下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Nationalsprache}的意思

词典
词典
section

德语中NATIONALSPRACHE的发音

Nationalsprache  Nationa̲lsprache [nat͜si̯oˈnaːlʃpraːxə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NATIONALSPRACHE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

NATIONALSPRACHE在德语中的意思是什么?

点击查看«Nationalsprache»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

国家语言

Nationalsprache

国家风俗是一个国家的高级或标准语言的术语,广义上也是历史和政治界定的语言社区中所有方言,社会学和功能语言版本的集体名称。 然而,“民族语言”一词的定义是有问题的,因为国家,国家和语言的定义框架往往不统一。 作为现代概念,“民族语言”一词与被认为是语言,文化和政治领域的种植观念密切相关。 像现代国家的概念一样,法国十六世纪法国方言也发展成为现代意义上的第一种民族语言。 在许多情况下,民族语言被语言政策有意识地提拔或人为地创造,是18世纪和19世纪国家形成的重要工具。 Nationalsprache ist die Bezeichnung für die Hoch- bzw. Standardsprache einer Nation, im weiteren Sinne auch Sammelbezeichnung für alle Dialekte, Soziolekte und funktionalen Sprachvarianten im Rahmen einer historisch-politisch definierten Sprachgemeinschaft. Die Definition des Begriffs Nationalsprache ist jedoch problematisch, da der Definitionsrahmen von Nation, Staat und Sprache oft nicht einheitlich ist. Der Begriff Nationalsprache ist als neuzeitlicher Begriff eng mit der Vorstellung der Kulturnation verknüpft, die als sprachlich, kulturell und politisch einheitliches Gebiet definiert wurde. Wie der moderne Begriff Nation bildete sich auch im Frankreich des 16. Jahrhunderts der Pariser Dialekt der Langues d’oïl zur ersten Nationalsprache im neuzeitlichen Sinn heraus. Nationalsprachen wurden in vielen Fällen durch Sprachpolitik bewusst gefördert oder künstlich geschaffen und waren ein wichtiges Werkzeug zur Herausbildung von Nationalstaaten im 18. und 19. Jahrhundert.

在德语 词典里Nationalsprache的定义

国家标准语言。 nationale Standardsprache.
点击查看«Nationalsprache»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

NATIONALSPRACHE押韵的德语 单词


Absprache
Ạbsprache 
Amtssprache
Ạmtssprache
Ansprache
Ạnsprache [ˈanʃpraːxə]
Aussprache
A̲u̲ssprache 
Bildsprache
Bịldsprache [ˈbɪltʃpraːxə]
Drache
Drạche 
Fachsprache
Fạchsprache [ˈfaxʃpraːxə]
Formensprache
Fọrmensprache [ˈfɔrmənʃpraːxə]
Fremdsprache
Frẹmdsprache 
Gebärdensprache
Gebä̲rdensprache [ɡəˈbɛːɐ̯dn̩ʃpraːxə]
Kindersprache
Kịndersprache
Körpersprache
Kọ̈rpersprache [ˈkœrpɐʃpraːxə]
Mitsprache
Mịtsprache
Muttersprache
Mụttersprache 
Originalsprache
Origina̲lsprache [oriɡiˈnaːlʃpraːxə]
Programmiersprache
Programmi̲e̲rsprache [proɡraˈmiːɐ̯ʃpraːxə]
Rücksprache
Rụ̈cksprache [ˈrʏkʃpraːxə] 
Schreibsprache
Schre̲i̲bsprache
Sprache
Spra̲che 
Zweitsprache
Zwe̲i̲tsprache

NATIONALSPRACHE一样开头的德语单词

Nationalratspräsidentin
Nationalratswahl
Nationalratswahlkampf
Nationalsozialismus
Nationalsozialist
Nationalsozialistin
nationalsozialistisch
Nationalspieler
Nationalspielerin
Nationalsport
nationalsprachlich
Nationalstaat
nationalstaatlich
Nationalstaatsgedanke
Nationalstaatsprinzip
Nationalstiftung
Nationalstolz
Nationalstraße
Nationalsymbol
Nationalsynode

NATIONALSPRACHE一样开头的德语单词

Alltagssprache
Ausgangssprache
Blutrache
Brache
Einsprache
Fürsprache
Gegenwartssprache
Hochsprache
Jugendsprache
Landessprache
Neujahrsansprache
Rechtssprache
Schriftsprache
Standardsprache
Umgangssprache
Unterrichtssprache
Weltsprache
Zeichensprache
Zielsprache
Zwiesprache

德语近义词词典里Nationalsprache的近义词和反义词

近义词

在德语中«NATIONALSPRACHE»的近义词

以下的德语单词和«Nationalsprache»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
Nationalsprache的德语近义词

«Nationalsprache»的25种语言翻译

翻译者
online translator

NATIONALSPRACHE的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Nationalsprache25种语言翻译
该章节所呈现的将Nationalsprache由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Nationalsprache»。

翻译者德语 - 中文

国家语言
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

idioma nacional
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

National language
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

राष्ट्रीय भाषा
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

اللغة الوطنية
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

Национальный язык
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

língua nacional
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

জাতীয় ভাষা
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

langue nationale
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

bahasa kebangsaan
190 数百万发言者

德语

Nationalsprache
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

国語
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

국어
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

basa nasional
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

ngôn ngữ quốc gia
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

தேசிய மொழி
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

राष्ट्रीय भाषा
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

Ulusal dil
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

lingua nazionale
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

język narodowy
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

Національна мова
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

limba națională
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

Εθνική γλώσσα
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

nasionale taal
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

nationella språk
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

nasjonalt språk
5 数百万发言者

Nationalsprache的使用趋势

趋势

词语 «NATIONALSPRACHE»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
47
/100
此处所显示的地图给出了词语«Nationalsprache»在不同国家的使用频率。
Nationalsprache的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Nationalsprache»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«NATIONALSPRACHE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Nationalsprache»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Nationalsprache»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Nationalsprache的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«NATIONALSPRACHE»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Nationalsprache的用法。与Nationalsprache相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Die internationale Stellung der deutschen Sprache
Vom Begriff ,Amtssprache' ist der Begriff ,Nationalsprache' zu unterscheiden. Seine allgemein akzeptierte und zugleich einigermaßen präzise Definition dürfte noch schwieriger sein als die des Begriffs ,Amtssprache'. Da ist zum einen der ...
Ulrich Ammon, 1991
2
Drei Gespräch vom Abendmal, der Priester-Ehe, vom ...
Stanislaus Hosius. 7 1. b. am letsten/Dann diff sey am grosse. 74. b.Ad: iamLibereymaister. 79. a. glaub gany sicher mache. 8 »< a. rvieuil dan mer vnd gewaltigere krafft. 83. a. glauben/ sie sey nuy/ ob wirs. z 9. a. Mann du nit verstehest. 92. b.
Stanislaus Hosius, 1559
3
Sprachpolitik in der Romania: zur Geschichte ...
Nationalsprache. und. Nationalitätensprache. im. Spanischen. Unabhängigkeitskrieg. von. 1808. bis. 1814. Ebenso wie für andere Länder (z. B. Italien, Deutschland) hat die Französische Revolution für die revolutionären Ereignisse im 19.
Klaus Bochmann, Jenny Brumme, Leipziger Forschungsgruppe "Soziolinguistik", 1993
4
Sociolinguistics: An International Handbook of the Science ...
Der praktische Umgang mit dem Begriff einer Nationalsprache, etwa in politischen Texten deklarativen oder agitatorischen Charakters, unterscheidet sich vor allem in dieser Hinsicht von ihrer wissenschaftlichen Beschreibung, die in den ...
Ulrich Ammon, 2004
5
Grenzgänge
che durch die französische Nationalsprache definiert wird. Infolgedessen können Japaner Französisch nicht als Nationalsprache benutzen. Mit der Verwendung einer Fremdsprache (Französisch) statt der Nationalsprache (Japanisch) würde ...
Andrea Germer, 2004
6
Sprachliche Minderheiten und nationale Schule in Preußen ...
Insofern wird die Definition einer Nationalsprache Teil der Vorstellungen dessen, "was ein Individuum ist und wie es sich verhalten soll im Kontext einer gesellschaftlichen Ordnung, wie sie in den Curricula unterstellt wird" (Lenhardt 1984, ...
Ferdinande Knabe
7
Das Europa der Nationen: die moderne Nationsbildung im ...
Der Kampf um Nationalsprache und Nationalkultur Die Meinungen darüber, welche Rolle Sprache und ethnische Identität in den Nationsbildungsprozessen spielen, gehen weit auseinander und werden oft kontrovers diskutiert.
Miroslav Hroch, 2005
8
Nation und Sprache: die Diskussion ihres Verhältnisses in ...
Das Französische als offizielle Schul- und Nationalsprache Die Französische Revolution hat zwar mit einem bis dahin nicht gekannten Rigorismus die für alle Staatsbürger verbindliche Nationalsprache definiert und durch offizialisierte ...
Andreas Gardt, 2000
9
Neue deutsche Sprachgeschichte: mentalitäts-, kultur- und ...
Die Rekonstruktion dieses Diskurses, d.h. die Analyse der gesellschaftlichen Auseinandersetzung mit der Idee der Nation und der Nationalsprache, ist in den letzten Jahren mehr und mehr zum Thema sprachhistorischer Forschung geworden ...
Dieter Cherubim, Karlheinz Jakob, Angelika Linke, 2002
10
Gelebte Frankophonie in der Côte d'Ivoire: Dimensionen des ...
Dimensionen des Sprachphänomens Nouchi und die ivorische Sprachsituation aus der Sicht Abidjaner Schüler Sabine Kube. 1 . Eine Nationalsprache ist eine Sprache, die als Symbol fur nationale Identität fungiert. 2. Eine Nationalsprache ist ...
Sabine Kube, 2005

包含词语«NATIONALSPRACHE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Nationalsprache在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Luxemburgisch als erste Amtssprache: Petition 698 bricht alle ...
(mig) - Am Montag endet die Frist der Petition 698, die die Einführung des Luxemburgischen als erste Amts- und Nationalsprache fordert. Mit 14.660 ... «Luxemburger Wort, 十月 16»
2
Luxemburgisch soll EU-Amtssprache werden
Die Europäische Union müsste dann entsprechende Anfragen auf Luxemburgisch beantworten oder auch Dokumente in der Nationalsprache ausgeben. «SR.de, 十月 16»
3
Petition 698: Bodry sieht Handlungsbedarf
Die Frage ist nicht neu und rückt nun im Zuge der Petition 698, die die Einführung des Luxemburgischen als erste Amts- und Nationalsprache fordert, wieder ... «Luxemburger Wort, 十月 16»
4
Eine Sprache, viele Meinungen
Kontrovers geführte Diskussionen über den Erfolg einer Petition, welche fordert, dass die luxemburgische Sprache zur ersten Amts- und Nationalsprache wird, ... «Tageblatt online, 九月 16»
5
Luxemburgisch als erste Amtssprache: "Keine rassistischen und ...
... Erfolg der Petition Nummer 698 über die Einführung des Luxemburgischen als erste Amtssprache und Nationalsprache für alle Einwohner ist unaufhaltsam. «Luxemburger Wort, 九月 16»
6
Neuer Rekordwert: Petition für Luxemburgisch startet durch
Gefordert wird dort das Einführen des Luxemburgischen als erste Amtssprache und Nationalsprache für alle Einwohner Luxemburgs. Zudem soll die ... «Luxemburger Wort, 九月 16»
7
Luxemburgische Sprache knackt Quorum
Die Forderung von Lucien Welter, die luxemburgische Sprache zur ersten Amtssprache und zur Nationalsprache zu erheben, hat innerhalb kürzester Zeit über ... «Tageblatt online, 九月 16»
8
"Luxemburgische" Petition auf dem Höhenflug
... die luxemburgische Sprache zur ersten Amtssprache und zur Nationalsprache zu erheben, hat knapp 1.200 Personen überzeugt. Somit hat die Bittstellung mit ... «Tageblatt online, 九月 16»
9
Einbeziehung statt Ausgrenzung: Den Nationalstaat mehrsprachig ...
Denn wenn die Nationalsprachen wegen ihres kulturellen Erbes und ihrer Bedeutung für die «Identität» einen Platz in der EU haben sollen, warum dann nicht ... «Neue Zürcher Zeitung, 八月 16»
10
Nationalsprachen werden wieder in den Lehrplan aufgenommen
Lange Zeit wurden sie als primitive Dialekte abgetan und an Schulen verboten. Jetzt werden kamerunische Nationalsprachen wieder an Schulen unterrichtet. «JournAfrica!, 五月 16»

参考文献
« EDUCALINGO. Nationalsprache [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/nationalsprache>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z