下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Minderung}的意思

词典
词典
section

单词 MINDERUNG的词源

mittelhochdeutsch minnerunge.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

德语中MINDERUNG的发音

Minderung  [Mịnderung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MINDERUNG的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

MINDERUNG在德语中的意思是什么?

点击查看«Minderung»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

减少

Minderung

减少是德国民法中的保证机构。 在相互合同的情况下,如果表现不佳,应保持与约定的考虑关系。 这是因为由于这样的电力故障,对该项考虑的索赔部分消失了:谁收到较低的利益也是减少的。 这种效应可以像租赁法一样由法律强加或依赖于相应设计权的行使。 其他相互合同不知道减少。 因此,减少与一般债务法中的取消不同,但是在各自的合同类型中有所规定。 Die Minderung ist ein Institut der Gewährleistung im deutschen Zivilrecht. Sie wahrt bei gegenseitigen Verträgen im Falle einer mangelhaften Leistung das Verhältnis zur vereinbarten Gegenleistung. Das geschieht dadurch, dass wegen einer solchen Leistungsstörung der Anspruch auf die Gegenleistung teilweise erlischt: wer eine schlechtere Leistung erhält, soll auch weniger dafür zahlen müssen. Diese Wirkung kann - wie im Mietrecht - kraft Gesetzes eintreten oder von der Ausübung eines entsprechenden Gestaltungsrechts abhängen. Andere gegenseitige Verträge kennen die Minderung nicht. Daher ist die Minderung nicht wie der Rücktritt im allgemeinen Schuldrecht, sondern bei den jeweiligen Vertragstypen geregelt.

在德语 词典里Minderung的定义

减少减轻。 das Mindern das Mindern.
点击查看«Minderung»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

MINDERUNG押韵的德语 单词


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

MINDERUNG一样开头的德语单词

Minderheitsbeteiligung
Minderheitsrecht
Minderheitsregierung
Minderheitsvotum
minderjährig
Minderjährige
Minderjähriger
Minderjährigkeit
Minderleistung
mindern
minderqualifiziert
Minderqualifizierte
Minderqualifizierter
Minderungslauf
Minderwert
minderwertig
Minderwertigkeit
Minderwertigkeitsgefühl
Minderwertigkeitskomplex
Minderzahl

MINDERUNG一样开头的德语单词

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

德语近义词词典里Minderung的近义词和反义词

近义词

在德语中«MINDERUNG»的近义词

以下的德语单词和«Minderung»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
Minderung的德语近义词

«Minderung»的25种语言翻译

翻译者
online translator

MINDERUNG的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Minderung25种语言翻译
该章节所呈现的将Minderung由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Minderung»。

翻译者德语 - 中文

减少
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

reducción
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

reduction
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

कमी
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

انخفاض
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

сокращение
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

redução
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

হ্রাস
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

réduction
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

pengurangan
190 数百万发言者

德语

Minderung
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

削減
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

축소
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

abang
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

giảm
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

குறைப்பு
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

कपात
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

indirgeme
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

riduzione
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

redukcja
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

скорочення
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

reducere
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

μείωση
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

vermindering
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

reduktion
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

reduksjon
5 数百万发言者

Minderung的使用趋势

趋势

词语 «MINDERUNG»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
91
/100
此处所显示的地图给出了词语«Minderung»在不同国家的使用频率。
Minderung的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Minderung»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«MINDERUNG» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Minderung»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Minderung»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Minderung的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MINDERUNG»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Minderung的用法。与Minderung相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Minderung beim Kauf
Ulrich Korth ruckt diese Frage in das Zentrum seiner Arbeit uber die Minderung beim Kauf.
Ulrich Korth, 2010
2
Programme zur Minderung aggressiven Verhaltens bei Grundschülern
Examensarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Padagogik - Padagogische Psychologie, Note: 1,5, Universitat Luneburg (Psychologie), 41 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: 'Aggression und Gewalt an Schulen' ist ein ...
Isabell Kallis, 2007
3
Das Interventionskonzept von Dan Olweus - ein Programm zur ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Padagogik - Padagogische Psychologie, Note: 1,5, Universitat Luneburg (Institut fur Psychologie), 7 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Im Anschluss an eine ...
Isabell Kallis, 2007
4
Die Minderung der Schadensersatzpflicht im spanischen Recht: ...
(2) Minderung der Vertragsstrafe im Fall vollständiger Nichterfüllung zwischen dem Geschäftsführer und dem Geschäftsherrn sowie die Absicht Schäden zu vermeiden, berücksichtigen. Auswirkungen hätten diese Faktoren jedoch nur auf den ...
Stefanie Finke, 2005
5
Fragmente über Filosofie der Jurisprudenz und filosofisch ...
... dem denkenden Teil eines menschenfreundligen Publikums, in disen wenigen Blättern einige abgerissinc, Gedanken, teils über das notwendige Band zwischen WeltweiHeitj lunl» RechtsgelWheit, teils uber Minderung eines Uebels vorzu» ...
Gerhard F. Pauli, 1779
6
Das Bürgerliche Gesetzbuch : mit besonderer Berücksichtigung ...
(2) Die Minderung tritt nicht ein, soweit es der Reisende schuldhaft unterläßt, den Mangel anzuzeigen. Übersicht Rdn. [. Bedeutung der Vorschrift 1 II. Voraussetzungen der Minderung . . . 2 — 5 1. Mangelhaftigkeit der Reise 2 2. Anzeige des ...
Hannelore Zöller, Deutschland. Bundesgerichtshof, 1997
7
Analyse des Least-Cost-Planning-Ansatzes zur rationellen ...
30 % Minderung .35 % Minderung 20 % Minderung 15°. Minderung 10% Minderung 5 % Minderung DSM-Fall Fall l Anfangs ist der Bezug teurer als die Eigenerzeugung. Zur Emissionsminderung wird aber mit zunehmendem Minderungsgrad ...
Holger Schöttle, 1998
8
Internationales Steuerrecht
Möglichkeiten zur Vermeidung bzw. Minderung der Doppelbesteuerung Möglichkeiten zur Vermeidung bzw. Minderung der Doppelbesteuerung Abbildung 11: Möglichkeiten zur Vermeidung bzw. Minderung der Doppelbesteuerung ...
Christiana Djanani, Gernot Brähler, Marc Steffen, 2006
9
Reiserecht in der anwaltlichen Praxis
7 Minderung des Reisepreises Sofern die Reise teilweise oder ganz mit einem Mangel behaftet ist, kann der Reisende den Reisepreis mindern. Einer Erklärung des Reisenden bedarf es nicht, da die Reisepreisminderung kraft Gesetzes ...
Mark Niehuus, 2008
10
383-424:
Die Ansprüche gegen den Spediteur wegen Verlustes, Minderung, Beschädigung oder verspäteter Ablieferung des Gutes verjähren in einem Jahre. Die Verjährungsfrist kann durch Vertrag verlängert werden. Die Verjährung beginnt im Falle ...
Claus-Wilhelm Canaris, 2004

包含词语«MINDERUNG»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Minderung在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Zirpende Zikaden auf Zypern: Kein Reisemangel, sondern ...
Grundsätzlich besteht für Reisende die Möglichkeit einer Minderung des Reisepreises, wenn ein Mangel vorliegt. Ob dies der Fall ist, muss stets im konkreten ... «Legal Tribune Online, 十月 16»
2
VDI fordert flächendeckende Messung von Ruß im Feinstaub sowie ...
Daher fordert der VDI die Minderung des Ausstoßes von Rußemissionen und eine flächendeckende Messung von Ruß, sowohl in Form des elementaren und ... «Informationsdienst Wissenschaft, 十月 16»
3
Keine Hartz IV Minderung auf Entschädigung
Erhalten Hartz-IV-Bezieher neben einer Opferentschädigung auch darauf angefallene Zinsen nachgezahlt, darf das Jobcenter diese nicht als Einkommen ... «gegen-hartz.de, 九月 16»
4
Mietertag: Minderung bei kaputtem Aufzug
Voraussetzung ist, dass sie sich die Minderung gegenüber der GBW schriftlich vorbehalten haben, erklärt Anja Franz, Rechtsexpertin des Mietervereins ... «tz.de, 九月 16»
5
Minderung von Stickstoffverlusten mittels optimaler Kalkversorgung ...
Bild: top agrar Forscher der TU Berlin und der CAU Kiel wollen gemeinsam nachweisen, dass der Pflanzennährstoff Stickstoff (N) im Ackerbau effektiver genutzt ... «top agrar online, 八月 16»
6
Reisemängel: Urlauber-Rechte, Entschädigung, Höhe der Minderung
In Zeiten, in denen Billigflieger, Last-Minute-Angebote und „Superschnäppchen“ Hochkonjunktur haben, sehen sich Urlauber immer öfter mit erheblichen ... «FOCUS Online, 六月 16»
7
Minderung des Reisepreises bei Baustellenlärm, eingeschränktem ...
Das Amtsgericht München hat mit Urteil vom 06.04.2016 (Az.: 274 C 18111/15) entschieden, dass Einschränkungen des Reisenden durch Baustellenlärm, ein ... «anwalt.de, 六月 16»
8
Rücktritt oder Minderung bei zu großem Benzinverbrauch
Bei einer Abweichung von unter 10 Prozent kommt möglicherweise eine Minderung des Kaufvertrages in Betracht. Rechtlich gesehen kann man mit diesen ... «anwalt.de, 二月 16»
9
Schlechter Reiseleiter rechtfertigt Preisminderung
Ein fehlender Reiseleiter bei einer Rundreise rechtfertigt eine Minderung des Reisepreises. "Wenn im Katalog oder in der Reisebeschreibung ein Reiseleiter ... «Derwesten.de, 一月 16»
10
Minderung eines Ladenmieters wegen nahe gelegener Baustelle
Mit Urteil vom 11.02.2015 hat das OLG Frankfurt Mietern eines Ladengeschäftes zwar eine Minderung wegen einer nahen Baustelle zugesprochen. Gleichzeitig ... «anwalt.de, 十一月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Minderung [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/minderung>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z