下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Missklang}的意思

词典
词典
section

德语中MISSKLANG的发音

Missklang  Mịssklang [ˈmɪsklaŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MISSKLANG的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

MISSKLANG在德语中的意思是什么?

点击查看«Missklang»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在德语 词典里Missklang的定义

不和谐的,不愉快的声音共鸣; 不协调的例子与交响乐的不协调(比喻意义上的):在他们的关系中存在着不和谐。 als unharmonisch, unschön empfundenes Zusammenklingen von Tönen; DissonanzBeispieleein Missklang aus dem Orchester<in übertragener Bedeutung>: in ihrer Beziehung gab es Missklänge.

点击查看«Missklang»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

MISSKLANG押韵的德语 单词


Anklang
Ạnklang 
Ausklang
A̲u̲sklang 
Beiklang
Be̲i̲klang
Dreiklang
Dre̲i̲klang
Durdreiklang
Du̲rdreiklang
Einklang
E̲i̲nklang 
Gitarrenklang
Gitạrrenklang
Gleichklang
Gle̲i̲chklang [ˈɡla͜içklaŋ]
Glockenklang
Glọckenklang [ˈɡlɔkn̩klaŋ]
Gläserklang
Glä̲serklang
Harfenklang
Hạrfenklang [ˈharfn̩klaŋ]
Jahresausklang
Ja̲hresausklang
Klingklang
Klịngklang
Nachklang
Na̲chklang
Orchesterklang
Orchẹsterklang [ɔrˈkɛstɐklaŋ]
Raumklang
Ra̲u̲mklang [ˈra͜umklaŋ]
Wohlklang
Wo̲hlklang
Zusammenklang
Zusạmmenklang
klang
klang
kling, klang
klịng, klạng

MISSKLANG一样开头的德语单词

Missionsfest
Missionsgebiet
Missionsgesellschaft
Missionshaus
Missionsreise
Missionsstation
Missionswissenschaft
Missionszelt
Mississippi
Missiv
Missive
Misskredit
misslang
misslänge
misslaunig
Misslaut
missleiten
Missleitung
misslich
Misslichkeit

MISSKLANG一样开头的德语单词

Aufklang
Belang
Dominantdreiklang
Klang
Molldreiklang
Schalmeienklang
Slang
Subdominantdreiklang
Tonikadreiklang
Widerklang
Winterausklang
bislang
bodenlang
entlang
gelang
jahrelang
lang
minutenlang
stundenlang
über kurz oder lang

德语近义词词典里Missklang的近义词和反义词

近义词

在德语中«MISSKLANG»的近义词

以下的德语单词和«Missklang»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
Missklang的德语近义词

«Missklang»的25种语言翻译

翻译者
online translator

MISSKLANG的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Missklang25种语言翻译
该章节所呈现的将Missklang由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Missklang»。

翻译者德语 - 中文

不和
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

discordia
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

discord
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

कलह
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

خلاف
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

диссонанс
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

discórdia
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

অনৈক্য
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

discorde
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

perpecahan
190 数百万发言者

德语

Missklang
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

不和
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

불협화음
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

discord
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

bất hòa
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

கூறின
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

मतभेद
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

anlaşmazlık
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

discordia
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

niezgoda
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

дисонанс
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

discordie
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

διχόνοια
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

onmin
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

disharmoni
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

splid
5 数百万发言者

Missklang的使用趋势

趋势

词语 «MISSKLANG»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
44
/100
此处所显示的地图给出了词语«Missklang»在不同国家的使用频率。
Missklang的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Missklang»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«MISSKLANG» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Missklang»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Missklang»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Missklang的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MISSKLANG»的德语 引用

单词Missklang的知名引用和例句
1
Gerhart Hauptmann
Politik in der Kirche gibt den denkbar übelsten Missklang und verbreitet die widerlichsten Gerüche.

«MISSKLANG»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Missklang的用法。与Missklang相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Management und Fachlichkeit in der Sozialen Arbeit: ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 1,3, Hochschule Niederrhein in Monchengladbach, 17 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die vorliegende Hausarbeit beschaftigt sich ...
Torsten Schrodt, 2008
2
Gleichklang oder Missklang?: Die Deutschland- und Ostpolitik ...
"Auch wenn zwei Staaten in Deutschland existieren, sind sie doch füreinander nicht Ausland; ihre Beziehungen zueinander können nur von besonderer Art sein.
Natascha Théry, 2011
3
Die Logik des Herzens: Methode und Praxis des Ich-Dialogs & ...
Es kann ein Punkt kommen, wo du bemerkst, da ist etwas geschehen im Ablauf was innerlich einen Missklang hervorgerufen hat. Die Szene kann ganz harmonisch scheinen, aber es gibt da eine oder mehrere Stellen des Missklangs.
Veronika Hillebrand, 2013
4
Schüler-Wahrig Sinnverwandte Wörter
... Schinderei misshandeln: i -> quälen 2 -> vergewaltigen Missklang, der: i Misslaut, Misston » Das Orchester begann das Konzert mit einem Missklang. 2 -> Streit » Der Besuch endete mit einem Missklang. missmutig: -> mürrisch missraten: i ...
Lutz Götze, 2008
5
Ich trete still heraus aus diesem Kreis
Missklang. Aus schattenhaftem Nichts erscheinen viele, gemeinsam streben sie zu fernem Licht, es ist, als hätten sie die gleichen Ziele, wenn nun ihr Weg die Dunkelheit durchbricht. Nur da und dort geschieht ein leicht' Entgleiten, doch findet ...
Wolfgang Rinn, 2005
6
Moderne Parabeln: Eine Fundgrube für Trainer, Coachs und Manager
Missklang. im. Orchester. DasOrchesterzählteandie 50 Musiker. Siespielten vorwiegend klassische Musik wie Mozart, Beethoven, Brahms und Schumann. Sie traten in vielen deutschen Städten auf, spielten jedochamliebsten in großen ...
Stefanie Widmann, Andreas Wenzlau, 2014
7
Mademoiselle singt den Blues: Mein Leben
16. Einklang. und. Missklang. Ich gehe gern ins Studio, wenn meine Stimme trainiert und aufgewärmt von einer Tournee zurückkehrt. Daher warte ich nach Rendez-vous nicht lange ab, sondern mache mich gleich für mein fünftes Album auf ...
Patricia Kaas, 2012
8
Der Spinoza-Effekt: Wie Gefühle unser Leben bestimmen
Gefühle sind mentale Manifestationen von Gleichgewicht undHarmonie, von Dissonanzund Missklang.Dabei geht es nicht notwendigerweiseum Harmonie oder Missklang von Objekten oder Ereignissen draußen in der Welt, sondernum  ...
Antonio R. Damasio, 2014
9
Das Spiel der Götter (9): Gezeiten der Nacht
»Das Getöse eurer Anwesenheit lässt einen Missklang ertönen«, sagte Heiterkeit . Trull, der die ganze Zeit die Bewegungen des Forkrul Assail beobachtet hatte, wurde plötzlich klar, dass die Arme und Beine des Wesens über ein zusätzliches  ...
Steven Erikson, 2012
10
Schlüsselwerke der Cultural Studies
Der von Hebdige erwähnte Krach oder — wie in der deutschen Übersetzung ( Hebdige 1983) vorsichtiger umschrieben - „Missklang“ wird durchaus emanzipatorisch und im Sinne Willis' alles andere als stoßseufzend verstanden als ...
Andreas Hepp, Friedrich Krotz, Tanja Thomas, 2009

包含词语«MISSKLANG»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Missklang在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Teure Südumfahrung
Pirna. Kaum hatte zuletzt der Jubel über die Baufreigabe für die Pirnaer Südumfahrung so richtig Fahrt aufgenommen, mischte sich schon ein Missklang in den ... «sz-online, 十月 16»
2
„Wir schaffen das ohne Probleme“
Einziger Missklang: die Abwesenheit des bisherigen Amtsträgers Joachim Borrmann (SPD). Bürgermeisterin der VG bis zum 30. Juni 2019. ZUR PERSON. «Allgemeine Zeitung Mainz, 九月 16»
3
Nachfolgerin von Mike Schubert: Ulrike Häfner ist neue Chefin der ...
49 der 70 Anwesenden votierten in geheimer Wahl für und 13 gegen sie. Zwölf Genossen enthielten sich. Es war der einzige deutliche Missklang der Sitzung, ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, 九月 16»
4
Grüner Rupp: „Ich gehe, bevor ich platze“
Die Partei habe unverändert „großes Potential“ – doch aus dem „Dreiklang von Regierung, Fraktion und Partei“ sei ein „monotoner Missklang“ geworden. «Baden TV News Online, 九月 16»
5
Eine steife Brise an der Leithagrenze
Ein geplanter Windpark im niederösterreichischen Au sorgt für Missklang an der Leithagrenze. Die burgenländischen Nachbargemeinden Leithaprodersdorf ... «derStandard.at, 七月 16»
6
Festplatz: SPD spricht von „Lug und Trug“ bei Höhner-Konzert ...
Einen Missklang gab es schon Wochen vor dem Konzert: Als bekannt wurde, dass die Stadtratsmitglieder und eine Begleitung freien Eintritt haben sowie ... «Kölner Stadt-Anzeiger, 七月 16»
7
Missklang bei Abschied von Uslars Baumanagement-Leiter Müller
Uslar. Die Leitung des Fachbreichs II in der Stadtverwaltung Uslar, das ist das Baumanagement, übernimmt zum 1. August Volker Mäder und damit ein ... «HNA.de, 六月 16»
8
SP-Gemeinderatskandidat gerät unter Druck
Zum Missklang ist es nach Busers Protestaustritt aus der Kommission für nukleare Sicherheit (KNS) im Sommer 2012 gekommen, weil der Geologe damals den ... «Der Bund, 四月 16»
9
Polen braucht die Europäische Union
Jahrelang trübt kein Missklang die deutsch-polnischen Beziehungen. Selbst Reizthemen wie die Vertreibungen als Folge des Zweiten Weltkriegs spielten ... «NDR.de, 二月 16»
10
Missklang in heiligen Sphären
Vor 750 Jahren, im Mai oder Juni 1265, wurde er geboren. Ein Pflichtanlass, sich seiner zu erinnern? Ich denke, es ist mehr. Schon deshalb mehr, weil wirklich ... «Freitag - Das Meinungsmedium, 二月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Missklang [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/missklang>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z