下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Nazaräer}的意思

词典
词典
section

单词 NAZARÄER的词源

griechisch Nazōraĩos, Bezeichnung Jesu nach alttestamentlichem Vorbild, zu hebräisch, aramäisch nạz̲ar = bewahren, beachten, vermutlich nachträglich mit dem Geburtsort Nazareth in Beziehung gebracht.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

德语中NAZARÄER的发音

Nazaräer  [Nazarä̲er] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NAZARÄER的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

NAZARÄER在德语中的意思是什么?

点击查看«Nazaräer»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

拿撒勒人(宗教)

Nazarener (Religion)

拿撒勒人或拿撒勒人是新约的同义词,经常使用拿撒勒耶稣的名字和宗教的名字,主要是基督教团体。 基督教圣经的许多翻译中的两种形式之间没有区别,在许多情况下,在基督教文学和语言的一般用法中,“拿撒勒”是西欧语言中最常见的形式。 Nazarener bzw. Nazoräer ist ein neutestamentliches Synonym und oft verwendeter Beiname Jesu von Nazaret und der Name religiöser, zumeist christlicher Gruppen. Zwischen den beiden Formen des Wortes wird in den etlichen Übersetzungen der christlichen Bibel und vielfach auch in christlicher Literatur und dem allgemeinen Sprachgebrauch nicht unterschieden, wobei „Nazarener“ die in den westeuropäischen Sprachen am häufigsten vorkommende Form ist.

在德语 词典里Nazaräer的定义

&lt;没有复数&gt; 耶稣的绰号; 看到。 第一批基督徒中的拿撒勒人1; 看到。 属于叙利亚犹太基督徒的拿撒勒人2。 <ohne Plural> Beiname Jesu ; vgl. Nazarener 1 zu den ersten Christen Gehörender ; vgl. Nazarener 2 zu den syrischen Judenchristen Gehörender.
点击查看«Nazaräer»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

NAZARÄER押韵的德语 单词


Aramäer
Aramä̲er
Chaldäer
Chaldä̲er
Essäer
Essä̲er
Europäer
Europä̲er 
Galiläer
Galilä̲er
Hebräer
Hebrä̲er
Karäer
Karä̲er
Makkabäer
Makkabä̲er
Mitteleuropäer
Mitteleuropäer
Nasiräer
Nasirä̲er
Nazoräer
Nazorä̲er
Nordeuropäer
Nọrdeuropäer
Osteuropäer
Ọsteuropäer
Pharisäer
Pharisä̲er
Ptolemäer
Ptolemä̲er
Pythagoräer
Pythagorä̲er
Sadduzäer
Sadduzä̲er
Säer
Sä̲er
Südeuropäer
Sü̲deuropäer
Westeuropäer
Wẹsteuropäer [ˈvɛst|ɔ͜yropɛːɐ]

NAZARÄER一样开头的德语单词

Nay
Naypyidaw
Nazaräerin
Nazarener
Nazarenerin
nazarenisch
Nazareth
Nazca
Nazi
Nazibarbarei
Nazideutschland
Nazidiktatur
Nazigold
Naziherrschaft
Nazipartei
Naziregime
Nazireich
Nazismus
Nazist
Nazistin

NAZARÄER一样开头的德语单词

Achäer
Adapter
After
Center
Chassidäer
Cover
Indoeuropäer
Mandäer
Manichäer
Order
Per
Platäer
Player
Sabäer
Super
User
der
her
per
super

德语近义词词典里Nazaräer的近义词和反义词

近义词

«Nazaräer»的25种语言翻译

翻译者
online translator

NAZARÄER的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Nazaräer25种语言翻译
该章节所呈现的将Nazaräer由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Nazaräer»。

翻译者德语 - 中文

拿撒勒
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

nazareno
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

Nazarene
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

नासरी
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

الناصري
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

назареянин
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

Nazareno
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

খ্রীষ্টান ইহুদি
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

Nazaréen
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

Nazarene
190 数百万发言者

德语

Nazaräer
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

ナザレ
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

나사렛 사람
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

Nasarèt
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

Nazarene
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

நசரேன்
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

नासरेथचा
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

Nasıralı
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

nazzareno
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

Nazarejczyk
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

Назареянин
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

Nazarene
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

Ναζωραίος
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

Nazarene
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

Nazarene
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

Nazarene
5 数百万发言者

Nazaräer的使用趋势

趋势

词语 «NAZARÄER»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
41
/100
此处所显示的地图给出了词语«Nazaräer»在不同国家的使用频率。
Nazaräer的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Nazaräer»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«NAZARÄER» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Nazaräer»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Nazaräer»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Nazaräer的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«NAZARÄER»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Nazaräer的用法。与Nazaräer相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Jesus und der jüdische Freiheitskampf
Die Nazaräer von Jerusalem jedoch, die vom Bruder Jesu, Jakobus, geführt wurden, waren entsetzt über Paulus' Tätigkeit, in der sie eine Hingabe an Heidentum und Götzendienst sahen. Eine tiefe Spaltung zwischen den Judenchristen (oder ...
Hyam Maccoby, 1996
2
Grosses vollständiges Universal-Lexicon aller ...
g?zre»us ans Licht , darin er das Evangelium der Nazaräer zum Vorschein zu brin gen gemeint, und die Türcken für eine Arl Chri sten ausgegeben, dagegen aber Thomas Man gey KemarKs upc», Kg^irenus, Jacob parerfcn aber ^"ci'k<!
Carl Günther Ludovici, 1745
3
Allgemeines biblisches lexicon, in welchem nebst denen ...
Em Nazaräer , wenn sein Gelübd verunreiniget tvard , gab auch eine junge Taube zum Sünd-Opf' ftr, und wenn sein Gelübd aus war, einjährig Schaaf. So ivurden auf alle Festläge Ziegen« Böcke von der gantzen Gemeine zum Sünd' Öpf- fer ...
Daniel Schneider, 1731
4
Kirchen-Lexikon oder Encyklopädie der katholischen Theologie ...
Naw den Berichten der genannten Kirchenväter zeigen fich uns folgende Eigenthümliwkeiten der Nazaräer: 1) Wie ihre petrinifchen Väter; fo beobachteten auw fie noch fortwährend das alte Gefeß; die Befwneidung; den Sabbath u. dgl.;  ...
Heinrich Josef Wetzer, Benedikt Welte, 1849
5
Erklärung der Heiligen Schriften des Neuen Testamentes nach ...
Evangelist sagt zwar, der Name des Heilandes „Nazaräer" sey durch die Propheten voraus, gesagt, allein man findet nirgendwo im alten Testament eine Stelle, wo dieser Name förmlich ausgedrückt ist. Der Evan, gelist redet aber auch nicht, ...
François-Xavier Massl, 1835
6
Erklärung der Evangelien auf alle Sonn- und Festtage des ...
Nazareth genannt. woer feine Wohnung auffchlugmdamitlerfüllet würdenz was durch dienPropheten ift vorgefagt worden.-daß-er ein Nazaräer wird genannt werden. - au- -uuull--sn-l vin-el iin-ii kino CmDer heilige Jofeph und die Mutter Gottes ...
Franz Ehmig, 1854
7
Die Clementinen nebst den verwandten Schriften und der ...
Die Ersteren sind unzweifelhaft die Moniten, welche wir kennen gelernt haben, in den Letzteren hat man gewöhnlich die Nazaräer wiederfinden wollen "). Allein diese Annahme ist, abgesehen davon, daß sich die Benennung der Nazaräer mit  ...
Adolph Schliemann, 1844
8
Vollständiges Bibelwerk für die Gemeinde, von C.C.J. Bunsen ...
Die. Nazaräer. ' Z95. wissen, so wissen dasür Origenes und Eusebius von andern Meinungsverschiedenheiten innerhalb des Ebjonitismus selbst ;u berichten, was uns daraus schließen läßt, daß der bereits im 2. Jahrhundert eingetretene Riß ...
Christian Carl J. freiherr von Bunsen, 1866
9
Katholische Homilien: oder Erklärungen der heiligen ...
Stadt Nazareth, wo Jesus nachher bis in sein dreißigstes Jahr wohnte, wurde er ein Nazaräer, wie von dem Lande Galiläa, wo Nazareth lag, ein Galiläer genannt . Der heilige Evangelist Matthäus bezeuget, Jesus sey deswegen nach Nazareth  ...
Martin Königsdorfer, 1861
10
Das nachapostolische Zeitalter in den Hauptmomenten seiner ...
Dogma der Nazaräer war. In christologischer Beziehung kann mithin zwischen den ursprünglichen Nazaräern und den ursprünglichen Ebioniten keine Differenz bestanden haben; und Theodoret konnte sagen: oi Aaftup«7ot 'isda7oi eioi rov ...
Albert Schwegler, 1846

包含词语«NAZARÄER»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Nazaräer在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Christenverfolgung im Irak: Proteste mit Facebook und Twitter
... von England zeigt als Twitter-Profil neuerdings das arabischen Zeichen für den Buchstaben N – und damit das islamische Symbol für die Christen (Nazaräer). «Christliches Medienmagazin pro, 七月 14»
2
Kanon und Kirche: künstliche Konstrukte
Das Ebioniter-Evangelium war die griechische Übersetzung des Nazaräer-Evangeliums, das wiederum das ursprüngliche Matthäus-Evangelium in ... «MMnews, 六月 14»
3
Rettung von Juden in Albanien
1173) schrieb damals: «Sie sind im Glauben der Nazaräer nicht fundiert und verwenden jüdische Namen unter einander, und einige sagen, sie seien Juden» ... «haGalil onLine, 七月 07»

参考文献
« EDUCALINGO. Nazaräer [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/nazaraer>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z