下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Mitbewohner}的意思

词典
词典
section

德语中MITBEWOHNER的发音

Mitbewohner  [Mịtbewohner ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MITBEWOHNER的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

MITBEWOHNER在德语中的意思是什么?

点击查看«Mitbewohner»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
Mitbewohner

公社

Wohngemeinschaft

“Wohngemeinschaft”一词是指公寓中几个独立,大多数无关的人的共存。 共用房间,如浴室,厨房或客厅。 在许多其他国家,这种形式的住房并不像德国,奥地利和瑞士那样普遍。 自20世纪60年代以来,它已经在学生中传播。 荷兰的学生狩猎大致相当于目的 - 工作组,部分地与城市相当。 中级形式比德国不常见。 Das Wort Wohngemeinschaft bezeichnet das Zusammenleben mehrerer unabhängiger, meist nicht verwandter Personen in einer Wohnung. Allgemeine Räume wie Badezimmer, Küche oder auch ein Wohnzimmer werden dabei gemeinsam genutzt. In vielen anderen Ländern ist diese Form des Wohnens nicht so verbreitet wie in Deutschland, Österreich und der Schweiz. Seit den 1960ern ist sie dort vor allem unter Studenten verbreitet. Niederländische studentenhuizen sind grob mit Zweck-WGs, woongroepen teilweise eher mit Kommunen vergleichbar. Zwischenformen sind seltener als in Deutschland.

在德语 词典里Mitbewohner的定义

和别人住在一间公寓的人。 jemand, der eine Wohnung mit anderen gemeinsam bewohnt.
点击查看«Mitbewohner»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

MITBEWOHNER押韵的德语 单词


Anwohner
Ạnwohner 
Bergbewohner
Bẹrgbewohner [ˈbɛrkbəvoːnɐ]
Bewohner
Bewo̲hner 
Bohner
Bo̲hner
Dorfbewohner
Dọrfbewohner [ˈdɔrfbəvoːnɐ]
Einwohner
E̲i̲nwohner 
Erdbewohner
E̲rdbewohner [ˈeːɐ̯tbəvoːnɐ]
Erdenbewohner
E̲rdenbewohner [ˈeːɐ̯dn̩bəvoːnɐ]
Hausbewohner
Ha̲u̲sbewohner [ˈha͜usbəvoːnɐ]
Heimbewohner
He̲i̲mbewohner
Höhlenbewohner
Hö̲hlenbewohner
Inselbewohner
Ịnselbewohner [ˈɪnzl̩bəvoːnɐ]
Inwohner
Ịnwohner
Küstenbewohner
Kụ̈stenbewohner
Landbewohner
Lạndbewohner [ˈlantbəvoːnɐ]
Meeresbewohner
Me̲e̲resbewohner
Saugbohner
Saugbohner
Stadtbewohner
Stạdtbewohner [ˈʃtatbəvoːnɐ]
Ureinwohner
U̲reinwohner [ˈuːɐ̯ˈ|a͜invoːnɐ]
Wüstenbewohner
Wü̲stenbewohner [ˈvyːstn̩bəvoːnɐ]

MITBEWOHNER一样开头的德语单词

Mitbegründer
Mitbegründerin
mitbekommen
mitbenutzen
Mitbenutzung
mitberücksichtigen
Mitbesitz
Mitbesitzer
Mitbesitzerin
mitbestimmen
Mitbestimmung
Mitbestimmungsgesetz
mitbestimmungspflichtig
Mitbestimmungsrecht
Mitbewerber
Mitbewerberin
Mitbewohnerin
mitbieten
mitbringen
Mitbringsel

MITBEWOHNER一样开头的德语单词

Bauzeichner
Büchner
Eisenbahner
Gebirgsbewohner
Gegenwohner
Grenzbewohner
Hausinwohner
Kellerbewohner
Kirchner
Münchner
Provinzbewohner
Rechner
Slumbewohner
Steppenbewohner
Taschenrechner
Taschner
Trockenwohner
Umwohner
Urbewohner
Zeichner

德语近义词词典里Mitbewohner的近义词和反义词

近义词

«Mitbewohner»的25种语言翻译

翻译者
online translator

MITBEWOHNER的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Mitbewohner25种语言翻译
该章节所呈现的将Mitbewohner由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Mitbewohner»。

翻译者德语 - 中文

室友
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

compañero de piso
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

roommate
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

flatmate
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

flatmate
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

сосед
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

flatmate
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

flatmate
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

coloc
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

Flatmate
190 数百万发言者

德语

Mitbewohner
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

flatmate
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

플랫 메이트
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

flatmate
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

flatmate
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

கனவுடையவன்
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

आपल्या गाळयातील सहभाडेकरू
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

ev arkadaşı
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

coinquilino
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

współlokator
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

сусід
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

coleg de apartament
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

συγκατοίκου
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

woonstelmaat
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

flatmate
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

Leieboeren
5 数百万发言者

Mitbewohner的使用趋势

趋势

词语 «MITBEWOHNER»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
81
/100
此处所显示的地图给出了词语«Mitbewohner»在不同国家的使用频率。
Mitbewohner的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Mitbewohner»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«MITBEWOHNER» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Mitbewohner»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Mitbewohner»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Mitbewohner的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MITBEWOHNER»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Mitbewohner的用法。与Mitbewohner相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Liebster Mitbewohner
Es ist der schlimmste Tag im Leben der 27-jährigen Maja: Erst trennt sich ihr Freund von ihr, und als sie Unterschlupf in der WG ihres besten Freundes sucht, ist das einst freie Zimmer bereits vergeben.
Fiona Winter, 2014
2
Kurzgeschichten der gruseligen Art: Der Mitbewohner
Nach dem Studium war es endlich soweit und die Arbeit lockte.
Guamo, 2013
3
Statistik des Hamburgischen Staates
M., die durch eine verhältnissmässig niedrige Ziffer der Familienglieder ausgeglichen wird. h) Die Mitbewohner in den Familienhaushaltungen. Aus den unter 1. e. auf S. 98 angeführten Gründen wird auch hier die Zusammenfassung der ...
4
Sterben im Pflegeheim: Perspektiven und Praxis einer neuen ...
Soll-Analysen des Netzwerks Sterbebegleitung/Abschiedskultur der AWO im Bezirk Niederrhein - Bewohner/Mitbewohner Aufnahmegespräch/Heimalltag Bewohner: - Im Rahmen eines Reflexionsgesprächs etwa 6 Wochen nach Einzug: ...
Karin Wilkening, Roland Kunz, 2003
5
Full House
Friss nie aus deiner eigenen Schale, solange du etwas aus den Näpfen deiner Mitbewohner ergattern kannst! Geteiltes Leid ist halbes Leid! Wenn dich jemand ärgert, gib deine schlechte Laune an deine Mitbewohner weiter, indem du dich ...
Melanie Völker, 2011
6
Leben und studieren in den USA: Trainingsprogramm für ...
Als sein amerikanischer Mitbewohner vom Urlaub zurückkam und Uli fragte, wie es ihm ginge, erzählte Uli von seinen Problemen, um seinen Kummer ein bisschen loszuwerden. Doch der Mitbewohner ging gar nicht auf seine Äußerungen ein ...
Andrea Hufnagel, Alexander Thomas, 2006
7
Sehnsucht nach Ahornblättern: Ein Sommerhaus in Kanada - ...
13. Invasion. aus. der. „Unterwelt“. Holzbauten. und. ihre. Mitbewohner. Beim Kauf eines kanadischen Holzhauses muss man sich darüber im Klaren sein, dass derartige Behausungen nicht mit den Maßstäben deutscher Massivbauten ...
Herbert Witzel, 2005
8
Der Ruf, Der Mein Leben Veränderte
10. Die. Enthüllung. meines. mohammedanischen. Mitbewohner. In dem Studienjahr 1978/1979 immatrikulierte ich mich als Student an der Universität von Ghana, bei Legon einem Vorort Akkras, der Hauptstadt des Landes. Normalerweise ...
Robert Peprah-Gyamfi, 2004
9
Dynaxity:
Daraufhin verlachten ihn seine Mitbewohner, gingen ihrer Wege und verstanden ihn nicht. Zwei Wochen später geschah das Unglaubliche: Das Pferd kehrte zurück, begleitet von einem Dutzend wilder Pferde. Erneut kamen die Dorfbewohner ...
Patrick Hamilton, 2006
10
Der moderne Wilde Westen: Von der Prärie bis in die Rocky ...
Die beiden Hünen von nebenan sind 2,08 Meter und 2,02 Meter groß, mein Mitbewohner hingegen geschätzte zwei Köpfe kleiner. Meine Nachbarn sind zwei Cousins aus Nigeria, mein Mitbewohner stammt aus Albanien. Ich selbst bin  ...
Kai Moorschlatt, 2011

包含词语«MITBEWOHNER»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Mitbewohner在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Mitbewohner von getöteter 45-Jähriger wieder frei
Nach dem Tod einer 45-Jährigen durch Stichverletzungen in Berlin-Charlottenburg ist ein vorläufig Festgenommener wieder auf freiem Fuß. Der Mitbewohner ... «rbb|24, 十月 16»
2
Was für den Mitbewohner gilt : Wenn ein Mieter stirbt, bleibt der ...
Der Mitbewohner übernimmt den Vertrag mit allen Rechten und Pflichten. Das bedeutet: Wer sein sogenanntes Eintrittsrecht nicht nutzen will, muss den ... «Westfälische Nachrichten, 十月 16»
3
Berlin-Moabit: Polizei erschießt Flüchtling bei Messerattacke auf ...
In einer Flüchtlingsunterkunft in Berlin haben Polizisten einen 29-Jährigen erschossen: Der Mann war mit einem Messer auf einen 27 Jahre alten Mitbewohner ... «SPIEGEL ONLINE, 九月 16»
4
In Flüchtlingsheim | Mitbewohner angegriffen und verletzt
Stuttgart – Mit einem Messer hat ein 27-Jähriger in einer Flüchtlingsunterkunft in Stuttgart einen Mitbewohner attackiert und verletzt. Polizei und ... «BILD, 九月 16»
5
20-Jähriger sticht auf Mitbewohner ein
Er steht im Verdacht, kurz zuvor seinen 52 Jahre alten Mitbewohner mit mehreren ... In diesem Wohnheim soll ein 20-Jähriger seinen 52-jährigen Mitbewohner ... «Hannoversche Allgemeine, 九月 16»
6
Landgericht Landshut - Flüchtling gesteht Mord mit 21 Messerstichen
Der Mann aus Somalia hat in Dorfen seinen Mitbewohner getötet. Im Prozess nimmt er alle Schuld auf sich. Der Tat waren schwere Konflikte vorausgegangen. «Süddeutsche.de, 八月 16»
7
Mitbewohner soll 38-jährigen Mann nach Streit ...
Der mutmaßliche Täter war ein Mitbewohner des 38-jährigen Opfers und hat laut Staatsanwaltschaft nun ein umfangreiches Geständnis abgelegt. „Zwischen ... «Allgemeine Zeitung, 七月 16»
8
Dauerstreit in Düsseldorf: Mann schlägt mit Axt auf Mitbewohner ein ...
Düsseldorf. In der Wetterstraße in Düsseldorf-Flingern gab es am Montagvormittag eine versuchte Tötung. Offenbar hat ein Mann seinen Mitbewohner mit einer ... «RP ONLINE, 七月 16»
9
Mitbewohner von Pepe ( ) genervt: Wurde dieser süße Hund aus ...
Stock eines Miethauses zusammen mit seinem eigenen Mitbewohner (51). Der Hundesitter selbst war an dem Abend in der Wohnung seiner Bekannten. «Berliner Kurier, 七月 16»
10
Flüchtling verletzt sechs Mitbewohner mit Messer
Der Mann ist offenbar wahllos mit einem Messer auf seine Mitbewohner losgegangen. Sechs werden – zum Teil schwer – verletzt. Nach der brutalen Attacke ... «B.Z. Berlin, 六月 16»

参考文献
« EDUCALINGO. Mitbewohner [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/mitbewohner>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z