在"德语"词典里Pause}的意思

单词 PAUSE的词源

mittelhochdeutsch pūse, über das Romanische < lateinisch pausa, wahrscheinlich zu griechisch paúein  = aufhören. zu ↑pausen.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

在德语中PAUSE的发音

Pause  [Pa̲u̲se ]

PAUSE在德语中的意思是什么？

暂停

Pause

暂停是操作的暂时中断。 作为编译技术术语的结尾，它也意味着，在原始的希腊意义上，事情的结束。

Eine Pause ist die zeitlich begrenzte Unterbrechung eines Vorgangs. Als Endung von zusammengesetzten Fachwörtern bezeichnet es auch im ursprünglichen griechischen Sinne das Ende von etwas.

在德语 词典里Pause的定义

更短的中断活动，即娱乐，再生o。Ä。 是为了短暂的中断，音乐作品中的一些酒吧部分暂时停止，而不是由声音暂停标志，从计时方案要求的时钟单元，这是不是由语言填补。 更短的中断活动，即娱乐，再生o。Ä。 - ©MEV Verlag，奥格斯堡骑自行车 - ©MEV Verlag，奥格斯堡例子一个短暂的休息休息我们只是Pausesie不休息。 使用描图纸或光化学产生的拷贝。

kürzere Unterbrechung einer Tätigkeit, die der Erholung, Regenerierung o. Ä. dienen soll kurze Unterbrechung, vorübergehendes Aufhören von etwas Taktteil innerhalb eines Musikwerks, der nicht durch Töne ausgefüllt ist Pausenzeichen vom metrischen Schema geforderte Takteinheit, die nicht durch Sprache ausgefüllt ist. kürzere Unterbrechung einer Tätigkeit, die der Erholung, Regenerierung o. Ä. dienen sollPause bei einem Ausflug mit dem Fahrrad - © MEV Verlag, AugsburgPause bei einem Ausflug mit dem Fahrrad - © MEV Verlag, AugsburgBeispieleeine kurze Pause Pause machenwir haben gerade Pausesie gönnt sich keine Pause. mithilfe von Pauspapier oder auf fotochemischem Wege hergestellte Kopie.

在德语中«PAUSE»的近义词

以下的德语单词和«Pause»具有相近或相同的意思，隶属于同一个语法类别。

Pause的德语近义词

Aufenthalt · Auszeit · Brotzeit · Fahrtunterbrechung · Halbzeit · Halt · Jausenzeit · Rast · Siesta · Unterbrechung · Vesper

PAUSE的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Pause的25种语言翻译

该章节所呈现的将Pause由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在德语中基本的翻译单位是单词«Pause»。

• 翻译者德语 - 中文: 暂停
• 翻译者德语 - 西班牙语: pausa
• 翻译者德语 - 英语: pause
• 翻译者德语 - 印地语: ठहराव
• 翻译者德语 - 阿拉伯语: وقفة
• 翻译者德语 - 俄语: пауза
• 翻译者德语 - 葡萄牙语: pausa
• 翻译者德语 - 孟加拉语: বিরতি
• 翻译者德语 - 法语: pause
• 翻译者德语 - 马来语: jeda
• 德语: Pause
• 翻译者德语 - 日语: 休止
• 翻译者德语 - 韩语: 중지
• 翻译者德语 - 印尼爪哇语: ngaso
• 翻译者德语 - 越南语: tạm ngừng
• 翻译者德语 - 泰米尔语: இடைநிறுத்தம்
• 翻译者德语 - 马拉地语: विराम द्या
• 翻译者德语 - 土耳其语: durma
• 翻译者德语 - 意大利语: pausa
• 翻译者德语 - 波兰语: pauza
• 翻译者德语 - 乌克兰语: пауза
• 翻译者德语 - 罗马尼亚语: pauză
• 翻译者德语 - 希腊语: παύση
• 翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语): breek
• 翻译者德语 - 瑞典语: paus
• 翻译者德语 - 挪威语: pause

«PAUSE»的德语 引用

单词Pause的知名引用和例句

1

Dieter Bohlen

Wenn der Kuchen spricht, haben die Krümel Pause.

2

Elizabeth Barrett-Browning

Nichts bringt uns auf unserem Weg besser voran als eine Pause.

3

Franz Marc

Wer weiß, wie lange die Pause in der Kunst dauern wird.

4

Fritz Schroth

Wer meint, er müsse mit dem Eintritt in den Ruhestand erst einmal eine Pause einlegen, steht in Gefahr, schnell krank zu werden.

5

Giovanni Torriano

Nach einem guten Geschäft solltest du eine Pause machen.

6

Gustav Knuth

Eine berühmte Berliner Kollegin ging mit ihrem Sohn zum Gottesdienst. Für den Jungen war das alles sehr langweilig. Er fragte nach einer Zeit: Mutti, was soll denn das rote Licht, das da runterhängt? - Psst, sei ruhig. Dann leise: Das ist doch die Ewige Lampe. Nach einer weiteren Pause wieder der Junge: Mutti! Aber wenn Grün kommt, dann gehen wir.

7

Jürgen Klopp

Ich hab' meinen Spielern in der Pause gesagt: Wenn wir schon mal hier sind, können wir doch eigentlich auch ein bisschen Fußball spielen.

8

Kathleen Ferrier

Ich werde jetzt eine kleine Pause machen.

9

Klaus Augenthaler

Ich wollte zur Pause zehn Spieler auswechseln - aber leider geht das nicht.

10

Mario Theissen

Der Kalender kann wirklich zu Herzrhythmusstörungen führen - zuerst geht es Schlag auf Schlag, dann auf einmal vier Wochen Pause.

与 «PAUSE»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Pause的用法。与Pause相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。

Pause!: Zeitordnung und Auszeiten aus alltagskultureller Sicht

Diese "Pausenkultur" hat Gabriela Muri unter die Lupe genommen, denn Pause ist nicht gleich Pause: sie wird sozial, kulturell und individuell unterschiedlich gestaltet.

Gabriela Muri, 2004

Bewegte Pause (Sport)

In dem Hauptseminar „Sport und Bewegung“ haben wir uns mit der „Bewegten Schule“ auseinander gesetzt.

David Brinkhus, 2004

Bewegte Pause im Konzept der Ganztagsschule

Examensarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Sport - Sportpadagogik, Didaktik, Note: 2,0, Georg-August-Universitat Gottingen (Institut fur Sportwissenschaften ), Sprache: Deutsch, Abstract: Die deutsche Gesellschaft hat sich in den ...

Nicholas Haase, 2009

Die Pause der Tänzerin: Der Weg, das absolute Potenzial zu leben

Das Mensch - Sein gr ndet auf der M glichkeit der bewussten, vernunftbegabten Entscheidung, einer m glichen Wahl.

Klaus Thalheim, 2008

Pause mit Pfiff - Spiel als Möglichkeit zur sinnvollen und ...

Examensarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Padagogik - Schulpadagogik, Note: 1, Ludwig-Maximilians-Universitat Munchen, 27 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Schriftliche Hausarbeit fur die Zulassung zur ...

Ines Rieder, 2008

Mach' beim Bügeln eine Pause: Gedichte (nicht nur) für die ...

Dieses Buch - nicht unbedingt nur beim Bgeln zu lesen - erzhlt in Gedichten einfach das Leben, wie es heute nun mal ist.

Tanja Herbst, 2010

Mensch, mach' mal Pause!: Care-Cracker - Die kleine Stärkung ...

Können Sie gut erholen?

Anne Katrin Matyssek, 2013

Kinder-Rituale Zwischen Vorder- und Hinterbühne: Der ...

Ritual, Gemeinschaft und Institution - Zugang zum Feld - Das Spannungsfeld zwischen Peergroup und Unterrichtssozialität - Transitorische Liminalität und rituelle Praxis im Klassenraum - Rituelle Bearbeitung des Liminalen und Vereinnahmung ...

Monika Wagner-Willi, 2005

Bewegter Unterricht - bewegte Pause: Übungen und Spiele für ...

Die. bewegte. Hofpause. Bewegung, Spiel und Spaß während der Pause sind die Ziele eines bewegten Schulalltages. Leider weisen die Kinder heute immer mehr Defizite in Ihren motorischen bzw. koordinativen Fähigkeiten auf. Deswegen ...

Stephanie Frormann, Silke Krimphove, 2011

Die Ehe-Pause: Roman

Roman Claudia Carroll. Doch offen gestanden, bin ich erleichtert, weil sie a) überhaupt erschienen und b) nicht mehr auf Koks ist, weshalb ihre Launen meine geringste Sorge sind. Inzwischen haben sichdieEreignisse des heutigenMorgens ...

Claudia Carroll, 2013

包含词语«PAUSE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语Pause在以下新条目的上下文中是如何使用的。

Hertha BSC vs. FC Augsburg: Nach der Pause wieder eine Sause

Na klar, nach der Pause wieder eine Sause! Co-Trainer Rainer Widmayer hat es ... Bitte die nächste Sause nach der Pause. Das könnte Sie auch interessieren ... «Berliner Kurier, 十一月 16»

Verkehr LKW-Tour von der Türkei bis Bayern fast ohne Pause

Amberg (dpa/lby) - Fast ohne Pause haben zwei Lastwagenfahrer von der Türkei bis nach Bayern ununterbrochen hinter dem Steuer gesessen. Bei einer ... «Straubinger Tagblatt, 十一月 16»

Thüringen: Schüler prügeln Elfjährigen während der Pause ...

Der Vorfall passierte während der Pause, die Polizei ermittelt. ... Drei Mitschüler im Alter von 13 bis 16 Jahren hätten während der Pause auf ihn eingeschlagen, ... «SPIEGEL ONLINE, 十一月 16»

Mit regelmäßigen Auszeiten die Leistung steigern

Unser biologischer Leistungsrhythmus braucht Pausen: "Ohne Erholung kein Erfolg", sagt Professor Froböse, Leiter des Zentrums für Gesundheit der Deutschen ... «N24, 十一月 16»

"Wir sind gegen die Deutschpflicht in der Pause"

Wenn Sie verlangen, dass türkische Kinder in der Pause Türkisch sprechen, verhindern Sie dann nicht, dass sie so gut Deutsch sprechen lernen wie Sie? «DIE WELT, 十月 16»

Was wir vermissen werden: Adele will zehn Jahre Pause machen

Popkönigin Adele hat angekündigt, nach ihrer aktuellen Tour zehn Jahre Pause machen zu wollen. Neben ihrer Musik sind es wohl vor allem ihre Tour-Posts, ... «20 Minuten, 九月 16»

Bonner Pantheon: Jetzt passt mit Pause alles

Er hatte die Verhandlungen mit Reiner Pause zum Schluss zur Chefsache gemacht, als die Gespräche mit der Verwaltung zu scheitern drohten. Der OB wollte ... «WDR Nachrichten, 八月 16»

Pause will Vertrag kommende Woche unterschreiben

Pantheon-Chef Rainer Pause verschiebt die geplanten Baumaßnahmen. Das Kabaretttheater startet also in einem Provisorium in die Spielzeit 2016/17. «General-Anzeiger, 八月 16»

Flixbus lässt Fahrgäste nach Pause stehen

Mehrere Fahrgäste wurden vom Fernbus-Unternehmen Flixbus nach einer 30-minütigen Pause im pfälzischen Haßloch zurückgelassen. Ein Flixbus-Sprecher ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 八月 16»

Zelda Williams: Social-Media-Pause vor Todestag von Robin Williams

August legt sie eine Pause ein. "Es ist wieder einmal diese Zeit im Jahr. Ich werde eine Pause von Social Media einlegen. Für diejenigen, die nach dem Grund ... «VIP.de, Star News, 八月 16»