在"德语"词典里Notturno}的意思

单词 NOTTURNO的词源

italienisch notturno = Nachtstück; nächtlich < lateinisch nocturnus = nächtlich, zu: noctu = nachts, zu: nox  = Nacht.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

在德语中NOTTURNO的发音

Notturno  [Nottụrno]

NOTTURNO在德语中的意思是什么？

夜曲（音乐）

Nocturne (Musik)

“夜曲”（Notcturne）或“Notturno”（Notturno）是在巴洛克时期形成的一种形式，它的构成和句子结构并不固定。 在这个时候，夜曲的名字与小夜曲重叠。 夜曲在王室里建立为娱乐音乐，主要是有用的，但也可以包含声乐元素。 然而，在今天的观念中，特别是浪漫主义的音乐元素与钢琴的夜曲相结合，其发明者是爱尔兰作曲家约翰·菲尔德（John Field）。 弗雷德里克·肖邦（FrédéricChopin）的21场夜曲，在这段时间里，很少将夜舞的照片作为一个相当缓慢而安静的钢琴作品，但却是很多有表现力的可能性。 谁也很受欢迎的弗朗茨·李斯特（Franz Liszt）更适合这些表演，然而，这需要高度的技术精湛度。 亚历山大·斯克拉宾（Alexander Skrjabin），埃里克·萨蒂（Erik Satie），加布里埃尔·费雷（GabrielFauré）和谢尔盖·拉赫马尼诺夫（Sergei Rachmaninov）等人组成了钢琴的夜曲。

Das Nocturne bzw. Notturno ist eine in der Zeit des Barock entstandene Form, die in ihrer Besetzung und Satzstruktur nicht festgelegt ist. In dieser Zeit überschneidet sich die Bezeichnung Nocturne mit der Serenade. Nocturnes etablierten sich als Unterhaltungsmusik an Fürstenhäusern und waren vorrangig instrumental besetzt, konnten aber auch vokale Elemente enthalten. In der heutigen Wahrnehmung verbinden sich mit dem Nocturne jedoch vor allem in der Romantik entstandene Charakterstücke für Klavier, als deren Erfinder der irische Komponist John Field gilt. Besondere Bedeutung erhielten die 21 Nocturnes von Frédéric Chopin, die in ihrer Anlage nur noch selten dem in dieser Zeit gültigen Bild des Nocturnes als eher langsameres und ruhiges Klavierstück entsprechen, sondern eine große Vielfalt an Ausdrucksmöglichkeiten entfalten. Diesen Vorstellungen entsprechen eher die ebenfalls sehr populären Liebesträume von Franz Liszt, die beim Interpreten allerdings eine hohe technische Versiertheit verlangen. Nocturnes für Klavier wurden weiterhin unter anderen von Alexander Skrjabin, Erik Satie, Gabriel Fauré und Sergei Rachmaninow komponiert.

在德语 词典里Notturno的定义

大气的音乐片断在几个动作中为一个或多个声音夜曲般的小夜曲般的音乐片段。

stimmungsvolles Musikstück in mehreren Sätzen einem Ständchen ähnliches Musikstück für eine oder mehrere Singstimmen Nocturne.

NOTTURNO的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Notturno的25种语言翻译

该章节所呈现的将Notturno由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在德语中基本的翻译单位是单词«Notturno»。

• 翻译者德语 - 中文: 诺图尔诺
• 翻译者德语 - 西班牙语: Notturno
• 翻译者德语 - 英语: Notturno
• 翻译者德语 - 印地语: notturno
• 翻译者德语 - 阿拉伯语: notturno هل
• 翻译者德语 - 俄语: Ноктюрн
• 翻译者德语 - 葡萄牙语: Notturno
• 翻译者德语 - 孟加拉语: Notturno
• 翻译者德语 - 法语: Notturno
• 翻译者德语 - 马来语: Notturno
• 德语: Notturno
• 翻译者德语 - 日语: NOTTURNO
• 翻译者德语 - 韩语: Notturno
• 翻译者德语 - 印尼爪哇语: Notturno
• 翻译者德语 - 越南语: Notturno
• 翻译者德语 - 泰米尔语: Notturno
• 翻译者德语 - 马拉地语: Notturno
• 翻译者德语 - 土耳其语: Notturno
• 翻译者德语 - 意大利语: Notturno
• 翻译者德语 - 波兰语: Notturno
• 翻译者德语 - 乌克兰语: Ноктюрн
• 翻译者德语 - 罗马尼亚语: Notturno
• 翻译者德语 - 希腊语: Notturno
• 翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语): Notturno
• 翻译者德语 - 瑞典语: Notturno
• 翻译者德语 - 挪威语: Notturno

与 «NOTTURNO»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Notturno的用法。与Notturno相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。

Giacomo Leopardi und der "Canto notturno di un pastore ...

Sardische Sprache, Literatur, Landeskunde, Note: 1-, Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universitat Bonn (Romanisches Seminar), Veranstaltung: Proseminar - Giacomo Leopardi, Sprache: Deutsch, Abstract: Diese Arbeit versucht einen Einblick in die ...

Clara La Terra, 2007

Tango Notturno: Single Songbook

Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Werks in D-Moll für Klavier & Gesang.

Hanz Fritz Beckmann, Hans-Otto Borgmann

Die Rolle des Imaginären und des Vergangenen im ...

Notturno indiano Im 1984 erschienenen Roman Notturno indiano593 schildert ein Ich-Erzähler, dessen aus der Jugendzeit stammender Spitzname Roux lautet594, verschiedene Stationen seiner Indienreise, die er aus zwei Gründen ...

Rainer Held, 2009

Romanistisches Jahrbuch

La ,hipérbole sacroprofana' en España e Italia: Juan Rodríguez del Padrón y Notturno Napoletano Por Folke Gernert En un rarísimo impreso de la Biblioteca Marciana de Venecia se conservan dos composiciones, obra de Notturno ...

Andreas Kablitz, 2005

Italienische Romane des 20. Jahrhunderts in ...

Barbara Kuhn Antonio Tabucchi: Notturno indiano Als Autor zahlreicher Romane und Erzählungen, der zudem als Essayist und Literaturwissenschaftler, Dramatiker und Übersetzer in Erscheinung tritt, ist Antonio Tabucchi zu Beginn des 2 1 .

Manfred Lentzen, 2005

Handbuch der musikalischen Litteratur oder... Verzeichniss ...

André 3 Fl. Pari»* Pleyel 9 Fr. — 2* Notturno in D. Oe. 24. Augsb. Gnmbart a Fl. — ' 3 Son. av. Fl. ou V. et Vc. Oe. 2G. Paris, Pleyel 9 Fr. — 3e Notturno in G. Oe, 27. Augsb. Gombart 2 Fl. *) — 3 Son. Oe. 28, N0» 1, 3, 3. Wien, Cappi 5* Fl. (à i$  ...

C. F. Whistling, 1817

Das Helldunkel in der italienischen Kunsttheorie des 15. und ...

TEIL II Die polaren Wahrnehmungsweisen von dem Gegenstand und die Darstellungsmöglichkeiten des Helldunkels im Notturno anhand einiger Werke von Taddeo Gaddi bis Tintoretto I32 Kapitel 1 Das „Ding" im Licht und das Verhalten des ...

Marta Cencillo Ramírez, 2000

Erich Schmid (1907 - 2000): Symposium zum 100. Geburtstag ...

Symposium zum 100. Geburtstag des Schweizer Komponisten, Zürich, 20. Januar 2007 Joseph Willimann, Schweizerische Musikforschende Gesellschaft. Dodekaphonie und Demokratie als Basis einer ästhetischen Haltung: Das Notturno op.

Joseph Willimann, Schweizerische Musikforschende Gesellschaft, 2007

Die Musikalien-Sammlung des Grossherzoglich ...

O. Kade. 82. Concertante I tl. | due Viol., I due Comi, I Oboe, I Fagott, I Violoncelle , I Viola I e I Violons. Viel. I. Een Violons. 83. N o ttu r n ein F I a Viel. I. III., I Viola I e I Basso. identisch mit No. 70. 84. Notturno in D , à. Viol. I. II., Viola e Basse.

O. Kade, 2012

Handbuch der musikalischen Literatur: oder allgemeines ...

Ebend. 30 Xf. • Sessi (Marianna) Notturno: Giä la Notte s'arvicina, a 2Vocl conPfte. ' Leipzig, Br. et Härtel 4 Gr. Seyfried, das Mädchen meine* Herzens, für 4 Männerstimmen. Wien, Haslinger 15 Xr. — Ständchen für 4 Männerstimmen. Ebend.

Carl Friedrich Whistling, 1828

包含词语«NOTTURNO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语Notturno在以下新条目的上下文中是如何使用的。

Notturno di donna con ospiti

Notturno di donna con ospiti è un dramma della contemporaneità, in cui una donna che apparentemente ha tutto (“io sto bene, a me non mi manca niente) si ... «Teatri Online, 十一月 16»

Bra: volo di prova per il 118 notturno

E' in programma venerdì 28 ottobre tra le 19,30 e le 20 il volo di collaudo della piazzola di atterraggio dell'elisoccorso del 118 in orario notturno a Bra. Secondo ... «TargatoCn.it, 十月 16»

Cossano Belbo: tutto pronto per il collaudo notturno della pista di ...

Tutto pronto per il collaudo notturno della Pista Elisoccorso in Località Trassino a Cossano Belbo. Dopo che il Tecnico del 118 Regionale Colombo, ... «TargatoCn.it, 十月 16»

lavoro Notturno: regole e normativa da conoscere bene

lavoro Notturno: regole e normativa da conoscere bene ... Alla successiva lettera e), lo stesso articolo disciplina la figura del lavoratore notturno. «SanremoNews.it, 九月 16»

Lavaggio notturno delle strade, riparte il servizio dopo lo stop estivo

Dopo le due settimane di sospensione estiva, da lunedì 22 agosto 2016 riprende il lavaggio e lo spazzamento regolato da divieto di sosta mensile notturno per ... «gonews, 八月 16»

Elba, tuffo notturno da primato, oltre mille persone alle Ghiaie / FOTO

Portoferraio (Livorno), 18 agosto 2016 - Un successo che forse neanche gli organizzatori si aspettavano: il tentativo di record del tuffo notturno più affollato del ... «La Nazione, 八月 16»

La beffa dei certificati medici Ortomercato senza controlli

Tutti e quattro gli addetti a questa attività, però, hanno presentato certificati medici che attestano loro «inidoneità» al lavoro notturno. E poiché sul grande ... «Corriere della Sera, 八月 16»

Lavori tramvia, chiude in orario notturno via di Novoli

Da domani, giovedì 28 luglio, in orario notturno (dalle 21 alle 5) sarà chiusa la corsia di via di Novoli in uscita da Firenze all'altezza della rotatoria con viale ... «gonews, 七月 16»

Nozione di lavoro notturno nell'autotrasporto: quando la prestazione ...

Il lavoro notturno deve essere indennizzato secondo la normativa nazionale, le previsioni dei CCNL e gli accordi tra le parti sociali. Condizione sine qua no è ... «Leggi Oggi, 七月 16»

Messina, iniziativa "Bus Notturno": concorso aperto per i creatori di ...

L'ATM e il Comune di Messina mettono a concorso l'# e la grafica per il progetto del bus notturno. L'obiettivo dell'iniziativa è portare i giovani alle discoteche e ... «Stretto web, 七月 16»