下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里nahestehend}的意思

词典
词典
section

德语中NAHESTEHEND的发音

nahestehend  [na̲hestehend] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NAHESTEHEND的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

NAHESTEHEND在德语中的意思是什么?

点击查看«nahestehend»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在德语 词典里nahestehend的定义

由于某物附近的性质或某些特征而与某人密切相关; 相邻。 zu jemandem in enger Beziehung stehend aufgrund der Eigenart oder bestimmter Merkmale in die Nähe einer Sache gehörend; benachbart.

点击查看«nahestehend»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

NAHESTEHEND押韵的德语 单词


alleinerziehend
alle̲i̲nerziehend, alle̲i̲n erziehend
alleinstehend
alle̲i̲nstehend 
anziehend
ạnziehend 
ausgehend
a̲u̲sgehend
dahin gehend
da̲hin gehend, da̲hingehend
durchgehend
dụrchgehend 
eingehend
e̲i̲ngehend 
feststehend
fẹststehend
gut aussehend
gu̲t aussehend, gu̲taussehend
nachstehend
na̲chstehend [ˈnaːxʃteːənt]
nebenstehend
ne̲benstehend
richtiggehend
rịchtiggehend
stehend
ste̲hend
tief gehend
ti̲e̲f gehend, ti̲e̲fgehend
umgehend
ụmgehend 
vorhergehend
vorhe̲rgehend
vorstehend
vo̲rstehend
vorübergehend
vorü̲bergehend 
weitestgehend
we̲i̲testgehend
weitgehend
we̲i̲tgehend, we̲i̲t gehend [ˈva͜itɡeːənt]

NAHESTEHEND一样开头的德语单词

näherungsweise
Näherungswert
nahestehen
nahetreten
Naheverhältnis
Näheverhältnis
Nahewein
nahezu
Nähfaden
Nahfahrt
Nähgarn
Nahie
Nahije
Nahkampf
Nahkampfmittel
Nähkästchen
Nähkasten
Nähkissen
Nähkorb
nahm

NAHESTEHEND一样开头的德语单词

angehend
anstehend
außenstehend
behend
darüber hinausgehend
fliehend
frei stehend
gut gehend
hochstehend
leer stehend
links stehend
linksdrehend
nachgehend
oben stehend
rechts stehend
rechtsdrehend
rückdrehend
unten stehend
vorangehend
vorausgehend

德语近义词词典里nahestehend的近义词和反义词

近义词

在德语中«NAHESTEHEND»的近义词

以下的德语单词和«nahestehend»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
nahestehend的德语近义词
eng · innig · intim · nahe · vertraut

«nahestehend»的25种语言翻译

翻译者
online translator

NAHESTEHEND的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到nahestehend25种语言翻译
该章节所呈现的将nahestehend由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«nahestehend»。

翻译者德语 - 中文

关联方
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

partes relacionadas
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

related parties
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

संबंधित पक्षों
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

الأطراف ذات العلاقة
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

связанные стороны
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

partes relacionadas
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

সংশ্লিষ্ট দলগুলোর
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

parties liées
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

pihak berkaitan
190 数百万发言者

德语

nahestehend
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

関連当事者
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

특수 관계자
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

pihak sing gegandhengan
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

các bên liên quan
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

தொடர்புடைய கட்சிகள்
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

संबंधित पक्ष
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

ilişkili taraflar
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

parti correlate
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

podmioty powiązane
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

пов´язані сторони
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

părțile afiliate
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

συνδεδεμένα μέρη
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

verwante partye
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

närstående
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

nærstående parter
5 数百万发言者

nahestehend的使用趋势

趋势

词语 «NAHESTEHEND»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
45
/100
此处所显示的地图给出了词语«nahestehend»在不同国家的使用频率。
nahestehend的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«nahestehend»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«NAHESTEHEND» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«nahestehend»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«nahestehend»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

nahestehend的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«NAHESTEHEND»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现nahestehend的用法。与nahestehend相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Haufe IFRS-Kommentar
Nach IAS24.9b(i) sind alle Konzernunternehmen untereinander nahestehend ( group; fi § 32 Rz 7). Steht an der Spitze nicht die Mçller AG, sondern Herr Mçller, ist dieser gemåß IAS24.9(a)(i) aus Sicht der Tochter AG nahestehend und gemåß  ...
Norbert Lüdenbach, Wolf-Dieter Hoffmann, 2010
2
Systemtheoretische Analyse des Einflusses der deutschen ...
... und Einstellungen teilen:532 − Friedrich-Ebert-Stiftung (FES) – der SPD nahestehend − Konrad-Adenauer-Stiftung (KAS) – der CDU nahestehend − Hanns-Seidel-Stiftung (HSS) – der CSU nahestehend − Friedrich-Naumann- Stiftung (FNSt) ...
Sven S. Kasper, 2009
3
Zur Russischen Revolution von 1905: Schriften und Reden 1905 ...
Moskauer Zeitung " Moskowskija Wjedomosti. Moskowskija Wjedomosti; Tl.: Moskovskija Vedomosti. - Moskva 1756-1917. Erschien täglich: den Monarchisten nahestehend. Narodnaja Gasjeta: Tl.: Narodnaja Gazeta, hg. von F. E. Mel'nikov.
Max Weber, Wolfgang J. Mommsen, 1996
4
Beiträge zu italienischen und griechischen Bronzefunden
Nahestehend 2; mit eckigen Schultern: Fundort unbekannt (Helbing Auktion 1910): PBF IV, 1 (Bianco Peroni) Nr. 219. Der so umrissene Typus, zu dem außer Scheiden keine Beifunde bekannt sind, hat eine altertümlich lange Klinge.
Hermann Müller-Karpe, 1974
5
§§ 129-147
33 34 4. Persönliche Beziehungen (Abs 2 Nr 3) Nach Abs 2 Nr 3 sind Personen nahestehend, die zu einer der in Nummer 1 oder 2 bezeichneten Personen in einer in Absatz 1 bezeichneten persönlichen Verbindung stehen. Hier werden also ...
‎2008
6
Anfechtung im Insolvenzrecht
Nahestehend sind zB die Ehefrau, die Tochter, der Vater oder der Lebenspartner des Vorstandsmitglieds der im Verfahren stehenden Aktiengesellschaft, der Vater der vor weniger als einem Jahr geschiedenen Ehefrau eines Mitglieds des im ...
Wolfram Henckel, 2008
7
Bronzene Lanzen- und Pfeilspitzen der griechischen ...
Die Fundumstände des Exemplars Nr. 53 (dem Typ IV nahestehend) aus Gournia auf dem Isthmus von Hierapetra, Kreta sind unklar. Zeitlich anschließen ( SH III A: 1-2) lassen sich ein weiteres Exemplar aus Haghios Ioannis bei Knossos (Nr.
Robert A. J. Avila, 1983
8
Fibeln in Thessalien von der mykenischen bis zur archaischen ...
Der Ansatz des Fußes, bzw. der kurze Schaft über der Nadelrolle kann durch einen Wulstring vom Bügel abgesetzt sein. A III b nahestehend : 214. Pherai. - R- Exemplar, erh. L. 6,9 cm (Taf. 6, 214). - Mus. Volos (Inv. Nr. M 1853). - Unpubliziert.
Klaus Kilian, 1975
9
Astrologische Namensanalyse
... Heiner Geißler, Hermann Göring, George Harrison, Herbert Grönemeyer, Goldie Hawn (G und H sind nahestehend/ähnlich (beide Buchstaben sind merkurbetont)) Isabelle Huppert (i und H sind nahestehend/ähnlich (beide Buchstaben sind ...
Christian Heim, 2004
10
Die Messer in Böhmen
Typzuwe1sung 2 2 Typ Brunn 2 3 1 6 Variante Oploty 1 1 Typ Riedhöfl 1 1 Typ Telce 1 1 2 Jüngere Vollgriffmesser 2 2 Typ Riegsee 1 3 5 6 2 2 19 nahestehend 1 1 Typ Psov 5 5 Typ Nebilovy 7 7 TypLety 2 1 3 Typ Bilina 5 3 g Typ Blucina 1 1  ...
Lubos Jiran, 2002

包含词语«NAHESTEHEND»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语nahestehend在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Blamage für die EU
So aber riskiert die Gemeinschaft das Aus eines Abkommens mit einem Partner, der nicht umsonst immer wieder als ihr nahestehend bezeichnet wird. Wenn es ... «Bergsträßer Anzeiger, 十月 16»
2
Die Hand an Bismarcks Wiege
Die Konkurrenz für den früheren Liberalen beim Urnengang ist durchaus erlesen: So will Amtsinhaber Bernd Witt, der SPD nahestehend, alles andere als das ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, 十月 16»
3
Wie fiktive Zahlungen zur Abgabenlast führen
Nahestehend können nicht nur Verwandte sein, sondern beispielsweise auch langjährige Kunden, Freunde und Bekannte. Bei der vGA wird (fiktiv) unterstellt, ... «procontra-online, 十月 16»
4
Orban verspricht angeblich „Stilwechsel“
... Hintergrundstudie der Regierung und Quellen aus dem ungarischen Außenministerium. „Magyar Nemzet“ gilt als der Regierungspartei FIDESZ nahestehend. «ORF.at, 十月 16»
5
Was tun mit der AfD?: Fehler müssen korrigiert werden
Man könnte ja als AfD-nahestehend angesehen werden. Wenn das kein Zeichen ist, wie sehr diese Partei allein durch ihre Existenz notwendige Diskussionen ... «Tagesspiegel, 九月 16»
6
Leonard Freier und Angelina Heger: Das sagt Denise Temlitz zur ...
Eine nahestehende Ex-"Bachelor"-Kandidatin packt nun aus. Bei der Premiere von "Bridget Jones' Baby" gab es eine große Überraschung auf dem Roten ... «ProSieben, 九月 16»
7
Das Problem mit der Globalität
... die Global Campaign to Demand Climate Justice, einer eher den lokalen Kämpfen gegen Extraktivismus und Megaprojekte nahestehend, der Climate Justice ... «Klimaretter.info, 八月 16»
8
Unklare Sicherheitslage in Köln: Politik diskutiert Verbot der ...
Der überwiegende Teil dürfte sich demnach "nationaltürkisch" und der türkischen Regierung nahestehend empfinden. Offenbar sollen auch türkische ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 七月 16»
9
Vor Erdogan-Demo in Köln: Steinmeier appelliert an Deutschtürken
Der überwiegende Teil der erwarteten Kundgebungsteilnehmer dürfte sich demnach als "nationaltürkisch" und der türkischen Regierung nahestehend fühlen. «n-tv.de NACHRICHTEN, 七月 16»
10
Kandidatenrunde: Rechtsextremer klagt sich mit NPD-Unterstützung ...
Die Veranstaltung sorgte schon vorab für Aufregung: Der Kandidat von „Deutschland wehrt sich“, der sich selbst als der NPD nahestehend bezeichnet, klagte ... «Endstation Rechts, 五月 16»

参考文献
« EDUCALINGO. nahestehend [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/nahestehend>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z