下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Nationalheldin}的意思

词典
词典
section

德语中NATIONALHELDIN的发音

Nationalheldin  Nationa̲lheldin [nat͜si̯oˈnaːlhɛldɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NATIONALHELDIN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

NATIONALHELDIN在德语中的意思是什么?

点击查看«Nationalheldin»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

民族英雄

Nationalheld

民族英雄是属于一个国家政治神话的一部分人。 众所周知的例子是苏格兰的威廉·华莱士,法国的Jeanne d'Arc或瑞士的William Tell。 一个理想化为民族英雄的人的神话为历史的个性化服务。 因此,历史和政治进程的复杂性从一个社会的历史而变得不知所云,并被归结为几个因素。 适应民族英雄造就了历史传统和连续性的印象“,使得现在被视为是神话变身的人的表现。 因此,民族英雄的叙事以及其他政治神话,对社会有一个有意义的作用。 作为“全民教育工作者”,民族英雄以其风格化的榜样和历史表现,向国家议员提供行动导向。 Als Nationalhelden bezeichnet man Personen, die Teil des politischen Mythos einer Nation sind. Bekannte Beispiele sind William Wallace in Schottland, Jeanne d'Arc in Frankreich oder Wilhelm Tell in der Schweiz. Der Mythos um eine zum Nationalhelden idealisierte Person dient der Personalisierung der Geschichte. Die Komplexität geschichtlicher und politischer Prozesse wird auf diese Weise aus dem Geschichtsbild einer Gesellschaft ausgeblendet und auf wenige Faktoren reduziert. Die Berufung auf einen Nationalheld erzeugt den Eindruck einer historischen Tradition und Kontinuität, „so dass die Gegenwart als Ergebnis der Leistung der mythisch verklärten Person gesehen wird“. Damit erfüllt die Erzählung von Nationalhelden wie auch andere politische Mythen eine sinnstiftende Funktion für die Gemeinschaft. Als „Erzieher des ganzen Volkes“ sollen die Nationalhelden mit ihrem stilisierten Vorbild und ihrer historischen Leistung den Mitgliedern der Nation eine Handlungsorientierung bieten.

在德语 词典里Nationalheldin的定义

女性形式向民族英雄。 weibliche Form zu Nationalheld.
点击查看«Nationalheldin»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

NATIONALHELDIN押韵的德语 单词


Actionheldin
Actionheldin
Antiheldin
Ạntiheldin
Comicheldin
Cọmicheldin
Freiheitsheldin
Fre̲i̲heitsheldin [ˈfra͜iha͜it͜shɛldɪn]
Heldin
Hẹldin 
Kriegsheldin
Kri̲e̲gsheldin
Leinwandheldin
Le̲i̲nwandheldin
Maulheldin
Ma̲u̲lheldin [ˈma͜ulhɛldɪn]
Messerheldin
Mẹsserheldin
Pistolenheldin
Pisto̲lenheldin
Revolutionsheldin
Revolutio̲nsheldin
Revolverheldin
Revọlverheldin
Romanheldin
Roma̲nheldin [roˈmaːnhɛldɪn]
Serienheldin
Se̲rienheldin [ˈzeːri̯ənhɛldɪn]
Skaldin
Skạldin
Superheldin
Su̲perheldin
Titelheldin
Titelheldin
Tugendheldin
Tu̲gendheldin [ˈtuːɡn̩thɛldɪn]
Unholdin
Ụnholdin [ˈʊnhɔldɪn]
Volksheldin
Vọlksheldin [ˈfɔlkshɛldɪn]

NATIONALHELDIN一样开头的德语单词

Nationalgalerie
Nationalgarde
Nationalgardist
Nationalgefühl
Nationalgericht
Nationalgetränk
Nationalheilige
Nationalheiliger
Nationalheiligtum
Nationalheld
Nationalhymne
nationalisieren
Nationalisierung
Nationalismus
Nationalist
Nationalistenführer
Nationalistenführerin
Nationalistin
nationalistisch
Nationalität

NATIONALHELDIN一样开头的德语单词

Aladin
Freundin
Godin
Gospodin
Grenadin
Hündin
Ladin
Lügenboldin
Odin
Paladin
Prostaglandin
Pyrimidin
Raufboldin
Rodin
Saladin
Sardin
Scherzboldin
Trunkenboldin
Tugendboldin
Witzboldin

德语近义词词典里Nationalheldin的近义词和反义词

近义词

«Nationalheldin»的25种语言翻译

翻译者
online translator

NATIONALHELDIN的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Nationalheldin25种语言翻译
该章节所呈现的将Nationalheldin由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Nationalheldin»。

翻译者德语 - 中文

民族女英雄
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

heroína nacional
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

national heroine
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

राष्ट्रीय नायिका
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

بطلة وطنية
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

национальная героиня
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

heroína nacional
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

জাতীয় বীরাঙ্গনা
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

héroïne nationale
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

heroin negara
190 数百万发言者

德语

Nationalheldin
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

国民のヒロイン
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

국가 주인공
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

heroine nasional
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

nữ anh hùng dân tộc
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

தேசிய கதாநாயகி
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

राष्ट्रीय नायिका
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

milli kahraman
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

eroina nazionale
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

bohaterka narodowa
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

національна героїня
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

eroina națională
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

εθνική ηρωίδα
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

nasionale heldin
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

nationell hjältinna
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

nasjonal heltinne
5 数百万发言者

Nationalheldin的使用趋势

趋势

词语 «NATIONALHELDIN»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
27
/100
此处所显示的地图给出了词语«Nationalheldin»在不同国家的使用频率。
Nationalheldin的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Nationalheldin»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«NATIONALHELDIN» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Nationalheldin»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Nationalheldin»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Nationalheldin的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«NATIONALHELDIN»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Nationalheldin的用法。与Nationalheldin相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Christa McAuliffe - Die amerikanische Nationalheldin
Die Kurzbiografie „Christa McAuliffe. Die amerikanische Nationalheldin“ des Wiesbadener Autors Ernst Probst schildert ihr Leben.
Ernst Probst, 2010
2
Marianne und Germania: Ein Vergleich zwischen der ...
Ein Vergleich zwischen der französischen und der deutschen Nationalheldin Gloria Pepper. Marianne. und. Germania. Nationalheldin. Sowohl die Darstellungen der Marianne als auch die der Germania änderten sich im Laufe der Geschichte ...
Gloria Pepper, 2009
3
Frauen, die Geschichte machten: Kleopatra, Jeanne d'Arc, ...
Nationalheldin. und. Heilige. Es gibt nur einigedürftige zeitgenössische Berichte, wieman imkönigstreuen Frankreichaufden Tod der Pucelle reagierte.Esist überliefert, dass die Stadt Orléans für den Unterhalt von Jeannes Familie sorgte.
Peter Arens, Stefan Brauburger, 2013
4
Sozialistische Helden: eine Kulturgeschichte von ...
45 Dieser Typ einer Nationalheldin fügt sich in der Person Soja Kosmodemjanskajas in das stalinistische Heldenpantheon ein. Die sowjetische Propaganda bediente sich ab 1941 eines gängigen Rollenverständnisses von Frauen, das ...
Silke Satjukow, Rainer Gries, 2002
5
Der Mythos des Gaullismus: Heldenkult, Geschichtspolitik und ...
Dabei war es indes keinem der beiden Lager gelungen, eine weithin akzeptierte Sichtweise der Nationalheldin dauerhaft zu etablieren.'8 Nach 1940 unternahm man nun in Vichy ebenso wie in London neuerliche Versuche, die Jungfrau von ...
Matthias Waechter, 2006
6
Jeanne D'Arc, Die Jungfrau Von Orleans
Der Schriftsteller und Literarhistoriker Karl Friedrich Heinrich Strass stellt im vorliegenden Band eine umfassende Biographie der franzosischen Nationalheldin Jeanne d'Arc zusammen.
Karl Friedrich Heinrich Straß, 2012
7
Die Philosophie gegenüber dem Leben und den Einzelwissenschaften
Auch sogar in poetischer Hinsicht ist es ja erst das „für das Hohe, Herrliche entglühende Herz“ eines deutscheh Dichters gewesen, welchem die französische Nationalheldin ihre zweite Wiederherstellung verdankt. Ein sich für das Vaterland ...
R. A. Carl HEBLER, 1869
8
Philosophische Aufsätze
Auch sogar in poetischer Hinsicht ist es ja erst das „für das Hohe, Herrliche entglühende Herz" eines deutschen Dichters gewesen, welchem die französische Nationalheldin ihre zweite Wiederherstellung verdankt. Ein sich für das Vaterland ...
Carl Hebler, 1869
9
Geschichte der deutschsprachigen Literatur, 1900-1918: von ...
Judith, die Nationalheldin der jüdischen Sage, wird hier scheinbar demaskiert; es ist nur ihr Verlangen nach einem richtigen Mann, dem sich der Mord am assyrischen Feldherrn Holofernes verdankt. Zugleich etabliert Kaisers Stück einen ...
Peter Sprengel, 2004
10
Schauspiel und Nationale Frage: Kostümstil und ...
Jahrhunderts konkretisiert Johannas Erhabenheit, indem sie als Nationalheldin verstanden wird, die für „ihr Volk“34 kämpft und in Anlehnung an religiöse Leitfiguren, von einer höheren Macht gesandt, kompromisslos einer Mission folgt,  ...
Annemarie Stauss, 2011

包含词语«NATIONALHELDIN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Nationalheldin在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Anna Veith - "Ich fühlte mich wie eingesperrt"
ÖSV-Präsident Peter Schröcksnadel bezeichnete Sie einmal als "Nationalheldin". Wollen Sie eigentlich eine Nationalheldin sein, oder wollen Sie einfach nur ... «NEWS.at, 十一月 16»
2
Lesung: Leben von Jeanne d'Arc
Da die Quellenlage oft unsicher ist regte das kurze tragische Leben der Nationalheldin die Künstler zu einer facettenreichen Ausgestaltung ihre Wirkens und ... «Blick aktuell, 十月 16»
3
Start zur neuen Spielsaison: Musik ist Trumpf im «Park»
Stephanie Theiss spielt die Titelrolle in diesem Musical, welches den Aufstieg von Evita Peron von der Schauspielerin zur Präsidentengattin und Nationalheldin ... «az Solothurner Zeitung, 十月 16»
4
Kein Tag wie jeder andere: Dawn Fraser ist die erste Frau unter ...
Während sie in der Bevölkerung zur Nationalheldin aufstieg, war Frasers Verhältnis zum australischen Schwimmverband angespannter, da sie sich mehrmals ... «Eurosport.de, 十月 16»
5
Olympia 2016: Kerber verbrannte im "puerto-ricanischen Feuer"
Weshalb sie ausgerechnet in der Woche nicht dabei waren, in der ihre 22 Jahre alte Tochter zur Nationalheldin aufstieg. Damit kein falscher Eindruck entsteht: ... «DIE WELT, 八月 16»
6
Irland - Biografie über eine eigenwillige Frau
Über die irische Revolutionärin, Feministin und selbst ernannte Nationalheldin Edith Maud Gonne MacBride ist schon einiges geschrieben worden, inklusive ... «Deutschlandfunk, 七月 16»
7
Vom Faustpfand zur Nationalheldin
Vom Faustpfand zur Nationalheldin. Die ukrainische Kampfpilotin Nadja Sawtschenko ist aus russischer Haft freigekommen und in ihr Heimatland gebracht ... «Deutsche Welle, 五月 16»
8
Diplomatenwagen gestoppt: Russland inhaftiert Schwester von Pilotin
Obwohl sie in einem Diplomatenfahrzeug sitzt, wird sie gestoppt und festgenommen. Ihre Schwester Nadeschda gilt in der Ukraine als Nationalheldin im ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 四月 16»
9
Poroschenko gibt Interview: Ukraine rechnet mit Sawtschenkos ...
Sawtschenko ist in der Ukraine zur Nationalheldin geworden, weil sie in den Reihen eines Freiwilligenbataillons gegen die Separatisten im Osten des Landes ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 四月 16»
10
Teufel oder Nationalheldin?
Umstrittener Prozess in Russland: 22 Jahre Haft für Kampfpilotin Nadejda Sawtschenko. Sie wurde am 22. März in Donezk (Oblast Rostow) schuldig ... «Telepolis, 三月 16»

参考文献
« EDUCALINGO. Nationalheldin [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/nationalheldin>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z