meuterei wird über die reine Gehorsamsverweigerung hinausgehend eine Revolte gegen Vorgesetzte bezeichnet. Dieser Begriff wird nicht nur im militärischen Kontext verwendet, sondern ist vor allem in der Schifffahrt geläufig. In diesem Kontext ist es auch ein bekanntes Thema in Literatur und Film. Auch Meuterei gilt auf Schiffen sowie im Strafvollzug als Straftat. Im Strafvollzug sind Gefangene grundsätzlich zu Folgeleistung und Gehorsam gegenüber den aufsichtsführenden Beamten und Angestellten verpflichtet. Eine entsprechende Verweigerung stellt zwar in der Regel keine Straftat dar, hat jedoch in den meisten Fällen interne Sanktionen zur Folge.

在德语 词典里Meuterer的定义

有人嘀咕。

jemand, der meutert.

在德语中«MEUTERER»的近义词

以下的德语单词和«Meuterer»具有相近或相同的意思，隶属于同一个语法类别。

Meuterer的德语近义词

Anarchist · Anarchistin · Aufständische · Aufständischer · Revolutionärin

MEUTERER的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Meuterer的25种语言翻译

该章节所呈现的将Meuterer由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在德语中基本的翻译单位是单词«Meuterer»。

• 翻译者德语 - 中文: 叛变者
• 翻译者德语 - 西班牙语: amotinado
• 翻译者德语 - 英语: mutineer
• 翻译者德语 - 印地语: विद्रोही
• 翻译者德语 - 阿拉伯语: المتمرد
• 翻译者德语 - 俄语: мятежник
• 翻译者德语 - 葡萄牙语: amotinado
• 翻译者德语 - 孟加拉语: বিদ্রোহী
• 翻译者德语 - 法语: mutin
• 翻译者德语 - 马来语: pemberontak
• 德语: Meuterer
• 翻译者德语 - 日语: 佞臣
• 翻译者德语 - 韩语: 저항 자
• 翻译者德语 - 印尼爪哇语: mutineer
• 翻译者德语 - 越南语: người làm loạn
• 翻译者德语 - 泰米尔语: கிளர்ச்சியாளர்
• 翻译者德语 - 马拉地语: mutineer
• 翻译者德语 - 土耳其语: asi
• 翻译者德语 - 意大利语: ammutinato
• 翻译者德语 - 波兰语: buntownik
• 翻译者德语 - 乌克兰语: бунтівник
• 翻译者德语 - 罗马尼亚语: răsculat
• 翻译者德语 - 希腊语: στασιαστής
• 翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语): muiteling
• 翻译者德语 - 瑞典语: myterist
• 翻译者德语 - 挪威语: mytterist

与 «MEUTERER»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Meuterer的用法。与Meuterer相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。

Der Mond der Meuterer: Die Abenteuer des Colin Macintyre, ...

Für Lt. Commander Colin MacIntyre begann alles als Routineflug über dem Mond.

David Weber, 2011

Wilson Cole: Die Meuterer: Roman

3000 Jahre in der Zukunft führt die Menschheit Krieg gegen die Teroni-Föderation.

Mike Resnick, 2010

Ergänzungs-Conversationslexikon

Von dort wandten fie fixh zum Kotwali. und forderten die dortigen Leute zum Plündern auf; der Auffeher verfieckte fich. traf keine Maßregeln zum Schuh feiner Untergebenen. und ließ den Kotwali plündern. Die Meuterer zündeten alle Häufer in ...

Franz Steger

Die Meuterer Von Der »Bounty«

Gabriel Marcel: Die Meuterer von der Bounty Edition Holzinger.

Gabriel Marcel, 2013

Abenteuer Kerguelenland 5 - Die Meuterer der Frigga

Haben Peter Strupp und Karl Wend hier überlebt und werden sie die beiden finden können? Wieder ein herrlich nostalgisches Abenteuer von W. Belka für Junge und jung Gebliebene.

Walter Belka, 2014

Ergänzungs-Conservationslexicon. Ergänzungsblätter zu allen ...

Von dort wandten fie fich zum Kotwalif und forderten die dortigen Leute zum Plündern aufz der Auffeher verfieckte fichf traf keine Maßregeln zum Schuh feiner Untergebenen, und ließ den Kotwali pliindern. Die Meuterer zundeten alle Häufer ...

Fr ..... Steger, 1846

Literarische Blätter der Börsen-Halle

Aber die Meuterer hatten den Offizier kaum erblickt, als sie in ei» dreimaliges Hurrah! ausbrachen, ein furchtbares Waffengeklirr machten, und Tod den Tyrannen schrieen. Diese Ervlosiov machte die Svl« daten stutzig, und sie gingen trotz ...

Hamburger Börsenhalle, 1833

Tatort Südsee: Abenteuerflug in die Vergangenheit

26. Das. Erbe. der. Meuterer. Nach dem Tode des letzten Bounty-Meuterers John Adams begannen sich Veränderungen auf Pitcairn abzuzeichnen. Trotz des hohen Blutzolls der Anfangsperiode hatte ein ungebrochener Fortpflanzungstrieb  ...

Henning Huffer, 1996

Armeen und ihre Deserteure: vernachlässigte Kapitel einer ...

Michael. Kaiser. Ausreißer. und. Meuterer. im. Dreißigjährigen. Krieg. Am 24. Juli 1620 marschierten die ersten Truppen der Katholischen Liga in Oberösterreich ein und eröffneten damit den Feldzug, der den Böhmischen Krieg mit dem Sieg ...

Ulrich Bröckling, Michael Sikora, 1998

Dein Abenteuer als Seefahrer

Meuterer und Piraten Mit so vielen Menschen an Bord musst du unbedingt darauf achten, dass strenge Disziplin unter deinen Leuten herrscht und jedes Vergehen sofort und gerecht bestrafen. Arbeite dabei eng mit dem Hauptmann der ...

‎2007

包含词语«MEUTERER»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语Meuterer在以下新条目的上下文中是如何使用的。

Theater 99: Meuterer, Anarchisten und schrullige Pioniere

Aachen. Ein gediegenes Boot in schweren Turbulenzen, eine berühmte Exkursion ins Herz des Planeten, eine nächtliche Reise ins 18. Jahrhundert und ... «Aachener Zeitung, 十月 16»

Putschversuch in der Türkei: Die Meuterer geben sich offenbar ...

Erdogan hat sich im Machtkampf mit Teilen der Armee zum Sieger erklärt. Hunderte von Offizieren und Soldaten wurden bereits festgenommen. Der Blutzoll des ... «Neue Zürcher Zeitung, 七月 16»

Südsee: Nachfahre der "Bounty"-Meuterer auf Pitcairn verurteilt

Wellington – Die von Nachfahren der Meuterer auf der "Bounty" bewohnte Südseeinsel Pitcairn hat wieder einen Kriminalfall. Der frühere Bürgermeister, der ... «derStandard.at, 七月 16»

Norfolk Island verliert Selbstverwaltung - Droht eine Meuterei auf der ...

Viele der 1800 Einwohner, unter ihnen die Nachkommen der Bounty-Meuterer, sind nicht gerade begeistert. Von den Briten 1774 entdeckt und in Anspruch ... «Deutschlandradio Kultur, 六月 16»

Eine Frage der Ehre: Die 17 aufrechten CDU-Meuterer

17 Meuterer von der CDU/CSU machen ihrem Groll in einem Manifest an Angela Merkel Luft. Verfassungsklage hin, Brandbrief her, bisher hat Kapitän Merkel ... «Die Achse des Guten, 五月 16»

Nachfahren der "Bounty"-Meuterer im Kampf gegen Australien

Die Meuterer waren 1790 gemeinsam mit mehreren tahitianischen Frauen auf der Insel Pitcairn an Land gegangen und hatten sich dort niedergelassen. Als die ... «DiePresse.com, 四月 16»

Südsee-Insel Pitcairn: Paradies mit düsterer Vergangenheit

45 Menschen leben auf Pitcairn, sie alle sind Nachfahren der Meuterer der „Bounty“. Kreuzfahrer sind willkommen. Doch wer die jüngste Geschichte der Insel ... «DIE WELT, 四月 16»

Gefängnis-Revolte in Guyana: 16 Häftlinge sterben bei Meuterei

Die Meuterer protestierten gegen die Beschlagnahmung von Handys und anderen verbotenen Gegenständen in ihren Zellen. ADVERTISING. ADVERTISING. «BLICK.CH, 三月 16»

Uraufführung der Oper "Pym" - Todesängste in unterschiedlichen ...

Preisverdächtige Leistung. Mit den Klamotten und Tätowierungen der Meuterer meldet sich eine Prise "Fluch der Karibik". Die Wilden wurden im Wesentlichen ... «Deutschlandfunk, 二月 16»

Mystery | Die zehn unheimlichsten Geisterschiffe

Es kam zur Meuterei, der Kapitän erschoss die Meuterer, aber dann explodierte die Waffe in seiner Hand. Die Mannschaft und er waren tot. Seitdem soll er ... «BILD, 九月 15»