下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Muselmann}的意思

词典
词典
section

德语中MUSELMANN的发音

Muselmann  [Mu̲selmann] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MUSELMANN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

MUSELMANN在德语中的意思是什么?

点击查看«Muselmann»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

Mussulman

Muselmann

据杜登说,Muselmann是穆斯林过时的名词,现在大多贬值。 德国化的结局 - 曼,复数的人,是种族原产地。 直到19世纪初,穆塞尔曼是穆斯林的常客。 在Lessing的戏剧“Nathan the Wise”中,Nathan承认:“Jud和Christian,Muselmann和Parsi对他来说都是一回事。”Novalis在他的战士中使用了头衔:“兄弟为祖国工作/ 教穆斯林逃离/需要你的右手。 只想到我们的尤金王子和土耳其人。 他怎么欺骗了贝茜,Salankemen /土耳其人的骄傲。 /尼奇帮助她伟大的穆罕默德/Musulmännern/它加强了他们的先知/腿只能跑。 /开; 摆脱军刀,相信上帝,谁从来没有离开你,甚至你自己的邪恶的邪恶撒旦也显示给你。“这个名字早在1800年就被确认为阿拉伯语穆斯林的”腐败“形式。 Muselmann ist laut Duden eine veraltete Bezeichnung für Muslime, heutzutage meist abwertend gebraucht. Die eingedeutschte Endung -mann, Plural -männer, ist volksetymologischen Ursprungs. Bis ins frühe 19. Jahrhundert war Muselmann eine übliche Bezeichnung für Muslime. In Lessings Drama Nathan der Weise heißt es anerkennend über Nathan: „Jud’ und Christ und Muselmann und Parsi, alles ist ihm eins.“ Novalis gebrauchte die Bezeichnung in seinem Kriegslied: „Auf Brüder auf zum Kriege hin / Seyd brav fürs Vaterland / Und lehrt den Musulmänner fliehn / Braucht eure rechte Hand. / Denkt nur an unsern Prinz Eugen / Den Türken furchtbar noch. / Wie er bey Zent, Salankemen / Der Türken Stolz betrog. / Nich half ihr großer Mohammed / Den Musulmännern auf / Es stärkte ihnen ihr Prophet / Die Beine nur zum Lauf. / Auf; schwingt den Säbel, traut auf Gott / Der euch noch nie verließ / Und wenn euch selbst noch ärgre Noth / Der böse Satan wies.“ Die Bezeichnung wurde bereits um 1800 als eine „verderbte“ Form des arabischen Wortes muslim erkannt.

在德语 词典里Muselmann的定义

穆塞尔曼。 Muselman.
点击查看«Muselmann»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

MUSELMANN押韵的德语 单词


Bettelmann
Bẹttelmann [ˈbɛtl̩man]
Dunkelmann
Dụnkelmann
Edelmann
E̲delmann [ˈeːdl̩man]
Flügelmann
Flü̲gelmann
Goalmann
Goalmann
Hampelmann
Hạmpelmann
Henkelmann
Hẹnkelmann
Karlmann
Kạrlmann
Muskelmann
Mụskelmann [ˈmʊskl̩man]
Müllmann
Mụ̈llmann [ˈmʏlman]
Mümmelmann
Mụ̈mmelmann
Schulmann
Schu̲lmann [ˈʃuːlman]
Spielmann
Spi̲e̲lmann
Thälmann
Thä̲lmann
Tillmann
Tịllmann
Tilmann
Tịlmann
Vollmann
[ˈfɔlman]
Wahlmann
Wa̲hlmann [ˈvaːlman]
Werkelmann
Wẹrkelmann
Winckelmann
Wịnckelmann

MUSELMANN一样开头的德语单词

Muse
Muße
museal
Museen
Muselman
Muselmanin
muselmanisch
Muselmännin
muselmännisch
musen
Musenalmanach
Musensohn
Musentempel
Musentochter
Museologe
Museologie
Museologin
museologisch
Mußestunde
Musette

MUSELMANN一样开头的德语单词

Ackermann
Ammann
Bachmann
Beckmann
Bergmann
Buhmann
Ehemann
Fachmann
Frontmann
Hartmann
Heinemann
Hermann
Hoffmann
Hofmann
Kaufmann
Kübelmann
Schumann
Zimmermann
jedermann
Übelmann

德语近义词词典里Muselmann的近义词和反义词

近义词

在德语中«MUSELMANN»的近义词

以下的德语单词和«Muselmann»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
Muselmann的德语近义词

«Muselmann»的25种语言翻译

翻译者
online translator

MUSELMANN的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Muselmann25种语言翻译
该章节所呈现的将Muselmann由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Muselmann»。

翻译者德语 - 中文

Mussulman
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

musulmán
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

Mussulman
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

मुसलिम
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

Mussulman
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

мусульманин
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

muçulmano
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

মুসলমান
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

musulman
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

orang yg beragama Islam
190 数百万发言者

德语

Muselmann
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

Mussulman
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

이슬람교도
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

Mussulman
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

tín đồ Hồi giáo
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

கூடிய முஸ்லீம்களின்
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

Mussulman
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

Müslüman
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

musulmano
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

muzułmanin
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

мусульманин
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

musulman
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

Μουσουλμάνος
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

Mohammedaan
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

muselmanska
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

Mussulman
5 数百万发言者

Muselmann的使用趋势

趋势

词语 «MUSELMANN»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
53
/100
此处所显示的地图给出了词语«Muselmann»在不同国家的使用频率。
Muselmann的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Muselmann»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«MUSELMANN» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Muselmann»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Muselmann»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Muselmann的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MUSELMANN»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Muselmann的用法。与Muselmann相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Blätter für literarische Unterhaltung
Wir geben das bezügliche Bruchstück in einer wortgetreuen Ucberfetzung. Es lebten einst in derselben Stadt ein reicher Jude und ein armer Muselmann. Letzterer wurde so arm daß er sich ge- nöthigt sah zu dem Juden zu gehen und ihn um ...
2
Das Ausland: Wochenschrift für Länder- u. Völkerkunde
Auch hier machen die bösen Tataren Gefangene. Der weiße Schwan, Nastasia Jivanowna, M einem schlimmen Tataren, einem alten Muselmann, zugefallen. Und es weint der weiße Schwan, Nastasia Iwanowa«, Heiße Thränen ; sie jammert ...
3
"In fremden Spiegeln sehen wir das eigene Bild": Jean Amérys ...
Weil es Zeugnis nur dort gebe, wo es eine Unmöglichkeit zu sagen gegeben habe, weil es einen Zeugen nur gebe, wo eine Entsubjektivierung stattgefunden habe – deswegen sei der Muselmann tatsächlich der vollständige Zeuge, ...
Ivonn Kappel, 2009
4
Der Ort des Terrors: Geschichte der nationalsozialistischen ...
Geschichte der nationalsozialistischen Konzentrationslager Wolfgang Benz. denken.» Der Muselmann ist «als Lücke in die Zeugnisse eingegangen».48 Levi weiterentwickelnd, ist der Muselmann bei Agamben «der Ort eines Experiments,  ...
Wolfgang Benz, 2005
5
Autonomie am Lebensende?: Biopolitik, Ökonomisierung und die ...
Sowohl Homo Sacer als auch den Muselmann versteht er dabei als paradigmatische Figuren des paradoxen Codes von Biopolitik.123 Allerdings unterscheiden sich diese beiden Figuren. Während sich im Homo Sacer die Gleichzeitigkeit aus ...
Stefanie Graefe, 2007
6
Literarische Blätter der Börsen-Halle
Der Verfasser der Erzählung ist unbekannt: Dichtungen wie diese verlieren das Eigenlhumsrecht, wenn sie Jahrhunderte durchlaufen sind. „Ein reicher Jude und ein armer Muselmann wohnten zusammen in einer Stadt. Letzterer befand sich ...
Hamburger Börsenhalle, 1834
7
Der andere Orientalismus: Regeln deutsch-morgenländischer ...
Auf seiner Reise selbst zum „Muselmann" geworden zu sein — das initiale „ja" leitet deutlich eine Klimax ein -, schiebt Goethe dabei als etwaigen „Verdacht" dem Leser zu und geht mit seiner Antwort auf diese selbstproduzierte Mutmaßung ...
Andrea Polaschegg, 2005
8
Die Quellen des Shakspeare in Novellen, Märchen und Sagen, ...
Nach Malones Bericht kommt in einem Persischen Manuscript, das sich im Besitz des Thomas Munro besand, eine völlig übereinstimmende Erzählung von einem Juden und einem Muselmann vor. Leider hat jenes Manuseript am Ansang ...
Karl Joseph Simrock, 1870
9
Bühnenwelt: Blätter für dramaturgische und belletristische ...
Der Kadi von Emesso Ein sehr reicher Jude und ein armer Muselmann lebten einst in ein und derselben Stadt. Der Muselmann befand sich eines Tages in einem solchen Zustand der Roth, daß er den Juden aufsuchte, um ihn zu bitten, ihm ...
10
Die Quellen des Shakspeare in Novellen, Märchen und Sagen: ...
Nach Malones Bericht kommt in einem Persischen Ma- „useript, das sich im Besitz des Thomas Munro besand, eine völlig übereinstimmende Erzählung von einem Juden und einem Muselmann vor. Leider hat jenes Manuscript am Ansang ...
Karl Joseph Simrock, Ernst Theodor Echtermeyer, Ludwig Henschel, 1870

包含词语«MUSELMANN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Muselmann在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Hier lernt Ex-Miss Schweiz Dominique Rinderknecht Türkisch
Tippt man «Muselmann» in den Computer – den heute verpönten Begriff für Muslim –, ändert das Korrekturprogramm das Wort in «Muskelmann». Als ob es ... «BLICK.CH, 十月 16»
2
Ein Überlebender erzählt
Wenn jemand nur noch Haut und Knochen war, wurde er ein "Muselmann". Also nicht Muslim, nicht wegen der Religion, sondern wenn er keine Kraft mehr zum ... «Neue Nordhäuser Zeitung, 四月 16»
3
Ein Fall für Mutti. Und noch ein Gedicht vom Muselmann.
Die Bundeskanzlerin kümmert sich jetzt auch um die Bewertung von Satire oder sollte man besser sagen, das ist jetzt ein Fall für „Mutti“? Der Jan Böhmermann ... «Die Achse des Guten, 四月 16»
4
Setzt AfD Frauen zur Sex-Abschreckung von Arabern ein?
... aus der AfD-Arbeitsgruppe „Rasenpflege und Rassenhygiene“, „sie hat dem Muselmann anscheinend mal so richtig schöne deutsche Krankheiten verpasst, ... «DIE WELT, 三月 16»
5
Unsere neue Arschlochkultur
... die Angst des Kartoffeldeutschen vor dem Muselmann, die Angst der Vernagelten vor Horizonterweiterung, die Angst davor, etwas weggenommen zu kriegen, ... «ZEIT ONLINE, 三月 16»
6
Video von Aktivisten: Schockierende Aufnahmen: IS-Terroristen ...
Selbst beim Arzt befürchtet Herr Muselmann eine Vergewaltigung. Muslimas tragen die schweren Alditüten und Ali gibt ihr noch einen in den Allerwertesten. «FOCUS Online, 十二月 15»
7
Ruth's academic essay takes first prize and a gold award
An essay by Ruth Murphy, from Summerhill, 'Revelations of an anti-Genesis: the Muselmann, Primo Levi and Viktor Frankl' took first place in the Social Sciences ... «Irish Independent, 十一月 15»
8
"Muselmann" ist laut Amtsgericht Hagen keine Beleidigung
Hagen. Ein Hagener Onlinehändler türkischer Abstammung wird bei Ebay als „Muselmann“ bezeichnet und zieht deshalb vor Gericht. Seine Klage wurde ... «Derwesten.de, 十月 15»
9
Wahre Erlebnisse
»Damit erreichte ich einen unvorstellbaren Höhepunkt: von einem zum Skelett abgemagerten, von den Nazis unterdrückten Muselmann wurde ich zum ... «Jüdische Allgemeine, 十月 15»
10
How Did Dying Your Hair Gray Become the Height of Fashion?
Muselmann, who works as a studio assistant in Oakland, has mostly kept her hair short since she first cut her ponytail off six years ago. “I could only ever imagine ... «Slate Magazine, 六月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Muselmann [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/muselmann>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z