下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Muspilli}的意思

词典
词典
section

单词 MUSPILLI的词源

althochdeutsch muspilli = Weltbrand.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

德语中MUSPILLI的发音

Muspilli  [Mu̲spilli] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MUSPILLI的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

MUSPILLI在德语中的意思是什么?

点击查看«Muspilli»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
Muspilli

Muspilli

Muspilli

除了Hildebrandslied之外,Muspilli是唯一剩下的广泛的高档德国高尔夫杆簧,但是形式并没有一直贯穿,而且还有最后的韵律。 Muspilli诗的语言是Altbairisch。 这个创作于870年左右的作品被记录在德国路德维希拥有的手稿的一些免费的页面和边缘上,开始和结束已经失去了。 它于1817年被发现,并于1832年由约翰·安德烈亚斯·施米勒出版。 muspilli这个词的含义是无法解释的,最好假设它是一个“火焰世界”。 这个词似乎只有在老撒克逊Heliand和老诺尔斯Edda,看到Muspell。 第一部分,世界诗歌是死后的命运,第二部分就是先知以利亚与敌基督的斗争,最后描绘了最后的审判。 Muspilli这个词本身就是老德高中的一个hapax legomenon,它只传递一次。 Das Muspilli ist neben dem Hildebrandslied die einzige erhaltene umfangreiche althochdeutsche Stabreimdichtung, die Form ist allerdings nicht konsequent durchgehalten, und es finden sich auch Endreime. Die Sprache des Muspilli-Gedichts ist Altbairisch. Das um 870 entstandene Werk ist auf einigen freien Seiten und Seitenrändern einer Handschrift aus dem Besitz Ludwigs des Deutschen aufgezeichnet, Anfang und Ende sind verloren gegangen. Es wurde 1817 entdeckt und erstmals von Johann Andreas Schmeller 1832 veröffentlicht. Die Bedeutung des Wortes muspilli ist ungeklärt, bevorzugt wird die Vermutung, es bedeute ‚Weltuntergang durch Feuer‘. Das Wort erscheint sonst nur noch im altsächsischen Heliand und in der altnordischen Edda, siehe Muspell. Die Dichtung vom Weltende stellt im ersten Teil das Schicksal des Menschen nach dem Tode dar, berichtet in einem zweiten Teil vom Kampf des Propheten Elias mit dem Antichrist und schildert schließlich das Jüngste Gericht. Das Wort Muspilli selbst ist im Althochdeutschen ein hapax legomenon, das nur ein einziges Mal überliefert ist.

在德语 词典里Muspilli的定义

来自世界末日的古德语诗歌。 altdeutsches Gedicht vom Weltuntergang.
点击查看«Muspilli»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

MUSPILLI押韵的德语 单词


Bailli
[baˈji]
Brilli
Brịlli
Cilli
Bei der Schreibung »Cilli«: [ˈt͜sɪli] Bei der Schreibung »Cilly«: [ˈt͜sɪli] 
Fusilli
Fusịlli
Lapilli
Lapịlli
Lilli
Lịlli, Lịli 
Milli
Mịlli
Morbilli
Morbịlli
Piccalilli
Piccalịlli
Rapilli
Rapịlli
Willi
Wịlli 
loco sigilli
lo̲co sigịlli

MUSPILLI一样开头的德语单词

Muskulosität
Müsli
Muslim
Muslima
Muslimbruder
Muslimbruderschaft
Muslime
Muslimin
muslimisch
Müsliriegel
Muspelheim
muss
Mussbestimmung
Mussehe
Musselin
musselinen
müssen
Mussheirat
Mussorgski
Musspritze

MUSPILLI一样开头的德语单词

Botticelli
Casus Belli
Cinelli
Corelli
Elli
Kolli
Lolli
Machiavelli
Molli
Nelli
Pulli
Rolli
Thalli
Torricelli
Ulli
Vermicelli
Walli
dalli
habent sua fata libelli
tulli

德语近义词词典里Muspilli的近义词和反义词

近义词

«Muspilli»的25种语言翻译

翻译者
online translator

MUSPILLI的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Muspilli25种语言翻译
该章节所呈现的将Muspilli由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Muspilli»。

翻译者德语 - 中文

Muspilli
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

Muspilli
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

Muspilli
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

Muspilli
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

Muspilli
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

муспилли
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

Muspilli
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

Muspilli
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

muspilli
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

Muspilli
190 数百万发言者

德语

Muspilli
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

ムースピリ
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

무스 필리
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

Muspilli
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

Muspilli
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

Muspilli
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

Muspilli
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

Muspilli
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

Muspilli
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

muspilli
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

муспіллі
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

Muspilli
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

Muspilli
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

Muspilli
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

muspilli
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

muspilli
5 数百万发言者

Muspilli的使用趋势

趋势

词语 «MUSPILLI»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
38
/100
此处所显示的地图给出了词语«Muspilli»在不同国家的使用频率。
Muspilli的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Muspilli»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«MUSPILLI» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Muspilli»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Muspilli»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Muspilli的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MUSPILLI»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Muspilli的用法。与Muspilli相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Die deutsche Literatur von Karl dem Grossen bis zum Beginn ...
U. Schwab, Die Sternrune im Wessobrunner Gebet. Beobachtungen zur Lokalisierung des clm 22053, zur Hs. BM Arundel 393 und zu Rune Poem V. 86- 89 (Amsterdamer Publikationen zur Sprache und Literatur 1), Amsterdam 1973. Muspilli ...
Helmut de Boor, Herbert Kolb, Richard Newald, 1979
2
Zweimal "Muspilli"
GUSTAv GRAU meintein Ephräm dem Syrer die Vorlage gefunden zu haben.ll BAESECKE hat den Antichrist-Elias-Kampf an Cynewulf (>Crist III<) angeschlossen und diesen Teil als >Muspilli II< ausgegrenzt.'2 lNGO REIFFENSTEIN hat auf ...
Wolfgang Mohr, Walter Haug, 1977
3
Brennpunkt Paränese - Zur intendierten Einheit des Muspilli
Studienarbeit aus dem Jahr 1997 im Fachbereich Germanistik - Altere Deutsche Literatur, Mediavistik, Note: sehr gut (1,0), Ruprecht-Karls-Universitat Heidelberg (Germanistisches Seminar), Veranstaltung: Hauptseminar 'Kleinere ...
Sandra Kluwe, 2007
4
Zum Muspilli und zur germanischen Allitterationspoesie ...
Zur Verslehre des Muspilli und der germanischen Allitterstionspoesie . . . . . . XV A ) Versmessung und Versbindung. Einleitung. . ‚ . . . . . . . . . . . 1 Erster (negativer) Theil: Prüfung der Vierhebungstheorie . . . . . . . . 3 5. l. Die Überlieferung des ...
Ferdinand Vetter, 1872
5
Über das althochdeutsche Gedicht vom Muspilli
Und in dem Feuer kommt der Antichrist um, ebenda III, 73: Kai Belz'ag qfle'äsz xai Önspgpwilovg oba9gainovg Hoiwag, dem zozlzr,p m'azw änozrjaowzo. Als ganz eigenthümliche Züge des Muspilli bleiben demnach nur übrig die Besiegung ...
Friedrich Zarncke, 1866
6
Reallexikon der germanischen Altertumskunde
Beispiele: ra ́uba` bira ́- hane`n (Hildebrandslied 57); daz a ́ndar fo`na pe ́hhe` ( Muspilli 5); hu ́gÎı` at he ́fndo`m (Hymis- kviÎa 3); la ́nda` ok Ìe ́gna` (Brot af SigurÎar- kviÎa 10). Als Kadenz gilt der letzte Takt. Heusler unterschied hier stumpfe, ...
Johannes Hoops, 2006
7
Muspilli Bruchstück einer althochdeutschen illiterierenden ...
Muspilli. Auf Fol. 61a der .handfchriftr ' ::::tac yj*qneme* (la2et ::::anl'cal 'g :ut-inte l 'ar' l'0 l'ib äju l'ela jnäen l'jn(l 7' urbeujt 'entj'l“1 äenljbbemnn ljklcan 4 la22jt' l' qnjmjt* ejn berj' fone' bjmjl Z 2ung-:flori* (la2* xm(iar' kena yebbe o (iak [re*Zent*  ...
8
Untersuchungen zur Frage der christlichen Quellen im ...
Die Methodik der Arbeit schöpft ihre Legitimation aus der Betrachtung des bisherigen Vorgehens bei den Bemühungen um das Muspilli. Ihnen gemeinsam ist sicher das Streben nach Erforschung des Zusammenhangs, aus dem das Werk ...
Ruben von der Heydt, 2005
9
Über das Bruchstück eines althochdeutschen Gedichtes vom ...
Julius Fejfalik. ALTHOCHDEUTSCHEN GEDICHTES 3PILLI). JULIUS FEIFALIK. W I E N. EINES ALTHOCHDEUTSCHEN GEDICHTES VOM JÜNGSTEN GERICHTE (MUSPILLI). VO» r JULIUS. ÜBEE DAS BEUCHSTÜCK.
Julius Fejfalik, 1858
10
Althochdeutsche Sprache und Literatur: eine Einführung in ...
Muspilli: Cola Minis, Handschrift, Form und Sprache des Muspilli, Berlin 1966. - Heinz Finger, Untersuchungen zum „Muspilli", Göppingen 1977. - Wolfgang Mohr /Walter Haug, Zweimal Muspilli, Tübingen 1977. - Franz Viktor Spechtler, Altes ...
Stefan Sonderegger, 2003

包含词语«MUSPILLI»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Muspilli在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Helheim - Nidr Ok Nordr Liggr Helvegr
Pierwszy „Muspilli Strid” jest akustycznym intrem i dopiero po nim następuje huraganowe uderzenie dzikiego black metalu. I tu właśnie można się szybko ... «DarkPlanet Music Portal, 十月 16»
2
Afrikanischer Abschluss der mitteleuropäischen Jazzkurse
„Mit dem diesjährigen Schwerpunkt sind wir zu einer der tragenden Wurzeln des Jazz zurückgekehrt, dem Rhythmus“, meint der Präsident des Vereins Muspilli. «Suedtirol News, 七月 16»
3
Mitteleuropäische Jazzakademie: Franco D'Andrea feiert 75 ...
Im Vorfeld der Jazzakademie hat der Verein Muspilli bereits im Frühjahr wieder mit der Jugend-Bigband ein Förderangebot für Südtirols Jazztalente organisiert, ... «Suedtirol News, 四月 16»
4
„Ich denke an das Kind in mir“ – 75. Geburtstag des Komponisten ...
Von „Muspilli“ bis zur „Heiligen Nacht“ für Männersextett spannt sich ein weiterer Bogen, der zunächst europäisch geweitet wurde. Von „Schulamit“ bis zu ... «nmz - neue musikzeitung, 三月 16»
5
Frischer musikalischer Wind weht durchs Land
Das Projekt, das vom Meraner Verein Muspilli getragen wird, hat bereits 2014 und 2015 erfolgreich Konzerte quer durch Südtirol gespielt. Die Bigband wird ... «Suedtirol News, 三月 16»
6
Meraner Jazzakademie: Die jazzige „Summertime“ schloss mit ...
Das Organisationsteam der Kurse um Ewald Kontschieder vom Verein Muspilli zog wieder ein positives Resümee. Höhepunkt der Kurse waren Samstag und ... «Suedtirol News, 七月 15»
7
Paolo Fresu kommt zu Lana meets Jazz
Die in Zusammenarbeit mit Jazzacademy (Verein Muspilli) organisierte Jugendbigband vereint junge Südtiroler Talente von Innichen bis Taufers im Münstertal. «Die Neue Südtiroler Tageszeitung Online, 三月 15»
8
Pioggia di soldi da Bolzano 15 milioni di contributi
... 46,4; Teatro Pratiko 38,9; Tc Sinigo 0,77; Theater in der Klemme 14,6; Trait d'Union 12,5; Trilli Onlus 105; Coop. Turandot 72,1; Die Pfuetze 30,7; Muspilli 23. «Alto Adige, 六月 14»
9
Cinque aggressioni sessuali a Bologna. Questo l'identikit diffuso ...
Muspilli • 2 anni fa. Tipica espressione inglese. Padania Libera • 2 anni fa. A me sembra proprio uno dell'Est: gli manca solo la birra in mano e poi è uguale alle ... «Il Fatto Quotidiano, 一月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Muspilli [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/muspilli>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z