下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Movierung}的意思

词典
词典
section

德语中MOVIERUNG的发音

Movierung  [Movi̲e̲rung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOVIERUNG的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

MOVIERUNG在德语中的意思是什么?

点击查看«Movierung»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

Movierung

Movierung

运动或运动在语言科学中被称为从现有的新词的派生,通过该词指定性别。 移动通常会从相应的男性名字或单词中提取女名,姓名或动物名称,但不太频繁地相反。 这种单词形成是非常有成效的,特别是德语和荷兰语,法语和英语程度较低。 Movierung oder Motion wird in der Sprachwissenschaft die Ableitung neuer Wörter aus bestehenden genannt, durch die das Geschlecht spezifiziert wird. Durch Movierung werden meistens weibliche Namen, Personen- oder Tierbezeichnungen aus den entsprechenden männlichen Namen oder Wörtern gebildet, seltener umgekehrt. Diese Art der Wortbildung ist besonders im Deutschen und Niederländischen äußerst produktiv, im Französischen und Englischen in geringerem Maße.

在德语 词典里Movierung的定义

运动。 Motion.
点击查看«Movierung»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

MOVIERUNG押韵的德语 单词


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

MOVIERUNG一样开头的德语单词

Mousse
Mousse au Chocolat
Mousseron
Mousseux
moussieren
Moustérien
Move
Movens
Movie
movieren
Movimento
we
wenei
wenkolonie
wenschrei
wenvogel
Moxa
moxen
Moxibustion
Mozaraber

MOVIERUNG一样开头的德语单词

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

德语近义词词典里Movierung的近义词和反义词

近义词

«Movierung»的25种语言翻译

翻译者
online translator

MOVIERUNG的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Movierung25种语言翻译
该章节所呈现的将Movierung由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Movierung»。

翻译者德语 - 中文

Movierung
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

Movierung
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

Movierung
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

Movierung
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

Movierung
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

Movierung
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

Movierung
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

Movierung
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

Movierung
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

Movierung
190 数百万发言者

德语

Movierung
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

Movierung
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

Movierung
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

Movierung
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

Movierung
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

Movierung
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

Movierung
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

Movierung
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

Movierung
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

Movierung
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

Movierung
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

Movierung
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

Movierung
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

Movierung
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

Movierung
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

Movierung
5 数百万发言者

Movierung的使用趋势

趋势

词语 «MOVIERUNG»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
10
/100
此处所显示的地图给出了词语«Movierung»在不同国家的使用频率。
Movierung的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Movierung»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«MOVIERUNG» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Movierung»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Movierung»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Movierung的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MOVIERUNG»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Movierung的用法。与Movierung相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Wortbildung des modernen Deutschen: ein Lehr- und Übungsbuch
Schneeglöckchen, Grübchen, Kittchen, Ständchen, Zipperlein, Frettchen, Hörnchen, Schnäppchen, Heimchen, Stäbchen, Muttersöhnchen, Rumpelstilzchen 3.3.2.6 Movierung (Sexusdifferenzierung) Unter Movierung - auch Motion genannt ...
Michael Lohde, 2006
2
Abgeleitete Personenbezeichnungen im Deutschen und ...
Movierung. In Abschnitt 2.3.3 war bereits angedeutet worden, daß ein wesentlicher Kontrast zwischen deutschen und englischen Personenbezeichnungen in der An- bzw. Abwesenheit von Genusmerkmalen besteht. So sind beispielsweise ...
Heike Baeskow, 2002
3
Spanische Wortbildungslehre
2.15 Movierung Unter Movierung versteht man die Bildung femininer Pendants zu maskulinen Basen, die Personen oder Tiere bezeichnen. Im Bereich der Personenbezeichnungen ist die sexuelle ('weibliches x') von der matrimoniellen  ...
Franz Rainer, 1993
4
Die Ordnung des Standard und die Differenzierung der ...
... neben dem Sexus (Tierbezeichnungen) etwa auch Träger der funktionellen Movierung (Tätigkeitsbeschreibung und Berufsbezeichnung), matrimoniellen Movierung (Ehefrau des X) oder der verwandschaftlichen Movierung (Tochter des X, ...
Beate Henn-Memmesheimer, Joachim Franz, 2009
5
Inoffizielle Personennamen: Bildung, Bedeutung und Funktion
Elemente sind das movierte Wort und die zur Movierung dienenden Suffixe oder Artikel. Manchmal finden beide bei der Bildung von PNi Anwendung; ich spreche dann von doppelter Movierung. Moviert werden ausschließlich EN.
Werner Kany, 1992
6
Deutsche Grammatik
(auch: Motion; von lat. movere ‚bewegen') Unter Movierung versteht man ein Wortbildungsmittel zum Ausdruck des biologischen Geschlechts bei Bezeichnungen für Lebewesen, z.B. Freund– Freundin, Kröte – Kröterich. [BS] u u u multiplikativ ...
Elke Hentschel, 2010
7
Das Substantiv
58 Vgl. Jarnatowskaja, Genus 213 ff., u. Brinkmann, Geschlecht 371 ff. Zu Brinkmann vgl. Oksaar, Genusmorpheme 180 f. 59 s. van Dam, Handbuch 376; Henzen, Wortbildung 152 ff.; Fleischer, Wortbildung 168; Ljungerud, Movierung 1 45 ff.
Hans Wellmann, 1975
8
Wortbildung der deutschen Gegenwartssprache
2.3.2.22 Movierung 1) Als Movierung oder Motion werden folgende Derivationsprozesse bezeichnet: 1.1) Bildung der femininen Entsprechung zu einem maskulinen Substantiv (Arzt > Ärztin, Headhunter > Headhunterin); 1.2) Bildung eines als ...
Wolfgang Fleischer, 2012
9
Von altpusserin bis zun Huren gehen: die Darstellung der ...
In den untersuchten Sprachlehrwerken ist keines der aus dem heutigen Deutschen bekannten, letztgenannten Suffixe vertreten. Die Movierung erfolgt ausschließlich mittels -in. Gerade gegen Ende des Untersuchungszeitraums ist der Einfluss ...
Sandra Miehling, 2003
10
Sprache und Geschlecht in der Romania: Romanistisches ...
... Um weibliche Berufsbezeichnungen zu schaffen, wurden drei Wege eingeschlagen: - die Movierung; - die Verwendung der maskulinen Form für Feminina (ambigene Substanti- ve); - die Bildung von Determinativkomposita milfemeie. c) Die ...
Wolfgang Dahmen, 1997

包含词语«MOVIERUNG»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Movierung在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Wort des Jahres Flüchtling: Hier endet das Gendern
Es folgen in der Hierarchie -in (Movierung, Beispiel „Denkerin“), -schaft (Kollektivum, „Denkerinnenschaft“), danach das überall verwendbare Diminutivsuffix ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 十二月 15»
2
Die Sprache der Eroberinnen
Zwar vermisste ich in dem Buch die neuesten Erkenntnisse zur Geschichte der Movierung (Ableitung femininer Personenbezeichnungen aus Maskulina) im ... «literaturkritik.de, 十月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Movierung [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/movierung>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z