在"德语"词典里Moksha}的意思

单词 MOKSHA的词源

sanskritisch; »Erlösung«.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

在德语中MOKSHA的发音

Moksha  Mọksha, Mọkscha […ʃa]

MOKSHA在德语中的意思是什么？

解脱

Moksha

莫沙或穆克蒂意味着救赎，解放，往往也是印度教，锡克教和佛教的启蒙。 莫沙是印度教中四个生命目标中的最后一个。 其他的是阿尔萨，法，卡玛。 因此，莫沙，超越普通宗教，成为人生的最终目标。 莫沙包括解放生命，死亡和重生的链条，代表着人类生命的终极目标，虽然印度教中还有一个天塌地的想法，即一个有良好因果关系的人在身体死亡后可以享受， 但只是暂时的。 这些神话也描述了不同的歹徒的地狱，但印度教徒并不认为任何严重的轻罪都可能有永恒的影响。 个人总是回到地球，从出生到诞生的周期一直持续到最后的赎回。 这个循环，samsara或物质世界的相对存在，通常被认为是负面的，作为一种监狱，幻觉，作为一种被约束的东西。

Moksha oder Mukti bedeutet im Hinduismus, Sikhismus und Buddhismus Erlösung, Befreiung, oft auch als Erleuchtung bezeichnet. Moksha ist im Hinduismus das letzte der vier Lebensziele. Die anderen sind Artha, Dharma, Kama. Moksha geht als abschließendes Lebensziel also auch über die gewöhnliche Religion hinaus. Moksha beinhaltet die Befreiung aus der Kette von Geburt, Tod und Wiedergeburt und stellt das letzte Ziel des menschlichen Lebens dar. Zwar gibt es auch im Hinduismus eine Vorstellung vom Himmel, den eine Person mit gutem Karma nach dem Tod des Körpers genießen kann, dieser ist jedoch nur vorübergehend. Auch beschreiben die Mythen verschiedene Höllen für Übeltäter, aber Hindus gehen nicht davon aus, dass jede noch so schwere Verfehlung ewige Wirkung haben könnte. Das Individuum kommt unweigerlich auf die Erde zurück und der Kreislauf von Geburt zu Geburt geht weiter, bis zur endgültigen Erlösung. Dieser Kreislauf, Samsara, oder die relative Existenz in der materiellen Welt, wird dabei meist als negativ bewertet, als eine Art von Gefängnis, Illusion, als etwas an das man gebunden ist.

在德语 词典里Moksha的定义

印度教的四个人生目标之一。

eines der vier Lebensziele eines Hindu.

MOKSHA的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Moksha的25种语言翻译

该章节所呈现的将Moksha由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在德语中基本的翻译单位是单词«Moksha»。

• 翻译者德语 - 中文: 解脱
• 翻译者德语 - 西班牙语: moksha
• 翻译者德语 - 英语: moksha
• 翻译者德语 - 印地语: मोक्ष
• 翻译者德语 - 阿拉伯语: موكشا
• 翻译者德语 - 俄语: мокша
• 翻译者德语 - 葡萄牙语: moksha
• 翻译者德语 - 孟加拉语: মোকশা
• 翻译者德语 - 法语: Moksha
• 翻译者德语 - 马来语: moksha
• 德语: Moksha
• 翻译者德语 - 日语: モクシャ
• 翻译者德语 - 韩语: 모크 샤어
• 翻译者德语 - 印尼爪哇语: moksha
• 翻译者德语 - 越南语: moksha
• 翻译者德语 - 泰米尔语: மோட்சத்தை
• 翻译者德语 - 马拉地语: मोक्ष
• 翻译者德语 - 土耳其语: mokşa
• 翻译者德语 - 意大利语: Moksha
• 翻译者德语 - 波兰语: mokszy
• 翻译者德语 - 乌克兰语: мокша
• 翻译者德语 - 罗马尼亚语: Moksha
• 翻译者德语 - 希腊语: moksha
• 翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语): moksha
• 翻译者德语 - 瑞典语: Moksha
• 翻译者德语 - 挪威语: moksha

与 «MOKSHA»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Moksha的用法。与Moksha相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。

Handbuch Der Orientalistik:

When Erza and Moksha colloquial subdialects happen to be close neighbors, some kind of mutual influencing is likely to occur. According to N. Agafonova (cf. Alvre 1984) four types of compromise dialects are found in the Kuibyshev oblast': 1.

Denis Sinor, 1988

Grundzüge einer modernen Anthropologie

Der andere ist qualitativ und bezeichnet den Augenblick des Übergangs zu moksha (Befreiung).10 Qualitative Zeit wäre der Moment, der die Relativität transzendiert und den universalen Zusammenhang der Einheit der Wirklichkeit blitzartig ...

Michael von Brück, Günter Rager, 2013

Psychologie des Schwangerschaftsabbruchs in Indien

Die persönliche Verantwortung eines Einzelnen fokussiert sich auf die Erfüllung des dharmas, damit der Mensch in späteren Zeiten auf Gutes hoffen kann und letztendlich nach zahlreichen Wiedergeburten moksha erreichen kann. 4.1.1.3 ...

Claudia E. Schmitz, 2008

Leben in der Kraft der Rituale: Religion und Spiritualität ...

Die Befreiung: Moksha 118 Die Sehnsucht nach Moksha ist wie ein roter Faden, der alle indischen Religionsformen, Ritualkulturen und Sozialstrukturen durchzieht. Diese Sehnsucht überwindet die Relativierungen von Raum und Zeit, sie ...

Regina von Brück, Michael von Brück, 2011

Briefe aus dem Ramanashram: Aus Leben und Lehre Ramana Maharshis

Aber sobald er das Buch beiseite gelegt hatte, stand sie auf, ging zu ihm und fragte freiheraus: »Swami, ich habe nur einen Wunsch. Darf ich ihn sagen?« »Ja, « erwiderte Bhagavan. »Was möchtest du?« »Ich möchte Moksha (die Befreiung) .

Suri Nagamma, 2011

Advaita Vedanta - Erwachen zur Wirklichkeit: Eine Einführung ...

Das Ziel des Menschen ist es, sich vom Samsara zu befreien und einen Zustand absoluter Glückseligkeit – Moksha – zu erreichen. Moksha Moksha, auch Mukti oder Nirwana genannt, ist das höchste Ziel des Yoga und des Vedanta. Moksha  ...

Andreas Binder, 2008

Ausgewählte Briefe aus dem Ramanashram: Aus Leben und Lehre ...

Kaum hatte sie die Halle verlassen, brach Bhagavan in Lachen aus und sagte zu uns: »Sie sagt, Moksha genüge ihr. Sie möchte nichts anderes.« Die Köchin Subbalakshmamma, die neben mir saß, erwiderte: »Wir sind aus demselben Grund ...

Suri Nagamma, 2013

Vorhang auf für Philosophie und Humor: Storys Theaterstücke ...

Moksha. Lebensziel zusätzlich zu den Lebenszielen, die einem die Natur vorgibt ? Stichwort "Moksha". Bedeutet Erlösung, Befreiung, Erleuchtung. Zitat Wikipedia : "Moksha istim Hinduismus das letzte der vier Lebensziele.Dieanderen sind ...

Phil Humor, 2014

Das große Handbuch der Weltreligionen

Dharma und Moksha Aus diesen drei Grundannahmen speisen sich zwei weitere grundlegende Konzepte: Dharma und Moksha, • Unter Dharma („aufrecht erhalten") versteht man das moralische und metaphysische Fundament des ...

Christopher Partridge, 2006

Bist du bereit?

»Die Veden geben den Menschen vier Ziele im Leben auf: Dharma, artha, kama, moksha. Sie müssen jedoch paarweise verfolgt werden: dharma und artha sowie kama und moksha zusammen. Das soll heißen, dass Wohlstand (artha) durch ...

Edgar Rümmler, 2011

包含词语«MOKSHA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语Moksha在以下新条目的上下文中是如何使用的。

Bodhi Linux 4.0.0 Ubuntu-based distro now available with Moksha ...

Much of this is thanks to the use of the Moksha desktop environment, which ... Today, Bodhi 4.0.0 sees stable release, with the newest version of Moksha, 0.2.1. «BetaNews, 十月 16»

The lane to 'moksha'

The lane to 'moksha'. Ashis Dutta, Oct 23, 2016. Vishwanath Gali. Sights A view of Vishwanath Gali. Ours is a 120-year-old shop,” said Shankar Babu of ... «Deccan Herald, 十月 16»

Dussehra celebrated as 'Ravan Moksha Diwas'

“We celebrated Dusshera as 'Ravan Moksha Diwas' We have also constructed a temple of Ravana and offered prayers to his idol in a traditional manner by ... «The Hindu, 十月 16»

In search of 'moksha', ashes of 160 Pakistani Hindus make their way ...

Hoping to attain 'moksha', the ashes of 160 Pakistani Hindus waited at Karachi for more than five years, before finally being immersed in the Holy Ganga last ... «Daily News & Analysis, 十月 16»

Is Kashi turning from city of Moksha into the capital of political rebirths?

Over the past decade, the city of Kashi has evolved from being just the final destination for those seeking moksha to a city that welcomes tourists as a part of ... «Times of India, 八月 16»

Mystic Mantra: From ignorance to moksha

We get mukti, moksha (salvation) from the pains and sorrows of life as well as from the cycle of birth, death and rebirth. Tags: belief, god, prayers, problems ... «Deccan Chronicle, 三月 16»

In pursuit of moksha

These youngsters have now come up with Varanasi: City of Moksha, an exhibition of photographs and a video documentary at the University's Nehru Art Gallery. «The Hindu, 三月 16»

In search of moksha at Kashi

Annapurna is a beautiful goddess. In paintings and photos, she is beautifully proportioned, lean for a Hindu goddess, with four hands and three eyes: one in the ... «Livemint, 三月 16»

Mystic Mantra: Moksha is right here and now

Liberation (moksha) is generally believed to be a state available after death, when one is not alive. The perception around this is flawed. Since no one knows ... «Deccan Chronicle, 一月 16»

Mukti Bhavan - The hotel where people check-in to die and attain ...

What does every Indian want after death? No, it is not heaven but moksha. Moksha is the Hindu concept of liberation from the trials and tribulations of life. «India.com, 九月 15»